Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I4654663cda0f485de2b8fb2d7a288041fa28320b
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-03-14 06:48:36 +00:00
parent bb94dcab35
commit 30f9135487
1 changed files with 44 additions and 5 deletions

View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magnum UI Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-26 11:52+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-13 07:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-17 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Jaewook Oh <kyle.oh95@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-13 02:12+0000\n"
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko_KR\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
@ -43,6 +43,9 @@ msgstr "2.2.0"
msgid "3.0.0"
msgstr "3.0.0"
msgid "4.0.0"
msgstr "4.0.0"
msgid "Add following options to cluster template creation and views."
msgstr "클러스터 템플릿 생성과 뷰에 다음 옵션을 추가하세요."
@ -55,14 +58,13 @@ msgstr ""
"API, 그리고 Angular에 대한 REST 서비스를 추가하였습니다. 또한 통계 및 할당량"
"에 대한 정보를 클러스터 테이블 뷰에 추가하였습니다."
#, fuzzy
msgid ""
"Added some attributes for cluster to show. Keypair, API address and Master "
"Addresses are added into drawer on table view. Docker Volume Size, Stack "
"Faults, Master Flavor ID, Node Flavor ID, COE Version, Container Version, "
"Labels and Status Reason are added into details view."
msgstr ""
"클러스터의 몇가지 속성을 보여주도록 추가하였습니다. 키페어, API 버전과 "
"클러스터의 몇가지 속성을 보여주도록 추가하였습니다. 키 페어, API 버전과 "
"Master Addresses가 테이블 뷰의 drawer에 추가되었습니다. Docker Volume Size, "
"Stack Faults , Master Flavor ID, Node Flavor ID, COE Version, Container "
"Version, Labels 그리고 Status Reason이 자세히 보기에 추가되었습니다."
@ -161,6 +163,9 @@ msgstr "Pike 시리즈에 대한 릴리즈 노트"
msgid "Prelude"
msgstr "Prelude"
msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens 시리즈 릴리즈 노트"
msgid "Reasonable name is set to browser title bar."
msgstr "합리적인 이름이 브라우저의 제목 표시줄에 설정됩니다."
@ -210,3 +215,37 @@ msgstr ""
msgid "Upgrade Notes"
msgstr "업그레이드 노트"
msgid ""
"https://launchpad.net/bugs/1651054 $model is deprecated https://launchpad."
"net/bugs/1647921 initScope is deprecated https://launchpad.net/bugs/1645754 "
"allow keypair in cluster creation Fixed numerous typos"
msgstr ""
"https://launchpad.net/bugs/1651054 $model 이 deprecated 됩니다 https://"
"launchpad.net/bugs/1647921 initScope이 deprecated 됩니다 https://launchpad."
"net/bugs/1645754 클러스터 생성에서 키 페어를 허용합니다 다양한 typo 수정"
msgid ""
"https://review.openstack.org/424984 Added an update action for clusters. "
"https://review.openstack.org/422477 Added update action for cluster templ. "
"https://review.openstack.org/424536 Action for json schema adjusted. https://"
"review.openstack.org/421693 Python 3.5 classifier and venv added. https://"
"review.openstack.org/415321 Improved tracebacks for exceptions. https://"
"review.openstack.org/414810 Adopted horizon views for Angular https://review."
"openstack.org/408039 Replace mox with mock Added numerous unit tests."
msgstr ""
"https://review.openstack.org/424984 클러스터에 대한 업데이트 액션을 추가하였"
"습니다. https://review.openstack.org/422477 클러스터 템플릿에 대한 업데이트 "
"액션을 추가하였습니다. https://review.openstack.org/424536 json 스키마에 대"
"한 액션을 조정하였습니다. https://review.openstack.org/421693 Python 3.5 구분"
"자 및 venv를 추가하였습니다. https://review.openstack.org/415321 예외를 위한 "
"tracebacks를 개선하였습니다. https://review.openstack.org/414810 Angular를 위"
"한 horizon 뷰를 채택하였습니다 https://review.openstack.org/408039 mox 를 "
"mock 으로 대체하고 다양한 유닛 테스트를 추가하였습니다."
msgid ""
"insecure_registry for cluster template creation is added. This parameter is "
"also shown in update dialog and details view."
msgstr ""
"클러스터 템플릿 생성을 위한 insecure_registry 를 추가하였습니다. 매개변수는 "
"업데이트 다이얼로그 및 세부 사항 뷰에서 또한 보여집니다."