Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: Ib12c5e0781a6c4c85755be3ee7e3214092232e1a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
268c1e8e9e
commit
3fcb2843b4
|
|
@ -2,9 +2,9 @@
|
|||
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes 5.0.1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 18:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 20:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -126,16 +126,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "All the deprecated non-SQL drivers have been removed."
|
||||
msgstr "Alle veralteten nicht-SQL Treiber wurden entfernt."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow to extends the alarm evaluation windows to compensate the reporting/"
|
||||
"ingestion lag. An new option is introduced additional_ingestion_lag "
|
||||
"defaulted to 0. It represents the number of seconds of the window extension."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es ist erlaubt, das Alarmevaluierungsfenster zu erweitern, um die "
|
||||
"Verzögerung zwischen Report und Aufnahme zu kompensieren. Eine neue Option "
|
||||
"additional_ingestion_lag wurde eingeführt, mit Standard 0. Sie bezeichnet "
|
||||
"die Anzahl an Sekunden der Fenstererweiterung."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow to extends the alarm evaluation windows to to compensate the reporting/"
|
||||
"ingestion lag. An new option is introduced additional_ingestion_lag "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,13 +2,13 @@
|
|||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes 5.0.1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 18:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 20:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-09 09:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-11-30 10:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
|
|
@ -45,6 +45,9 @@ msgstr "4.0.1"
|
|||
msgid "5.0.0"
|
||||
msgstr "5.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "5.0.0-35"
|
||||
msgstr "5.0.0-35"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"A healthcheck endpoint is provided by default at /healthcheck. It leverages "
|
||||
"oslo_middleware healthcheck middleware. It allows to retrieve information "
|
||||
|
|
@ -130,16 +133,6 @@ msgstr "Alarm name unique constraint for each project has been removed."
|
|||
msgid "All the deprecated non-SQL drivers have been removed."
|
||||
msgstr "All the deprecated non-SQL drivers have been removed."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow to extends the alarm evaluation windows to compensate the reporting/"
|
||||
"ingestion lag. An new option is introduced additional_ingestion_lag "
|
||||
"defaulted to 0. It represents the number of seconds of the window extension."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Allow you to extends the alarm evaluation windows to compensate the "
|
||||
"reporting/ingestion lag. An new option is introduced "
|
||||
"additional_ingestion_lag defaulted to 0. It represents the number of seconds "
|
||||
"of the window extension."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow to extends the alarm evaluation windows to to compensate the reporting/"
|
||||
"ingestion lag. An new option is introduced additional_ingestion_lag "
|
||||
|
|
@ -351,21 +344,6 @@ msgstr ""
|
|||
"\"gnocchi_external_project_owner\" set by default to \"service\". The new "
|
||||
"filter now allow two kind of Gnocchi resources:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When an unprivileged user want to access to Gnocchi resources created by "
|
||||
"Ceilometer, that doesn't work because the filter scope the Gnocchi query to "
|
||||
"resource owner to the user. To fix we introduce a new configuration option "
|
||||
"\"gnocchi_external_project_owner\" set by default to \"service\". The new "
|
||||
"filter now allow two kind of Gnocchi resources: * owned by the user project "
|
||||
"* owned by \"gnocchi_external_project_owner\" and the orignal project_id of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"When an unprivileged user want to access to Gnocchi resources created by "
|
||||
"Ceilometer, that doesn't work because the filter scope the Gnocchi query to "
|
||||
"resource owner to the user. To fix we introduce a new configuration option "
|
||||
"\"gnocchi_external_project_owner\" set by default to \"service\". The new "
|
||||
"filter now allow two kind of Gnocchi resources: * owned by the user project "
|
||||
"* owned by \"gnocchi_external_project_owner\" and the orignal project_id of"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`bug 1504495 <https://bugs.launchpad.net/ceilometer/+bug/1504495>`_] Patch "
|
||||
"was added to address inconsistent RBAC policy handling. Certain rules may "
|
||||
|
|
@ -465,8 +443,12 @@ msgstr ""
|
|||
"owned by \"gnocchi_external_project_owner\" and the original project_id of "
|
||||
"the resource is the user project."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"owned by \"gnocchi_external_project_owner\" and the orignal project_id of "
|
||||
"the resource is the user project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"owned by \"gnocchi_external_project_owner\" and the original project_id of "
|
||||
"the resource is the user project."
|
||||
|
||||
msgid "owned by the user project"
|
||||
msgstr "owned by the user project"
|
||||
|
||||
msgid "the resource is the user project."
|
||||
msgstr "the resource is the user project."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,9 +2,9 @@
|
|||
# Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes 5.0.1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Aodh Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-15 18:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-11-30 20:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -116,15 +116,6 @@ msgstr "プロジェクト毎のアラーム名の一意成約を削除しまし
|
|||
msgid "All the deprecated non-SQL drivers have been removed."
|
||||
msgstr "すべての非推奨の non-SQL ドライバーを削除しました。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow to extends the alarm evaluation windows to compensate the reporting/"
|
||||
"ingestion lag. An new option is introduced additional_ingestion_lag "
|
||||
"defaulted to 0. It represents the number of seconds of the window extension."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"報告や取得の遅れを補うためにアラーム評価のウィンドウを拡張することができま"
|
||||
"す。新しいオプション additional_ingestion_lag が導入され、デフォルトは 0 で"
|
||||
"す。これは、ウィンドウの拡張を秒数で表します。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow to extends the alarm evaluation windows to to compensate the reporting/"
|
||||
"ingestion lag. An new option is introduced additional_ingestion_lag "
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue