Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I3d89cc2aa3e410b9e5a3e169a1ec93c42f81eaa3
This commit is contained in:
parent
fcf108818f
commit
fde0095776
|
@ -13,12 +13,12 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 04:31+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 22:05+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-16 10:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frank Kloeker <eumel@arcor.de>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-20 02:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
|
@ -383,6 +383,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Hosts zu diesem Aggregat hinzufügen. Hosts können zu mehreren Aggregaten "
|
||||
"gehören."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add or remove security groups to the port from the list of available "
|
||||
"security groups. The \"default\" security group is associated by default and "
|
||||
"you can remove \"default\" security group from the port."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hinzufügen und Löschen von Sicherheitsgruppen für diesen Port aus der Liste "
|
||||
"der verfügbaren Sicherheitsgruppen. Die \"Default\" Sicherheitsgruppe wird "
|
||||
"als Standard zugewiesen. Sie können die \"Default\" Sicherheitsgruppe vom "
|
||||
"Port entfernen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add or remove security groups to this port from the list of available "
|
||||
"security groups."
|
||||
|
@ -1033,6 +1043,9 @@ msgstr "Compute"
|
|||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Compute Host"
|
||||
|
||||
msgid "Compute Quotas"
|
||||
msgstr "Compute-Kontingente"
|
||||
|
||||
msgid "Compute Services"
|
||||
msgstr "Compute Dienste"
|
||||
|
||||
|
@ -2674,6 +2687,10 @@ msgstr "Netzwerk \"%(network)s\" konnte nicht angelegt werden: %(reason)s"
|
|||
msgid "Failed to create network %s"
|
||||
msgstr "Das Netzwerk %s konnte nicht erstellt werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create port \"%s\"."
|
||||
msgstr "Port \"%s\" konnte nicht erstellt werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create router \"%s\"."
|
||||
msgstr "Router \"%s\" konnte nicht angelegt werden."
|
||||
|
@ -4066,6 +4083,9 @@ msgstr "Netzwerk QoS"
|
|||
msgid "Network QoS Policies"
|
||||
msgstr "Netzwerk QoS Richtlinien"
|
||||
|
||||
msgid "Network Quotas"
|
||||
msgstr "Netzwerk-Kontingente"
|
||||
|
||||
msgid "Network Topology"
|
||||
msgstr "Netzwerktopologie"
|
||||
|
||||
|
@ -4797,6 +4817,9 @@ msgstr "RAM (benutzt)"
|
|||
msgid "RAM(Available: %(avail)s, Requested: %(req)s)"
|
||||
msgstr "RAM(Verfügbar: %(avail)s, Angefordert: %(req)s)"
|
||||
|
||||
msgid "RBAC Policies"
|
||||
msgstr "RBAC-Richtlinien"
|
||||
|
||||
msgid "RX/TX Factor"
|
||||
msgstr "RX/TX Faktor"
|
||||
|
||||
|
@ -6070,6 +6093,20 @@ msgstr ""
|
|||
"B. 128, 256). Wenn das Feld leer bleibt, wird die Standardeinstellung des "
|
||||
"Anbieters verwendet."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The <strong>Provider</strong> is the encryption provider format (e.g. 'luks' "
|
||||
"or 'plain')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der <strong>Anbieter</strong> ist das Format des Verschlüsselungsanbieters "
|
||||
"(z.B. 'luks' oder 'plain')."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The <strong>Provider</strong> is the encryption provider format (e.g., "
|
||||
"'luks' or 'plain')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der <strong>Anbieter</strong> ist das Format des Verschlüsselungsanbieters "
|
||||
"(z.B. 'luks' oder 'plain')."
|
||||
|
||||
msgid "The Aggregate was updated."
|
||||
msgstr "Das Aggregat wurde aktualisiert."
|
||||
|
||||
|
@ -6245,6 +6282,9 @@ msgstr ""
|
|||
"implementiert wurde. Geben Sie eins der physischen Netzwerke aus der "
|
||||
"Neutroninstallation an."
|
||||
|
||||
msgid "The new availability zone can't be empty"
|
||||
msgstr "Die neue Verfügbarkeitszone darf nicht leer sein"
|
||||
|
||||
msgid "The physical mechanism by which the virtual network is implemented."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der physikalische Mechanismus, durch den das virtuelle Netzwerk "
|
||||
|
@ -6867,6 +6907,9 @@ msgstr "SPICE-Konsole für die Instanz \"%s\" konnte nicht aufgerufen werden."
|
|||
msgid "Unable to get VNC console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "VNC-Konsole für die Instanz \"%s\" konnte nicht aufgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get cinder quota info."
|
||||
msgstr "Cinder-Kontingentinformationen können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get cinder services list."
|
||||
msgstr "Cinder-Dienstliste kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
|
@ -6893,6 +6936,12 @@ msgstr "Netzwerk-Agenteninfo kann nicht abgerufen werden."
|
|||
msgid "Unable to get network agents list."
|
||||
msgstr "Netzwerk-Agentenliste kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get neutron quota info."
|
||||
msgstr "Neutron-Kontingentinformationen können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get nova quota info."
|
||||
msgstr "Nova-Kontingentinformationen können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get nova services list."
|
||||
msgstr "Nova Serviceliste kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
|
@ -8061,6 +8110,9 @@ msgstr "Datenträgername"
|
|||
msgid "Volume Name ="
|
||||
msgstr "Datenträgername ="
|
||||
|
||||
msgid "Volume Quotas"
|
||||
msgstr "Datenträger-Kontingente"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Schattenkopie"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -11,12 +11,12 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-04 12:29+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 22:05+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-13 04:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Reik Keutterling <spielkind@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-20 02:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
|
@ -563,6 +563,11 @@ msgid_plural "Confirm Delete Roles"
|
|||
msgstr[0] "Rolle löschen bestätigen"
|
||||
msgstr[1] "Rollen löschen bestätigen"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete Server Group"
|
||||
msgid_plural "Confirm Delete Server Groups"
|
||||
msgstr[0] "Servergruppe löschen bestätigen"
|
||||
msgstr[1] "Servergruppen löschen bestätigen"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete Trunk"
|
||||
msgid_plural "Confirm Delete Trunks"
|
||||
msgstr[0] "Trunk löschen bestätigen"
|
||||
|
@ -573,6 +578,9 @@ msgid_plural "Confirm Delete Users"
|
|||
msgstr[0] "Benutzer löschen bestätigen"
|
||||
msgstr[1] "Benutzer löschen bestätigen"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Password"
|
||||
msgstr "Passwort bestätigen"
|
||||
|
||||
msgid "Connecting"
|
||||
msgstr "Verbindungsaufbau"
|
||||
|
||||
|
@ -612,12 +620,21 @@ msgstr "Inhaltstyp"
|
|||
msgid "Contextual alternatives"
|
||||
msgstr "Kontextbezogene Alternativen"
|
||||
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Kopieren"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Data"
|
||||
msgstr "Daten kopieren"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Object"
|
||||
msgstr "Objekt kopieren"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Private Key to Clipboard"
|
||||
msgstr "Kopiere privaten Schlüssel in die Zwischenablage"
|
||||
|
||||
msgid "Copying"
|
||||
msgstr "Kopiere"
|
||||
|
||||
msgid "Could not decrypt the password"
|
||||
msgstr "Das Passwort konnte nicht entschlüsselt werden"
|
||||
|
||||
|
@ -651,6 +668,9 @@ msgstr "Neuen Datenträger erstellen"
|
|||
msgid "Create Role"
|
||||
msgstr "Rolle erstellen"
|
||||
|
||||
msgid "Create Server Group"
|
||||
msgstr "Servergruppen erstellen"
|
||||
|
||||
msgid "Create Subnet"
|
||||
msgstr "Subnetz erstellen"
|
||||
|
||||
|
@ -826,6 +846,14 @@ msgstr "Rollen löschen"
|
|||
msgid "Delete Router"
|
||||
msgstr "Router löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Server Group"
|
||||
msgid_plural "Delete Server Groups"
|
||||
msgstr[0] "Servergruppe löschen"
|
||||
msgstr[1] "Servergruppen löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Server Groups"
|
||||
msgstr "Servergruppen löschen"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Subnet"
|
||||
msgstr "Lösche Subnetz"
|
||||
|
||||
|
@ -875,6 +903,12 @@ msgid_plural "Deleted Roles: %s."
|
|||
msgstr[0] "Gelöschte Rolle: %s"
|
||||
msgstr[1] "Gelöschte Rollen: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted Server Group: %s."
|
||||
msgid_plural "Deleted Server Groups: %s."
|
||||
msgstr[0] "Gelöschte Servergruppe: %s."
|
||||
msgstr[1] "Gelöschte Servergruppen: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted Trunk: %s."
|
||||
msgid_plural "Deleted Trunks: %s."
|
||||
|
@ -899,6 +933,12 @@ msgstr "Beschreibung"
|
|||
msgid "Description lists"
|
||||
msgstr "Beschreibungsliste"
|
||||
|
||||
msgid "Destination Container"
|
||||
msgstr "Zielcontainer"
|
||||
|
||||
msgid "Destination Object"
|
||||
msgstr "Zielobjekt"
|
||||
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Details"
|
||||
|
||||
|
@ -1019,6 +1059,10 @@ msgstr "Attributklassen"
|
|||
msgid "Enable User"
|
||||
msgstr "Benutzer aktivieren"
|
||||
|
||||
msgid "Enable/Disable subport addition, removal and trunk delete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Subport hinzfügen, entfernen und Trunk löschen aktivieren/deaktivieren."
|
||||
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktiviert"
|
||||
|
||||
|
@ -1046,6 +1090,13 @@ msgstr "Fehler beim Löschen"
|
|||
msgid "Ether Type"
|
||||
msgstr "Netzwerktyp"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Exactly one regular Neutron port. Has to be provided when\n"
|
||||
" the trunk is created. Cannot be changed during the trunk's life."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es muss genau ein regulärer Neutron Port bei der Trunk Erstellung zur "
|
||||
"Verfügung gestellt werden. Dieser kann nicht nachträglich geändert werden."
|
||||
|
||||
msgid "Example body text"
|
||||
msgstr "Beispieltext für Hauptteil"
|
||||
|
||||
|
@ -1342,6 +1393,9 @@ msgstr "Eingabewarnung"
|
|||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instanz"
|
||||
|
||||
msgid "Instance ID"
|
||||
msgstr "Instanz-ID"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
msgstr "Instanzname"
|
||||
|
||||
|
@ -1642,6 +1696,11 @@ msgstr "Modell"
|
|||
msgid "Month"
|
||||
msgstr "Monat"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Must not be the parent or a subport of any other\n"
|
||||
" trunks."
|
||||
msgstr "Weder der Elternport noch ein Subport eines anderen Trunks."
|
||||
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
|
@ -1770,6 +1829,10 @@ msgstr "OVA - Open Virtual Appliance"
|
|||
msgid "Object"
|
||||
msgstr "Objekt"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Object %(path)s has copied."
|
||||
msgstr "Objekt %(path)s wurde kopiert."
|
||||
|
||||
msgid "Object Count"
|
||||
msgstr "Objektanzahl"
|
||||
|
||||
|
@ -2261,6 +2324,13 @@ msgstr "Sende Einladung"
|
|||
msgid "Separated link"
|
||||
msgstr "Getrennter Link"
|
||||
|
||||
msgid "Server Group"
|
||||
msgstr "Servergruppe"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Server Group %s was successfully created."
|
||||
msgstr "Servergruppe %s wurde erfolgreich erstellt."
|
||||
|
||||
msgid "Server Groups"
|
||||
msgstr "Servergruppen"
|
||||
|
||||
|
@ -2526,6 +2596,15 @@ msgstr "Name des Datenträgers."
|
|||
msgid "The name of the image."
|
||||
msgstr "Der Name des Abbildes."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The parent port is the port you have to add to the instance\n"
|
||||
" at launch. Do not try to add the trunk or any of the subports to the\n"
|
||||
" instance directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Elternport ist der Port, den Sie der Instanz beim Start zugewiesen "
|
||||
"haben. Versuchen Sie nicht den Trunk oder einen der Subports der Instanz "
|
||||
"direkt hinzuzufügen."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The selected %(sourceType)s source requires a flavor with at least "
|
||||
|
@ -2616,6 +2695,12 @@ msgstr ""
|
|||
"key)\n"
|
||||
" und einen öffentlichen Schlüssel (cloud.key.pub)."
|
||||
|
||||
msgid "This container does not exist."
|
||||
msgstr "Dieser Container existiert nicht."
|
||||
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This flavor requires more RAM than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavor or decrease the instance count."
|
||||
|
@ -2788,6 +2873,9 @@ msgstr "Das Projekt kann nicht erstellt werden."
|
|||
msgid "Unable to create the role."
|
||||
msgstr "Die Rolle kann nicht erstellt werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the server group."
|
||||
msgstr "Die Servergruppe kann nicht erstellt werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the server snapshot."
|
||||
msgstr "Server-Schattenkopie kann nicht erzeugt werden."
|
||||
|
||||
|
@ -2830,6 +2918,12 @@ msgid_plural "Unable to delete Roles: %s."
|
|||
msgstr[0] "Rolle kann nicht gelöscht werden: %s."
|
||||
msgstr[1] "Rollen können nicht gelöscht werden: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete Server Group: %s."
|
||||
msgid_plural "Unable to delete Server Groups: %s."
|
||||
msgstr[0] "Servergruppe kann nicht gelöscht werden: %s"
|
||||
msgstr[1] "Servergruppen können nicht gelöscht werden: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete Trunk: %s."
|
||||
msgid_plural "Unable to delete Trunks: %s."
|
||||
|
@ -2887,6 +2981,10 @@ msgstr "Die Rolle kann nicht gelöscht werden."
|
|||
msgid "Unable to delete the roles."
|
||||
msgstr "Die Rollen können nicht gelöscht werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete the server group with id %(id)s"
|
||||
msgstr "Die Servergruppe mit der ID %(id)s kann nicht gelöscht werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete the server with id: %(id)s"
|
||||
msgstr "Server mit dieser ID kann nicht gelöscht werden: %(id)s"
|
||||
|
@ -3131,6 +3229,9 @@ msgstr "Die Rolle kann nicht abgerufen werden."
|
|||
msgid "Unable to retrieve the security groups."
|
||||
msgstr "Die Sicherheitsgruppen können nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the server group."
|
||||
msgstr "Die Servergruppe kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the server."
|
||||
msgstr "Der Server kann nicht abgerufen werden."
