Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I2bc4afbe71e40744d22708a9c52646a7b02a1748
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-08-05 07:17:05 +00:00
parent 15e304057d
commit e3952d15e6
1 changed files with 131 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,131 @@
# OpenStack Infra <zanata@openstack.org>, 2015. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Jimmy Li <ljzljm@163.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon-cisco-ui 0.0.1.dev27\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-21 16:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-04 01:48+0000\n"
"Last-Translator: Jimmy Li <ljzljm@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "Cisco"
msgstr "思科"
msgid "Cisco Firewalls"
msgstr "思科防火墙"
msgid "Cisco Nexus 1000V"
msgstr "Cisco Nexus 1000V"
msgid "Create Network Profile"
msgstr "创建网络配置文件"
msgid "Delete Network Profile"
msgid_plural "Delete Network Profiles"
msgstr[0] "删除网络配置文件"
msgid "Edit Network Profile"
msgstr "编辑网络配置文件"
msgid "Enter parameter (e.g. GRE)"
msgstr "输入参数比如GRE"
#, python-format
msgid "Failed to create network profile %s"
msgstr "创建网络配置 %s 文件失败"
#, python-format
msgid "Failed to delete network profile (%s)."
msgstr "删除网络配置文件 (%s)失败。"
#, python-format
msgid "Failed to update network profile (%s)."
msgstr "更新网络配置文件 (%s)失败。"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Multicast IP Range"
msgstr "组播IP范围"
msgid "Multicast IPv4 range(e.g. 224.0.1.0-224.0.1.100)"
msgstr "组播IPv4范围比如224.0.1.0-224.0.1.100"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Native VXLAN"
msgstr "Native VXLAN"
msgid "Network Profile"
msgstr "网络配置概要"
#, python-format
msgid "Network Profile %s was successfully created."
msgstr "网络配置文件 %s 被成功创建。"
#, python-format
msgid "Network Profile %s was successfully updated."
msgstr "网络配置文件 %s 被成功更新。"
msgid "Network Profiles could not be retrieved."
msgstr "无法获取网络配置文件"
msgid "Nexus 1000V"
msgstr "Nexus 1000V"
msgid "Nexus 1000v"
msgstr "Nexus 1000v"
msgid "Other"
msgstr "其它"
msgid "Physical Network"
msgstr "物理网络"
msgid "Physical Network Name"
msgstr "物理网络名称"
msgid "Policy Profile"
msgstr "策略配置文件"
msgid "Project"
msgstr "项目"
msgid "Projects could not be retrieved."
msgstr "不能获取项目。"
msgid "Save Changes"
msgstr "保存"
msgid "Segment Type"
msgstr "Segment Type"
msgid "Select a project"
msgstr "选择一个项目"
msgid "Sub Type"
msgstr "子类型"
msgid "Sub Type Value (Manual Input)"
msgstr "子类型值(手动输入)"
msgid "Unable to retrieve network profile details."
msgstr "无法获取网络配置文件详情。"
msgid "Unable to retrieve project information."
msgstr "无法获取项目信息。"
msgid "Update Network Profile"
msgstr "更新网络配置文件"
msgid "VLAN"
msgstr "VLAN"