Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I593179e22e944f22d3946b0f25f642a3c5bff045
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-08-15 11:19:59 +00:00
parent 6c3f908ac9
commit 95f43811c3
7 changed files with 162 additions and 24 deletions

View File

@ -4,13 +4,13 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.2.1.dev79\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.2.1.dev83\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 03:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-08 05:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-01 08:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-14 11:20+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -57,6 +57,10 @@ msgstr "CSR Datei"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#, python-format
msgid "Certificate %s was successfully rotated."
msgstr "Zertifikat %s wurde erfolgreich rotiert."
#, python-format
msgid "Certificate %s was successfully signed."
msgstr "Zertifikat %s wurde erfolgreich signiert."
@ -280,6 +284,9 @@ msgstr "HTTPS-Proxy"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "If not specified, the value specified in Cluster Template will be used."
msgstr "Ohne Angabe wird der Wert aus der Clustervorlage verwendet."
msgid "Image"
msgstr "Abbild"
@ -405,6 +412,12 @@ msgstr "Registry aktiviert"
msgid "Rexray"
msgstr "Rexray"
msgid "Rollback cluster on update failure"
msgstr "Zurückrollen des Clusters nach einem Aktualisierungsfehler"
msgid "Rotate Certificate"
msgstr "Zertifikat rotieren"
msgid "SNAPSHOT COMPLETE"
msgstr "SCHATTENKOPIE ABGESCHLOSSEN"
@ -574,6 +587,9 @@ msgstr "Die Netzwerke können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to retrieve the stats."
msgstr "Statistiken können nicht abgerufen werden."
msgid "Unable to rotate the certificate."
msgstr "Zertifikat kann nicht rotiert werden."
msgid "Unable to sign certificate."
msgstr "Zertifikat kann nicht signiert werden."

View File

@ -1,16 +1,17 @@
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2017. #zanata
# Mateusz Kowalski <mateusz.kowalski@cern.ch>, 2017. #zanata
# Pascal Larivée <pascal@larivee.photo>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.2.1.dev82\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.2.1.dev83\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-07 01:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-08 05:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-01 09:05+0000\n"
"Last-Translator: Mateusz Kowalski <mateusz.kowalski@cern.ch>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-10 03:15+0000\n"
"Last-Translator: Pascal Larivée <pascal@larivee.photo>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
@ -284,12 +285,30 @@ msgstr "Proxy HTTPS"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "If not specified, the value specified in Cluster Template will be used."
msgstr ""
"Si elle n'est pas spécifiée, la valeur définie dans le modèle de cluster "
"sera utilisée."
msgid "Image"
msgstr "Image"
msgid "Image ID"
msgstr "ID de l'image"
msgid ""
"Indicates whether created clusters should have a floating ip or not. "
"Default: True"
msgstr ""
"Indique si le cluster créé devrait avoir une ip flottante. Défaut: Vrai"
msgid ""
"Indicates whether created clusters should have a load balancer for master "
"nodes or not. Default: False"
msgstr ""
"Indique si le cluster créé devrait avoir un load balancer pour les nodes "
"maîtresses . Défaut: Faux"
msgid "Infinite"
msgstr "Infini"
@ -407,6 +426,11 @@ msgstr "INSTANTANÉ TERMINÉE"
msgid "Server Type"
msgstr "Type de serveur"
msgid "Set to 0 for no timeout. The default is no timeout."
msgstr ""
"Mettre à 0 pour aucun délai d'expiration. Le défaut est aucun délai "
"d'expiration."
msgid "Show Certificate"
msgstr "Afficher le certificat"
@ -419,9 +443,10 @@ msgstr "Signer un Certificat pour le cluster : {$ ctrl.model.cluster_name $}"
msgid "Size"
msgstr "Taille"
#, fuzzy
msgid "Specifies custom discovery url for node discovery."
msgstr "Spécifiez le Discovery URL personnalisé pour le node discovery."
msgstr ""
"Indique une URL de reconnaissance personnalisée pour la reconnaissance de "
"noeud."
msgid "Specify cluster name and choose cluster template"
msgstr "Entrer le nom du cluster et choisir son modèle"
@ -500,6 +525,9 @@ msgstr "Taille en Go du volume Docker. Défaut : 25"
msgid "The timeout for cluster creation in minutes."
msgstr "Délai d'expiration (en minutes) pour la création de cluster. "
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr "Ceci devrait être nommé cidr-réseaux-fixe. Défaut: 10.0.0.0/24"
msgid "Timeout"
msgstr "Délai d'attente"

