Imported Translations from Transifex
Change-Id: I39078da76d7671542dc3341b6326261798b75c73
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
9991150a74
commit
29e6d7b9bb
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-08-26 06:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-17 06:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -254,7 +254,7 @@ msgid "Similarly, the degree to which the architecture is OpenStack-based will h
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/arch-design/ch_hybrid.xml:61(para)
|
||||
msgid "There are commercially available options, such as Rightscale, and open source options, such as ManageIQ (<link href=\"http://manageiq.org/\">http://manageiq.org</link>), but there is no single CMP that can address all needs in all scenarios. Whereas most of the sections of this book talk about the aspects of OpenStack, an architect needs to consider when designing an OpenStack architecture. This section will also discuss the things the architect must address when choosing or building a CMP to run a hybrid cloud design, even if the CMP will be a manually built solution."
|
||||
msgid "There are commercially available options, such as Rightscale, and open source options, such as ManageIQ (<link href=\"http://manageiq.org\">http://manageiq.org</link>), but there is no single CMP that can address all needs in all scenarios. Whereas most of the sections of this book talk about the aspects of OpenStack, an architect needs to consider when designing an OpenStack architecture. This section will also discuss the things the architect must address when choosing or building a CMP to run a hybrid cloud design, even if the CMP will be a manually built solution."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/arch-design/ch_multi_site.xml:7(title)
|
||||
|
|
@ -780,7 +780,7 @@ msgid "Data compliance policies governing types of information that needs to res
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/arch-design/multi_site/section_user_requirements_multi_site.xml:38(para)
|
||||
msgid "Examples of such legal frameworks include the data protection framework of the European Union (<link href=\"http://ec.europa.eu/justice/data-protection\">http://ec.europa.eu/justice/data-protection</link>) and the requirements of the Financial Industry Regulatory Authority (<link href=\"http://www.finra.org/Industry/Regulation/FINRARules\">http://ec.europa.eu/justice/data-protection</link>) in the United States. Consult a local regulatory body for more information."
|
||||
msgid "Examples of such legal frameworks include the data protection framework of the European Union (<link href=\"http://ec.europa.eu/justice/data-protection\">http://ec.europa.eu/justice/data-protection</link>) and the requirements of the Financial Industry Regulatory Authority (<link href=\"http://www.finra.org/Industry/Regulation/FINRARules\">http://www.finra.org/Industry/Regulation/FINRARules</link>) in the United States. Consult a local regulatory body for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/arch-design/multi_site/section_user_requirements_multi_site.xml:47(title)
|
||||
|
|
@ -4418,7 +4418,7 @@ msgid "Data compliance policies governing certain types of information needs to
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/arch-design/hybrid/section_user_requirements_hybrid.xml:108(para)
|
||||
msgid "Examples of such legal frameworks include the data protection framework of the European Union (<link href=\"http://ec.europa.eu/justice/data-protection/\">http://ec.europa.eu/justice/data-protection/</link>) and the requirements of the Financial Industry Regulatory Authority (<link href=\"http://ec.europa.eu/justice/data-protection/\">http://www.finra.org/Industry/Regulation/FINRARules/</link>) in the United States. Consult a local regulatory body for more information."
|
||||
msgid "Examples of such legal frameworks include the data protection framework of the European Union (<link href=\"http://ec.europa.eu/justice/data-protection/\">http://ec.europa.eu/justice/data-protection/</link>) and the requirements of the Financial Industry Regulatory Authority (<link href=\"http://www.finra.org/Industry/Regulation/FINRARules/\">http://www.finra.org/Industry/Regulation/FINRARules/</link>) in the United States. Consult a local regulatory body for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/arch-design/hybrid/section_user_requirements_hybrid.xml:118(title)
|
||||
|
|
@ -4564,7 +4564,7 @@ msgid "The majority of cloud workloads currently run on instances using hypervis
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/arch-design/hybrid/section_architecture_hybrid.xml:40(para)
|
||||
msgid "There are conversion tools such as virt-v2v (<link href=\"http://libguestfs.org/virt-v2v\">http://libguestfs.org/virt-v2</link>) and virt-edit (<link href=\"http://libguestfs.org/virt-edit.1.html\">http://libguestfs.org/virt-edit.1.html</link>) that can be used in those scenarios but they are often not suitable beyond very basic cloud instance specifications. An alternative is to build a thin operating system image as the base for new instances. This facilitates rapid creation of cloud instances using cloud orchestration or configuration management tools, driven by the CMP, for more specific templating. Another more expensive option is to use a commercial image migration tool. The issue of image portability is not just for a one time migration. If the intention is to use the multiple cloud for disaster recovery, application diversity or high availability, the images and instances are likely to be moved between the different cloud platforms regularly."
|
||||
msgid "There are conversion tools such as virt-v2v (<link href=\"http://libguestfs.org/virt-v2v\">http://libguestfs.org/virt-v2v</link>) and virt-edit (<link href=\"http://libguestfs.org/virt-edit.1.html\">http://libguestfs.org/virt-edit.1.html</link>) that can be used in those scenarios but they are often not suitable beyond very basic cloud instance specifications. An alternative is to build a thin operating system image as the base for new instances. This facilitates rapid creation of cloud instances using cloud orchestration or configuration management tools, driven by the CMP, for more specific templating. Another more expensive option is to use a commercial image migration tool. The issue of image portability is not just for a one time migration. If the intention is to use the multiple cloud for disaster recovery, application diversity or high availability, the images and instances are likely to be moved between the different cloud platforms regularly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/arch-design/hybrid/section_architecture_hybrid.xml:60(title)
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -19,8 +19,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-11 01:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-10 12:29+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 19:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-16 15:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -9945,7 +9945,6 @@ msgstr "Sections"
|
|||
#: ./doc/common/tables/keystone-misc.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-ca.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-fusionio.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10003,7 +10002,6 @@ msgstr "Sections"
|
|||
#: ./doc/common/tables/glance-policy.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-vmware.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zoning.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/heat-notification.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10030,7 +10028,6 @@ msgstr "Sections"
|
|||
#: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-hplefthand.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-ipv6_ra.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-rootwrap.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/heat-loadbalancer.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10063,7 +10060,6 @@ msgstr "Sections"
|
|||
#: ./doc/common/tables/sahara-common.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-heat.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml8(literal)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10072,7 +10068,6 @@ msgstr "Sections"
|
|||
#: ./doc/common/tables/glance-zeromq.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-cfg_agent.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-rpc.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/ceilometer-swift.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-backup.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10108,7 +10103,6 @@ msgstr "Sections"
|
|||
#: ./doc/common/tables/trove-database.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-authentication.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-ca.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-rpc_all.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10147,7 +10141,6 @@ msgstr "Sections"
|
|||
#: ./doc/common/tables/keystone-security.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-api.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-auth_token.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml8(literal)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-nova.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -17945,6 +17938,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Description of RBD configuration options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-vmware.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml73(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml41(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml101(th)
|
||||
msgid "[glance_store]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml21(td)
|
||||
msgid "rbd_store_ceph_conf = /etc/ceph/ceph.conf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -17953,7 +17959,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Ceph configuration file path. If <None>, librados will locate"
|
||||
" the default config. If using cephx authentication, this file should include"
|
||||
" a reference to the right keyring in a client.<USER> section."
|
||||
" a reference to the right keyring in a client.<USER> section"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml25(td)
|
||||
|
|
@ -17982,7 +17988,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) RADOS user to authenticate as (only applicable if using Cephx. If "
|
||||
"<None>, a default will be chosen based on the client. section in "
|
||||
"rbd_store_ceph_conf)."
|
||||
"rbd_store_ceph_conf)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-fusionio.xml7(caption)
|
||||
|
|
@ -22620,7 +22626,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/trove-api.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/sahara-common.xml95(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml104(td)
|
||||
msgid "os_region_name = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -24242,7 +24248,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml17(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml22(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml45(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The reference to the default swift account/backing store parameters"
|
||||
" to use for adding new images."
|
||||
|
|
@ -24253,6 +24260,7 @@ msgid "[DEFAULT] metadata_source_path = /etc/glance/metadefs/"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml78(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Path to the directory where json metadata files are stored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -24262,7 +24270,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml41(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml42(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml30(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml69(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) The config file that has the swift account(s)configs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -24281,7 +24290,8 @@ msgid "[glance_store] swift_store_auth_address = None"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml30(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml26(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml57(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The address where the Swift authentication service is "
|
||||
"listening.(deprecated)"
|
||||
|
|
@ -24296,7 +24306,8 @@ msgid "[glance_store] swift_store_key = None"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml58(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml34(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml85(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Auth key for the user authenticating against the Swift "
|
||||
"authentication service. (deprecated)"
|
||||
|
|
@ -24307,7 +24318,8 @@ msgid "[glance_store] swift_store_user = None"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml90(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml117(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The user to authenticate against the Swift authentication service "
|
||||
"(deprecated)"
|
||||
|
|
@ -24340,6 +24352,7 @@ msgid "[task] eventlet_executor_pool_size = 1000"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml73(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml123(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) Specifies the maximum number of eventlet threads which can be spun "
|
||||
"up by the eventlet based task executor to perform execution of Glance tasks."
