The multinode gate manifests specifies DNS entries to support
.gate.local addresses. This change aligns the values specified in the
gate manifests to match the endpoints specified in the site-specific
service endpoints.
Change-Id: I6f49d2fcd9944779b62c60a7e588778860656db2