|
||||
|
||||
|
@ -3537,6 +3638,11 @@ msgstr ""
|
|||
"maximal zulässige Länge für jeden Metadatenschlüssel und Wert ist 255 "
|
||||
"Zeichen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can copy objects. You have to create destination container prior to copy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sie können Objekte kopieren, müssen aber den Zielcontainer vorher erstellen."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can customize your instance after it has launched using the options "
|
||||
"available here.\n"
|
||||
|
|
|
@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 04:31+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 22:05+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-19 09:39+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-20 05:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
@ -1022,6 +1022,9 @@ msgstr "Compute"
|
|||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Compute Host"
|
||||
|
||||
msgid "Compute Quotas"
|
||||
msgstr "Compute Quotas"
|
||||
|
||||
msgid "Compute Services"
|
||||
msgstr "Compute Services"
|
||||
|
||||
|
@ -4008,6 +4011,9 @@ msgstr "Network QoS"
|
|||
msgid "Network QoS Policies"
|
||||
msgstr "Network QoS Policies"
|
||||
|
||||
msgid "Network Quotas"
|
||||
msgstr "Network Quotas"
|
||||
|
||||
msgid "Network Topology"
|
||||
msgstr "Network Topology"
|
||||
|
||||
|
@ -4732,6 +4738,9 @@ msgstr "RAM (used)"
|
|||
msgid "RAM(Available: %(avail)s, Requested: %(req)s)"
|
||||
msgstr "RAM(Available: %(avail)s, Requested: %(req)s)"
|
||||
|
||||
msgid "RBAC Policies"
|
||||
msgstr "RBAC Policies"
|
||||
|
||||
msgid "RX/TX Factor"
|
||||
msgstr "RX/TX Factor"
|
||||
|
||||
|
@ -6754,6 +6763,9 @@ msgstr "Unable to get SPICE console for instance \"%s\"."
|
|||
msgid "Unable to get VNC console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Unable to get VNC console for instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get cinder quota info."
|
||||
msgstr "Unable to get Cinder quota info."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get cinder services list."
|
||||
msgstr "Unable to get cinder services list."
|
||||
|
||||
|
@ -6780,6 +6792,12 @@ msgstr "Unable to get network agents info."
|
|||
msgid "Unable to get network agents list."
|
||||
msgstr "Unable to get network agents list."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get neutron quota info."
|
||||
msgstr "Unable to get Neutron quota info."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get nova quota info."
|
||||
msgstr "Unable to get Nova quota info."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get nova services list."
|
||||
msgstr "Unable to get nova services list."
|
||||
|
||||
|
@ -7911,6 +7929,9 @@ msgstr "Volume Name"
|
|||
msgid "Volume Name ="
|
||||
msgstr "Volume Name ="
|
||||
|
||||
msgid "Volume Quotas"
|
||||
msgstr "Volume Quotas"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Volume Snapshot"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 04:31+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 22:05+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-19 09:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-20 05:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
@ -570,6 +570,11 @@ msgid_plural "Confirm Delete Roles"
|
|||
msgstr[0] "Confirm Delete Role"
|
||||
msgstr[1] "Confirm Delete Roles"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete Server Group"
|
||||
msgid_plural "Confirm Delete Server Groups"
|
||||
msgstr[0] "Confirm Delete Server Group"
|
||||
msgstr[1] "Confirm Delete Server Groups"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete Trunk"
|
||||
msgid_plural "Confirm Delete Trunks"
|
||||
msgstr[0] "Confirm Delete Trunk"
|
||||
|
@ -580,6 +585,9 @@ msgid_plural "Confirm Delete Users"
|
|||
msgstr[0] "Confirm Delete User"
|
||||
msgstr[1] "Confirm Delete Users"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Password"
|
||||
msgstr "Confirm Password"
|
||||
|
||||
msgid "Connecting"
|
||||
msgstr "Connecting"
|
||||
|
||||
|
@ -670,6 +678,9 @@ msgstr "Create New Volume"
|
|||
msgid "Create Role"
|
||||
msgstr "Create Role"
|
||||
|
||||
msgid "Create Server Group"
|
||||
msgstr "Create Server Group"
|
||||
|
||||
msgid "Create Subnet"
|
||||
msgstr "Create Subnet"
|
||||
|
||||
|
@ -844,6 +855,14 @@ msgstr "Delete Roles"
|
|||
msgid "Delete Router"
|
||||
msgstr "Delete Router"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Server Group"
|
||||
msgid_plural "Delete Server Groups"
|
||||
msgstr[0] "Delete Server Group"
|
||||
msgstr[1] "Delete Server Groups"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Server Groups"
|
||||
msgstr "Delete Server Groups"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Subnet"
|
||||
msgstr "Delete Subnet"
|
||||
|
||||
|
@ -893,6 +912,12 @@ msgid_plural "Deleted Roles: %s."
|
|||
msgstr[0] "Deleted Role: %s."
|
||||
msgstr[1] "Deleted Roles: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted Server Group: %s."
|
||||
msgid_plural "Deleted Server Groups: %s."
|
||||
msgstr[0] "Deleted Server Group: %s."
|
||||
msgstr[1] "Deleted Server Groups: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted Trunk: %s."
|
||||
msgid_plural "Deleted Trunks: %s."
|
||||
|
@ -1410,6 +1435,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instance"
|
||||
|
||||
msgid "Instance ID"
|
||||
msgstr "Instance ID"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
msgstr "Instance Name"
|
||||
|
||||
|
@ -2371,6 +2399,10 @@ msgstr "Separated link"
|
|||
msgid "Server Group"
|
||||
msgstr "Server Group"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Server Group %s was successfully created."
|
||||
msgstr "Server Group %s was successfully created."
|
||||
|
||||
msgid "Server Groups"
|
||||
msgstr "Server Groups"
|
||||
|
||||
|
@ -2937,6 +2969,9 @@ msgstr "Unable to create the project."
|
|||
msgid "Unable to create the role."
|
||||
msgstr "Unable to create the role."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the server group."
|
||||
msgstr "Unable to create the server group."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the server snapshot."
|
||||
msgstr "Unable to create the server snapshot."
|
||||
|
||||
|
@ -2979,6 +3014,12 @@ msgid_plural "Unable to delete Roles: %s."
|
|||
msgstr[0] "Unable to delete Role: %s."
|
||||
msgstr[1] "Unable to delete Roles: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete Server Group: %s."
|
||||
msgid_plural "Unable to delete Server Groups: %s."
|
||||
msgstr[0] "Unable to delete Server Group: %s."
|
||||
msgstr[1] "Unable to delete Server Groups: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete Trunk: %s."
|
||||
msgid_plural "Unable to delete Trunks: %s."
|
||||
|
@ -3036,6 +3077,10 @@ msgstr "Unable to delete the role."
|
|||
msgid "Unable to delete the roles."
|
||||
msgstr "Unable to delete the roles."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete the server group with id %(id)s"
|
||||
msgstr "Unable to delete the server group with id %(id)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete the server with id: %(id)s"
|
||||
msgstr "Unable to delete the server with id: %(id)s"
|
||||
|
@ -3278,6 +3323,9 @@ msgstr "Unable to retrieve the roles."
|
|||
msgid "Unable to retrieve the security groups."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve the security groups."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the server group."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve the server group."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the server."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve the server."
|
||||
|
||||
|
@ -3710,6 +3758,14 @@ msgstr ""
|
|||
"the Glance Metadata Catalogue. Use the \"Custom\" option to add scheduler "
|
||||
"hints with the key of your choice."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have selected \"%s\". Deleted Server Group is not recoverable."
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"You have selected \"%s\". Deleted Server Groups are not recoverable."
|
||||
msgstr[0] "You have selected \"%s\". Deleted Server Group is not recoverable."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"You have selected \"%s\". Deleted Server Groups are not recoverable."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have selected \"%s\". Deleted Trunk is not recoverable."
|
||||
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted Trunks are not recoverable."
|
||||
|
|
|
@ -22,11 +22,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 04:31+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 22:05+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 05:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-20 09:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaewook Oh <kyle.oh95@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||
"Language: ko_KR\n"
|
||||
|
@ -1382,11 +1382,11 @@ msgid ""
|
|||
"want gateway please check the \"Disable Gateway\" checkbox. Advanced "
|
||||
"configuration is available by clicking on the \"Subnet Details\" tab."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"네트워크에 연결된 서브넷을 생성합니다. 유요한 \"네트워크 주소\"와 \"게이트웨"
|
||||
"이 IP\"를 입력해야 합니다. \"게이트웨이 IP\"를 입력하지 않은 경우, 네트워크"
|
||||
"네트워크에 연결된 서브넷을 생성합니다. 유효한 \"네트워크 주소\"와 \"게이트웨"
|
||||
"이 IP\"를 입력해야 합니다. \"게이트웨이 IP\"를 입력하지 않을 경우, 네트워크"
|
||||
"의 첫번째 값이 기본값으로 할당됩니다. 게이트웨이를 사용하지 않는다면, \"게이"
|
||||
"트웨이 비활성화\" 체크박스를 선택하십시오. 고급 구설정은 \"서브넷 상세\" 탭"
|
||||
"을 클릭하여 사용할 수 있습니다"
|
||||
"트웨이 비활성화\" 체크박스를 선택하십시오. 고급 설정은 \"서브넷 상세\" 탭을 "
|
||||
"클릭하여 사용할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
msgctxt "Current status of a Volume"
|
||||
msgid "Creating"
|
||||
|
|
|
@ -20,11 +20,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 17:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 22:05+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 06:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-20 09:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaewook Oh <kyle.oh95@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||
"Language: ko_KR\n"
|
||||
|
@ -565,6 +565,9 @@ msgid "Confirm Delete User"
|
|||
msgid_plural "Confirm Delete Users"
|
||||
msgstr[0] "사용자 삭제 확인"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Password"
|
||||
msgstr "비밀번호 확인"
|
||||
|
||||
msgid "Connecting"
|
||||
msgstr "연결중"
|
||||
|
||||
|
@ -604,12 +607,24 @@ msgstr "Content 유형"
|
|||
msgid "Contextual alternatives"
|
||||
msgstr "Contextual alternatives"
|
||||
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "복사"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Data"
|
||||
msgstr "데이터 복사"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Object"
|
||||
msgstr "오브젝트 복사"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Object: {$ ctrl.model.container $}/{$ ctrl.model.path $}"
|
||||
msgstr "오브젝트 복사: {$ ctrl.model.container $}/{$ ctrl.model.path $}"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Private Key to Clipboard"
|
||||
msgstr "클립 보드에 개인키 복사"
|
||||
|
||||
msgid "Copying"
|
||||
msgstr "복사 중"
|
||||
|
||||
msgid "Could not decrypt the password"
|
||||
msgstr "암호를 해독할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
|
@ -875,6 +890,12 @@ msgstr "설명"
|
|||
msgid "Description lists"
|
||||
msgstr "Description lists"
|
||||
|
||||
msgid "Destination Container"
|
||||
msgstr "대상 컨테이너"
|
||||
|
||||
msgid "Destination Object"
|
||||
msgstr "대상 오브젝트"
|
||||
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "세부 정보"
|
||||
|
||||
|
@ -2688,6 +2709,12 @@ msgstr ""
|
|||
"이것을 이용하여 키 한쌍을 생성합니다: 개인키 (cloud.key)와\n"
|
||||
" 공개 키 (cloud.key.pub)."
|
||||
|
||||
msgid "This container does not exist."
|
||||
msgstr "컨테이너가 존재하지 않습니다."
|
||||
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr "이 항목은 필수입니다."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This flavor requires more RAM than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavor or decrease the instance count."
|
||||
|
@ -3362,7 +3389,7 @@ msgid ""
|
|||
"is always JSON. NOTE: A schema element is not needed for items that have no "
|
||||
"data model, like sections and fieldsets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"스키마를 사용하여 데이터 모델과 유요한 입력 패턴을 설명하십시오. 스키마는 항"
|
||||
"스키마를 사용하여 데이터 모델과 유효한 입력 패턴을 설명하십시오. 스키마는 항"
|
||||
"상 JSON입니다. 참고: 섹션과 필드 세트와 같은 데이터 모델이 없는 항목에는 스키"
|
||||
"마 요소가 필요하지 않습니다."
|
||||
|
||||
|
@ -3583,6 +3610,12 @@ msgstr ""
|
|||
"터를 추가할 수 있습니다. 메타 데이터는 인스턴스에 접근 가능한 키값 쌍의 컬렉"
|
||||
"션입니다. 각 메타데이터 키와 값의 최대 길이는 255자입니다."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can copy objects. You have to create destination container prior to copy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"오브젝트를 복사할 수 있습니다. 복사하기에 앞서 대상 컨테이너를 생성해야 합니"
|
||||
"다."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can customize your instance after it has launched using the options "
|
||||
"available here.\n"
|
||||
|
|
|
@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 04:29+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-20 22:03+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-19 09:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-20 05:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
@ -4825,6 +4825,42 @@ msgstr ""
|
|||
"version will be used if set to False. Default value for key_pairs_panel is "
|
||||
"True."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`blueprint ng-server-groups <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/"
|
||||
"ng-server-groups>`_] This blueprint add angular server groups panel below "
|
||||
"the Project->Compute panel group. The panel turns on if Nova API extension "
|
||||
"'ServerGroups' is available. It displays information about server groups. "
|
||||
"The details page for each server group also shows information about "
|
||||
"instances of that server group. Supported actions: create, delete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[`blueprint ng-server-groups <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/"
|
||||
"ng-server-groups>`_] This blueprint add Angular server groups panel below "
|
||||
"the Project->Compute panel group. The panel turns on if Nova API extension "
|
||||
"'ServerGroups' is available. It displays information about server groups. "
|
||||
"The details page for each server group also shows information about "
|
||||
"instances of that server group. Supported actions: create, delete."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`blueprint ng-users <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/ng-"
|
||||
"users>`_] AngularJS-based Users panel is added. The features in the legacy "
|
||||
"panel are almost implemented. The Users panel now may be configured to use "
|
||||
"either the legacy or AngularJS-based codes. The ANGULAR_FEATURES setting now "
|
||||
"allows for a `users_panel`. If set to True, then the AngularJS-Based Users "
|
||||
"panel will be used, while the Django version will be used if set to False. "
|
||||
"Default value for users_panel is False, due to lack of extensional buttons, "
|
||||
"i.e. for showing password and adding project, see also [`bug/1733271 "
|
||||
"<https://bugs.launchpad.net/horizon/1744271>`_]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[`blueprint ng-users <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/ng-"
|
||||
"users>`_] AngularJS-based Users panel is added. The features in the legacy "
|
||||
"panel are almost implemented. The Users panel now may be configured to use "
|
||||
"either the legacy or AngularJS-based codes. The ANGULAR_FEATURES setting now "
|
||||
"allows for a `users_panel`. If set to True, then the AngularJS-Based Users "
|
||||
"panel will be used, while the Django version will be used if set to False. "
|
||||
"Default value for users_panel is False, due to lack of extensional buttons, "
|
||||
"i.e. for showing password and adding project, see also [`bug/1733271 "
|
||||
"<https://bugs.launchpad.net/horizon/1744271>`_]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`blueprint operation-history-log <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
|
||||
"+spec/operation-history-log>`_] Added a feature to log operation history of "
|
||||
|
@ -4874,6 +4910,17 @@ msgstr ""
|
|||
"now properly allows to use arrow keys inside of the input search, without "
|
||||
"triggering a new text search that refreshes the content of the table below."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`bug/1733271 <https://bugs.launchpad.net/horizon/1744271>`_] Users panel "
|
||||
"has Angularized, but buttons showing passwords is not implemented, i.e. for "
|
||||
"Password, Confirm Password and Admin password. Also, button adding project "
|
||||
"for selection of Primary Project is not implemented."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[`bug/1733271 <https://bugs.launchpad.net/horizon/1744271>`_] Users panel "
|
||||
"has Angularised, but buttons showing passwords is not implemented, i.e. for "
|
||||
"Password, Confirm Password and Admin password. Also, button adding project "
|
||||
"for selection of Primary Project is not implemented."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"``OPENSTACK_ENDPOINT_TYPE`` setting now has a consistent default value and "
|
||||
"it defaults to ``publicURL``. If you use the default value, previously (at "
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue