Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I63e5916a17bda05b3f34cef526b11ff3b7600284
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
6084f10333
commit
2fb20b3e4c
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-17 15:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 10:49+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -529,18 +529,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Gemeinsames Festplattenformat, das von vielen gängigen virtuellen "
|
||||
"Maschinenmonitoren unterstützt wird."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Common image properties are also specified in the ``/etc/glance/schema-image."
|
||||
"json`` file. For a complete list of valid property keys and values, refer to "
|
||||
"the `OpenStack Command-Line Reference <https://docs.openstack.org/cli-"
|
||||
"reference/glance.html#image-service-property-keys>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gemeinsame Abbild-Eigenschaften werden auch in der ``/etc/glance/schema-"
|
||||
"image.json`` Datei angegeben. Eine vollständige Liste der gültigen "
|
||||
"Eigentumsschlüssel und -werte finden Sie in der `OpenStack-"
|
||||
"Befehlszeilenreferenz <https://docs.openstack.org/cli-reference/glance."
|
||||
"html#image-service-property-keys>`_."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Communications between the image producer and the consumer, such as those "
|
||||
"described in this example, must be arranged independently of the OpenStack "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-13 06:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 10:49+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-12 08:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-09 12:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
|
@ -514,13 +514,13 @@ msgstr "Common disk format supported by many common virtual machine monitors."
|
|||
msgid ""
|
||||
"Common image properties are also specified in the ``/etc/glance/schema-image."
|
||||
"json`` file. For a complete list of valid property keys and values, refer to "
|
||||
"the `OpenStack Command-Line Reference <https://docs.openstack.org/cli-"
|
||||
"reference/glance.html#image-service-property-keys>`_."
|
||||
"the `Useful image properties <https://docs.openstack.org/glance/latest/admin/"
|
||||
"useful-image-properties.html>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Common image properties are also specified in the ``/etc/glance/schema-image."
|
||||
"json`` file. For a complete list of valid property keys and values, refer to "
|
||||
"the `OpenStack Command-Line Reference <https://docs.openstack.org/cli-"
|
||||
"reference/glance.html#image-service-property-keys>`_."
|
||||
"the `Useful image properties <https://docs.openstack.org/glance/latest/admin/"
|
||||
"useful-image-properties.html>`_."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Communications between the image producer and the consumer, such as those "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-13 06:25+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 10:49+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -515,17 +515,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Common disk format supported by many common virtual machine monitors."
|
||||
msgstr "Format disk umum yang didukung oleh banyak monitor mesin virtual umum."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Common image properties are also specified in the ``/etc/glance/schema-image."
|
||||
"json`` file. For a complete list of valid property keys and values, refer to "
|
||||
"the `OpenStack Command-Line Reference <https://docs.openstack.org/cli-"
|
||||
"reference/glance.html#image-service-property-keys>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sifat image yang umum juga ditentukan dalam file ``/etc/glance/schema-image."
|
||||
"json``. Untuk daftar lengkap dari kunci properti (property key) dan nilai "
|
||||
"yang valid, merujuk pada `OpenStack Command-Line Reference <https://docs."
|
||||
"openstack.org/cli-reference/glance.html#image-service-property-keys>`_."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Communications between the image producer and the consumer, such as those "
|
||||
"described in this example, must be arranged independently of the OpenStack "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-17 15:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 10:49+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -485,17 +485,6 @@ msgid "Common disk format supported by many common virtual machine monitors."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"数多くの一般的なハイパーバイザーによりサポートされる一般的なディスク形式。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Common image properties are also specified in the ``/etc/glance/schema-image."
|
||||
"json`` file. For a complete list of valid property keys and values, refer to "
|
||||
"the `OpenStack Command-Line Reference <https://docs.openstack.org/cli-"
|
||||
"reference/glance.html#image-service-property-keys>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"イメージの共通のプロパティも ``/etc/glance/schema-image.json`` ファイルに指定"
|
||||
"されます。有効なキーと値の一覧は、`OpenStack Command-Line Reference <https://"
|
||||
"docs.openstack.org/cli-reference/glance.html#image-service-property-keys>`_ "
|
||||
"を参照してください。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Communications between the image producer and the consumer, such as those "
|
||||
"described in this example, must be arranged independently of the OpenStack "
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-17 15:15+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-10-08 10:49+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
|
@ -510,17 +510,6 @@ msgid "Common disk format supported by many common virtual machine monitors."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Yaygın sanal makine izleyicileri tarafından desteklenen genel disk biçimi."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Common image properties are also specified in the ``/etc/glance/schema-image."
|
||||
"json`` file. For a complete list of valid property keys and values, refer to "
|
||||
"the `OpenStack Command-Line Reference <https://docs.openstack.org/cli-"
|
||||
"reference/glance.html#image-service-property-keys>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yaygın imaj özellikleri de ayrıca ``/etc/glance/schema-image.json`` "
|
||||
"dosyasında belirtilir. Geçerli özellik anahtarları ve değerlerinin tam "
|
||||
"listesi için `OpenStack Komut-Satırı Başvurusuna <https://docs.openstack.org/"
|
||||
"cli-reference/glance.html#image-service-property-keys>`_ göz atın."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Communications between the image producer and the consumer, such as those "
|
||||
"described in this example, must be arranged independently of the OpenStack "
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue