Imported Translations from Transifex
For more information about this automatic import see: https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure Change-Id: I4f438ea21d559024c73f44c45bbc8d2fcb334fa0
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
a0c74c1abd
commit
4c45228585
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-31 06:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-01 06:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -494,18 +494,22 @@ msgid "The Identity Service provides identity, token, catalog, and policy servic
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml:13(para)
|
||||
msgid "<systemitem class=\"service\">keystone-all</systemitem>. Starts both the service and administrative APIs in a single process to provide Catalog, Authorization, and Authentication services for OpenStack."
|
||||
msgid "<systemitem class=\"service\">keystone Web Server Gateway Interface (WSGI) service</systemitem>. Can be run in a WSGI-capable web server such as Apache httpd to provide the Identity Service. The service and administrative APIs are run as separate instances of the WSGI service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml:19(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml:21(para)
|
||||
msgid "Identity Service functions. Each has a pluggable back end that allows different ways to use the particular service. Most support standard back ends like LDAP or SQL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml:25(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml:27(para)
|
||||
msgid "<systemitem class=\"service\">keystone-all</systemitem>. Starts both the service and administrative APIs in a single process. Using federation with keystone-all is not supported. keystone-all is deprecated in favor of the WSGI service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml:34(para)
|
||||
msgid "The Identity Service also maintains a user that corresponds to each service, such as, a user named <emphasis>nova</emphasis> for the Compute service, and a special service tenant called <emphasis>service</emphasis>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml:30(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml:39(para)
|
||||
msgid "For information about how to create services and endpoints, see the <link href=\"http://docs.openstack.org/user-guide-admin/content/index.html\"><citetitle>OpenStack Admin User Guide</citetitle></link>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,8 +19,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-30 21:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-30 19:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-31 22:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-31 17:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -1225,26 +1225,35 @@ msgstr "Le service d'identité met à disposition des services d'identité, jeto
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml13(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"<systemitem class=\"service\">keystone-all</systemitem>. Starts both the "
|
||||
"service and administrative APIs in a single process to provide Catalog, "
|
||||
"Authorization, and Authentication services for OpenStack."
|
||||
msgstr "<systemitem class=\"service\">keystone-all</systemitem>. Démarre à la fois les APIs administrative et de service dans un processus unique, afin de fournir des services d'annuaire, d'autorisation et d'authentification au sein d'OpenStack."
|
||||
"<systemitem class=\"service\">keystone Web Server Gateway Interface (WSGI) "
|
||||
"service</systemitem>. Can be run in a WSGI-capable web server such as Apache"
|
||||
" httpd to provide the Identity Service. The service and administrative APIs "
|
||||
"are run as separate instances of the WSGI service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml19(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml21(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identity Service functions. Each has a pluggable back end that allows "
|
||||
"different ways to use the particular service. Most support standard back "
|
||||
"ends like LDAP or SQL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml25(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml27(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"<systemitem class=\"service\">keystone-all</systemitem>. Starts both the "
|
||||
"service and administrative APIs in a single process. Using federation with "
|
||||
"keystone-all is not supported. keystone-all is deprecated in favor of the "
|
||||
"WSGI service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml34(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Identity Service also maintains a user that corresponds to each service,"
|
||||
" such as, a user named <emphasis>nova</emphasis> for the Compute service, "
|
||||
"and a special service tenant called <emphasis>service</emphasis>."
|
||||
msgstr "Le service d'identité conserve également un utilisateur qui correspond à chaque service, par exemple, un utilisateur qui s'appelle <emphasis>nova</emphasis> qui correspond avec le service Calcul, et un locataire de service en particulier qui s'appelle <emphasis>service</emphasis>."
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml30(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml39(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"For information about how to create services and endpoints, see the <link "
|
||||
"href=\"http://docs.openstack.org/user-guide-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-30 21:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-30 19:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-31 22:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-31 17:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -1213,26 +1213,35 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml13(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"<systemitem class=\"service\">keystone-all</systemitem>. Starts both the "
|
||||
"service and administrative APIs in a single process to provide Catalog, "
|
||||
"Authorization, and Authentication services for OpenStack."
|
||||
"<systemitem class=\"service\">keystone Web Server Gateway Interface (WSGI) "
|
||||
"service</systemitem>. Can be run in a WSGI-capable web server such as Apache"
|
||||
" httpd to provide the Identity Service. The service and administrative APIs "
|
||||
"are run as separate instances of the WSGI service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml19(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml21(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identity Service functions. Each has a pluggable back end that allows "
|
||||
"different ways to use the particular service. Most support standard back "
|
||||
"ends like LDAP or SQL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml25(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml27(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"<systemitem class=\"service\">keystone-all</systemitem>. Starts both the "
|
||||
"service and administrative APIs in a single process. Using federation with "
|
||||
"keystone-all is not supported. keystone-all is deprecated in favor of the "
|
||||
"WSGI service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml34(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Identity Service also maintains a user that corresponds to each service,"
|
||||
" such as, a user named <emphasis>nova</emphasis> for the Compute service, "
|
||||
"and a special service tenant called <emphasis>service</emphasis>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml30(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml39(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"For information about how to create services and endpoints, see the <link "
|
||||
"href=\"http://docs.openstack.org/user-guide-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,8 +10,8 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OpenStack Manuals\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-30 21:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-30 19:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-31 22:57+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-31 17:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack-manuals-i18n/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -1216,26 +1216,35 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml13(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"<systemitem class=\"service\">keystone-all</systemitem>. Starts both the "
|
||||
"service and administrative APIs in a single process to provide Catalog, "
|
||||
"Authorization, and Authentication services for OpenStack."
|
||||
"<systemitem class=\"service\">keystone Web Server Gateway Interface (WSGI) "
|
||||
"service</systemitem>. Can be run in a WSGI-capable web server such as Apache"
|
||||
" httpd to provide the Identity Service. The service and administrative APIs "
|
||||
"are run as separate instances of the WSGI service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml19(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml21(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identity Service functions. Each has a pluggable back end that allows "
|
||||
"different ways to use the particular service. Most support standard back "
|
||||
"ends like LDAP or SQL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml25(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml27(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"<systemitem class=\"service\">keystone-all</systemitem>. Starts both the "
|
||||
"service and administrative APIs in a single process. Using federation with "
|
||||
"keystone-all is not supported. keystone-all is deprecated in favor of the "
|
||||
"WSGI service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml34(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Identity Service also maintains a user that corresponds to each service,"
|
||||
" such as, a user named <emphasis>nova</emphasis> for the Compute service, "
|
||||
"and a special service tenant called <emphasis>service</emphasis>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml30(para)
|
||||
#: ./doc/common/section_keystone-concepts-service-management.xml39(para)
|
||||
msgid ""
|
||||
"For information about how to create services and endpoints, see the <link "
|
||||
"href=\"http://docs.openstack.org/user-guide-"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-31 06:09+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-04-01 06:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "8080"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-peripheral-services.xml:30(literal) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:83(literal)
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-peripheral-services.xml:30(literal) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:89(literal)
|
||||
msgid "swift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "8776"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:21(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:26(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:70(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:80(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:91(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:108(td)
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:21(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:26(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:60(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:76(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:86(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:97(td) ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:114(td)
|
||||
msgid "publicurl and adminurl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -614,118 +614,130 @@ msgid "6082"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:57(literal)
|
||||
msgid "keystone"
|
||||
msgid "sahara"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:57(td)
|
||||
msgid "Identity service (<placeholder-1/>) administrative endpoint"
|
||||
msgid "Data processing service (<placeholder-1/>) endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:59(td)
|
||||
msgid "35357"
|
||||
msgid "8386"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:60(td)
|
||||
msgid "adminurl"
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:63(literal)
|
||||
msgid "keystone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:63(td)
|
||||
msgid "Identity service public endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:64(td)
|
||||
msgid "5000"
|
||||
msgid "Identity service (<placeholder-1/>) administrative endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:65(td)
|
||||
msgid "publicurl"
|
||||
msgid "35357"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:68(literal)
|
||||
msgid "glance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:68(td)
|
||||
msgid "Image Service (<placeholder-1/>) API"
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:66(td)
|
||||
msgid "adminurl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:69(td)
|
||||
msgid "9292"
|
||||
msgid "Identity service public endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:73(td)
|
||||
msgid "Image Service registry"
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:70(td)
|
||||
msgid "5000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:71(td)
|
||||
msgid "publicurl"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:74(literal)
|
||||
msgid "glance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:74(td)
|
||||
msgid "9191"
|
||||
msgid "Image Service (<placeholder-1/>) API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:78(literal)
|
||||
msgid "neutron"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:78(td)
|
||||
msgid "Networking (<placeholder-1/>)"
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:75(td)
|
||||
msgid "9292"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:79(td)
|
||||
msgid "9696"
|
||||
msgid "Image Service registry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:83(td)
|
||||
msgid "Object Storage (<placeholder-1/>)"
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:80(td)
|
||||
msgid "9191"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:84(literal)
|
||||
msgid "neutron"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:84(td)
|
||||
msgid "6000, 6001, 6002"
|
||||
msgid "Networking (<placeholder-1/>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:88(literal)
|
||||
msgid "heat"
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:85(td)
|
||||
msgid "9696"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:88(td)
|
||||
msgid "Orchestration (<placeholder-1/>) endpoint"
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:89(td)
|
||||
msgid "Object Storage (<placeholder-1/>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:90(td)
|
||||
msgid "8004"
|
||||
msgid "6000, 6001, 6002"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:95(literal)
|
||||
msgid "openstack-heat-api-cfn"
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:94(literal)
|
||||
msgid "heat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:94(td)
|
||||
msgid "Orchestration AWS CloudFormation-compatible API (<placeholder-1/>)"
|
||||
msgid "Orchestration (<placeholder-1/>) endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:96(td)
|
||||
msgid "8000"
|
||||
msgid "8004"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:101(literal)
|
||||
msgid "openstack-heat-api-cloudwatch"
|
||||
msgid "openstack-heat-api-cfn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:100(td)
|
||||
msgid "Orchestration AWS CloudWatch-compatible API (<placeholder-1/>)"
|
||||
msgid "Orchestration AWS CloudFormation-compatible API (<placeholder-1/>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:102(td)
|
||||
msgid "8003"
|
||||
msgid "8000"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:106(literal)
|
||||
msgid "ceilometer"
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:107(literal)
|
||||
msgid "openstack-heat-api-cloudwatch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:106(td)
|
||||
msgid "Orchestration AWS CloudWatch-compatible API (<placeholder-1/>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:108(td)
|
||||
msgid "8003"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:112(literal)
|
||||
msgid "ceilometer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:112(td)
|
||||
msgid "Telemetry (<placeholder-1/>)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:107(td)
|
||||
#: ./doc/config-reference/table_default-ports-primary-services.xml:113(td)
|
||||
msgid "8777"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue