openstack
/
manila-ui
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ib9ab359345c3230486a8ffcdc651f9d7e54df1c5
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-04-25 06:29:16 +00:00
parent cdf90f2f34
commit 9618265e08
1 changed files with 25 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
manila_ui/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manila-ui VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-18 02:02+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-22 11:21+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-28 12:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-24 07:33+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Pimenta <fernando.c.pimenta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -773,6 +773,11 @@ msgstr "Aqui você pode reverter o compartilhamento para o seu último snapshot.
msgid "From here you can update share network info. "
msgstr "Aqui você pode atualizar as informações da rede de compartilhamento."
msgid "From here you can update the default share quotas (max limits)."
msgstr ""
"Aqui você pode atualizar a quota de compartilhamento padrão (limites "
"máximos)."
msgid "Get Migration Progress"
msgstr "Obter o Progresso da Migração"
@ -857,6 +862,9 @@ msgstr "Chave não pode conter espaços. Veja string '%s'."
msgid "Keys should not contain spaces. Error in '%s'."
msgstr "Chaves não devem conter espaços. Erro em '%s'."
msgid "Limit"
msgstr "Limite"
msgid "Make visible for all"
msgstr "Tornar visível para todos"
@ -1014,6 +1022,9 @@ msgstr "Protocolo"
msgid "Public"
msgstr "Público"
msgid "Quota Name"
msgstr "Nome da Quota"
msgid "Replica Details"
msgstr "Detalhes da Réplica"
@ -1285,6 +1296,9 @@ msgstr "Visão Geral do Compartilhamento"
msgid "Share Protocol"
msgstr "Protocolo de Compartilhamento"
msgid "Share Quotas"
msgstr "Quotas de Compartilhamento"
msgid "Share Replica Overview"
msgstr "Visão Geral de Réplica de Compartilhamento"
@ -1405,6 +1419,9 @@ msgstr "Tipo de Compartilhamento"
msgid "Share types"
msgstr "Tipos de Compartilhamento"
msgid "Shared Quotas"
msgstr "Quotas Compartilhadas"
msgid "Shares"
msgstr "Compartilhamentos"
@ -1682,6 +1699,9 @@ msgstr ""
msgid "Unable to get list of projects."
msgstr "Não é possível recuperar lista de projetos."
msgid "Unable to get manila default quota."
msgstr "Não é possível obter a quota padrão do manila."
msgid "Unable to get the security services hosts"
msgstr "Não é possível obter os hosts de serviços de segurança"
@ -1733,6 +1753,9 @@ msgstr ""
msgid "Unable to resync replica '%s'."
msgstr "Não é possível ressincronizar réplica '%s'."
msgid "Unable to retrieve default share quotas."
msgstr "Não é possível obter a quota de compartilhamento padrão."
msgid "Unable to retrieve list of projects."
msgstr "Não é possível recuperar lista de projetos."