|
||||
|
|
@ -24350,6 +24363,7 @@ msgid "[task] task_executor = eventlet"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml127(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Specifies which task executor to be used to run the task scripts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -25250,10 +25264,12 @@ msgid "(IntOpt) The maximum number of iSCSI target IDs per host"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-prophetstor_dpl.xml45(td)
|
||||
msgid "iscsi_port = 3260"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-prophetstor_dpl.xml46(td)
|
||||
msgid "(IntOpt) The port that the iSCSI daemon is listening on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -27863,6 +27879,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml52(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml22(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Allow to perform insecure SSL requests to cinder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -27906,6 +27923,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml68(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml61(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml34(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Override service catalog lookup with template for cinder endpoint "
|
||||
"e.g. http://localhost:8776/v1/%(project_id)s"
|
||||
|
|
@ -27917,6 +27935,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml72(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml38(td)
|
||||
msgid "(IntOpt) Number of cinderclient retries on failed http calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -27932,6 +27951,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml80(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml73(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml105(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Region name of this node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -31215,100 +31235,76 @@ msgid "default_publisher_id = image.localhost"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml33(td)
|
||||
msgid "default_store = file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml34(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Default scheme to use to store image data. The scheme must be "
|
||||
"registered by one of the stores defined by the 'known_stores' config option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml37(td)
|
||||
msgid "default_swift_reference = ref1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml41(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml37(td)
|
||||
msgid "enable_v1_api = True"
|
||||
msgstr "enable_v1_api = True"
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml42(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml34(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Deploy the v1 OpenStack Images API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml37(td)
|
||||
msgid "enable_v1_registry = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml38(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Deploy the v1 OpenStack Registry API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml41(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml41(td)
|
||||
msgid "enable_v2_api = True"
|
||||
msgstr "enable_v2_api = True"
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml42(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Deploy the v2 OpenStack Images API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml45(td)
|
||||
msgid "enable_v2_registry = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml46(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Deploy the v2 OpenStack Registry API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml57(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml49(td)
|
||||
msgid "image_size_cap = 1099511627776"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml58(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml50(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) Maximum size of image a user can upload in bytes. Defaults to "
|
||||
"1099511627776 bytes (1 TB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml61(td)
|
||||
msgid "known_stores = glance.store.filesystem.Store, glance.store.http.Store"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml62(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(ListOpt) List of which store classes and store class locations are "
|
||||
"currently known to glance at startup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml53(td)
|
||||
msgid "location_strategy = location_order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml66(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml54(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) This value sets what strategy will be used to determine the image "
|
||||
"location order. Currently two strategies are packaged with Glance "
|
||||
"'location_order' and 'store_type'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml69(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml57(td)
|
||||
msgid "owner_is_tenant = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml70(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml58(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) When true, this option sets the owner of an image to be the "
|
||||
"tenant. Otherwise, the owner of the image will be the authenticated user "
|
||||
"issuing the request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml73(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml61(td)
|
||||
msgid "send_identity_headers = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml74(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml62(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) Whether to pass through headers containing user and tenant "
|
||||
"information when making requests to the registry. This allows the registry "
|
||||
|
|
@ -31318,36 +31314,54 @@ msgid ""
|
|||
"glance registry is ensured by means other than auth_token middleware."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml65(td)
|
||||
msgid "show_multiple_locations = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml78(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml66(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) Whether to include the backend image locations in image "
|
||||
"properties. Revealing storage location can be a security risk, so use this "
|
||||
"setting with caution! The overrides show_image_direct_url."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml81(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml69(td)
|
||||
msgid "use_user_token = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml82(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml70(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) Whether to pass through the user token when making requests to the"
|
||||
" registry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml85(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml76(td)
|
||||
msgid "default_store = file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml77(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Default scheme to use to store image data. The scheme must be "
|
||||
"registered by one of the stores defined by the 'stores' config option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml80(td)
|
||||
msgid "stores = file, http"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml81(td)
|
||||
msgid "(ListOpt) List of stores enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml84(th)
|
||||
msgid "[store_type_location_strategy]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml88(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml87(td)
|
||||
msgid "store_type_preference ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml89(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml88(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(ListOpt) The store names to use to get store preference order. The name "
|
||||
"must be registered by one of the stores defined by the 'known_stores' config"
|
||||
|
|
@ -31779,52 +31793,23 @@ msgid "(StrOpt) The host where the S3 server is listening."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml41(td)
|
||||
msgid "s3_store_large_object_chunk_size = 10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml42(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) What multipart upload part size, in MB, should S3 use when "
|
||||
"uploading parts. The size must be greater than or equal to 5M."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml45(td)
|
||||
msgid "s3_store_large_object_size = 100"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml46(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) What size, in MB, should S3 start chunking image files and do a "
|
||||
"multipart upload in S3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml49(td)
|
||||
msgid "s3_store_object_buffer_dir = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml42(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The local directory where uploads will be staged before they are "
|
||||
"transferred into S3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml45(td)
|
||||
msgid "s3_store_secret_key = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml46(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) The S3 query token secret key."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml57(td)
|
||||
msgid "s3_store_thread_pools = 10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml58(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) The number of thread pools to perform a multipart upload in S3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-rootwrap.xml21(td)
|
||||
msgid "filters_path = /etc/nova/rootwrap.d,/usr/share/nova/rootwrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -33589,163 +33574,172 @@ msgid ""
|
|||
msgstr "(BoolOpt) Traiter X-Forwarded-For comme l'adresse distante canonique. Seulement activer cette option si vous avez un proxy de désinfection."
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml44(td)
|
||||
msgid "default_swift_reference = ref1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml56(td)
|
||||
msgid "swift_store_auth_address = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml29(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml68(td)
|
||||
msgid "swift_store_config_file = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml84(td)
|
||||
msgid "swift_store_key = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml116(td)
|
||||
msgid "swift_store_user = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml48(td)
|
||||
msgid "swift_enable_snet = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml22(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml49(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) Whether to use ServiceNET to communicate with the Swift storage "
|
||||
"servers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml52(td)
|
||||
msgid "swift_store_admin_tenants ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml26(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml53(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(ListOpt) A list of tenants that will be granted read/write access on all "
|
||||
"Swift containers created by Glance in multi-tenant mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml29(td)
|
||||
msgid "swift_store_auth_address = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml60(td)
|
||||
msgid "swift_store_auth_insecure = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml34(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml61(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) If True, swiftclient won't check for a valid SSL certificate when "
|
||||
"authenticating."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml64(td)
|
||||
msgid "swift_store_auth_version = 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml65(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Version of the authentication service to use. Valid versions are 2 "
|
||||
"for keystone and 1 for swauth and rackspace. (deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml41(td)
|
||||
msgid "swift_store_config_file = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml72(td)
|
||||
msgid "swift_store_container = glance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml73(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Container within the account that the account should use for "
|
||||
"storing images in Swift."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml76(td)
|
||||
msgid "swift_store_create_container_on_put = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml77(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) A boolean value that determines if we create the container if it "
|
||||
"does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml80(td)
|
||||
msgid "swift_store_endpoint_type = publicURL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml81(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) A string giving the endpoint type of the swift service to use "
|
||||
"(publicURL, adminURL or internalURL). This setting is only used if "
|
||||
"swift_store_auth_version is 2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml57(td)
|
||||
msgid "swift_store_key = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml61(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml88(td)
|
||||
msgid "swift_store_large_object_chunk_size = 200"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml62(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml89(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) The amount of data written to a temporary disk buffer during the "
|
||||
"process of chunking the image file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml92(td)
|
||||
msgid "swift_store_large_object_size = 5120"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml66(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml93(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) The size, in MB, that Glance will start chunking image files and do"
|
||||
" a large object manifest in Swift."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml69(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml96(td)
|
||||
msgid "swift_store_multi_tenant = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml70(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml97(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) If set to True, enables multi-tenant storage mode which causes "
|
||||
"Glance images to be stored in tenant specific Swift accounts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml73(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml100(td)
|
||||
msgid "swift_store_region = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml74(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml101(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The region of the swift endpoint to be used for single tenant. This"
|
||||
" setting is only necessary if the tenant has multiple swift endpoints."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml104(td)
|
||||
msgid "swift_store_retry_get_count = 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml78(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml105(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) The number of times a Swift download will be retried before the "
|
||||
"request fails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml81(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml108(td)
|
||||
msgid "swift_store_service_type = object-store"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml82(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml109(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) A string giving the service type of the swift service to use. This "
|
||||
"setting is only used if swift_store_auth_version is 2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml85(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml112(td)
|
||||
msgid "swift_store_ssl_compression = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml86(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml113(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) If set to False, disables SSL layer compression of https swift "
|
||||
"requests. Setting to False may improve performance for images which are "
|
||||
"already in a compressed format, eg qcow2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml89(td)
|
||||
msgid "swift_store_user = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-quota.xml21(td)
|
||||
msgid "max_accepted_volume_size = 5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -36149,7 +36143,7 @@ msgid "Description of Sheepdog configuration options"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml21(td)
|
||||
msgid "sheepdog_store_address = 127.0.0.1"
|
||||
msgid "sheepdog_store_address = localhost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml22(td)
|
||||
|
|
@ -36579,11 +36573,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml29(td)
|
||||
msgid "filesystem_store_metadata_file = None"
|
||||
msgid "filesystem_store_file_perm = 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml30(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) The required permission for created image file. In this way the "
|
||||
"user other service used, e.g. Nova, who consumes the image could be the "
|
||||
"exclusive member of the group that owns the files created. Assigning it less"
|
||||
" then or equal to zero means don't change the default permission of the "
|
||||
"file. This value will be decoded as an octal digit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml33(td)
|
||||
msgid "filesystem_store_metadata_file = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml34(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The path to a file which contains the metadata to be returned with "
|
||||
"any location associated with this store. The file must contain a valid JSON "
|
||||
"dict."
