Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ic3e7b01423c1b9b43ac0fde6cbbc3e5511f6f2f7
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-10-15 10:25:59 +00:00
parent d2ab56c61c
commit 4ae0e4cb53
1 changed files with 283 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,283 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Barbican Release Notes 5.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-07 19:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "1.0.0-5"
msgstr "1.0.0-5"
msgid "2.0.0"
msgstr "2.0.0"
msgid "3.0.0"
msgstr "3.0.0"
msgid "4.0.0"
msgstr "4.0.0"
msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0"
msgid "5.0.0-28"
msgstr "5.0.0-28"
msgid "Barbican Release Notes"
msgstr "Barbican Release Notes"
msgid "Contents:"
msgstr "Contents:"
msgid "Critical Issues"
msgstr "Critical Issues"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Current Series Release Notes"
msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Deprecation Notes"
msgid ""
"If you are upgrading from previous version of barbican that uses the PKCS#11 "
"Cryptographic Plugin driver, you will need to run the migration script"
msgstr ""
"If you are upgrading from previous version of barbican that uses the PKCS#11 "
"Cryptographic Plugin driver, you will need to run the migration script"
msgid "Known Issues"
msgstr "Known Issues"
msgid "Liberty Series Release Notes"
msgstr "Liberty Series Release Notes"
msgid ""
"Maintain the policy rules in code and add an oslo.policy CLI script in tox "
"to generate policy sample file. The script can be called like \"oslopolicy-"
"sample-generator --config-file=etc/oslo-config-generator/policy.conf\" and "
"will generate a policy.yaml.sample file with the effective policy."
msgstr ""
"Maintain the policy rules in code and add an oslo.policy CLI script in tox "
"to generate policy sample file. The script can be called like \"oslopolicy-"
"sample-generator --config-file=etc/oslo-config-generator/policy.conf\" and "
"will generate a policy.yaml.sample file with the effective policy."
msgid "Mitaka Series Release Notes"
msgstr "Mitaka Series Release Notes"
msgid "New Features"
msgstr "New Features"
msgid ""
"New feature to support multiple secret store plugin backends. This feature "
"is not enabled by default. To use this feature, the relevant feature flag "
"needs to be enabled and supporting configuration needs to be added in the "
"service configuration. Once enabled, a project administrator will be able to "
"specify one of the available secret store backends as a preferred secret "
"store for their project secrets. This secret store preference applies only "
"to new secrets (key material) created or stored within that project. "
"Existing secrets are not impacted. See http://docs.openstack.org/developer/"
"barbican/setup/plugin_backends.html for instructions on how to setup "
"Barbican multiple backends, and the API documentation for further details."
msgstr ""
"New feature to support multiple secret store plugin backends. This feature "
"is not enabled by default. To use this feature, the relevant feature flag "
"needs to be enabled and supporting configuration needs to be added in the "
"service configuration. Once enabled, a project administrator will be able to "
"specify one of the available secret store backends as a preferred secret "
"store for their project secrets. This secret store preference applies only "
"to new secrets (key material) created or stored within that project. "
"Existing secrets are not impacted. See http://docs.openstack.org/developer/"
"barbican/setup/plugin_backends.html for instructions on how to setup "
"Barbican multiple backends, and the API documentation for further details."
msgid ""
"New feature to support multiple secret store plugin backends. This feature "
"is not enabled by default. To use this feature, the relevant feature flag "
"needs to be enabled and supporting configuration needs to be added in the "
"service configuration. Once enabled, a project adminstrator will be able to "
"specify one of the available secret store backends as a preferred secret "
"store for their project secrets. This secret store preference applies only "
"to new secrets (key material) created or stored within that project. "
"Existing secrets are not impacted. See http://docs.openstack.org/developer/"
"barbican/setup/plugin_backends.html for instructions on how to setup "
"Barbican multiple backends, and the API documentation for further details."
msgstr ""
"New feature to support multiple secret store plugin backends. This feature "
"is not enabled by default. To use this feature, the relevant feature flag "
"needs to be enabled and supporting configuration needs to be added in the "
"service configuration. Once enabled, a project administrator will be able to "
"specify one of the available secret store backends as a preferred secret "
"store for their project secrets. This secret store preference applies only "
"to new secrets (key material) created or stored within that project. "
"Existing secrets are not impacted. See http://docs.openstack.org/developer/"
"barbican/setup/plugin_backends.html for instructions on how to setup "
"Barbican multiple backends, and the API documentation for further details."
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton Series Release Notes"
msgid ""
"Now within a single deployment, multiple secret store plugin backends can be "
"configured and used. With this change, a project administrator can pre-"
"define a preferred plugin backend for storing their secrets. New APIs are "
"added to manage this project level secret store preference."
msgstr ""
"Now within a single deployment, multiple secret store plugin backends can be "
"configured and used. With this change, a project administrator can pre-"
"define a preferred plugin backend for storing their secrets. New APIs are "
"added to manage this project level secret store preference."
msgid ""
"Now within a single deployment, multiple secret store plugin backends can be "
"configured and used. With this change, a project adminstrator can pre-define "
"a preferred plugin backend for storing their secrets. New APIs are added to "
"manage this project level secret store preference."
msgstr ""
"Now within a single deployment, multiple secret store plugin backends can be "
"configured and used. With this change, a project administrator can pre-"
"define a preferred plugin backend for storing their secrets. New APIs are "
"added to manage this project level secret store preference."
msgid "Ocata Series Release Notes"
msgstr "Ocata Series Release Notes"
msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes"
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike Series Release Notes"
msgid "Prelude"
msgstr "Prelude"
msgid ""
"Removed application/pkix media type because Barbican will not be using media "
"types for format conversion."
msgstr ""
"Removed application/pkix media type because Barbican will not be using media "
"types for format conversion."
msgid "Start using reno to manage release notes."
msgstr "Start using reno to manage release notes."
msgid ""
"The 'barbican-db-manage' script is deprecated. Use the new 'barbican-"
"manage' utility instead."
msgstr ""
"The 'barbican-db-manage' script is deprecated. Use the new 'barbican-"
"manage' utility instead."
msgid ""
"The 'barbican-manage' tool can be used to manage database schema changes as "
"well as provision and rotate keys in the HSM backend."
msgstr ""
"The 'barbican-manage' tool can be used to manage database schema changes as "
"well as provision and rotate keys in the HSM backend."
msgid ""
"The 'http_proxy_to_wsgi' middleware can be used to help barbican respond "
"with the correct URL refs when it's put behind a TLS proxy (such as "
"HAProxy). This middleware is disabled by default, but can be enabled via a "
"configuration option in the oslo_middleware group."
msgstr ""
"The 'http_proxy_to_wsgi' middleware can be used to help Barbican respond "
"with the correct URL refs when it's put behind a TLS proxy (such as "
"HAProxy). This middleware is disabled by default, but can be enabled via a "
"configuration option in the oslo_middleware group."
msgid ""
"The 'pkcs11-kek-rewrap' script is deprecated. Use the new 'barbican-manage' "
"utility instead."
msgstr ""
"The 'pkcs11-kek-rewrap' script is deprecated. Use the new 'barbican-manage' "
"utility instead."
msgid ""
"The 'pkcs11-key-generation' script is deprecated. Use the new 'barbican-"
"manage' utility instead."
msgstr ""
"The 'pkcs11-key-generation' script is deprecated. Use the new 'barbican-"
"manage' utility instead."
msgid ""
"The Metadata API requires an update to the Database Schema. Existing "
"deployments that are being upgraded to Mitaka should use the 'barbican-"
"manage' utility to update the schema."
msgstr ""
"The Metadata API requires an update to the Database Schema. Existing "
"deployments that are being upgraded to Mitaka should use the 'barbican-"
"manage' utility to update the schema."
msgid ""
"The Mitaka release includes a new API to add arbitrary user-defined metadata "
"to Secrets."
msgstr ""
"The Mitaka release includes a new API to add arbitrary user-defined metadata "
"to Secrets."
msgid ""
"The barbican-api-paste.ini configuration file for the paste pipeline was "
"updated to add the http_proxy_to_wsgi middleware."
msgstr ""
"The barbican-api-paste.ini configuration file for the paste pipeline was "
"updated to add the http_proxy_to_wsgi middleware."
msgid ""
"The service will encounter errors if you attempt to run this new release "
"using data stored by a previous version of the PKCS#11 Cryptographic Plugin "
"that has not yet been migrated for this release. The logged errors will "
"look like"
msgstr ""
"The service will encounter errors if you attempt to run this new release "
"using data stored by a previous version of the PKCS#11 Cryptographic Plugin "
"that has not yet been migrated for this release. The logged errors will "
"look like"
msgid "This release adds http_proxy_to_wsgi middleware to the pipeline."
msgstr "This release adds http_proxy_to_wsgi middleware to the pipeline."
msgid ""
"This release includes a new command line utility 'barbican-manage' that "
"consolidates and supersedes the separate HSM and database management scripts."
msgstr ""
"This release includes a new command line utility 'barbican-manage' that "
"consolidates and supersedes the separate HSM and database management scripts."
msgid ""
"This release includes significant improvements to the performance of the "
"PKCS#11 Cryptographic Plugin driver. These changes will require a data "
"migration of any existing data stored by previous versions of the PKCS#11 "
"backend."
msgstr ""
"This release includes significant improvements to the performance of the "
"PKCS#11 Cryptographic Plugin driver. These changes will require a data "
"migration of any existing data stored by previous versions of the PKCS#11 "
"backend."
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "Upgrade Notes"
msgid ""
"``'P11CryptoPluginException: HSM returned response code: 0xc0L "
"CKR_SIGNATURE_INVALID'``"
msgstr ""
"``'P11CryptoPluginException: HSM returned response code: 0xc0L "
"CKR_SIGNATURE_INVALID'``"
msgid "``python barbican/cmd/pkcs11_migrate_kek_signatures.py``"
msgstr "``python barbican/cmd/pkcs11_migrate_kek_signatures.py``"
msgid ""
"oslo-config-generator is now used to generate a barbican.conf.sample file"
msgstr ""
"oslo-config-generator is now used to generate a barbican.conf.sample file"