Merge "Imported Translations from Zanata"

This commit is contained in:
Jenkins 2017-04-22 01:15:44 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 65b75449c6
3 changed files with 49 additions and 10 deletions

View File

@ -1,17 +1,18 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2015. #zanata
# Mie Yamamoto <myamamot@redhat.com>, 2016. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2016. #zanata
# Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>, 2017. #zanata
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev131\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-03 15:21+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-20 12:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-03 08:54+0000\n"
"Last-Translator: Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 10:26+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -446,6 +447,9 @@ msgstr "プールのデフォルト値"
msgid "selected \"%s\""
msgstr "\"%s\" を選択しました。"
msgid "{$ 'Please provide a search criteria first.' $}"
msgstr "{$ 'まず最初に、検索条件を指定してください。' $}"
msgid "{$ column.title $}"
msgstr "{$ column.title $}"

View File

@ -8,13 +8,13 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev273\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-03 03:05+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-20 12:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-28 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 10:29+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -670,6 +670,9 @@ msgstr "利用可能な全ボリューム"
msgid "All fields are optional."
msgstr "すべてのフィールドは任意です。"
msgid "All ports"
msgstr "すべてのポート"
msgid ""
"All selected volume types must be associated with the same volume backend "
"name."
@ -923,6 +926,9 @@ msgstr "バックアップサイズ (GiB)"
msgid "Backups"
msgstr "バックアップ"
msgid "Bare Metal"
msgstr "Bare Metal"
msgid "Before"
msgstr "前に挿入"
@ -2407,6 +2413,9 @@ msgstr "Direct"
msgid "Direct Input"
msgstr "直接入力"
msgid "Direct Physical"
msgstr "Direct Physical"
msgid "Direction"
msgstr "方向"
@ -2589,6 +2598,9 @@ msgstr "OpenStack RC v2.0 ファイルのダウンロード"
msgid "Download OpenStack RC File v3"
msgstr "OpenStack RC v3 ファイルのダウンロード"
msgid "Download OpenStack clouds.yaml File"
msgstr "OpenStack clouds.yaml ファイルのダウンロード"
msgid "Download transfer credentials"
msgstr "譲渡認証情報のダウンロード"
@ -2858,6 +2870,11 @@ msgstr "ICMP コードを (-1, 255) の範囲で入力して下さい"
msgid "Enter a value for ICMP type in the range (-1: 255)"
msgstr "ICMP タイプを (-1, 255) の範囲で入力して下さい"
msgid "Enter an integer value between -1 and 255 (-1 means wild card)."
msgstr ""
"-1 以上 255 以下の整数値を入力してください (-1 はワイルドカードを意味しま"
"す)。"
msgid "Enter an integer value between 0 and 255."
msgstr "0 から 255 までの整数値を入力してください。"
@ -6715,6 +6732,9 @@ msgstr "インポートする名前空間のメタデータ定義を指定しま
msgid "Specify a name, description, router, and subnet for the VPN Service."
msgstr "VPN サービスの名前、説明、ルーター、サブネットを指定します。"
msgid "Specify a new MAC address for the port"
msgstr "このポートの新しい MAC アドレスを指定します"
msgid "Specify additional attributes for the subnet."
msgstr "サブネットの追加属性を指定します。"
@ -6728,6 +6748,9 @@ msgstr ""
msgid "Specify an image to upload to the Image Service."
msgstr "イメージサービスにアップロードするイメージを指定します。"
msgid "Specify the MAC address for the new port"
msgstr "新規ポートの MAC アドレスを指定します"
msgid "Specify the details for launching an instance."
msgstr "インスタンスを起動するために詳細を指定します。"
@ -7684,6 +7707,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"このプロジェクトの全仮想 CPU 使用量 (インスタンス内の仮想 CPU 数 * 使用時間)"
msgid "Total Volume Storage"
msgstr "全ボリューム容量"
msgid "Total disk usage (GB * Hours Used) for the project"
msgstr "このプロジェクトの全ディスク使用量 (使用 GB 時間)"

View File

@ -7,13 +7,13 @@
# Yuko Katabami <yukokatabami@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 11.0.0.0rc2.dev253\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0b2.dev12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-28 04:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-20 12:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-24 08:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-20 10:26+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Language: ja\n"
@ -397,6 +397,9 @@ msgstr "有効なスケジューラーヒント"
msgid "Badges"
msgstr "バッジ"
msgid "Bare Metal"
msgstr "Bare Metal"
msgid "Basic"
msgstr "基本"
@ -766,6 +769,9 @@ msgstr "ダイアログ"
msgid "Direct"
msgstr "Direct"
msgid "Direct Physical"
msgstr "Direct Physical"
msgid "Direction"
msgstr "方向"
@ -1493,6 +1499,9 @@ msgstr "説明がありません。"
msgid "No existing scheduler hints"
msgstr "選択済みのスケジューラーヒントはありません"
msgid "No items to display."
msgstr "表示する項目がありません"
msgid "None"
msgstr "なし"