Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I90bfeb589475155bc0275e00f44233252ed48562
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2020-01-15 08:30:40 +00:00
parent 64221cd6ab
commit 262e822c5b
1 changed files with 60 additions and 2 deletions

View File

@ -1,15 +1,16 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
# Jacky Hu <hudayou@hotmail.com>, 2017. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: octavia-dashboard VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 15:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-15 00:39+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-18 11:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-11 02:21+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en_GB\n"
@ -456,6 +457,12 @@ msgstr "File Type"
msgid "Flavor"
msgstr "Flavour"
msgid "Flavor Description"
msgstr "Flavour Description"
msgid "Flavor ID"
msgstr "Flavour ID"
msgid "Floating IP"
msgstr "Floating IP"
@ -1178,6 +1185,13 @@ msgstr ""
"certificate containers and\n"
" secrets."
msgid ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, TCP or UDP."
msgstr ""
"The protocol for which this pool and its members listen. A valid value is "
"HTTP, HTTPS, PROXY, TCP or UDP."
msgid "The redirect url must be a valid http or https url."
msgstr "The redirect URL must be a valid HTTP or HTTPS URL."
@ -1257,6 +1271,12 @@ msgstr "URL Path"
msgid "URL Path:"
msgstr "URL Path:"
msgid "Unable to create flavor profile."
msgstr "Unable to create flavour profile."
msgid "Unable to create flavor."
msgstr "Unable to create flavour."
msgid "Unable to create health monitor."
msgstr "Unable to create health monitor."
@ -1317,6 +1337,12 @@ msgid_plural "Unable to delete Pools: %s."
msgstr[0] "Unable to delete Pool: %s."
msgstr[1] "Unable to delete Pools: %s."
msgid "Unable to delete flavor profile."
msgstr "Unable to delete flavour profile."
msgid "Unable to delete flavor."
msgstr "Unable to delete flavour."
msgid "Unable to delete health monitor."
msgstr "Unable to delete health monitor."
@ -1345,6 +1371,18 @@ msgstr "Unable to disassociate floating IP address from load balancer: %s."
msgid "Unable to retrieve SSL certificates."
msgstr "Unable to retrieve SSL certificates."
msgid "Unable to retrieve flavor profile."
msgstr "Unable to retrieve flavour profile."
msgid "Unable to retrieve flavor profiles."
msgstr "Unable to retrieve flavour profiles."
msgid "Unable to retrieve flavor."
msgstr "Unable to retrieve flavour."
msgid "Unable to retrieve flavors."
msgstr "Unable to retrieve flavours."
msgid "Unable to retrieve health monitor."
msgstr "Unable to retrieve health monitor."
@ -1390,6 +1428,12 @@ msgstr "Unable to retrieve pools."
msgid "Unable to retrieve secrets."
msgstr "Unable to retrieve secrets."
msgid "Unable to update flavor profile."
msgstr "Unable to update flavour profile."
msgid "Unable to update flavor."
msgstr "Unable to update flavour."
msgid "Unable to update health monitor."
msgstr "Unable to update health monitor."
@ -1519,6 +1563,20 @@ msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted listeners are not recoverable."
msgstr[0] "You have selected \"%s\". Deleted listener is not recoverable."
msgstr[1] "You have selected \"%s\". Deleted listeners are not recoverable."
#, python-format
msgid ""
"You have selected \"%s\". Deleted load balancer is not recoverable and this "
"deletion will delete all of the sub-resources."
msgid_plural ""
"You have selected \"%s\". Deleted load balancers are not recoverable and "
"this deletion will delete all of the sub-resources."
msgstr[0] ""
"You have selected \"%s\". Deleted load balancer is not recoverable and this "
"deletion will delete all of the sub-resources."
msgstr[1] ""
"You have selected \"%s\". Deleted load balancers are not recoverable and "
"this deletion will delete all of the sub-resources."
#, python-format
msgid "You have selected \"%s\". Deleted member is not recoverable."
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted members are not recoverable."