Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I912b214b4510c4f8afe85091b250812bfba3de1a
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-08-09 07:47:05 +00:00
parent 62b34ec6e9
commit e4a8f92afe
12 changed files with 405 additions and 428 deletions

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -359,10 +359,6 @@ msgstr "Záložní operace RBD selhala"
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "Záloha již existuje v databázi."
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "Záložní ovladač nahlásil chybu: %(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "ID zálohy je vyžadováno"
@ -720,10 +716,6 @@ msgstr "Výpočetní cluster: %(cluster)s nenalezen."
msgid "Condition has no field."
msgstr "Podmínka nemá žádné pole."
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "Konfigurační soubor %(configurationFile)s neexistuje."
#, python-format
msgid "Configuration value %s is not set."
msgstr "Konfigurační volba %s není nastavena."
@ -2995,16 +2987,9 @@ msgstr ""
msgid "Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names"
msgstr "Chybí parametr nastavení Fibre Channel SAN - fc_fabric_names"
msgid "Missing request body"
msgstr "Chybí tělo žádosti"
msgid "Missing request body."
msgstr "Chybí tělo žádosti."
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "V těle žádosti chybí povinný prvek '%s'"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "V těle žádosti chybí povinný prvek '%s'."
@ -3668,14 +3653,6 @@ msgstr "Velikost"
msgid "Size for volume: %s not found, cannot secure delete."
msgstr "Velikost pro svazek: %s nenalezeno, nelze bezpečně smazat."
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr ""
"Velikost je %(image_size)dGB a nevejde se do svazku o velikosti "
"%(volume_size)dGB."
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -427,10 +427,6 @@ msgstr "RBD-Sicherungsoperation ist fehlgeschlagen."
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "Die Sicherungskopie ist bereits in Datenbank vorhanden."
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "Sicherungstreiber meldete einen Fehler: %(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "Datensicherungs-ID erforderlich"
@ -943,10 +939,6 @@ msgstr ""
msgid "Configuration error: dell_sc_ssn not set."
msgstr "Konfigurationsfehler: dell_sc_ssn ist nicht festgelegt."
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "Konfigurationsdatei %(configurationFile)s ist nicht vorhanden."
msgid "Configuration is not found."
msgstr "Die Konfiguration wurde nicht gefunden. "
@ -3877,16 +3869,9 @@ msgstr ""
msgid "Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names"
msgstr "Fehlende Fibre Channel-SAN-Konfigurationsparameter - fc_fabric_names"
msgid "Missing request body"
msgstr "Fehlender Anforderungshauptteil"
msgid "Missing request body."
msgstr "Anforderungshauptteil fehlt."
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "Fehlendes erforderliches Element '%s' im Anforderungshauptteil"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "Fehlendes erforderliches Element '%s' im Anforderungshauptteil."
@ -4765,14 +4750,6 @@ msgstr ""
"Größe für Datenträger: %s nicht gefunden, sicherer Löschvorgang nicht "
"möglich."
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr ""
"Größe beträgt %(image_size)d GB und passt nicht in einen Datenträger mit der "
"Größe %(volume_size)d GB."
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "
@ -5468,21 +5445,6 @@ msgstr "iSCSI-Zuordnungen wurden nicht gefunden."
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "ssh_hosts_key_file wurde nicht gefunden: %s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable pg snapshot to use forfailover on selected secondary "
"array: %(id)s."
msgstr ""
"Es wurde keine funktionsfähige pg-Schattenkopie für ein Failover des "
"ausgewählten sekundären Arrays gefunden: %(id)s."
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s."
msgstr ""
"Es wurden keine funktionsfähigen, sekundären Arrays in den konfigurierten "
"Zielen gefunden: %(targets)s."
#, python-format
msgid "Unable to find volume %s"
msgstr "Datenträger %s wurde nicht gefunden."

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -427,10 +427,6 @@ msgstr "La operación de RBD de copia de seguridad ha fallado"
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "La copia de seguridad ya existe en la base de datos."
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "Driver de copia de seguridad ha reportado un error: %(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "Se necesita una copia de seguridad"
@ -941,10 +937,6 @@ msgstr ""
msgid "Configuration error: dell_sc_ssn not set."
msgstr "Error de configuración: dell_sc_ssn no está establecido."
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "El archivo de configuración %(configurationFile)s no existe."
msgid "Configuration is not found."
msgstr "No se ha encontrado la configuración."
@ -3866,9 +3858,6 @@ msgid "Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names"
msgstr ""
"Falta parámetro de configuración de SAN de canal de fibra - fc_fabric_names"
msgid "Missing request body"
msgstr "Falta el cuerpo de la solicitud"
msgid "Missing request body."
msgstr "No se ha hallado el cuerpo de la solicitud."
@ -3877,10 +3866,6 @@ msgid "Missing required element '%(element)s' in request body."
msgstr ""
"Falta el elemento obligatorio '%(element)s' en el cuerpo de la solicitud."
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "Falta el elemento requerido '%s' en el cuerpo de la solicitud"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "Falta el elemento oblitatorio '%s' en el cuerpo de la solicitud."
@ -4764,14 +4749,6 @@ msgid "Size for volume: %s not found, cannot secure delete."
msgstr ""
"Tamaño para volumen: %s no se ha encontrado, no puede asegurar la supresión."
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr ""
"El tamaño es %(image_size)dGB y no se ajusta en un volumen de tamaño "
"%(volume_size)dGB."
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "
@ -5456,21 +5433,6 @@ msgstr "No se pueden encontrar correlaciones iSCSI."
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "No se puede encontrar ssh_hosts_key_file: %s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable pg snapshot to use forfailover on selected secondary "
"array: %(id)s."
msgstr ""
"No se ha podido encontrar una instantánea pg viable para utilizar para la "
"migración tras error en la matriz secundaria seleccionada: %(id)s."
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s."
msgstr ""
"No se ha podido encontrar una matriz secundaria viable a partir de los "
"destinos configurados: %(targets)s."
#, python-format
msgid "Unable to find volume %s"
msgstr "No se puede encontrar el volumen %s"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -419,10 +419,6 @@ msgstr "Echec de l'opération RBD de sauvegarde"
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "La sauvegarde existe déjà dans la base de données."
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "Le pilote de sauvegarde a signalé une erreur : %(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "ID de sauvegarde requis"
@ -935,10 +931,6 @@ msgstr ""
msgid "Configuration error: dell_sc_ssn not set."
msgstr "Erreur de configuration : dell_sc_ssn non défini."
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "Le fichier de configuration %(configurationFile)s n'existe pas."
msgid "Configuration is not found."
msgstr "Configuration introuvable."
@ -3870,16 +3862,9 @@ msgstr ""
msgid "Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names"
msgstr "Paramètre de configuration SAN Fibre Channel - fc_fabric_names"
msgid "Missing request body"
msgstr "Corps de la demande manquant"
msgid "Missing request body."
msgstr "Corps de la demande manquant."
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "Elément requis manquant '%s' dans le corps de la demande"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "L'élément requis '%s' est manquant dans le corps de demande."
@ -4722,14 +4707,6 @@ msgstr ""
"La taille du volume %s est introuvable. Impossible d'effectuer une "
"suppression sécurisée."
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr ""
"La taille est %(image_size)d Go et ne s'adapte pas dans un volume d'une "
"taille de %(volume_size)d Go."
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "
@ -5412,21 +5389,6 @@ msgstr "Impossible de trouver des mappages iSCSI."
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "ssh_hosts_key_file introuvable: %s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable pg snapshot to use forfailover on selected secondary "
"array: %(id)s."
msgstr ""
"Impossible de trouver un instantané pg viable à utiliser pour le basculement "
"sur la matrice secondaire sélectionnée : %(id)s."
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s."
msgstr ""
"Impossible de trouver une matrice secondaire viable à partir des cibles "
"configurées : %(targets)s."
#, python-format
msgid "Unable to find volume %s"
msgstr "Impossible de trouver le volume %s"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -414,10 +414,6 @@ msgstr "Operazione di backup RBD non riuscita"
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "Il backup esiste già nel database. "
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "Il driver di backup ha riportato un errore: %(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "ID backup richiesto"
@ -901,10 +897,6 @@ msgstr ""
msgid "Configuration error: dell_sc_ssn not set."
msgstr "Errore di configurazione: dell_sc_ssn non impostato."
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "Il file di configurazione %(configurationFile)s non esiste."
msgid "Configuration is not found."
msgstr "Configurazione non trovata."
@ -3799,16 +3791,9 @@ msgid "Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names"
msgstr ""
"Manca parametro di configurazione di Fibre Channel SAN - fc_fabric_names"
msgid "Missing request body"
msgstr "Manca il corpo della richiesta"
msgid "Missing request body."
msgstr "Corpo della richiesta mancante."
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "Manca l'elemento '%s' richiesto nel corpo della richiesta"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "Manca l'elemento '%s' richiesto nel corpo della richiesta. "
@ -4644,14 +4629,6 @@ msgstr ""
"Dimensione per il volume: %s non trovato, impossibile eseguire eliminazione "
"protetta."
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr ""
"La dimensione è %(image_size)dGB e non è contenuta in un volume di "
"dimensione %(volume_size)dGB."
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "
@ -5319,21 +5296,6 @@ msgstr "Impossibile trovare associazioni iSCSI. "
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "Impossibile trovare ssh_hosts_key_file: %s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable pg snapshot to use forfailover on selected secondary "
"array: %(id)s."
msgstr ""
"Impossibile trovare l'istantanea pg utilizzabile da utilizzare per il "
"failover sull'array secondario selezionato: %(id)s."
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s."
msgstr ""
"Impossibile trovare l'array secondario utilizzabile da destinazioni "
"configurate: %(targets)s."
#, python-format
msgid "Unable to find volume %s"
msgstr "Impossibile trovare il volume %s"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -544,10 +544,6 @@ msgstr "バックアップ RBD 操作が失敗しました。"
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "データベースのバックアップが既に存在しています。"
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "バックアップドライバーがエラーを報告しました: %(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "バックアップ ID が必要です"
@ -1222,10 +1218,6 @@ msgstr ""
msgid "Configuration error: dell_sc_ssn not set."
msgstr "設定エラー: dell_sc_ssn not が設定されていません。"
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "構成ファイル %(configurationFile)s が存在しません。"
msgid "Configuration is not found."
msgstr "設定が見つかりません。"
@ -4114,12 +4106,6 @@ msgstr "認証キーが無効です: %(reason)s"
msgid "Invalid backup: %(reason)s"
msgstr "無効なバックアップ: %(reason)s"
#, python-format
msgid "Invalid body provided for creating volume. Request API version: %s."
msgstr ""
"ボリューム作成に、無効な本文が指定されました。リクエストされた API のバージョ"
"ン: %s"
#, python-format
msgid "Invalid connection initialization response of volume %(name)s"
msgstr "ボリューム %(name)s の接続初期化応答が無効です"
@ -4637,9 +4623,6 @@ msgstr "API %s の属性リストがありません。"
msgid "Missing record count for NetApp iterator API invocation."
msgstr "NetApp のイテレーター API 起動記録カウントがありません。"
msgid "Missing request body"
msgstr "要求本体がありません。"
msgid "Missing request body."
msgstr "要求本体がありません。"
@ -4647,10 +4630,6 @@ msgstr "要求本体がありません。"
msgid "Missing required element '%(element)s' in request body."
msgstr "リクエストの本文に必要な要素 '%(element)s' がありません。"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "要求本体に必須要素 '%s' がありません。"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "リクエストの本文に必要な要素 '%s' がありません。"
@ -5649,14 +5628,6 @@ msgstr "サイズ"
msgid "Size for volume: %s not found, cannot secure delete."
msgstr "ボリュームのサイズ %s が見つかりません、セキュアな削除ができません。"
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr ""
"サイズは %(image_size)d GB で、サイズ %(volume_size)d GB のボリュームに適合し"
"ません。"
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "
@ -5727,9 +5698,6 @@ msgstr "スナップショット %s はグループの一部であってはな
msgid "Snapshot '%s' doesn't exist on array."
msgstr "スナップショット '%s' はアレイに存在しません。"
msgid "Snapshot ID must be in UUID form."
msgstr "スナップショット ID は UUID 形式でなければいけません。"
msgid "Snapshot already managed."
msgstr "スナップショットはすでに管理されています。"
@ -6582,21 +6550,6 @@ msgstr "イニシエーター %(name)s 用のサーバーオブジェクトが
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "ssh_hosts_key_file が見つかりません: %s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable pg snapshot to use forfailover on selected secondary "
"array: %(id)s."
msgstr ""
"特定のセカンダリー配列のフェイルオーバーで使用すべき適切な pg スナップショッ"
"トを見つけることができません: %(id)s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s."
msgstr ""
"設定されたターゲットから適切なセカンダリー配列を見つけることができません: "
"%(targets)s"
#, python-format
msgid "Unable to find volume %s"
msgstr "ボリューム %s が見つかりません。"
@ -7279,10 +7232,6 @@ msgstr ""
"整合性グループの一部であるスナップショットから、ボリュームを個別に作成するこ"
"とはできません。"
#, python-format
msgid "Volume connected to host %s."
msgstr "ボリュームがホスト %s に接続されました。"
msgid "Volume create failed while extracting volume ref."
msgstr "ボリューム参照の抽出中にボリュームの作成に失敗しました。"

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -409,10 +409,6 @@ msgstr "백업 RBD 조작이 실패함 "
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "데이터베이스에 이미 백업이 있습니다. "
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "백업 드라이버 오류 보고서: %(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "백업 ID 필요"
@ -872,10 +868,6 @@ msgstr ""
msgid "Configuration error: dell_sc_ssn not set."
msgstr "구성 오류: dell_sc_ssn이 설정되지 않았습니다."
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "구성 파일 %(configurationFile)s이(가) 없습니다. "
msgid "Configuration is not found."
msgstr "구성을 찾을 수 없습니다."
@ -3612,16 +3604,9 @@ msgstr ""
msgid "Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names"
msgstr "파이버 채널 SAN 구성 매개변수 누락 - fc_fabric_names"
msgid "Missing request body"
msgstr "요청 본문이 누락됨 "
msgid "Missing request body."
msgstr "요청 본문이 누락되었습니다. "
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "요청 본문에서 '%s' 필수 요소가 누락됨 "
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "요청 본문에서 필수 요소 '%s'이(가) 누락되었습니다. "
@ -4430,13 +4415,6 @@ msgid "Size for volume: %s not found, cannot secure delete."
msgstr ""
"볼륨 %s에 대한 크기를 찾을 수 없습니다. 보안 삭제를 수행할 수 없습니다."
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr ""
"크기는 %(image_size)dGB이며 크기 %(volume_size)dGB의 볼륨에 맞지 않습니다."
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "
@ -5061,19 +5039,6 @@ msgstr "iSCSI 맵핑을 찾을 수 없습니다. "
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "ssh_hosts_key_file을 찾을 수 없음: %s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable pg snapshot to use forfailover on selected secondary "
"array: %(id)s."
msgstr ""
"선택한 보조 배열에서 장애 복구를 사용하기 위해 실행 가능한 pg 스냅샷을 찾을 "
"수 없음: %(id)s."
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s."
msgstr "구성된 대상 %(targets)s에서 실행 가능한 보조 배열을 찾을 수 없습니다."
#, python-format
msgid "Unable to find volume %s"
msgstr "볼륨 %s을(를) 찾을 수 없음"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -408,10 +408,6 @@ msgstr "Operação RBD de backup falhou"
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "Backup já existe no banco de dados."
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "O driver de Backup reportou um erro: %(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "ID de backup necessário"
@ -900,10 +896,6 @@ msgstr ""
msgid "Configuration error: dell_sc_ssn not set."
msgstr "Erro de configuração: dell_sc_ssn não configurado."
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "O arquivo de configuração %(configurationFile)s não existe."
msgid "Configuration is not found."
msgstr "A configuração não foi localizada"
@ -3721,16 +3713,9 @@ msgid "Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names"
msgstr ""
"Parâmetro de configuração de SAN Fibre Channel ausente - fc_fabric_names"
msgid "Missing request body"
msgstr "Corpo da solicitação ausente"
msgid "Missing request body."
msgstr "Corpo da solicitação ausente."
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "Elemento obrigatório '%s' ausente no corpo da solicitação"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "Elemento obrigatório '%s' ausente no corpo da solicitação."
@ -4564,14 +4549,6 @@ msgstr "Tamanho"
msgid "Size for volume: %s not found, cannot secure delete."
msgstr "Tamanho do volume: %s não localizado, não é seguro excluir."
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr ""
"O tamanho é de %(image_size)dGB e não se ajusta em um volume de tamanho de "
"%(volume_size)dGB."
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "
@ -5239,21 +5216,6 @@ msgstr "Não é possível localizar mapeamentos de iSCSI."
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "Não foi possível encontrar ssh_hosts_key_file: %s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable pg snapshot to use forfailover on selected secondary "
"array: %(id)s."
msgstr ""
"Não é possível localizar uma captura instantânea pg viável a ser utilizada "
"para failover na matriz secundária selecionada: %(id)s."
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s."
msgstr ""
"Não é possível localizar uma matriz secundária viável a partir dos destinos "
"configurados: %(targets)s."
#, python-format
msgid "Unable to find volume %s"
msgstr "Não é possível localizar o volume %s"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -407,10 +407,6 @@ msgstr "Сбой операции резервного копирования RB
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "Резервная копия уже есть в базе данных."
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "Драйвер резервного копирования выдал ошибку: %(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "Требуется ИД резервной копии"
@ -879,10 +875,6 @@ msgstr ""
msgid "Configuration error: dell_sc_ssn not set."
msgstr "Ошибка конфигурации: dell_sc_ssn не задан."
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "Файл конфигурации %(configurationFile)s не существует."
msgid "Configuration is not found."
msgstr "Конфигурация не найдена."
@ -3682,16 +3674,9 @@ msgstr ""
msgid "Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names"
msgstr "Не указан параметр конфигурации SAN Fibre Channel - fc_fabric_names"
msgid "Missing request body"
msgstr "Отсутствует тело запроса"
msgid "Missing request body."
msgstr "Отсутствует тело запроса."
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "В теле запроса отсутствует обязательный элемент %s."
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "В теле запроса отсутствует обязательный элемент '%s'."
@ -4519,13 +4504,6 @@ msgstr "Размер"
msgid "Size for volume: %s not found, cannot secure delete."
msgstr "Размер для тома %s не найден, защищенное удаление невозможно."
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr ""
"Размер %(image_size)d ГБ не умещается на томе размером %(volume_size)d ГБ."
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "
@ -5169,21 +5147,6 @@ msgstr "Не найдены связи iSCSI."
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "Не найден ssh_hosts_key_file: %s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable pg snapshot to use forfailover on selected secondary "
"array: %(id)s."
msgstr ""
"Не найдена пригодная моментальная копия группы защиты для переключения в "
"случае сбоя в выбранном вспомогательном массиве: %(id)s."
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s."
msgstr ""
"Среди настроенных целевых объектов не найден пригодный вспомогательный "
"массив: %(targets)s."
#, python-format
msgid "Unable to find volume %s"
msgstr "Не найден том %s"

View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -491,10 +491,6 @@ msgstr "备份RBD操作失败"
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "数据库中已存在备份。"
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "备份驱动程序已报告错误:%(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "需要备份标识"
@ -1056,10 +1052,6 @@ msgstr "配置“max_over_subscription_ratio”无效。必须大于 0%s"
msgid "Configuration error: dell_sc_ssn not set."
msgstr "配置错误:未设置 dell_sc_ssn。"
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "配置文件 %(configurationFile)s 不存在。"
msgid "Configuration is not found."
msgstr "找不到配置。"
@ -3524,10 +3516,6 @@ msgstr "认证密钥无效:%(reason)s"
msgid "Invalid backup: %(reason)s"
msgstr "备份无效:%(reason)s"
#, python-format
msgid "Invalid body provided for creating volume. Request API version: %s."
msgstr "创建卷时提供了无效请求主体。请求API版本%s。"
#, python-format
msgid "Invalid connection initialization response of volume %(name)s"
msgstr "卷 %(name)s 的连接初始化响应无效"
@ -3979,9 +3967,6 @@ msgstr "缺少“purestorage”python 模块,请确保库已安装并且可用
msgid "Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names"
msgstr "缺少光纤通道 SAN 配置参数 - fc_fabric_names"
msgid "Missing request body"
msgstr "缺少请求主体"
msgid "Missing request body."
msgstr "缺少请求主体。"
@ -3989,10 +3974,6 @@ msgstr "缺少请求主体。"
msgid "Missing required element '%(element)s' in request body."
msgstr "请求主体中缺少必要的元素'%(element)s'"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "在请求主体中缺少必需元素“%s”"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "请求主体中缺少必需元素“%s”。"
@ -4828,12 +4809,6 @@ msgstr "配置"
msgid "Size for volume: %s not found, cannot secure delete."
msgstr "找不到卷 %s 的大小,无法进行安全删除。"
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr "大小为 %(image_size)dGB无法容纳在大小为 %(volume_size)dGB 的卷中。"
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "
@ -5580,17 +5555,6 @@ msgstr "无法找到发起者为 %(name)s 的服务器对象。"
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "找不到 ssh_hosts_key_file%s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable pg snapshot to use forfailover on selected secondary "
"array: %(id)s."
msgstr "找不到可行 pg 快照,无法在所选辅助阵列上使用故障转移:%(id)s。"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s."
msgstr "无法根据所配置目标找到可行辅助阵列:%(targets)s。"
#, python-format
msgid "Unable to find volume %s"
msgstr "找不到卷 %s"
@ -6181,10 +6145,6 @@ msgid ""
"Consistency Group"
msgstr "无法单独地从快照创建卷,因为它是一致性组的一部分"
#, python-format
msgid "Volume connected to host %s."
msgstr "连接到主机 %s 上的卷。"
msgid "Volume create failed while extracting volume ref."
msgstr "抽取卷引用时创建卷失败。"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:04+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -380,10 +380,6 @@ msgstr "執行備份 RBD 作業時失敗"
msgid "Backup already exists in database."
msgstr "備份已經存在於資料庫中。"
#, python-format
msgid "Backup driver reported an error: %(message)s"
msgstr "備份驅動程式報告了錯誤:%(message)s"
msgid "Backup id required"
msgstr "需要備份 ID"
@ -818,10 +814,6 @@ msgstr "配置 'max_over_subscription_ratio' 無效。必需大於 0%s"
msgid "Configuration error: dell_sc_ssn not set."
msgstr "配置錯誤:未設定 dell_sc_ssn。"
#, python-format
msgid "Configuration file %(configurationFile)s does not exist."
msgstr "配置檔 %(configurationFile)s 不存在。"
msgid "Configuration is not found."
msgstr "找不到配置。"
@ -3437,16 +3429,9 @@ msgstr "遺漏 'purestorage' Python 模組,請確保該程式庫已安裝且
msgid "Missing Fibre Channel SAN configuration param - fc_fabric_names"
msgstr "遺漏了「光纖通道」SAN 配置參數 - fc_fabric_names"
msgid "Missing request body"
msgstr "遺漏了要求內文"
msgid "Missing request body."
msgstr "遺漏要求內文。"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body"
msgstr "要求內文中遺漏了必要元素 '%s'"
#, python-format
msgid "Missing required element '%s' in request body."
msgstr "要求內文遺漏了必要元素 '%s'。"
@ -4221,12 +4206,6 @@ msgstr "容量"
msgid "Size for volume: %s not found, cannot secure delete."
msgstr "找不到磁區 %s 的大小,無法安全刪除。"
#, python-format
msgid ""
"Size is %(image_size)dGB and doesn't fit in a volume of size "
"%(volume_size)dGB."
msgstr "大小為 %(image_size)d GB無法容納大小為%(volume_size)d GB 的磁區。"
#, python-format
msgid ""
"Size of specified image %(image_size)sGB is larger than volume size "
@ -4821,17 +4800,6 @@ msgstr "找不到 iSCSI 對映。"
msgid "Unable to find ssh_hosts_key_file: %s"
msgstr "找不到 ssh_hosts_key_file%s"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable pg snapshot to use forfailover on selected secondary "
"array: %(id)s."
msgstr "找不到可行的 pg Snapshot 以用於選定次要陣列上的失效接手:%(id)s。"
#, python-format
msgid ""
"Unable to find viable secondary array fromconfigured targets: %(targets)s."
msgstr "找不到來自已配置目標的可行次要陣列:%(targets)s。"
#, python-format
msgid "Unable to find volume %s"
msgstr "找不到磁區 %s"

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cinder\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-16 03:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-09 06:02+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-15 05:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-08 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -48,8 +48,8 @@ msgstr "10.0.5"
msgid "10.0.7"
msgstr "10.0.7"
msgid "10.0.7-5"
msgstr "10.0.7-5"
msgid "10.0.7-8"
msgstr "10.0.7-8"
msgid "11.0.0"
msgstr "11.0.0"
@ -60,8 +60,11 @@ msgstr "11.0.1"
msgid "11.0.2"
msgstr "11.0.2"
msgid "11.1.0-28"
msgstr "11.1.0-28"
msgid "11.1.1"
msgstr "11.1.1"
msgid "11.1.1-8"
msgstr "11.1.1-8"
msgid "12.0.0"
msgstr "12.0.0"
@ -72,12 +75,18 @@ msgstr "12.0.1"
msgid "12.0.2"
msgstr "12.0.2"
msgid "12.0.3"
msgstr "12.0.3"
msgid "13.0.0.0b1"
msgstr "13.0.0.0b1"
msgid "13.0.0.0b2"
msgstr "13.0.0.0b2"
msgid "13.0.0.0b3"
msgstr "13.0.0.0b3"
msgid ""
"3PAR driver creates FC VLUN of match-set type instead of host sees. With "
"match-set, the host will see the virtual volume on specified NSP (Node-Slot-"
@ -675,6 +684,23 @@ msgstr "Added backend driver for Violin Memory 7000 iSCSI storage."
msgid "Added backend driver for ZTE iSCSI storage."
msgstr "Added backend driver for ZTE iSCSI storage."
msgid ""
"Added boolean conf option 'split_loggers' in [default] section of cinder."
"conf to `enable split logging`_ functionality. The default value of "
"split_loggers option is set to False. Operator can set it's value to True to "
"split HTTP content into subloggers to allow for fine-grained control of what "
"is logged and how. This new config option 'split_loggers' should be enabled "
"only when keystoneauth log level is set to DEBUG in 'default_log_levels' "
"config option."
msgstr ""
"Added boolean conf option 'split_loggers' in [default] section of cinder."
"conf to `enable split logging`_ functionality. The default value of "
"split_loggers option is set to False. Operator can set it's value to True to "
"split HTTP content into subloggers to allow for fine-grained control of what "
"is logged and how. This new config option 'split_loggers' should be enabled "
"only when keystoneauth log level is set to DEBUG in 'default_log_levels' "
"config option."
msgid "Added cinder backup driver for Google Cloud Storage."
msgstr "Added Cinder backup driver for Google Cloud Storage."
@ -741,6 +767,13 @@ msgstr ""
"Added create/delete APIs for group snapshots and an API to create group from "
"source."
msgid ""
"Added data reduction pool support for thin-provisoned and compressed volume "
"in Storwize cinder driver."
msgstr ""
"Added data reduction pool support for thin-provisoned and compressed volume "
"in Storwize cinder driver."
msgid ""
"Added dell_api_async_rest_timeout option to the Dell EMC SC driver. This is "
"the timeout used for asynchronous REST calls to the Dell EMC SC REST API. "
@ -989,6 +1022,13 @@ msgstr "Added reset status API to group snapshot."
msgid "Added revert volume to snapshot in 3par driver."
msgstr "Added revert volume to snapshot in 3PAR driver."
msgid ""
"Added schema validation support using jsonschema `[json-schema-validation]`_ "
"for all supported v3 APIs."
msgstr ""
"Added schema validation support using jsonschema `[json-schema-validation]`_ "
"for all supported v3 APIs."
msgid ""
"Added secure HTTP support for REST API calls in the NexentaStor5 driver. Use "
"of HTTPS is set True by default with option ``nexenta_use_https``."
@ -1193,6 +1233,13 @@ msgstr ""
"``infinidat_use_compression`` to True in the backend section in the Cinder "
"configuration file."
msgid ""
"Added support to Pure Storage Volume Drivers for Active Cluster using the "
"standard replication API's for the Block Storage Service."
msgstr ""
"Added support to Pure Storage Volume Drivers for Active Cluster using the "
"standard replication APIs for the Block Storage Service."
msgid ""
"Added support to querying snapshots filtered by metadata key/value using "
"'metadata' optional URL parameter. For example, \"/v3/snapshots?"
@ -1384,12 +1431,18 @@ msgstr ""
"Allow for eradicating Pure Storage volumes, snapshots, and pgroups when "
"deleting their Cinder counterpart."
msgid "Allow rbd driver to list manageable snapshots."
msgstr "Allow RBD driver to list manageable snapshots."
msgid "Allow rbd driver to list manageable volumes."
msgstr "Allow RBD driver to list manageable volumes."
msgid "Allow rbd driver to manage existing snapshot."
msgstr "Allow RBD driver to manage existing snapshot."
msgid "Allow rbd driver to report backend state."
msgstr "Allow RBD driver to report backend state."
msgid "Allow spaces when managing existing volumes with the HNAS iSCSI driver."
msgstr ""
"Allow spaces when managing existing volumes with the HNAS iSCSI driver."
@ -1581,6 +1634,21 @@ msgstr ""
"from the backends. A notification which includes that data is periodically "
"emitted."
msgid ""
"Cinder now allows for a minimum value when using the capacity based QoS in "
"order to make sure small volumes can get a minimum allocation for them to be "
"usable. The newly added QoS specs are `read_iops_sec_per_gb_min`, "
"`write_iops_sec_per_gb_min`, `total_iops_sec_per_gb_min`, "
"`read_bytes_sec_per_gb_min`, `write_bytes_sec_per_gb_min` and "
"`total_bytes_sec_per_gb_min`"
msgstr ""
"Cinder now allows for a minimum value when using the capacity based QoS in "
"order to make sure small volumes can get a minimum allocation for them to be "
"usable. The newly added QoS specs are `read_iops_sec_per_gb_min`, "
"`write_iops_sec_per_gb_min`, `total_iops_sec_per_gb_min`, "
"`read_bytes_sec_per_gb_min`, `write_bytes_sec_per_gb_min` and "
"`total_bytes_sec_per_gb_min`"
msgid ""
"Cinder now allows for capacity based QoS which can be useful in environments "
"where storage performance scales with consumption (such as RBD backed "
@ -1667,6 +1735,9 @@ msgstr ""
"that those options are effective only in this section and "
"``[<backend_name>]`` sections listed in ``enabled_backends``."
msgid "Cinder will now consume quota when importing new backup resource."
msgstr "Cinder will now consume quota when importing new backup resource."
msgid ""
"Cinder will now correctly read Keystone's endpoint for quota calls from "
"keystone_authtoken.auth_uri instead of keymgr.encryption_auth_url config "
@ -1889,6 +1960,17 @@ msgstr ""
"for customized CA path. Both above 2 options should go under the driver "
"section."
msgid ""
"Dell EMC Unity Driver: Add thick volume support. Refer to `Unity Cinder "
"Configuration document <https://docs.openstack.org/cinder/latest/"
"configuration/block-storage/drivers/dell-emc-unity-driver.html>`__ to create "
"a thick volume."
msgstr ""
"Dell EMC Unity Driver: Add thick volume support. Refer to `Unity Cinder "
"Configuration document <https://docs.openstack.org/cinder/latest/"
"configuration/block-storage/drivers/dell-emc-unity-driver.html>`__ to create "
"a thick volume."
msgid ""
"Dell EMC Unity Driver: Adds support for removing empty host. The new option "
"named `remove_empty_host` could be configured as `True` to notify Unity "
@ -1918,6 +2000,9 @@ msgstr ""
"initiators. Then the zone manager could clean up the FC zone based on the "
"correct target WWNs."
msgid "Dell EMC Unity driver: Add compressed volume support."
msgstr "Dell EMC Unity driver: Add compressed volume support."
msgid ""
"Dell EMC Unity: Fixes bug 1775518 to make sure driver succeed to initialize "
"even though the value of unity_io_ports and unity_storage_pool_names are "
@ -1927,6 +2012,15 @@ msgstr ""
"even though the value of unity_io_ports and unity_storage_pool_names are "
"empty"
msgid ""
"Dell EMC Unity: Implements `bp unity-multiattach-support <https://blueprints."
"launchpad.net/cinder/+spec/unity-multiattach-support>`__ to support "
"attaching a volume to multiple servers simultaneously."
msgstr ""
"Dell EMC Unity: Implements `bp unity-multiattach-support <https://blueprints."
"launchpad.net/cinder/+spec/unity-multiattach-support>`__ to support "
"attaching a volume to multiple servers simultaneously."
msgid ""
"Dell EMC VMAX driver has added list manageable volumes and snapshots support."
msgstr ""
@ -1938,6 +2032,9 @@ msgstr "Dell EMC VMAX driver has added multiattach support."
msgid "Dell EMC VNX driver: Enhances the performance of create/delete volume."
msgstr "Dell EMC VNX driver: Enhances the performance of create/delete volume."
msgid "Dell EMC XtremIO driver has added multiattach support."
msgstr "Dell EMC XtremIO driver has added multiattach support."
msgid ""
"Dell SC - Compression and Dedupe support added for Storage Centers that "
"support the options."
@ -2085,6 +2182,13 @@ msgstr ""
"Enable backup snapshot optimal path by implementing attach and detach "
"snapshot in the VMAX driver."
msgid ""
"Enabled Cinder Multi-Attach capability in the Dell EMC Storage Center Cinder "
"driver."
msgstr ""
"Enabled Cinder Multi-Attach capability in the Dell EMC Storage Centre Cinder "
"driver."
msgid ""
"Enabled a cloud operator to correctly manage policy for volume type "
"operations. To permit volume type operations for specific user, you can for "
@ -2132,6 +2236,19 @@ msgstr ""
"Fix NFS backup driver, we now support multiple backups on the same "
"container, they are no longer overwritten."
msgid ""
"Fix a quota usage error triggered by a non-admin user backing up an in-use "
"volume. The forced backup uses a temporary volume, and quota usage was "
"incorrectly updated when the temporary volume was deleted after the backup "
"operation completed. Fixes `bug 1778774 <https://bugs.launchpad.net/tripleo/"
"+bug/1778774>`__."
msgstr ""
"Fix a quota usage error triggered by a non-admin user backing up an in-use "
"volume. The forced backup uses a temporary volume, and quota usage was "
"incorrectly updated when the temporary volume was deleted after the backup "
"operation completed. Fixes `bug 1778774 <https://bugs.launchpad.net/tripleo/"
"+bug/1778774>`__."
msgid ""
"Fix for Tintri image direct clone feature. Fix for the bug 1400966 prevents "
"user from specifying image \"nfs share location\" as location value for an "
@ -2270,6 +2387,13 @@ msgstr ""
"created with larger size than requested. This fix requires version 9.1 of "
"ONTAP or later."
msgid ""
"Fixed bug #1783582, where calls to os-force_detach were failing on NetApp "
"ONTAP iSCSI/FC drivers."
msgstr ""
"Fixed bug #1783582, where calls to os-force_detach were failing on NetApp "
"ONTAP iSCSI/FC drivers."
msgid ""
"Fixed bug 1632333 with the NetApp ONTAP Driver. Now the copy offload method "
"is invoked early to avoid downloading Glance images twice."
@ -2403,6 +2527,17 @@ msgstr ""
"concurrently be executed. Now the default will be 60, and can be changed "
"with `backup_native_threads_pool_size`."
msgid ""
"Following APIs were accepting boolean parameters with leading and trailing "
"white spaces (for e.g. \" true \"). But now with schema validation support, "
"all these boolean parameters henceforth will not accept leading and trailing "
"whitespaces to maintain consistency."
msgstr ""
"Following APIs were accepting boolean parameters with leading and trailing "
"white spaces (for e.g. \" true \"). But now with schema validation support, "
"all these boolean parameters henceforth will not accept leading and trailing "
"whitespaces to maintain consistency."
msgid ""
"For EMC VNX backends, please upgrade to use ``cinder.volume.drivers.emc.vnx."
"driver.EMCVNXDriver``. Add config option ``storage_protocol = fc`` or "
@ -2428,6 +2563,9 @@ msgstr ""
msgid "Generic group is added into quota management."
msgstr "Generic group is added into quota management."
msgid "Generic volume groups:"
msgstr "Generic volume groups:"
msgid ""
"Google backup driver now supports ``google-auth`` library, and is the "
"preferred library if both ``google-auth`` (together with ``google-auth-"
@ -2558,6 +2696,9 @@ msgstr ""
"``vsp_target_ports`` option. Either or both of "
"``vsp_horcm_pair_target_ports`` and ``vsp_target_ports`` must be specified."
msgid "IBM DS8K driver has added multiattach support."
msgstr "IBM DS8K driver has added multiattach support."
msgid ""
"INFINIDAT volume driver now requires the 'infinisdk' python module to be "
"installed."
@ -2648,6 +2789,15 @@ msgstr ""
"In NEC driver, the deprecated configuration parameter "
"`ldset_controller_node_name` was deleted."
msgid ""
"In NEC driver, the number of volumes in a storage pool is no longer limited "
"to 1024. More volumes can be created with storage firmware revision 1015 or "
"later."
msgstr ""
"In the NEC driver, the number of volumes in a storage pool is no longer "
"limited to 1024. More volumes can be created with storage firmware revision "
"1015 or later."
msgid ""
"In VNX Cinder driver, ``replication_device`` keys, ``backend_id`` and "
"``san_ip`` are mandatory now. If you prefer security file authentication, "
@ -2785,6 +2935,9 @@ msgstr ""
"Locks may use Tooz as abstraction layer now, to support distributed lock "
"managers and prepare Cinder to better support HA configurations."
msgid "Log VMAX specific metadata of a volume if debug is enabled."
msgstr "Log VMAX specific metadata of a volume if debug is enabled."
msgid ""
"Logging path can now be configured for vzstorage driver in shares config "
"file (specified by vzstorage_shares_config option). To set custom logging "
@ -2798,6 +2951,13 @@ msgstr ""
"default logging path `/var/log/vstorage/<cluster_name>/cinder.log.gz` will "
"be used."
msgid ""
"Make Cinder scheduler check if backend reports `online_extend_support` "
"before performing an online extend operation."
msgstr ""
"Make Cinder scheduler check if backend reports `online_extend_support` "
"before performing an online extend operation."
msgid ""
"Manage and unmanage support has been added to the Nimble backend driver."
msgstr ""
@ -2894,6 +3054,22 @@ msgstr ""
"NetApp ONTAP (bug 1762424): Fix ONTAP NetApp driver not being able to extend "
"a volume to a size greater than the corresponding LUN max geometry."
msgid ""
"NetApp ONTAP (bug 1765182): Make ONTAP NetApp NFS driver report to the "
"Cinder scheduler that it doesn't support online volume extending."
msgstr ""
"NetApp ONTAP (bug 1765182): Make ONTAP NetApp NFS driver report to the "
"Cinder scheduler that it doesn't support online volume extending."
msgid ""
"NetApp ONTAP (bug 1765182): Make ONTAP NetApp iSCSI driver and FC driver "
"report to the Cinder scheduler that they don't support online volume "
"extending."
msgstr ""
"NetApp ONTAP (bug 1765182): Make ONTAP NetApp iSCSI driver and FC driver "
"report to the Cinder scheduler that they don't support online volume "
"extending."
msgid ""
"NetApp ONTAP NFS (bug 1690954): Fix wrong usage of export path as volume "
"name when deleting volumes and snapshots."
@ -2901,6 +3077,9 @@ msgstr ""
"NetApp ONTAP NFS (bug 1690954): Fix wrong usage of export path as volume "
"name when deleting volumes and snapshots."
msgid "NetApp ONTAP NFS multiattach capability enabled."
msgstr "NetApp ONTAP NFS multiattach capability enabled."
msgid ""
"NetApp ONTAP iSCSI (bug 1712651): Fix ONTAP NetApp iSCSI driver not raising "
"a proper exception when trying to extend an attached volume beyond its max "
@ -2910,6 +3089,9 @@ msgstr ""
"a proper exception when trying to extend an attached volume beyond its max "
"geometry."
msgid "NetApp ONTAP iSCSI and FCP drivers multiattach capability enabled."
msgstr "NetApp ONTAP iSCSI and FCP drivers multiattach capability enabled."
msgid ""
"NetApp cDOT block and file drivers have improved support for SVM scoped user "
"accounts. Features not supported for SVM scoped users include QoS, aggregate "
@ -3189,6 +3371,24 @@ msgstr ""
"group was to delete the consistency group and create it again. Now it is "
"possible to remove volumes in error and error_deleting states."
msgid ""
"Privsep daemons are now started by Cinder when required. These daemons can "
"be started via rootwrap if required. rootwrap configs therefore need to be "
"updated to include new privsep daemon invocations."
msgstr ""
"Privsep daemons are now started by Cinder when required. These daemons can "
"be started via rootwrap if required. rootwrap configs therefore need to be "
"updated to include new privsep daemon invocations."
msgid ""
"Privsep transitions. Cinder is transitioning from using the older style "
"rootwrap privilege escalation path to the new style Oslo privsep path. This "
"should improve performance and security of Cinder in the long term."
msgstr ""
"Privsep transitions. Cinder is transitioning from using the older style "
"rootwrap privilege escalation path to the new style Oslo privsep path. This "
"should improve performance and security of Cinder in the long term."
msgid "Prohibit the deletion of group if group snapshot exists."
msgstr "Prohibit the deletion of group if group snapshot exists."
@ -3199,6 +3399,9 @@ msgstr ""
"Projects with the admin role are now allowed to operate on the quotas of all "
"other projects."
msgid "Pure Storage FlashArray driver has added multiatach support."
msgstr "Pure Storage FlashArray driver has added multiattach support."
msgid ""
"Pure Storage Volume Drivers can now utilize driver_ssl_cert_verify and "
"driver_ssl_cert_path config options to allow for secure https requests to "
@ -3221,6 +3424,9 @@ msgstr "QNAP"
msgid "QNAP Cinder driver added support for QES fw 2.0.0."
msgstr "QNAP Cinder driver added support for QES fw 2.0.0."
msgid "QNAP Cinder driver added support for QES fw 2.1.0."
msgstr "QNAP Cinder driver added support for QES fw 2.1.0."
msgid "QoS support in EMC VMAX iSCSI and FC drivers."
msgstr "QoS support in EMC VMAX iSCSI and FC drivers."
@ -3516,6 +3722,19 @@ msgstr ""
"another, on the same array, via retype, for the VMAX driver. Both All Flash "
"and Hybrid VMAX3 arrays are supported. VMAX2 is not supported."
msgid ""
"Storwize SVC Driver: Fixes `bug 1749687 <https://bugs.launchpad.net/cinder/"
"+bug/1749687>`__ previously lsvdisk() was called separately for every 'in-"
"use' volume in order to check if the volume exists on the storage. In order "
"to avoid problem of too long driver initialization now lsvdisk() is called "
"once per pool."
msgstr ""
"Storwize SVC Driver: Fixes `bug 1749687 <https://bugs.launchpad.net/cinder/"
"+bug/1749687>`__ previously lsvdisk() was called separately for every 'in-"
"use' volume in order to check if the volume exists on the storage. In order "
"to avoid problem of too long driver initialisation now lsvdisk() is called "
"once per pool."
msgid "Support Force backup of in-use cinder volumes for Nimble Storage."
msgstr "Support Force backup of in-use cinder volumes for Nimble Storage."
@ -3657,6 +3876,17 @@ msgstr ""
msgid "Support to sort snapshots with \"name\"."
msgstr "Support to sort snapshots with \"name\"."
msgid ""
"Support transfer volume with snapshots by default in new V3 API 'v3/"
"volume_transfers'. After microverison 3.55, if users don't want to transfer "
"snapshots, they could use the new optional argument `no_snapshots=True` in "
"request body of new transfer creation API."
msgstr ""
"Support transfer volume with snapshots by default in new V3 API 'v3/"
"volume_transfers'. After microverison 3.55, if users don't want to transfer "
"snapshots, they could use the new optional argument `no_snapshots=True` in "
"request body of new transfer creation API."
msgid "Supported ``project_id`` admin filters to limits API."
msgstr "Supported ``project_id`` admin filters to limits API."
@ -3880,6 +4110,46 @@ msgstr ""
"removed in a future release. Generic Volume Group APIs should be used "
"instead."
msgid ""
"The DataCore drivers have been marked as unsupported and are now deprecated. "
"``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in the "
"driver's section in cinder.conf to continue to use it."
msgstr ""
"The DataCore drivers have been marked as unsupported and are now deprecated. "
"``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in the "
"driver's section in cinder.conf to continue to use it."
msgid ""
"The DataCore drivers have been marked as unsupported and are now deprecated. "
"``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in the "
"driver's section in cinder.conf to continue to use it. If its support status "
"does not change, they will be removed in the Stein development cycle."
msgstr ""
"The DataCore drivers have been marked as unsupported and are now deprecated. "
"``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in the "
"driver's section in cinder.conf to continue to use it. If its support status "
"does not change, they will be removed in the Stein development cycle."
msgid ""
"The Dell EMC CoprHD drivers have been marked as unsupported and are now "
"deprecated. ``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in "
"the driver's section in cinder.conf to continue to use it."
msgstr ""
"The Dell EMC CoprHD drivers have been marked as unsupported and are now "
"deprecated. ``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in "
"the driver's section in cinder.conf to continue to use it."
msgid ""
"The Dell EMC CoprHD drivers have been marked as unsupported and are now "
"deprecated. ``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in "
"the driver's section in cinder.conf to continue to use it. If its support "
"status does not change, they will be removed in the Stein development cycle."
msgstr ""
"The Dell EMC CoprHD drivers have been marked as unsupported and are now "
"deprecated. ``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in "
"the driver's section in cinder.conf to continue to use it. If its support "
"status does not change, they will be removed in the Stein development cycle."
msgid ""
"The Disco driver has been marked as unsupported and is now deprecated. "
"``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in the "
@ -3980,6 +4250,26 @@ msgstr ""
"family will be no longer provided. Support on VSP will be provided as "
"hitachi.vsp_* drivers."
msgid ""
"The HGST driver has been marked as unsupported and is now deprecated. "
"``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in the "
"driver's section in cinder.conf to continue to use it."
msgstr ""
"The HGST driver has been marked as unsupported and is now deprecated. "
"``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in the "
"driver's section in cinder.conf to continue to use it."
msgid ""
"The HGST driver has been marked as unsupported and is now deprecated. "
"``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in the "
"driver's section in cinder.conf to continue to use it. If its support status "
"does not change, it will be removed in the Stein development cycle."
msgstr ""
"The HGST driver has been marked as unsupported and is now deprecated. "
"``enable_unsupported_driver`` will need to be set to ``True`` in the "
"driver's section in cinder.conf to continue to use it. If its support status "
"does not change, it will be removed in the Stein development cycle."
msgid ""
"The HPE XP driver has been marked as unsupported and is now deprecated. "
"``enable_unsupported_drivers`` will need to be set to ``True`` in cinder."
@ -4105,6 +4395,15 @@ msgstr ""
"deprecated and is now removed. Over subscription should now be managed using "
"the generic `max_over_subscription_ratio` setting."
msgid ""
"The NetApp E-Series drivers are deprecated as of the Rocky release and will "
"be removed in the Stein release. Other configurations of the NetApp driver, "
"i.e Clustered Data ONTAP and Solidfire, are unaffected."
msgstr ""
"The NetApp E-Series drivers are deprecated as of the Rocky release and will "
"be removed in the Stein release. Other configurations of the NetApp driver, "
"i.e Clustered Data ONTAP and Solidfire, are unaffected."
msgid ""
"The NetApp E-series driver has been fixed to correctly report the "
"\"provisioned_capacity_gb\". Now it sums the capacity of all the volumes in "
@ -4116,6 +4415,17 @@ msgstr ""
"the configured backend to get the correct value. This bug fix affects all "
"the protocols supported by the driver (FC and iSCSI)."
msgid ""
"The NetApp ONTAP driver supports a new configuration option "
"``netapp_api_trace_pattern`` to enable filtering backend API interactions to "
"log. This option must be specified in the backend section when desired and "
"it accepts a valid python regular expression."
msgstr ""
"The NetApp ONTAP driver supports a new configuration option "
"``netapp_api_trace_pattern`` to enable filtering backend API interactions to "
"log. This option must be specified in the backend section when desired and "
"it accepts a valid python regular expression."
msgid ""
"The NetApp cDOT driver now sets the ``replication_status`` attribute "
"appropriately on volumes created within replicated backends when using host "
@ -4524,6 +4834,13 @@ msgstr ""
"will no longer be used in the future. Please use cinder.conf for all driver "
"configuration."
msgid ""
"The XtremIO driver has been fixed to correctly report the \"free_capacity_gb"
"\" size."
msgstr ""
"The XtremIO driver has been fixed to correctly report the \"free_capacity_gb"
"\" size."
msgid ""
"The XtremIO driver is moved to the dell_emc directory. volume_driver entry "
"in cinder.conf needs to be changed to ``cinder.volume.drivers.dell_emc."
@ -4685,6 +5002,13 @@ msgstr "The deprecated HP CLIQ proxy driver has now been removed."
msgid "The endpoints will now correctly raise a 403 Forbidden instead."
msgstr "The endpoints will now correctly raise a 403 Forbidden instead."
msgid ""
"The following commands are no longer required to be listed in your rootwrap "
"configuration: cgcreate; and cgset."
msgstr ""
"The following commands are no longer required to be listed in your rootwrap "
"configuration: cgcreate; and cgset."
msgid ""
"The following volume drivers were deprecated in the Pike release and have "
"now been removed:"
@ -4910,15 +5234,22 @@ msgstr ""
"schema migration in Pike, so you won't be able to upgrade to Pike without "
"that."
msgid ""
"Two new policies \"volume_extension:type_get\" and \"volume_extension:"
"type_get_all\" have been added to control type show and type list APIs."
msgstr ""
"Two new policies \"volume_extension:type_get\" and \"volume_extension:"
"type_get_all\" have been added to control type show and type list APIs."
msgid "Update backend state in scheduler when extending volume."
msgstr "Update backend state in scheduler when extending volume."
msgid ""
"Updated the parameter storwzie_preferred_host_site from StrOpt to DictOpt in "
"Updated the parameter storwize_preferred_host_site from StrOpt to DictOpt in "
"cinder back-end configuration, and removed it from volume type configuration."
msgstr ""
"Updated the parameter storwzie_preferred_host_site from StrOpt to DictOpt in "
"Cinder back-end configuration, and removed it from volume type configuration."
"Updated the parameter storwize_preferred_host_site from StrOpt to DictOpt in "
"cinder back-end configuration, and removed it from volume type configuration."
msgid ""
"Updating the Datera Elastic DataFabric Storage Driver to version 2.1. This "
@ -4961,6 +5292,20 @@ msgstr ""
"GPFS driver, see the GPFS config reference. - http://docs.openstack.org/"
"liberty/config-reference/content/GPFS-driver.html"
msgid "VMAX driver - Removed deprecated option ``cinder_dell_emc_config_file``"
msgstr ""
"VMAX driver - Removed deprecated option ``cinder_dell_emc_config_file``"
msgid ""
"VMAX driver - configuration tag san_rest_port will be replaced by "
"san_api_port in the next release."
msgstr ""
"VMAX driver - configuration tag san_rest_port will be replaced by "
"san_api_port in the next release."
msgid "VMAX driver - fixes SSL certificate verification error."
msgstr "VMAX driver - fixes SSL certificate verification error."
msgid ""
"VMAX driver version 3.0, replacing SMI-S with Unisphere REST. This driver "
"supports VMAX3 hybrid and All Flash arrays."
@ -5045,9 +5390,27 @@ msgstr "Violin"
msgid "Violin Memory 6000 array series drivers are removed."
msgstr "Violin Memory 6000 array series drivers are removed."
msgid ""
"Volume \"force delete\" was introduced with the 3.23 API microversion, "
"however the check for in the service was incorrectly looking for "
"microversion 3.2. That check has now been fixed. It is possible that an API "
"call using a microversion below 3.23 would previously work for this call, "
"which will now fail. This closes `bug #1783028 <https://bugs.launchpad.net/"
"cinder/+bug/1783028>`_."
msgstr ""
"Volume \"force delete\" was introduced with the 3.23 API microversion, "
"however the check for in the service was incorrectly looking for "
"microversion 3.2. That check has now been fixed. It is possible that an API "
"call using a microversion below 3.23 would previously work for this call, "
"which will now fail. This closes `bug #1783028 <https://bugs.launchpad.net/"
"cinder/+bug/1783028>`_."
msgid "Volume Manage/Unmanage support for Datera Volume Drivers"
msgstr "Volume Manage/Unmanage support for Datera Volume Drivers"
msgid "Volume Snapshots:"
msgstr "Volume Snapshots:"
msgid ""
"Volume group updates of any kind had previously required the group to be in "
"``Available`` status. Updates to the group name or description will now work "
@ -5072,6 +5435,9 @@ msgstr ""
"Volume type can be filtered within extra spec: /types?extra_specs={\"key\":"
"\"value\"} since microversion \"3.52\"."
msgid "Volume_actions:"
msgstr "Volume_actions:"
msgid ""
"Volumes created on NetApp cDOT and 7mode storage systems now report "
"'multiattach' capability. They have always supported such a capability, but "
@ -5386,6 +5752,9 @@ msgstr ""
"shim added to call into oslo_middleware. Using oslo_middleware.sizelimit "
"directly will allow us to remove the compatibility shim in a future release."
msgid "create a snapshot: \"POST /v3/{project_id}/snapshots\""
msgstr "create a snapshot: \"POST /v3/{project_id}/snapshots\""
msgid "create_group"
msgstr "create_group"
@ -5403,6 +5772,9 @@ msgstr ""
msgid "default_cgsnapshot_type is reserved for migrating CGs."
msgstr "default_cgsnapshot_type is reserved for migrating CGs."
msgid "delete group: \"POST /v3/{project_id}/groups/{group_id}/action\""
msgstr "delete group: \"POST /v3/{project_id}/groups/{group_id}/action\""
msgid ""
"dell_server_os option added to the Dell SC driver. This option allows the "
"selection of the server type used when creating a server on the Dell DSM "
@ -5417,6 +5789,11 @@ msgstr ""
msgid "extend_volume"
msgstr "extend_volume"
msgid ""
"failover replication: \"POST /v3/{project_id}/groups/{group_id}/action\""
msgstr ""
"failover replication: \"POST /v3/{project_id}/groups/{group_id}/action\""
msgid "manage_existing"
msgstr "manage_existing"
@ -5442,6 +5819,9 @@ msgstr "only the libvirt compute driver supports this currently."
msgid "retype_volume"
msgstr "retype_volume"
msgid "set bootable: \"POST /v3/{project_id}/volumes/{volume_id}/action\""
msgstr "set bootable: \"POST /v3/{project_id}/volumes/{volume_id}/action\""
msgid ""
"upload-to-image using Image API v2 now correctly handles custom image "
"properties."
@ -5455,3 +5835,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"use oslo_middleware.sizelimit rather than cinder.api.middleware.sizelimit "
"compatibility shim"
msgid ""
"volume readonly update: \"POST /v3/{project_id}/volumes/{volume_id}/action\""
msgstr ""
"volume readonly update: \"POST /v3/{project_id}/volumes/{volume_id}/action\""