Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Iffa99d3abc3b4b1510fdb7c2c9a935e330e65e04
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-01-26 06:26:54 +00:00
parent f3c21575d2
commit 93b1799b73
27 changed files with 101 additions and 145 deletions

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -37,9 +37,6 @@ msgstr "المجال"
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "انتهت صلاحية الرمز الموثوق الصادر عن خدمة الهوية"
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "لايمكن المصادقة لولوج أيٍّ من المشاريع المتاحة."
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "لايمكن اظهار المشاريع المتاحة."

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -38,9 +38,6 @@ msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
"La autentificació ha trobat un problema pel servei d'identitat hagi expirat."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "No es pot autenticar als projectes disponibles."
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "No es poden recuperar els projectes autoritzats."

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Stanislav Ulrych <stanislav.ulrych@ultimum.io>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.3.1.dev3\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 21:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -58,9 +58,6 @@ msgstr "Změna projektu \"%(project_name)s\" byla úspěšná."
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Autentizační token poskytnutý službou identit vypršel."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Nelze se přihlásit do žádných dostupných projektů."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Nelze se připojit ke keystone endpointu."

View File

@ -8,16 +8,17 @@
# Robert Simai, 2015
# Robert Simai, 2015
# Frank Kloeker <eumel@arcor.de>, 2016. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.4.1.dev11\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-30 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-07 07:54+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 12:50+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -32,12 +33,18 @@ msgstr ""
msgid "Authenticate using"
msgstr "Authentifizieren mit"
msgid "Could not find service provider ID on Keystone."
msgstr "Dienstanbieter ID in Keystone nicht gefunden."
msgid "Domain"
msgstr "Domäne"
msgid "Invalid credentials."
msgstr "Unzureichende Berechtigung."
msgid "K2K Federation not setup for this session"
msgstr "K2K Verbund ist für diese Sitzung nicht eingerichtet"
msgid ""
"No authentication backend could be determined to handle the provided "
"credentials."
@ -55,6 +62,15 @@ msgstr "Projektumschaltung für Benutzer \"%(username)s\" fehlgeschlagen."
msgid "Region"
msgstr "Region"
#, python-format
msgid "Service provider authentication failed. %s"
msgstr "Dienstanbieter Authentifizierung fehlgeschlagen. %s"
#, python-format
msgid "Switch to Keystone Provider \"%(keystone_provider)s\"successful."
msgstr ""
"Umschalten zum Keystone Anbieter \"%(keystone_provider)s\" erfolgreich."
#, python-format
msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
msgstr "Umschalten zum Projekt \"%(project_name)s\" erfolgreich."
@ -63,9 +79,6 @@ msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
"Das vom Identitätsdienst ausgegebene Authentifizierungs-Token ist abgelaufen."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Außerstande bei irgendeinem verfügbaren Projekt zu authentifizieren."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Es kann keine Verbindung zum Keystone Endpunkt aufgebaut werden."

View File

@ -9,9 +9,9 @@
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.4.1.dev11\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-30 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -59,9 +59,6 @@ msgstr "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Unable to authenticate to any available projects."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Unable to establish connection to keystone endpoint."

View File

@ -9,9 +9,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.3.1.dev3\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-08 21:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -59,9 +59,6 @@ msgstr "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Unable to authenticate to any available projects."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Unable to establish connection to keystone endpoint."

View File

@ -12,9 +12,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -62,9 +62,6 @@ msgstr "Cambio al proyecto \"%(project_name)s\" de manera exitosa."
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "El token de autenticación emitido por Identity Service ha expirado."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "No se puede autenticar en ninguno de los proyectos disponibles."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "No ha sido posible establecer conexión con el endpoint de keystone."

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -61,9 +61,6 @@ msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
"El token de autenticación otorgado por el servicio de identidad ha expirado."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "No se puede autenticar a los proyectos disponibles."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "No es posible establecer conexión a punto final de la clave base."

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -37,9 +37,6 @@ msgstr "Alue"
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Tunnistuspalvelun myöntämä tunniste on vanhentunut."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Tunnistautuminen projekteihin epäonnistui."
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Projektilistan nouto ei onnistunut."

View File

@ -10,18 +10,18 @@
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2015
# Patte D <pattedeph@gmail.com>, 2015
# Xavier Gauvrit <xavier.gauvrit@cloudwatt.com>, 2014
# Adrien Cunin <adrien@adriencunin.fr>, 2016. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.4.1.dev1\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-17 23:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-09 12:52+0000\n"
"Last-Translator: Adrien Cunin <adrien@adriencunin.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 05:24+0000\n"
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -65,9 +65,6 @@ msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
"Le jeton d'authentification délivré par le service d'Identité a expiré."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Authentification impossible quel que soit le projet."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Impossible d'établir la connexion avec le point d'accès keystone."
@ -80,6 +77,5 @@ msgstr "Nom d'utilisateur"
msgid "You are not authorized for any projects or domains."
msgstr "Vous n'êtes autorisé sur aucun projet ou domaine."
#, fuzzy
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Vous n'êtes autorisé sur aucun projet."

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -36,9 +36,6 @@ msgstr "क्षेत्र"
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "पहचान सेवा द्वारा जारी प्रमाणीकरण टोकन समाप्त हो गया है."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "किसी भी उपलब्ध परियोजनाओं को प्रमाणित करने में असमर्थ."
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "अधिकृत परियोजनाओं को पुनः प्राप्त करने में असमर्थ."

View File

@ -6,15 +6,16 @@
# Translators:
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2016. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.4.1.dev6\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-09 19:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-11 02:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-25 09:48+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -28,12 +29,18 @@ msgstr "Terjadi kesalahan otentikasi. Silakan coba lagi nanti."
msgid "Authenticate using"
msgstr "Otentikasi penggunaan"
msgid "Could not find service provider ID on Keystone."
msgstr "Tidak dapat menemukan provider layanan ID di Keystone."
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
msgid "Invalid credentials."
msgstr "Kredensial tidak valid."
msgid "K2K Federation not setup for this session"
msgstr "K2K Federation tidak menyiapkan untuk sesi ini"
msgid ""
"No authentication backend could be determined to handle the provided "
"credentials."
@ -51,6 +58,14 @@ msgstr "Switch proyek gagal untuk pengguna \"%(username)s\"."
msgid "Region"
msgstr "Region"
#, python-format
msgid "Service provider authentication failed. %s"
msgstr "Ootentikasi provider layanan gagal. %s"
#, python-format
msgid "Switch to Keystone Provider \"%(keystone_provider)s\"successful."
msgstr "Switch ke Keystone Provider \"%(keystone_provider)s\" berhasil."
#, python-format
msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
msgstr "Switch proyek \"%(project_name)s\" sukses."
@ -59,9 +74,6 @@ msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
"Token otentikasi yang dikeluarkan oleh layanan Identity telah berakhir."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Tidak dapat otentikasi ke proyek-proyek yang tersedia."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Tidak dapat melakukan koneksi ke endpoint keystone."

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -60,10 +60,6 @@ msgstr ""
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Il token di autenticazione che stai usando è scaduto."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr ""
"Impossibile effettuare l'autenticazione su nessun progetto disponibile."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Impossibile stabilire una connessione con gli endpoint di keystone. "

View File

@ -12,9 +12,9 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.4.1.dev11\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-30 20:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -60,9 +60,6 @@ msgstr "プロジェクト \"%(project_name)s\" へ正常に切り替えまし
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Identity サービスにより発行された認証トークンの期限が切れました。"
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "利用可能などのプロジェクトに対しても認証できませんでした。"
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Keystone エンドポイントへの接続を確立できません。"

View File

@ -10,9 +10,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.4.1.dev9\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-18 15:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -59,9 +59,6 @@ msgstr "프로젝트 \"%(project_name)s\" 로 전환에 성공하였습니다."
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Identity 서비스에서 발급한 인증 토큰이 만료되었습니다."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "사용 가능한 어떤 프로젝트에서도 인증할 수 없습니다."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Keystone 엔드포인트에 접속할 수 없습니다."

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -37,9 +37,6 @@ msgstr "क्षेत्र"
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "पहिचान सेवा द्वारा जारी प्रमाणीकरण टोकन समाप्त भएको छ।"
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "कुनै पनि उपलब्ध परियोजनाहरु प्रमाणीकरण गर्न असमर्थ।"
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "अधिकृत परियोजनाहरू प्राप्त गर्न सकिएन।"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -42,9 +42,6 @@ msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
"De door de identiteitsdienst verstrekte authenticatietoken is verlopen."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Niet in staat u te authenticeren bij enig beschikbaar project."
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Niet in staat om de geauthentificeerde projecten op te halen."

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -55,9 +55,6 @@ msgstr "\"%(project_name)s\" ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਬਦਲਣਾ ਕ
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "ਪਛਾਣ ਸੇਵਾ ਵਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਟੋਕਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਚੁੱਕੀ ਹੈ।"
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਲੱਬਧ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਅਸਮਰੱਥ।"
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "ਕੀਅਸਟੋਨ ਅੰਤ ਬਿੰਦੂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਅਸਮਰੱਥ।"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -59,9 +59,6 @@ msgstr "Przełączono na projekt „%(project_name)s”."
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Token uwierzytelniania wydany przez usługę uwierzytelniania wygasł."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Nie można uwierzytelnić do żadnego z istniejących projektów."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Nie można nawiązać połączenia z usługą keystone."

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -37,9 +37,6 @@ msgstr "Região"
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "A senha de autenticação gerada pelo serviço de identidade expirou."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Não foi possível autenticar qualquer projeto disponível."
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Não foi possível obter os projetos autorizados."

View File

@ -9,9 +9,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -59,9 +59,6 @@ msgstr "Troca para o projeto \"%(project_name)s\" realizada com sucesso."
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "O token de autenticação emitido pelo serviço de identidade expirou."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Não foi possível autenticar nos projetos disponíveis."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Não foi possível estabelecer conexão com o endpoint do Keystone."

View File

@ -10,16 +10,17 @@
# Ilya Shakhat <shakhat@gmail.com>, 2015
# Nikita Burtsev, 2015
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Artem <amikhalev90@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-21 09:13+0000\n"
"Last-Translator: Kirill Zaitsev <k.zaitsev@me.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-23 12:43+0000\n"
"Last-Translator: Artem <amikhalev90@gmail.com>\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
@ -34,6 +35,9 @@ msgstr "Произошла ошибка аутентификации. Пожал
msgid "Authenticate using"
msgstr "Аутентификация с использованием"
msgid "Could not find service provider ID on Keystone."
msgstr "Не удалось найти ИД поставщика служб в Keystone."
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
@ -56,6 +60,10 @@ msgstr "Не удалось переключить проект для поль
msgid "Region"
msgstr "Регион"
#, python-format
msgid "Service provider authentication failed. %s"
msgstr "Неудачная аутентикация поставщика службы. %s"
#, python-format
msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
msgstr "Переключение на проект \"%(project_name)s\" выполнено успешно."
@ -63,9 +71,6 @@ msgstr "Переключение на проект \"%(project_name)s\" выпо
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Время действия токена, выданного сервисом идентификации, истекло."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Невозможно аутентифицировать ни в одном доступном проекте"
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Невозможно установить соединение с точкой доступа keystone."

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -37,9 +37,6 @@ msgstr "Regija"
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Dostopovni žeton, ki ga uporablja Keystone, je potekel."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Prijava v razpoložljive projekte ni uspela."
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Seznama avtoriziranih projektov ni bilo mogoče prikazati."

View File

@ -7,9 +7,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -39,9 +39,6 @@ msgstr ""
"Token za dokaz autentičnosti dodeljen od servisa za identifikaciju je "
"istekao."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Nema projekata za koje je Vaša autentičnost odgovarajuća."
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Nije moguće dosegnuti autorizovane projekte."

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -59,9 +59,6 @@ msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
"Kimlik servisi tarafından verilen kimlik doğrulama belirtecinin süresi doldu."
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Mevcut projelerde kimlik doğrulanamadı."
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Keystone uç noktasına bağlantı kurulamadı."

View File

@ -12,9 +12,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -60,9 +60,6 @@ msgstr "成功切换到项目\"%(project_name)s\""
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "身份认证令牌已过期。"
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "无法验证任何可用的项目。"
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "无法连接keystone端点。"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.2.1.dev12\n"
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-09 19:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -56,9 +56,6 @@ msgstr "成功切換至專案 \"%(project_name)s\"。"
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "認證伺服器發佈的門票已經過期。"
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "無法認證到任何可用的專案。"
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "無法建立與 Keystone 端點的連線。"