Merge "Imported Translations from Zanata"

This commit is contained in:
Jenkins 2017-07-14 00:04:52 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit a4dc489068
1 changed files with 48 additions and 3 deletions

View File

@ -3,13 +3,13 @@
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.2.1.dev47\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.2.1.dev50\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-06 13:50+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-13 05:01+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-06 12:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-12 01:20+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt-BR\n"
@ -55,6 +55,12 @@ msgstr "Cinder"
msgid "Cluster Distro"
msgstr "Distribuição do Cluster"
msgid "Cluster Template"
msgstr "Modelo de Cluster"
msgid "Cluster Templates"
msgstr "Modelos de Cluster"
msgid "Cluster Type"
msgstr "Tipo de Cluster"
@ -64,12 +70,29 @@ msgstr "Mecanismo de Orquestração de Contêiner"
msgid "Create"
msgstr "Criar"
msgid "Create Cluster"
msgstr "Criar Cluster"
msgid "Create Cluster Template"
msgstr "Criar Modelo de Cluster"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "DC/OS"
msgstr "DC/OS"
msgid "DNS"
msgstr "DNS"
msgid "Delete Cluster Template"
msgid_plural "Delete Cluster Templates"
msgstr[0] "Excluir Modelo de Cluster"
msgstr[1] "Excluir Modelos de Cluster"
msgid "Delete Cluster Templates"
msgstr "Excluir Modelos de Cluster"
msgid "Disable TLS"
msgstr "Desativar TLS"
@ -238,6 +261,13 @@ msgstr "Não é possível criar modelo de cluster."
msgid "Unable to create cluster."
msgstr "Não é possível criar cluster."
#, python-format
msgid "Unable to delete the cluster template with id: %(id)s"
msgstr "Não é possível excluir o modelo de cluster com id: %(id)s"
msgid "Unable to delete the cluster templates."
msgstr "Não é possível excluir os modelos de cluster."
#, python-format
msgid "Unable to delete the cluster with id: %(id)s"
msgstr "Não é possível excluir o cluster com id: %(id)s"
@ -245,21 +275,36 @@ msgstr "Não é possível excluir o cluster com id: %(id)s"
msgid "Unable to delete the clusters."
msgstr "Não é possível excluir os clusters."
msgid "Unable to retrieve the certificate."
msgstr "Não é possível recuperar o certificado."
msgid "Unable to retrieve the cluster template."
msgstr "Não é possível recuperar o modelo de cluster."
msgid "Unable to retrieve the cluster templates."
msgstr "Não é possível recuperar os modelos do cluster."
msgid "Unable to retrieve the cluster."
msgstr "Não é possível recuperar cluster."
msgid "Unable to retrieve the clusters."
msgstr "Não é possível recuperar os clusters."
msgid "Unable to retrieve the networks."
msgstr "Não é possível recuperar as redes."
msgid "Unable to sign certificate."
msgstr "Não é possível assinar o certificado."
msgid "Unable to update cluster template."
msgstr "Não é possível atualizar modelo de cluster."
msgid "Unable to update cluster."
msgstr "Não é possível atualizar cluster."
msgid "Update Cluster Template"
msgstr "Atualizar Modelo de Cluster"
msgid "Updated"
msgstr "Atualizado"