|
||||
|
|
@ -39547,7 +39554,7 @@ msgid "mongodb_store_db = None"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml22(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Database to use."
|
||||
msgid "(StrOpt) Database to use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml25(td)
|
||||
|
|
@ -39559,7 +39566,7 @@ msgid ""
|
|||
"(StrOpt) Hostname or IP address of the instance to connect to, or a mongodb "
|
||||
"URI, or a list of hostnames / mongodb URIs. If host is an IPv6 literal it "
|
||||
"must be enclosed in '[' and ']' characters following the RFC2732 URL syntax "
|
||||
"(e.g. '[::1]' for localhost)."
|
||||
"(e.g. '[::1]' for localhost)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml7(caption)
|
||||
|
|
@ -42267,17 +42274,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "cinder_api_insecure = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml22(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Allow to perform insecure SSL requests to cinder."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml25(td)
|
||||
msgid "cinder_ca_certificates_file = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml26(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Location of CA certicates file to use for cinder client requests."
|
||||
"(StrOpt) Location of ca certicates file to use for cinder client requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml29(td)
|
||||
|
|
@ -42287,28 +42290,18 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml30(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Info to match when looking for cinder in the service catalog. "
|
||||
"Format is: separated values of the form: "
|
||||
"<service_type>:<service_name>:<endpoint_type>."
|
||||
"Format is : separated values of the form: "
|
||||
"<service_type>:<service_name>:<endpoint_type>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml33(td)
|
||||
msgid "cinder_endpoint_template = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml34(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Override service catalog lookup with template for cinder endpoint "
|
||||
"e.g. http://localhost:8776/v1/%(project_id)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml37(td)
|
||||
msgid "cinder_http_retries = 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml38(td)
|
||||
msgid "(IntOpt) Number of cinderclient retries on failed http calls."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml8(literal)
|
||||
msgid "[object-updater]"
|
||||
msgstr "[object-updater]"
|
||||
|
|
@ -42415,8 +42408,8 @@ msgid ""
|
|||
"registry or database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml78(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Region name of this node."
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml77(td)
|
||||
msgid "metadata_source_path = /etc/glance/metadefs/"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml81(td)
|
||||
|
|
@ -42473,35 +42466,43 @@ msgid ""
|
|||
" requests. The default will be equal to the number of CPUs available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml101(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml108(th)
|
||||
msgid "[image_format]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml104(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml111(td)
|
||||
msgid "container_formats = ami, ari, aki, bare, ovf, ova"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml105(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml112(td)
|
||||
msgid "(ListOpt) Supported values for the 'container_format' image attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml108(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml115(td)
|
||||
msgid "disk_formats = ami, ari, aki, vhd, vmdk, raw, qcow2, vdi, iso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml109(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml116(td)
|
||||
msgid "(ListOpt) Supported values for the 'disk_format' image attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml112(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml119(th)
|
||||
msgid "[task]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml115(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml122(td)
|
||||
msgid "eventlet_executor_pool_size = 1000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml126(td)
|
||||
msgid "task_executor = eventlet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml130(td)
|
||||
msgid "task_time_to_live = 48"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml116(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml131(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) Time in hours for which a task lives after, either succeeding or "
|
||||
"failing"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-15 02:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-14 13:51+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 19:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-16 15:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml72(title)
|
||||
msgid "About nova-consoleauth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "nova-consoleauth について"
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_compute-configure-vnc.xml74(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -9933,7 +9933,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/keystone-misc.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-ca.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-scheduler.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-fusionio.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage_xen.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/ceilometer-common.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -9991,7 +9990,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/glance-policy.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-neutron.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-backups.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-vmware.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-zoning.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/heat-notification.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-vpn.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10018,7 +10016,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/cinder-storwize.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-hplefthand.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-ipv6_ra.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-rootwrap.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/heat-loadbalancer.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/ceilometer-api.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10051,7 +10048,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/sahara-common.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-heat.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-container-sync-realms-DEFAULT.xml8(literal)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-windows.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-san-solaris.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10060,7 +10056,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/glance-zeromq.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-cfg_agent.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/ceilometer-rpc.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-rpc.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/ceilometer-swift.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-backup.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10096,7 +10091,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/trove-database.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-authentication.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-ca.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-rpc_all.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-eqlx.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -10135,7 +10129,6 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/keystone-security.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-api.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-auth_token.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-account-server-DEFAULT.xml8(literal)
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-nova.xml18(th)
|
||||
|
|
@ -11733,7 +11726,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml39(emphasis)
|
||||
msgid "Account/container/object structure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "アカウント/コンテナー/オブジェクトの構造"
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml40(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11861,7 +11854,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml118(emphasis)
|
||||
msgid "Integration with Compute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Compute との統合"
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_objectstorage-features.xml120(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -17933,6 +17926,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Description of RBD configuration options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-vmware.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml73(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml41(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml18(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml101(th)
|
||||
msgid "[glance_store]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml21(td)
|
||||
msgid "rbd_store_ceph_conf = /etc/ceph/ceph.conf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -17941,7 +17947,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Ceph configuration file path. If <None>, librados will locate"
|
||||
" the default config. If using cephx authentication, this file should include"
|
||||
" a reference to the right keyring in a client.<USER> section."
|
||||
" a reference to the right keyring in a client.<USER> section"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-rbd.xml25(td)
|
||||
|
|
@ -17970,7 +17976,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) RADOS user to authenticate as (only applicable if using Cephx. If "
|
||||
"<None>, a default will be chosen based on the client. section in "
|
||||
"rbd_store_ceph_conf)."
|
||||
"rbd_store_ceph_conf)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-fusionio.xml7(caption)
|
||||
|
|
@ -22608,7 +22614,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/trove-api.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/sahara-common.xml95(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml104(td)
|
||||
msgid "os_region_name = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -24230,7 +24236,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml17(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml22(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml45(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The reference to the default swift account/backing store parameters"
|
||||
" to use for adding new images."
|
||||
|
|
@ -24241,6 +24248,7 @@ msgid "[DEFAULT] metadata_source_path = /etc/glance/metadefs/"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml78(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Path to the directory where json metadata files are stored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -24250,7 +24258,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml41(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml42(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml30(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml69(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) The config file that has the swift account(s)configs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -24269,7 +24278,8 @@ msgid "[glance_store] swift_store_auth_address = None"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml30(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml26(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml57(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The address where the Swift authentication service is "
|
||||
"listening.(deprecated)"
|
||||
|
|
@ -24284,7 +24294,8 @@ msgid "[glance_store] swift_store_key = None"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml58(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml34(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml85(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Auth key for the user authenticating against the Swift "
|
||||
"authentication service. (deprecated)"
|
||||
|
|
@ -24295,7 +24306,8 @@ msgid "[glance_store] swift_store_user = None"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml90(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml117(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The user to authenticate against the Swift authentication service "
|
||||
"(deprecated)"
|
||||
|
|
@ -24328,6 +24340,7 @@ msgid "[task] eventlet_executor_pool_size = 1000"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml73(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml123(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) Specifies the maximum number of eventlet threads which can be spun "
|
||||
"up by the eventlet based task executor to perform execution of Glance tasks."
