Define jobs to run on the repo. lower-constraints is omitted for now
because there is no tox env. It can be added in a follow up patch.
.stestr.conf was missed in the stestr migration patch, which causes all of
the unit tests to fail.
Change-Id: Ie944875fe0ff8725416d50a7ff737559fe9d1f3a