Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ibee0129a9ae1152cb6b6db206dbb031e85c7646e
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-07-14 11:58:12 +00:00
parent 56810d347f
commit 37b949b18c
2 changed files with 37 additions and 7 deletions

View File

@ -3,13 +3,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.2.dev38\n"
"Project-Id-Version: horizon 11.0.4.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-24 19:32+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-12 17:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-11 01:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-14 12:13+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -563,6 +563,9 @@ msgstr "Admin State ="
msgid "Admin State Up"
msgstr "Admin state up (network mulai hidup)"
msgid "Admin State is enabled by default."
msgstr "Admin State diaktifkan secara default"
msgid "Admin:"
msgstr "Admin:"
@ -2720,6 +2723,9 @@ msgstr "Egress"
msgid "Email"
msgstr "Surat elektronik"
msgid "Enable Admin State"
msgstr "Enable Admin State"
msgid "Enable DHCP"
msgstr "Mengaktifkan DHCP"
@ -7359,9 +7365,30 @@ msgstr ""
"The requested instance(s) cannot be launched as your quota will be exceeded: "
"Available: %(avail)s, Requested: %(req)s."
msgid ""
"The router, subnet and admin state fields require to be enabled. All others "
"are optional."
msgstr ""
"Field router, subnet dan admin state perlu diaktifkan. Semua lainnya "
"bersifat opsional."
msgid "The specified port is invalid."
msgstr "Port yang ditentukan tidak valid."
msgid ""
"The state of IPSec site connection to start in. If disabled (not checked), "
"IPSec site connection does not forward packets."
msgstr ""
"Status koneksi situs IPSec untuk memulai. Jika dinonaktifkan (tidak "
"dicentang), koneksi situs IPSec tidak meneruskan paket."
msgid ""
"The state of VPN service to start in. If disabled (not checked), VPN service "
"does not forward packets."
msgstr ""
"Keadaan layanan VPN untuk memulai masuk Jika dinonaktifkan (tidak "
"dicentang), layanan VPN tidak meneruskan paket."
msgid "The state to start the network in."
msgstr "State untuk memulai jaringan"

View File

@ -3,17 +3,17 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0b3.dev137\n"
"Project-Id-Version: horizon 11.0.4.dev2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 23:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-12 17:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-25 10:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-14 12:14+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "#"
@ -1067,6 +1067,9 @@ msgstr "Image Sharing"
msgid "Image Source"
msgstr "Sumber Image"
msgid "Image from Other Project - Non-Public"
msgstr "Image dari Other Project - Non-Public"
msgid "Images"
msgstr "Images"