|
||||
|
|
@ -24338,6 +24351,7 @@ msgid "[task] task_executor = eventlet"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-conf-changes.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml127(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Specifies which task executor to be used to run the task scripts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -25238,10 +25252,12 @@ msgid "(IntOpt) The maximum number of iSCSI target IDs per host"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-prophetstor_dpl.xml45(td)
|
||||
msgid "iscsi_port = 3260"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-storage.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-prophetstor_dpl.xml46(td)
|
||||
msgid "(IntOpt) The port that the iSCSI daemon is listening on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -27851,6 +27867,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml52(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml22(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Allow to perform insecure SSL requests to cinder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -27894,6 +27911,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml68(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml61(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml34(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Override service catalog lookup with template for cinder endpoint "
|
||||
"e.g. http://localhost:8776/v1/%(project_id)s"
|
||||
|
|
@ -27905,6 +27923,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml72(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml38(td)
|
||||
msgid "(IntOpt) Number of cinderclient retries on failed http calls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -27920,6 +27939,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/nova-volumes.xml80(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-conf-changes.xml73(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-compute.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml105(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Region name of this node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -31203,100 +31223,76 @@ msgid "default_publisher_id = image.localhost"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml33(td)
|
||||
msgid "default_store = file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml34(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Default scheme to use to store image data. The scheme must be "
|
||||
"registered by one of the stores defined by the 'known_stores' config option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml37(td)
|
||||
msgid "default_swift_reference = ref1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml41(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml37(td)
|
||||
msgid "enable_v1_api = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml42(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml34(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Deploy the v1 OpenStack Images API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml37(td)
|
||||
msgid "enable_v1_registry = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml38(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Deploy the v1 OpenStack Registry API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml41(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/cinder-api.xml41(td)
|
||||
msgid "enable_v2_api = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml42(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Deploy the v2 OpenStack Images API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml45(td)
|
||||
msgid "enable_v2_registry = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml46(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Deploy the v2 OpenStack Registry API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml57(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml49(td)
|
||||
msgid "image_size_cap = 1099511627776"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml58(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml50(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) Maximum size of image a user can upload in bytes. Defaults to "
|
||||
"1099511627776 bytes (1 TB)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml61(td)
|
||||
msgid "known_stores = glance.store.filesystem.Store, glance.store.http.Store"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml62(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(ListOpt) List of which store classes and store class locations are "
|
||||
"currently known to glance at startup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml53(td)
|
||||
msgid "location_strategy = location_order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml66(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml54(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) This value sets what strategy will be used to determine the image "
|
||||
"location order. Currently two strategies are packaged with Glance "
|
||||
"'location_order' and 'store_type'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml69(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml57(td)
|
||||
msgid "owner_is_tenant = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml70(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml58(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) When true, this option sets the owner of an image to be the "
|
||||
"tenant. Otherwise, the owner of the image will be the authenticated user "
|
||||
"issuing the request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml73(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml61(td)
|
||||
msgid "send_identity_headers = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml74(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml62(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) Whether to pass through headers containing user and tenant "
|
||||
"information when making requests to the registry. This allows the registry "
|
||||
|
|
@ -31306,36 +31302,54 @@ msgid ""
|
|||
"glance registry is ensured by means other than auth_token middleware."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml65(td)
|
||||
msgid "show_multiple_locations = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml78(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml66(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) Whether to include the backend image locations in image "
|
||||
"properties. Revealing storage location can be a security risk, so use this "
|
||||
"setting with caution! The overrides show_image_direct_url."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml81(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml69(td)
|
||||
msgid "use_user_token = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml82(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml70(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) Whether to pass through the user token when making requests to the"
|
||||
" registry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml85(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml76(td)
|
||||
msgid "default_store = file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml77(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Default scheme to use to store image data. The scheme must be "
|
||||
"registered by one of the stores defined by the 'stores' config option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml80(td)
|
||||
msgid "stores = file, http"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml81(td)
|
||||
msgid "(ListOpt) List of stores enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml84(th)
|
||||
msgid "[store_type_location_strategy]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml88(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml87(td)
|
||||
msgid "store_type_preference ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml89(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-api.xml88(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(ListOpt) The store names to use to get store preference order. The name "
|
||||
"must be registered by one of the stores defined by the 'known_stores' config"
|
||||
|
|
@ -31767,52 +31781,23 @@ msgid "(StrOpt) The host where the S3 server is listening."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml41(td)
|
||||
msgid "s3_store_large_object_chunk_size = 10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml42(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) What multipart upload part size, in MB, should S3 use when "
|
||||
"uploading parts. The size must be greater than or equal to 5M."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml45(td)
|
||||
msgid "s3_store_large_object_size = 100"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml46(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) What size, in MB, should S3 start chunking image files and do a "
|
||||
"multipart upload in S3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml49(td)
|
||||
msgid "s3_store_object_buffer_dir = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml42(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The local directory where uploads will be staged before they are "
|
||||
"transferred into S3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml45(td)
|
||||
msgid "s3_store_secret_key = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml46(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) The S3 query token secret key."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml57(td)
|
||||
msgid "s3_store_thread_pools = 10"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-s3.xml58(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) The number of thread pools to perform a multipart upload in S3."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/nova-rootwrap.xml21(td)
|
||||
msgid "filters_path = /etc/nova/rootwrap.d,/usr/share/nova/rootwrap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -33577,163 +33562,172 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml21(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml44(td)
|
||||
msgid "default_swift_reference = ref1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml56(td)
|
||||
msgid "swift_store_auth_address = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml29(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml68(td)
|
||||
msgid "swift_store_config_file = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml84(td)
|
||||
msgid "swift_store_key = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml116(td)
|
||||
msgid "swift_store_user = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml48(td)
|
||||
msgid "swift_enable_snet = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml22(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml49(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) Whether to use ServiceNET to communicate with the Swift storage "
|
||||
"servers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml25(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml52(td)
|
||||
msgid "swift_store_admin_tenants ="
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml26(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml53(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(ListOpt) A list of tenants that will be granted read/write access on all "
|
||||
"Swift containers created by Glance in multi-tenant mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml29(td)
|
||||
msgid "swift_store_auth_address = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml33(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml60(td)
|
||||
msgid "swift_store_auth_insecure = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml34(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml61(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) If True, swiftclient won't check for a valid SSL certificate when "
|
||||
"authenticating."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml37(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml64(td)
|
||||
msgid "swift_store_auth_version = 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml38(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml65(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Version of the authentication service to use. Valid versions are 2 "
|
||||
"for keystone and 1 for swauth and rackspace. (deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml41(td)
|
||||
msgid "swift_store_config_file = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml45(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml72(td)
|
||||
msgid "swift_store_container = glance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml46(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml73(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Container within the account that the account should use for "
|
||||
"storing images in Swift."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml49(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml76(td)
|
||||
msgid "swift_store_create_container_on_put = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml50(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml77(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) A boolean value that determines if we create the container if it "
|
||||
"does not exist."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml53(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml80(td)
|
||||
msgid "swift_store_endpoint_type = publicURL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml54(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml81(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) A string giving the endpoint type of the swift service to use "
|
||||
"(publicURL, adminURL or internalURL). This setting is only used if "
|
||||
"swift_store_auth_version is 2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml57(td)
|
||||
msgid "swift_store_key = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml61(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml88(td)
|
||||
msgid "swift_store_large_object_chunk_size = 200"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml62(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml89(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) The amount of data written to a temporary disk buffer during the "
|
||||
"process of chunking the image file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml65(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml92(td)
|
||||
msgid "swift_store_large_object_size = 5120"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml66(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml93(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) The size, in MB, that Glance will start chunking image files and do"
|
||||
" a large object manifest in Swift."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml69(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml96(td)
|
||||
msgid "swift_store_multi_tenant = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml70(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml97(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) If set to True, enables multi-tenant storage mode which causes "
|
||||
"Glance images to be stored in tenant specific Swift accounts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml73(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml100(td)
|
||||
msgid "swift_store_region = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml74(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml101(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The region of the swift endpoint to be used for single tenant. This"
|
||||
" setting is only necessary if the tenant has multiple swift endpoints."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml77(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml104(td)
|
||||
msgid "swift_store_retry_get_count = 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml78(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml105(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) The number of times a Swift download will be retried before the "
|
||||
"request fails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml81(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml108(td)
|
||||
msgid "swift_store_service_type = object-store"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml82(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml109(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) A string giving the service type of the swift service to use. This "
|
||||
"setting is only used if swift_store_auth_version is 2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml85(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml112(td)
|
||||
msgid "swift_store_ssl_compression = True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml86(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml113(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(BoolOpt) If set to False, disables SSL layer compression of https swift "
|
||||
"requests. Setting to False may improve performance for images which are "
|
||||
"already in a compressed format, eg qcow2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-swift.xml89(td)
|
||||
msgid "swift_store_user = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/trove-quota.xml21(td)
|
||||
msgid "max_accepted_volume_size = 5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -36137,7 +36131,7 @@ msgid "Description of Sheepdog configuration options"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml21(td)
|
||||
msgid "sheepdog_store_address = 127.0.0.1"
|
||||
msgid "sheepdog_store_address = localhost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-sheepdog.xml22(td)
|
||||
|
|
@ -36567,11 +36561,24 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml29(td)
|
||||
msgid "filesystem_store_metadata_file = None"
|
||||
msgid "filesystem_store_file_perm = 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml30(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) The required permission for created image file. In this way the "
|
||||
"user other service used, e.g. Nova, who consumes the image could be the "
|
||||
"exclusive member of the group that owns the files created. Assigning it less"
|
||||
" then or equal to zero means don't change the default permission of the "
|
||||
"file. This value will be decoded as an octal digit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml33(td)
|
||||
msgid "filesystem_store_metadata_file = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-filesystem.xml34(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) The path to a file which contains the metadata to be returned with "
|
||||
"any location associated with this store. The file must contain a valid JSON "
|
||||
"dict."
|
||||
|
|
@ -39535,7 +39542,7 @@ msgid "mongodb_store_db = None"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml22(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Database to use."
|
||||
msgid "(StrOpt) Database to use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-gridfs.xml25(td)
|
||||
|
|
@ -39547,7 +39554,7 @@ msgid ""
|
|||
"(StrOpt) Hostname or IP address of the instance to connect to, or a mongodb "
|
||||
"URI, or a list of hostnames / mongodb URIs. If host is an IPv6 literal it "
|
||||
"must be enclosed in '[' and ']' characters following the RFC2732 URL syntax "
|
||||
"(e.g. '[::1]' for localhost)."
|
||||
"(e.g. '[::1]' for localhost)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/neutron-notifier.xml7(caption)
|
||||
|
|
@ -42255,17 +42262,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "cinder_api_insecure = False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml22(td)
|
||||
msgid "(BoolOpt) Allow to perform insecure SSL requests to cinder."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml25(td)
|
||||
msgid "cinder_ca_certificates_file = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml26(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Location of CA certicates file to use for cinder client requests."
|
||||
"(StrOpt) Location of ca certicates file to use for cinder client requests."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml29(td)
|
||||
|
|
@ -42275,28 +42278,18 @@ msgstr ""
|
|||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml30(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Info to match when looking for cinder in the service catalog. "
|
||||
"Format is: separated values of the form: "
|
||||
"<service_type>:<service_name>:<endpoint_type>."
|
||||
"Format is : separated values of the form: "
|
||||
"<service_type>:<service_name>:<endpoint_type>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml33(td)
|
||||
msgid "cinder_endpoint_template = None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml34(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(StrOpt) Override service catalog lookup with template for cinder endpoint "
|
||||
"e.g. http://localhost:8776/v1/%(project_id)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml37(td)
|
||||
msgid "cinder_http_retries = 3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-cinder.xml38(td)
|
||||
msgid "(IntOpt) Number of cinderclient retries on failed http calls."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/swift-object-server-object-updater.xml8(literal)
|
||||
msgid "[object-updater]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -42403,8 +42396,8 @@ msgid ""
|
|||
"registry or database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml78(td)
|
||||
msgid "(StrOpt) Region name of this node."
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml77(td)
|
||||
msgid "metadata_source_path = /etc/glance/metadefs/"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml81(td)
|
||||
|
|
@ -42461,35 +42454,43 @@ msgid ""
|
|||
" requests. The default will be equal to the number of CPUs available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml101(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml108(th)
|
||||
msgid "[image_format]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml104(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml111(td)
|
||||
msgid "container_formats = ami, ari, aki, bare, ovf, ova"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml105(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml112(td)
|
||||
msgid "(ListOpt) Supported values for the 'container_format' image attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml108(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml115(td)
|
||||
msgid "disk_formats = ami, ari, aki, vhd, vmdk, raw, qcow2, vdi, iso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml109(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml116(td)
|
||||
msgid "(ListOpt) Supported values for the 'disk_format' image attribute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml112(th)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml119(th)
|
||||
msgid "[task]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml115(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml122(td)
|
||||
msgid "eventlet_executor_pool_size = 1000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml126(td)
|
||||
msgid "task_executor = eventlet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml130(td)
|
||||
msgid "task_time_to_live = 48"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml116(td)
|
||||
#: ./doc/common/tables/glance-common.xml131(td)
|
||||
msgid ""
|
||||
"(IntOpt) Time in hours for which a task lives after, either succeeding or "
|
||||
"failing"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 06:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-17 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -2678,7 +2678,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The Huawei driver supports the iSCSI and Fibre Channel connections and enables OceanStor T series unified storage, OceanStor Dorado high-performance storage, and OceanStor HVS high-end storage to provide block storage services for OpenStack."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:11(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:34(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:24(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:42(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:66(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:316(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:12(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:33(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:10(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:12(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:231(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:24(title)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:11(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:34(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:24(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:42(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:93(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:66(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:316(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:18(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:33(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:10(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:12(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:231(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:24(title)
|
||||
msgid "Supported operations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -2686,27 +2686,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OceanStor T series unified storage supports these operations:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:17(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:40(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:58(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:38(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:69(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:319(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:15(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:12(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:14(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:31(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:17(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:40(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:58(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:38(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:69(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:319(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:12(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:14(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:31(para)
|
||||
msgid "Create, delete, attach, and detach volumes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:20(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:43(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:75(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:41(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:322(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:15(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:17(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:34(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:20(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:43(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:75(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:41(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:72(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:322(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:15(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:17(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:34(para)
|
||||
msgid "Create, list, and delete volume snapshots."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:23(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:84(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:59(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:75(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:325(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:21(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:20(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:247(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:37(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:23(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:84(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:59(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:75(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:325(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:20(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:247(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:37(para)
|
||||
msgid "Create a volume from a snapshot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:26(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:61(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:78(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:44(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:78(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:328(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:24(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:23(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:250(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:40(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:26(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:46(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:61(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:78(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:44(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:78(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:328(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:23(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:250(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:40(para)
|
||||
msgid "Copy an image to a volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:29(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:49(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:64(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:47(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:57(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:331(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:27(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:26(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:43(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:29(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:49(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:64(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:47(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:57(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:81(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:331(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:48(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:26(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:43(para)
|
||||
msgid "Copy a volume to an image."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:32(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:87(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:50(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:60(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:84(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:30(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:29(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:46(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:32(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/huawei-storage-driver.xml:87(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:50(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:42(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:60(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:84(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:36(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:51(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/dell-equallogic-driver.xml:18(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:29(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:46(para)
