This organizes the heat-agents docs as per the openstackdocs format. Also adds the team and repository tags. Change-Id: I997dd3f52c9cd9f8ea274520e033de3ef582401c
Change-Id: I144d4a972779cce65ce56fc114fec360100c6e7b