openstack
/
manila-ui
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I08855a62548e3dce52ab096f82f2d31d68f93f40
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-02-14 07:25:26 +00:00
parent 896840f616
commit 602dd51905
1 changed files with 21 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
manila_ui/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -1,16 +1,17 @@
# sunanchen <KF.sunanchen@h3c.com>, 2016. #zanata
# zhongjun <jun.zhongjun2@gmail.com>, 2016. #zanata
# zzxwill <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
# Yu Long <yulongxn@163.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manila-ui 2.5.2.dev4\n"
"Project-Id-Version: manila-ui 2.5.2.dev9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-18 20:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-13 18:52+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-14 07:02+0000\n"
"Last-Translator: zhongjun <jun.zhongjun2@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-12 04:02+0000\n"
"Last-Translator: Yu Long <yulongxn@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -349,6 +350,16 @@ msgctxt "Current status of share network"
msgid "Inactive"
msgstr "失效"
msgid ""
"Input the new share network where the share should be migrated to if you "
"would like to change it."
msgstr "如果你想要改变，输入要迁移到的新的共享网络。"
msgid ""
"Input the new share type which the migrating share will be set to if you "
"would like to change the type."
msgstr "如果你想改变类型，输入新的迁移共享类型"
#, python-format
msgid "Key '%s' has improper length."
msgstr "密钥'%s'长度不符合要求"
@ -436,6 +447,12 @@ msgstr "Neutron子网ID"
msgid "New Size (GiB)"
msgstr "新大小(GiB)"
msgid "New share network to be set in migrated share"
msgstr "在迁移共享中，设置新的共享网络"
msgid "New share type to be set in migrating share"
msgstr "在迁移共享中设置新的共享类型"
msgid "New size must be greater than current size."
msgstr "新大小必须大于当前大小"