Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I3a504a365efccdfe31bee510a1b89da1e8b3aaae
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
20f643e746
commit
9574d98219
|
|
@ -5,35 +5,59 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Salvatore Davide Rapisarda <sdrapisarda@gmail.com>, 2014
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Remo Mattei <remo@rm.ht>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.0.1.dev11\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-16 17:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-18 16:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-16 01:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-26 09:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Remo Mattei <remo@rm.ht>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "Si è verificato un errore. Riprova più tardi."
|
||||
|
||||
msgid "Authenticate using"
|
||||
msgstr "Usando l'autenticazione "
|
||||
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Dominio"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid credentials."
|
||||
msgstr "Le credenziali non sono valide "
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"No authentication backend could be determined to handle the provided "
|
||||
"credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Non è possibile comunicare con nessuno dei back-end di autenticazione per "
|
||||
"verificare le credenziali. "
|
||||
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Project switch failed for user \"%(username)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il passaggio al progetto non è riuscito per l'utente \"%(username)s\". "
|
||||
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Regione"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il passaggio al progetto \"%(project_name)s\" è riuscito con successo. "
|
||||
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "Il token di autenticazione che stai usando è scaduto."
|
||||
|
||||
|
|
@ -41,11 +65,17 @@ msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Impossibile effettuare l'autenticazione su nessun progetto disponibile."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
|
||||
msgstr "Impossibile stabilire una connessione con gli endpoint di keystone. "
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Impossibile ottenere l'accesso ai progetti."
|
||||
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nome Utente"
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects or domains."
|
||||
msgstr "Non sei autorizzato ad entrare a nessuno dei progetti o domini. "
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Non sei abilitato a nessun progetto."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,16 +9,17 @@
|
|||
# ykatabam <ykatabam@redhat.com>, 2015
|
||||
# ykatabam <ykatabam@redhat.com>, 2015
|
||||
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 18:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-18 16:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-05 12:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-28 01:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
|
|
@ -57,7 +58,7 @@ msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
|
|||
msgstr "プロジェクト \"%(project_name)s\" へ切り替えました。"
|
||||
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "Identity Service により発行された認証トークンの期限が切れました。"
|
||||
msgstr "Identity サービスにより発行された認証トークンの期限が切れました。"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "利用可能などのプロジェクトに対しても認証できませんでした。"
|
||||
|
|
@ -72,7 +73,7 @@ msgid "User Name"
|
|||
msgstr "ユーザー名"
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects or domains."
|
||||
msgstr "どのプロジェクトやドメインにも対しても権限がありません。"
|
||||
msgstr "どのプロジェクトやドメインに対しても権限がありません。"
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "どのプロジェクトに対しても権限がありません。"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,17 +7,17 @@
|
|||
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2015
|
||||
# Sungjin Kang <potopro@gmail.com>, 2015
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 18:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-18 16:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-13 03:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-18 02:48+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ko-KR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
|
|
@ -34,29 +34,31 @@ msgid "Domain"
|
|||
msgstr "도메인"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid credentials."
|
||||
msgstr "올바르지 않은 자격 증명입니다."
|
||||
msgstr "올바르지 않은 credential입니다."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"No authentication backend could be determined to handle the provided "
|
||||
"credentials."
|
||||
msgstr "인증이 안된 백엔드는 제공된 credential를 이용하여 결정할 수 있습니다"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"제공된 credential에 대한 처리를 결정할 수 있는 인증 백엔드가 존재하지 않습니"
|
||||
"다."
|
||||
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "암호"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Project switch failed for user \"%(username)s\"."
|
||||
msgstr "\"%(username)s\" 사용자 프로젝트 전환에 실패했습니다."
|
||||
msgstr "사용자 \"%(username)s\" 에 대한 프로젝트 전환에 실패했습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "지역"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
|
||||
msgstr "\"%(project_name)s\" 프로젝트 전환하였습니다."
|
||||
msgstr "프로젝트 \"%(project_name)s\" 로 전환에 성공하였습니다."
|
||||
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "Identity 서비스에서 발급한 인증 토큰이 만료됐습니다."
|
||||
msgstr "Identity 서비스에서 발급한 인증 토큰이 만료되었습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "사용 가능한 어떤 프로젝트에서든 인증할 수 없습니다."
|
||||
|
|
@ -65,7 +67,7 @@ msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
|
|||
msgstr "Keystone 엔드포인트에 접속할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "프로젝트에 대한 권한을 찾을 수 없습니다."
|
||||
msgstr "권한을 가진 프로젝트를 가져올 수 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "사용자 이름"
|
||||
|
|
@ -74,4 +76,4 @@ msgid "You are not authorized for any projects or domains."
|
|||
msgstr "프로젝트나 도메인에 대한 권한이 없습니다."
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "어떤 프로젝트에도 인증할 수 없습니다."
|
||||
msgstr "모든 프로젝트에 대한 권한이 없습니다."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,23 +5,23 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.0.1.dev11\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-16 17:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-18 16:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-09-21 10:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-21 09:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Jernas <deejay1@srem.org>\n"
|
||||
"Language: pl-PL\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland)\n"
|
||||
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
|
|
@ -72,5 +72,8 @@ msgstr "Nie można pobrać uwierzytelnionych projektów."
|
|||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika"
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects or domains."
|
||||
msgstr "Brak upoważnień dla projektów lub domen."
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Nie upoważniono do żadnego projektu."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,17 +11,18 @@
|
|||
# 刘俊朋 <liujunpeng@inspur.com>, 2015
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Gaoxiao Zhu <zhu.gaoxiao@h3c.com>, 2016. #zanata
|
||||
# qingszhao <zdqyuqing@163.com>, 2016. #zanata
|
||||
# vuuv <froms2008@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 18:47+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-18 16:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-08 08:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: vuuv <froms2008@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-23 06:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: qingszhao <zdqyuqing@163.com>\n"
|
||||
"Language: zh-CN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
|
|
@ -50,20 +51,20 @@ msgstr "密码"
|
|||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Project switch failed for user \"%(username)s\"."
|
||||
msgstr "为用户“%(username)s”切换工程失败"
|
||||
msgstr "为用户“%(username)s”切换项目失败"
|
||||
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "域"
|
||||
msgstr "区域"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
|
||||
msgstr "成功切换到工程\"%(project_name)s\""
|
||||
msgstr "成功切换到项目\"%(project_name)s\""
|
||||
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "身份认证令牌已过期。"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "无法跟可用的项目验证通过。"
|
||||
msgstr "无法验证任何可用的项目。"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
|
||||
msgstr "无法连接keystone端点。"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,21 +5,22 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Zhang Xiaowei <zero00072@gmail.com>, 2015
|
||||
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
|
||||
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Jennifer <cristxu@tw.ibm.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 2.0.1.dev11\n"
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-10-16 17:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-18 16:04+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-16 01:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-22 09:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jennifer <cristxu@tw.ibm.com>\n"
|
||||
"Language: zh-TW\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.0\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan)\n"
|
||||
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
|
|
@ -42,20 +43,34 @@ msgstr "沒有選擇認證後端來處理提供的憑證。"
|
|||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "密碼"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Project switch failed for user \"%(username)s\"."
|
||||
msgstr "使用者 \"%(username)s\" 的專案切換失敗。"
|
||||
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "區域"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
|
||||
msgstr "成功切換至專案 \"%(project_name)s\"。"
|
||||
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "認證伺服器發佈的門票已經過期。"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "無法認證到任何可用的專案。"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
|
||||
msgstr "無法建立與 Keystone 端點的連線。"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "無法取回已授權的專案。"
|
||||
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "用戶名稱"
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects or domains."
|
||||
msgstr "您未獲授權對任何專案或網域執行動作。"
|
||||
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "沒有授權您任何專案。"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue