Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ied9508b15da805cee27cb5d8c16cbc7015c018aa

doc/source/locale/ja/LC_MESSAGES/doc.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: I18n Contributor Guide\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-08-12 13:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-15 03:34+0000\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1833,9 +1833,6 @@ msgstr "期間: 2016-08-01 to 2017-01-05"
 msgid "Period: 2017-01-06 to 2017-06-30"
 msgstr "期間: 2017-01-06 to 2017-06-30"
 
-msgid "Period: from 2014.11.01 to 2015.7.16"
-msgstr "期間: from 2014.11.01 to 2015.7.16"
-
 msgid "Pike cycle"
 msgstr "Pike 開発サイクル"