View File

@ -3,13 +3,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.2.1.dev82\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.2.1.dev83\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-07 01:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-08 05:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-23 05:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 12:55+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -277,6 +277,11 @@ msgstr "HTTPS Proxy"
msgid "ID"
msgstr "ID (id)"
msgid "If not specified, the value specified in Cluster Template will be used."
msgstr ""
"Jika tidak ditentukan, nilai yang ditentukan dalam Cluster Template akan "
"digunakan."
msgid "Image"
msgstr "Image"

View File

@ -3,13 +3,13 @@
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.2.1.dev82\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.2.1.dev83\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-07 01:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-08 05:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-21 07:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-14 07:35+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -283,6 +283,11 @@ msgstr "Proxy HTTPS"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "If not specified, the value specified in Cluster Template will be used."
msgstr ""
"Se não especificado, o valor especificado no Modelo de Cluster será "
"utilizado."
msgid "Image"
msgstr "Imagem"

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magnum UI Release Notes 2.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-01 03:14+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-08 05:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-31 10:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-08 11:25+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -37,6 +37,9 @@ msgstr "2.1.1"
msgid "2.2.0"
msgstr "2.2.0"
msgid "2.2.0-58"
msgstr "2.2.0-58"
msgid "Add following options to cluster template creation and views."
msgstr ""
"Die folgenden Optionen wurden zur Clustervorlagenerstellung und Ansicht "
@ -163,6 +166,10 @@ msgstr ""
msgid "Support python 3.5."
msgstr "Unterstützung für Python 3.5."
msgid "Switch theme for documentation from oslosphinx to openstackdocstheme."
msgstr ""
"Motiv der Dokumentation von oslosphinx nach openstackdocstheme gewechselt."
msgid "Switch to reno for managing release notes."
msgstr "Reno wird für die Verwaltung der Releasenotes verwendet."

View File

@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magnum UI Release Notes 2.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-19 17:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-08 05:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-20 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 01:09+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "'bay' and 'baymodel' are changed to 'cluster' and 'cluster template'."
@ -36,6 +36,9 @@ msgstr "2.1.1"
msgid "2.2.0"
msgstr "2.2.0"
msgid "2.2.0-58"
msgstr "2.2.0-58"
msgid "Add following options to cluster template creation and views."
msgstr ""
"Tambahkan pilihan untuk tampilan dan pembuatan template klaster berikut:"
@ -123,6 +126,9 @@ msgstr "Ringkasan rilis Ocata."
msgid "Other Notes"
msgstr "Other Notes (catatan lain)"
msgid "Prelude"
msgstr "Prelude"
msgid "Reasonable name is set to browser title bar."
msgstr "Nama wajar diatur untuk bar judul browser."
@ -152,6 +158,12 @@ msgstr ""
"Dukungan untuk Horizon layanan registri Angular Horizon, tabel generik dan "
"tampilan detail, layanan tindakan."
msgid "Support python 3.5."
msgstr "Dukungan python 3.5."
msgid "Switch theme for documentation from oslosphinx to openstackdocstheme."
msgstr "Beralih tema untuk dokumentasi dari oslosphinx ke openstackdocstheme."
msgid "Switch to reno for managing release notes."
msgstr "Beralih ke reno untuk mengelola catatan rilis."
@ -182,6 +194,14 @@ msgstr ""
"Gunakan initAction() bukannya initScope(). initScope() sudah ditinggalkan "
"dari Horizon di Ocata dan akan dihapus di Queens."
msgid "Use only tox for test and remove run_tests.sh that is no longer used."
msgstr ""
"Gunakan hanya tox for test dan hapus run_tests.sh yang sudah tidak digunakan "
"lagi."
msgid "Use pbr autodoc feature rather than custom logic."
msgstr "Gunakan fitur autodoc pbr daripada custom logic."
msgid ""
"We removed the Xstatic packages from requirements, as those are not needed "
"anymore. Horizon includes what it needs."
@ -189,6 +209,66 @@ msgstr ""
"Kami menghapus paket Xstatic dari persyaratan, seperti yang tidak diperlukan "
"lagi. Horizon termasuk apa yang dibutuhkan."
msgid ""
"[`blueprint add-ca-rotate <https://blueprints.launchpad.net/magnum-ui/+spec/"
"add-ca-rotate>`_] Support rotate certificates. This adds \"Rotate Certificate"
"\" action for cluster as item action."
msgstr ""
"[`blueprint add-ca-rotate <https://blueprints.launchpad.net/magnum-ui/+spec/"
"add-ca-rotate>` _] Dukungan untuk memutar sertifikat. Ini menambahkan "
"tindakan \"Rotate Certificate\" untuk gugus sebagai tindakan item."
msgid ""
"[`blueprint add-docker-volume-size-option <https://blueprints.launchpad.net/"
"magnum-ui/+spec/add-docker-volume-size-option>`_] Support docker volume size "
"option in cluster creation."
msgstr ""
"[`blueprint add-docker-volume-size-option <https://blueprints.launchpad.net/"
"magnum-ui/+spec/add-docker-volume-size-option>` _] Dukung opsi ukuran volume "
"docker di cluster penciptaan."
msgid ""
"[`blueprint add-rollback-option <https://blueprints.launchpad.net/magnum-ui/"
"+spec/add-rollback-option>`_] Support rollback option in cluster update. "
"This adds checkbox into cluster update dialog for rollback on failure in "
"update."
msgstr ""
"[`blueprint add-rollback-option <https://blueprints.launchpad.net/magnum-ui/"
"+spec/add-rollback-option>` _] Opsi rollback dukungan dalam update cluster. "
"Ini menambahkan kotak centang ke dialog pembaruan kluster untuk rollback "
"pada kegagalan dalam pembaruan."
msgid ""
"[`blueprint stats-list <https://blueprints.launchpad.net/magnum-ui/+spec/"
"stats-list>`_] REST API and Angular service for stats list are added. This "
"allows to implement usage views for cluster and nodes."
msgstr ""
"[`blueprint stats-list <https://blueprints.launchpad.net/magnum-ui/+spec/"
"stats-list>` _] REST API dan layanan Angular untuk daftar statistik "
"ditambahkan. Hal ini memungkinkan untuk menerapkan tampilan penggunaan untuk "
"cluster dan node."
msgid ""
"[`bug/1570668 <https://bugs.launchpad.net/magnum-ui/+bug/1570668>`_] To be "
"convinient to input netwok settings, this changes input forms for External "
"Network, Fixed Network and Fixed Subnet in Cluster Template create/update "
"dialogs to pulldowns."
msgstr ""
"[`bug/1570668 <https://bugs.launchpad.net/magnum-ui/+bug/1570668>` _] Untuk "
"menjadi memudahkan memasukkan pengaturan netwok, ini mengubah bentuk masukan "
"untuk External Network, Fixed Network and Fixed Subnet di Cluster Templater "
"membuat/memperbarui dialog ke pulldowns."
msgid ""
"[`bug/1694634 <https://bugs.launchpad.net/magnum-ui/+bug/1694634>`_] When "
"selected Cluster Template doesn't have Keypair setting, Keypair doesn't be "
"set properly on Create Cluster dialog. This fixes the issue."
msgstr ""
"[`bug/1694634 <https://bugs.launchpad.net/magnum-ui/+bug/1694634>` _] Bila "
"Cluster Template yang dipilih tidak memiliki pengaturan Keypair, Keypair "
"tidak diatur dengan benar pada dialog Create Cluster . Ini memperbaiki "
"masalahnya."
msgid ""
"angular-json-schema library is used for create and update dialog, their "
"forms are integrated into one workflow service. It proceeds maintainability "

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magnum UI Release Notes 2.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-07 01:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-08 05:20+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -38,9 +38,6 @@ msgstr "2.1.1"
msgid "2.2.0"
msgstr "2.2.0"
msgid "2.2.0-57"
msgstr "2.2.0-57"
msgid "Add following options to cluster template creation and views."
msgstr "以下のオプションをクラスターテンプレートの作成と表示に追加しました。"