|
||||
msgid "Clone a volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3314,7 +3314,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "VMAX and VNX arrays support these operations:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:53(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:63(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:87(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:33(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:49(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-volume-driver.xml:53(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:45(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-3par-driver.xml:63(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:87(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:39(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/emc-vnx-direct-driver.xml:54(para) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:49(para)
|
||||
msgid "Extend a volume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3664,7 +3664,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "<emphasis>RBD and QEMU-RBD</emphasis>. Linux kernel and QEMU block devices that stripe data across multiple objects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ceph-rbd-volume-driver.xml:111(title)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/ceph-rbd-volume-driver.xml:111(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:123(title)
|
||||
msgid "Driver options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3712,7 +3712,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Get volume statistics."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:53(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/xen-sm-driver.xml:134(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:35(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:57(title) ./doc/config-reference/compute/section_hypervisor_vmware.xml:247(td) ./doc/config-reference/compute/section_hypervisor_vmware.xml:313(td)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:53(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:14(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/xen-sm-driver.xml:134(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/vmware-vmdk-driver.xml:35(title) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:57(title) ./doc/config-reference/compute/section_hypervisor_vmware.xml:247(td) ./doc/config-reference/compute/section_hypervisor_vmware.xml:313(td)
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3864,7 +3864,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "<option>hus_cmd</option> is the command used to communicate with the HUS array. If it is not set, the default value is <placeholder-1/>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:342(option) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:58(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:122(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:339(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:395(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:453(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:310(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:412(option)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:342(option) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:70(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:58(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:122(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:339(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:395(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:453(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:310(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:412(option)
|
||||
msgid "username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -3872,7 +3872,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Username is required only if secure mode is used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:352(option) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:59(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:123(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:340(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:396(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:454(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:312(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:421(option) ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:59(replaceable)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hus-driver.xml:352(option) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:71(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:59(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:123(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:340(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:396(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/netapp-volume-driver.xml:454(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/coraid-driver.xml:312(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:421(option) ./doc/config-reference/image-service/section_image-service-backend-vmware.xml:59(replaceable)
|
||||
msgid "password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -4260,6 +4260,122 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Each line in this file represents a NFS share. The first part of the line is the NFS share URL, the second is the connection URL to the NexentaStor Appliance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:5(title)
|
||||
msgid "Oracle ZFSSA iSCSI Driver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:6(para)
|
||||
msgid "Oracle ZFS Storage Appliances (ZFSSAs) provide advanced software to protect data, speed tuning and troubleshooting, and deliver high performance and high availability. Through the Oracle ZFSSA iSCSI Driver, OpenStack Block Storage can use an Oracle ZFSSA as a block storage resource. The driver enables you to create iSCSI volumes that an OpenStack Block Storage server can allocate to any virtual machine running on a compute host. The Oracle ZFSSA iSCSI Driver, version <literal>1.0.0</literal>, supports ZFSSA software release <literal>2013.1.2.0</literal> and later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:17(para)
|
||||
msgid "Enable RESTful service on the ZFSSA Storage Appliance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:20(para)
|
||||
msgid "Create a new user on the appliance with the following authorizations:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:23(code)
|
||||
msgid "scope=stmf - allow_configure=true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:26(code)
|
||||
msgid "scope=nas - allow_clone=true, allow_createProject=true, allow_createShare=true, allow_changeSpaceProps=true, allow_changeGeneralProps=true, allow_destroy=true, allow_rollback=true, allow_takeSnap=true"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:29(para)
|
||||
msgid "You can create a role with authorizations as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:41(para)
|
||||
msgid "You can create a user with a specific role as follows:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:49(para)
|
||||
msgid "You can also run this <link href=\"https://java.net/projects/solaris-userland/sources/gate/content/components/openstack/cinder/files/zfssa/cinder.akwf?rev=2047\">workflow</link> to automate the above tasks."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:55(para)
|
||||
msgid "Ensure that the ZFSSA iSCSI service is online. If the ZFSSA iSCSI service is not online, enable the service by using the BUI, CLI or REST API in the appliance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:67(para)
|
||||
msgid "Define the following required properties in the <filename>cinder.conf</filename> file:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:69(replaceable)
|
||||
msgid "myhost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:72(replaceable)
|
||||
msgid "mypool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:73(replaceable)
|
||||
msgid "myproject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:74(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:449(literal)
|
||||
msgid "default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:75(replaceable)
|
||||
msgid "w.x.y.z:3260"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:76(replaceable)
|
||||
msgid "e1000g0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:77(para)
|
||||
msgid "Optionally, you can define additional properties."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:78(para)
|
||||
msgid "Target interfaces can be seen as follows in the CLI:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:86(para)
|
||||
msgid "Do not use management interfaces for <code>zfssa_target_interfaces</code>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:96(para)
|
||||
msgid "Create and delete volumes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:99(para)
|
||||
msgid "Extend volume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:102(para)
|
||||
msgid "Create and delete snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:105(para)
|
||||
msgid "Create volume from snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:108(para)
|
||||
msgid "Delete volume snapshots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:111(para)
|
||||
msgid "Attach and detach volumes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:114(para)
|
||||
msgid "Get volume stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:117(para)
|
||||
msgid "Clone volumes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/zfssa-volume-driver.xml:124(para)
|
||||
msgid "The Oracle ZFSSA iSCSI Driver supports these options:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hp-lefthand-driver.xml:4(title)
|
||||
msgid "HP LeftHand/StoreVirtual driver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -4473,62 +4589,66 @@ msgid "ProphetStor Fibre Channel and iSCSI drivers"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:7(para)
|
||||
msgid "ProhetStor Fibre Channel and iSCSI drivers add support for ProphetStor Flexvisor through OpenStack Block Storage. ProphetStor Flexvisor enables commodity x86 hardware as software-defined storage leveraging well-proven ZFS for disk management to provide enterprise grade storage services such as snapshots, data protection with different RAID levels, replication, and deduplication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:13(para)
|
||||
msgid "The <literal>DPLFCDriver</literal> and <literal>DPLISCSIDriver</literal> drivers run volume operations by communicating with the ProphetStor storage system over HTTPS."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:38(title)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:44(title)
|
||||
msgid "Enable the Fibre Channel or iSCSI drivers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:39(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:45(para)
|
||||
msgid "The <literal>DPLFCDriver</literal> and <literal>DPLISCSIDriver</literal> are installed with the OpenStack software."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:44(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:50(para)
|
||||
msgid "Query storage pool id for configure <literal>dpl_pool</literal> of the <filename>cinder.conf</filename>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:48(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:54(para)
|
||||
msgid "Logon onto the storage system with administrator access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:50(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:71(replaceable)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:56(replaceable) ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:77(replaceable)
|
||||
msgid "STORAGE IP ADDRESS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:53(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:59(para)
|
||||
msgid "View the current usable pool id."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:58(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:64(para)
|
||||
msgid "Use <literal>d5bd40b58ea84e9da09dcf25a01fdc07</literal> to config the <literal>dpl_pool</literal> of <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:63(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:69(para)
|
||||
msgid "Other management command can reference by command help <placeholder-1/>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:67(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:73(para)
|
||||
msgid "Make the following changes on the volume node <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:74(replaceable) ./doc/config-reference/compute/section_compute-cells.xml:316(replaceable)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:80(replaceable) ./doc/config-reference/compute/section_compute-cells.xml:316(replaceable)
|
||||
msgid "USERNAME"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:77(replaceable) ./doc/config-reference/compute/section_compute-cells.xml:316(replaceable)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:83(replaceable) ./doc/config-reference/compute/section_compute-cells.xml:316(replaceable)
|
||||
msgid "PASSWORD"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:95(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:104(para)
|
||||
msgid "Save the changes to the <filename>/etc/cinder/cinder.conf</filename> file and restart the <systemitem class=\"service\">cinder-volume</systemitem> service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:101(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:110(para)
|
||||
msgid "The ProphetStor Fibre Channel or iSCSI drivers are now enabled on your OpenStack system. If you experience problems, review the Block Storage service log files for errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:105(para)
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/prophetstor-dpl-driver.xml:114(para)
|
||||
msgid "The following table contains the options supported by the ProphetStor storage driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -6806,10 +6926,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Service labels: these four predefined names help four different sets of configuration options -- each can specify HDP and an unique volume type."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:449(literal)
|
||||
msgid "default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/block-storage/drivers/hds-hnas-driver.xml:451(para)
|
||||
msgid "volume_type tag is used to match volume type. <literal>default</literal> meets any type of volume type, or if it is not specified. Any other volume type is selected if exactly matched during volume creation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,8 +5,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 05:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-06 17:32+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 19:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-16 15:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -23,11 +23,11 @@ msgstr "Exemple: image Microsoft Windows"
|
|||
msgid ""
|
||||
"This example creates a Windows Server 2012 qcow2 image, using "
|
||||
"<placeholder-1/> and the KVM hypervisor."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cet exemple crée une image qcow2 Windows Server 2012, en utilisant <placeholder-1/> et l'hyperviseur KVM."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml17(para)
|
||||
msgid "Follow this steps to prepare the installation:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suivre ces étapes pour préparer l'installation :"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml20(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -35,34 +35,34 @@ msgid ""
|
|||
"available on <link href=\"http://www.microsoft.com/en-us/evalcenter"
|
||||
"/evaluate-windows-server-2012\">the Microsoft website</link> (registration "
|
||||
"required)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Télécharger une ISO d'installation de Windows Server 2012. Les images d'évaluation sont disponibles sur <link href=\"http://www.microsoft.com/en-us/evalcenter/evaluate-windows-server-2012\">the Microsoft website</link> (inscription requise). "
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml26(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the <link "
|
||||
"href=\"http://alt.fedoraproject.org/pub/alt/virtio-"
|
||||
"win/latest/images/\">Fedora website</link>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Télécharger l'ISO des pilotes signés de VirtIO depuis <link href=\"http://alt.fedoraproject.org/pub/alt/virtio-win/latest/images/\">Fedora website</link>. "
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml31(para)
|
||||
msgid "Create a 10GB qcow2 image:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Créer une image qcow2 de 10 Go : "
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml37(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start the Windows Server 2012 installation with the <placeholder-1/> "
|
||||
"command:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Démarrer l'installation de Windows Serveur 2012 avec la commande <placeholder-1/> :"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml46(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use <placeholder-1/> or <placeholder-2/> to connect to the VM and start the "
|
||||
"Windows installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utiliser <placeholder-1/> ou <placeholder-2/> pour se connecter à la VM et démarrer l'installation Windows."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml51(para)
|
||||
msgid "Enable the VirtIO drivers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Activer les pilotes VirtIO."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml52(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -72,52 +72,52 @@ msgid ""
|
|||
"<filename>E:\\WIN8\\AMD64</filename> folder. The Windows installer displays "
|
||||
"a list of drivers to install. Select the VirtIO SCSI and network drivers, "
|
||||
"and continue the installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le disque n'est pas détecté par défaut par l'installateur Windows. Quand on demande de choisir une cible d'installation, cliquer <guibutton>Load driver</guibutton> naviguer dans le système de fichier pour sélectionner le dossier <filename>E:\\WIN8\\AMD64</filename>. L'installateur Windows affiche une liste de pilote à installer. Sélectionner le SCSI VirtIO et les pilotes réseau et continuer l'installation. "
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml58(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once the installation is completed, the VM restarts. Define a password for "
|
||||
"the administrator when prompted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Une fois l'installation terminée, les VM redémarre. Définir un mot de passe pour l'administrateur dans l'invite de commande."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml62(para)
|
||||
msgid "Log in as administrator and start a command window."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Se connecter en tant qu'administrateur et démarrer une fenêtre de commande."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml65(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Complete the VirtIO drivers installation by running the following command:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Compléter l'installation des pilotes VirtIO en exécutant la commande suivante :"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml70(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"To allow <glossterm>Cloudbase-Init</glossterm> to run scripts during an "
|
||||
"instance boot, set the PowerShell execution policy to be unrestricted:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pour autoriser <glossterm>Cloudbase-Init</glossterm> à lancer des scripts durant le démarrage d'une instance, positionner la priorité d'exécution de PowerShell à illimitée :"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml77(para)
|
||||
msgid "Download and install Cloudbase-Init:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Télécharger et installer Cloudbase-Init :"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml80(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"In the <guilabel>configuration options</guilabel> window, change the "
|
||||
"following settings:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dans la fenêtre <guilabel>options configuration</guilabel>, changer les paramètres suivants : "
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml83(para)
|
||||
msgid "Username: <literal>Administrator</literal>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utilisateur : <literal>Administrator</literal>"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml86(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Network adapter to configure: <literal>Red Hat VirtIO Ethernet "
|
||||
"Adapter</literal>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adaptateur réseau pour configurer : <literal>Red Hat VirtIO Ethernet Adapter</literal>"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml90(para)
|
||||
msgid "Serial port for logging: <literal>COM1</literal>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Port série pour la connexion : <literal>COM1</literal> "
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml93(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -125,15 +125,15 @@ msgid ""
|
|||
"Setup Wizard</guilabel> window, select the <guilabel>Run Sysprep</guilabel> "
|
||||
"and <guilabel>Shutdown</guilabel> check boxes and click "
|
||||
"<guibutton>Finish</guibutton>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quand l'installation est effectuée, dans la fenêtre <guilabel>Complete the Cloudbase-Init Setup Wizard</guilabel>, sélectionner les cases <guilabel>Run Sysprep</guilabel> et <guilabel>Shutdown</guilabel> et cliquer sur <guibutton>Finish</guibutton>."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml97(para)
|
||||
msgid "Wait for the machine shutdown."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Attendre l'arrêt de la machine."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_windows-example.xml101(para)
|
||||
msgid "Your image is ready to upload to the Image Service:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Votre image est prête à télécharger le Service Image :"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_glance_image-formats.xml7(title)
|
||||
msgid "Disk and container formats for images"
|
||||
|
|
@ -637,8 +637,8 @@ msgid ""
|
|||
">bsd-cloudinit</application> program is independently maintained and in "
|
||||
"active development. The best source of information on the current state of "
|
||||
"the project is at <link href=\"http://pellaeon.github.io/bsd-"
|
||||
"cloudinit/\">http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit</link>."
|
||||
msgstr "Cet exemple crée une image FreeBSD minimale qui est compatible avec OpenStack et <application>bsd-cloudinit</application>. Le programme <application>bsd-cloudinit</application> est indépendant et maintenu ainsi qu'en développement actif. La meilleure source d'information sur l'état actuel du projet est disponible sur <link href=\"http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit/\">http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit</link>."
|
||||
"cloudinit/\">http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit/</link>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_freebsd-example.xml20(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -1699,7 +1699,7 @@ msgid ""
|
|||
"net.rules</filename> during the instance process. However, each time the "
|
||||
"image boots up, the virtual Ethernet card will have a different MAC address,"
|
||||
" so this information must be deleted from the configuration file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le système d'exploitation enregistre l'adresse MAC de la carte virtuelle Ethernet installée dans <filename>/etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0</filename> et <filename>/etc/udev/rules.d/70-persistent-net.rules</filename> pendant le processus de l'instance. Cependant, à chaque démarrage de l'image, la carte virtuelle Ethernet aura une adresse MAC différente alors cette information devra être supprimée du fichier de configuration. "
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_centos-example.xml313(para)
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml187(para)
|
||||
|
|
@ -1852,7 +1852,7 @@ msgid ""
|
|||
" GitHub at <link href=\"https://github.com/rackerjoe/oz-image-"
|
||||
"build/tree/master/templates\">rackerjoe/oz-image-build/templates</link>. "
|
||||
"Here's how you would create a CentOS 6.4 image with Oz."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Un traitement complet de Oz dépasse la portée de ce document, mais nous allons fournir un exemple. Vous pouvez trouver des exemples supplémentaires des fichiers modèles Oz sur GitHub à at <link href=\"https://github.com/rackerjoe/oz-image-build/tree/master/templates\">rackerjoe/oz-image-build/templates</link>. Voici coment vous pourrez créer une image CentOs 6.4 avec Oz."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_creating_images_automatically.xml34(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -2010,10 +2010,9 @@ msgstr "Images CirrOS (test)"
|
|||
msgid ""
|
||||
"CirrOS is a minimal Linux distribution that was designed for use as a test "
|
||||
"image on clouds such as OpenStack Compute. You can download a CirrOS image "
|
||||
"in various formats from the <link "
|
||||
"href=\"https://launchpad.net/cirros/+download\">CirrOS Launchpad download "
|
||||
"page</link>."
|
||||
msgstr "CirrOS est une distribution Linux minimale qui a été conçue pour être utilisée en tant qu'image de test sur des clouds comme OpenStack Compute. Vous pouvez télécharger une image CirrOS dans divers formats depuis la page web <link href=\"https://launchpad.net/cirros/+download\">CirrOS Launchpad download page</link>."
|
||||
"in various formats from the <link href=\"https://download.cirros-"
|
||||
"cloud.net\">CirrOS download page</link>."
|
||||
msgstr "CirrOS est une distribution Linux minimale qui est conçue pour être utiliser comme une image test sur les clouds comme OpenStack Compute. Vous pouvez télécharger l'image CirrOS dans divers formats depuis <link href=\"https://download.cirros-cloud.net\">CirrOS download page</link>."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_obtaining_images.xml22(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -2026,8 +2025,8 @@ msgid ""
|
|||
"If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 "
|
||||
"format. The most recent 64-bit qcow2 image as of this writing is <link "
|
||||
"href=\"http://download.cirros-"
|
||||
"cloud.net/0.3.2/cirros-0.3.2-x86_64-disk.img\">cirros-0.3.2-x86_64-disk.img</link><placeholder-1/>"
|
||||
msgstr "Si votre déploiement utilise QEMU ou KVM, nous recommandons d'utiliser les images au format qcow2. L'image qcow2 64-bits la plus récente au moment de cet écrit est <link href=\"http://download.cirros-cloud.net/0.3.2/cirros-0.3.2-x86_64-disk.img\">cirros-0.3.2-x86_64-disk.img</link><placeholder-1/>"
|
||||
"cloud.net/0.3.3/cirros-0.3.3-x86_64-disk.img\">cirros-0.3.3-x86_64-disk.img</link><placeholder-1/>"
|
||||
msgstr "Si votre déploiement utilise QEMU ou KVM, nous recommandons d'utiliser des images avec le format qcow2. L'image 64 bits qcow2 la plus récente est <link href=\"http://download.cirros-cloud.net/0.3.3/cirros-0.3.3-x86_64-disk.img\">cirros-0.3.3-x86_64-disk.img</link><placeholder-1/>"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_obtaining_images.xml28(title)
|
||||
msgid "Official Ubuntu images"
|
||||
|
|
@ -2142,7 +2141,7 @@ msgid ""
|
|||
"distributions (Red Hat, CentOS, Fedora, Ubuntu). Links to these images can "
|
||||
"be found at <link href=\"https://github.com/rackerjoe/oz-image-"
|
||||
"build\">rackerjoe/oz-image-build on GitHub</link>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rackspace Cloud Builders maintient une liste d'images pré-générées issues de diverses distributions (Red Hat, CentOS, Fedora, Ubuntu). Les liens vers ces images peuvent être trouvés à <link href=\"https://github.com/rackerjoe/oz-image-build\">rackerjoe/oz-image-build on GitHub</link>."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_obtaining_images.xml108(title)
|
||||
msgid "Microsoft Windows images"
|
||||
|
|
@ -2414,7 +2413,7 @@ msgid ""
|
|||
"net.rules</filename> during the instance process. However, each time the "
|
||||
"image boots up, the virtual Ethernet card will have a different MAC address,"
|
||||
" so this information must be deleted from the configuration file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le système d'exploitation enregistre l'adresse MAC de la carte Ethernet virtuelle dans <filename>/etc/udev/rules.d/70-persistent-net.rules</filename> durant l'instance de processus. Cependant, à chaque démarrage de l'image, la carte Ethernet virtuelle aura une adresse MAC différente, alors cette information devra être supprimer du fichier configuration. "
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_ubuntu-example.xml194(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -2464,7 +2463,7 @@ msgid ""
|
|||
"<replaceable>key</replaceable>=<replaceable>value</replaceable></parameter> "
|
||||
"option with the <placeholder-1/> or <placeholder-2/> command. More than one "
|
||||
"property can be specified. For example:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vous pouvez ajouter des métadonnées aux images du Service Image en utilisant l'option <parameter>--property <replaceable>key</replaceable>=<replaceable>value</replaceable></parameter> avec la commande <placeholder-1/> ou <placeholder-2/>. Plusieurs propriétés peuvent être spécifiées. Par exemple :"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_glance-image-metadata.xml22(replaceable)
|
||||
msgid "img-uuid"
|
||||
|
|
@ -2663,7 +2662,7 @@ msgid ""
|
|||
"href=\"https://github.com/flegmatik/linux-rootfs-resize\">linux-rootfs-"
|
||||
"resize</link> that contains scripts that update a ramdisk by using "
|
||||
"<placeholder-1/> so that the image resizes properly on boot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Si vous ne pouvez pas installer <literal>cloud-initramfs-tools</literal>, Robert Plestenjak a un projet GitHub nommé <link href=\"https://github.com/flegmatik/linux-rootfs-resize\">linux-rootfs-resize</link> contenant des scripts mettant à jour la ramdisk en utilisant <placeholder-1/> ce qui permet redimensionner proprement l'image au démarrage."
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_openstack_images.xml169(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-07 06:10+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-17 06:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -420,7 +420,7 @@ msgid "Example: FreeBSD image"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_freebsd-example.xml:12(para)
|
||||
msgid "This example creates a minimal FreeBSD image that is compatible with OpenStack and <application>bsd-cloudinit</application>. The <application>bsd-cloudinit</application> program is independently maintained and in active development. The best source of information on the current state of the project is at <link href=\"http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit/\">http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit</link>."
|
||||
msgid "This example creates a minimal FreeBSD image that is compatible with OpenStack and <application>bsd-cloudinit</application>. The <application>bsd-cloudinit</application> program is independently maintained and in active development. The best source of information on the current state of the project is at <link href=\"http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit/\">http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit/</link>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_freebsd-example.xml:20(para)
|
||||
|
|
@ -1370,7 +1370,7 @@ msgid "CirrOS (test) images"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_obtaining_images.xml:13(para)
|
||||
msgid "CirrOS is a minimal Linux distribution that was designed for use as a test image on clouds such as OpenStack Compute. You can download a CirrOS image in various formats from the <link href=\"https://launchpad.net/cirros/+download\">CirrOS Launchpad download page</link>."
|
||||
msgid "CirrOS is a minimal Linux distribution that was designed for use as a test image on clouds such as OpenStack Compute. You can download a CirrOS image in various formats from the <link href=\"https://download.cirros-cloud.net\">CirrOS download page</link>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_obtaining_images.xml:22(para)
|
||||
|
|
@ -1378,7 +1378,7 @@ msgid "In a CirrOS image, the login account is <literal>cirros</literal>. The pa
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_obtaining_images.xml:17(para)
|
||||
msgid "If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 format. The most recent 64-bit qcow2 image as of this writing is <link href=\"http://download.cirros-cloud.net/0.3.2/cirros-0.3.2-x86_64-disk.img\">cirros-0.3.2-x86_64-disk.img</link><placeholder-1/>"
|
||||
msgid "If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 format. The most recent 64-bit qcow2 image as of this writing is <link href=\"http://download.cirros-cloud.net/0.3.3/cirros-0.3.3-x86_64-disk.img\">cirros-0.3.3-x86_64-disk.img</link><placeholder-1/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_obtaining_images.xml:28(title)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,9 +5,9 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-08 05:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-08 01:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-09-16 19:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-09-16 15:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -637,8 +637,8 @@ msgid ""
|
|||
">bsd-cloudinit</application> program is independently maintained and in "
|
||||
"active development. The best source of information on the current state of "
|
||||
"the project is at <link href=\"http://pellaeon.github.io/bsd-"
|
||||
"cloudinit/\">http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit</link>."
|
||||
msgstr "この例は、最小の FreeBSD イメージを作成します。これは、OpenStack および <application>bsd-cloudinit</application> と互換性があります。<application>bsd-cloudinit</application> プログラムは、独立してメンテナンスされていて、活発に開発されています。プロジェクトの現状に関する最も適切な情報源は、<link href=\"http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit/\">http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit</link> です。"
|
||||
"cloudinit/\">http://pellaeon.github.io/bsd-cloudinit/</link>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/section_freebsd-example.xml20(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -2010,10 +2010,9 @@ msgstr "CirrOS (test) イメージ"
|
|||
msgid ""
|
||||
"CirrOS is a minimal Linux distribution that was designed for use as a test "
|
||||
"image on clouds such as OpenStack Compute. You can download a CirrOS image "
|
||||
"in various formats from the <link "
|
||||
"href=\"https://launchpad.net/cirros/+download\">CirrOS Launchpad download "
|
||||
"page</link>."
|
||||
msgstr "CirrOS は、OpenStack Compute のようなクラウドでテストイメージとして使用する目的で設計された、軽量な Linux ディストリビューションです。<link href=\"https://launchpad.net/cirros/+download\">CirrOS Launchpad のダウンロードページ</link>から、さまざまな形式で CirrOS イメージをダウンロードできます。"
|
||||
"in various formats from the <link href=\"https://download.cirros-"
|
||||
"cloud.net\">CirrOS download page</link>."
|
||||
msgstr "CirrOS は、OpenStack Compute のようなクラウドでテストイメージとして使用するために設計された、最小の Linux ディストリビューションです。<link href=\"https://download.cirros-cloud.net\">CirrOS ダウンロードページ</link>から CirrOS をさまざまな形式でダウンロードできます。"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_obtaining_images.xml22(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -2026,8 +2025,8 @@ msgid ""
|
|||
"If your deployment uses QEMU or KVM, we recommend using the images in qcow2 "
|
||||
"format. The most recent 64-bit qcow2 image as of this writing is <link "
|
||||
"href=\"http://download.cirros-"
|
||||
"cloud.net/0.3.2/cirros-0.3.2-x86_64-disk.img\">cirros-0.3.2-x86_64-disk.img</link><placeholder-1/>"
|
||||
msgstr "QEMU や KVM の環境の場合、qcow2 形式イメージの利用を推奨します。執筆時点で、最近の 64 ビット qcow2 イメージは、<link href=\"http://download.cirros-cloud.net/0.3.2/cirros-0.3.2-x86_64-disk.img\">cirros-0.3.2-x86_64-disk.img</link> です。<placeholder-1/>"
|
||||
"cloud.net/0.3.3/cirros-0.3.3-x86_64-disk.img\">cirros-0.3.3-x86_64-disk.img</link><placeholder-1/>"
|
||||
msgstr "お使いの環境で QEMU や KVM を使用している場合、qcow2 形式のイメージを使用することを推奨します。執筆時点で最新の 64 ビット qcow2 イメージは <link href=\"http://download.cirros-cloud.net/0.3.3/cirros-0.3.3-x86_64-disk.img\">cirros-0.3.3-x86_64-disk.img</link> です。<placeholder-1/>"
|
||||
|
||||
#: ./doc/image-guide/ch_obtaining_images.xml28(title)
|
||||
msgid "Official Ubuntu images"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue