Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I19a628bc7a0623e2f1ff8ab8794658bfe25801f5
This commit is contained in:
parent
652aa54586
commit
1a48a7fc57
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: watcher 1.4.1.dev113\n"
|
||||
"Project-Id-Version: watcher\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-10-23 04:03+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-19 11:46+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-21 06:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-19 07:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
|
@ -18,9 +18,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "0.29.0"
|
||||
msgstr "0.29.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.33.0"
|
||||
msgstr "0.33.0"
|
||||
|
||||
msgid "0.34.0"
|
||||
msgstr "0.34.0"
|
||||
|
||||
|
@ -39,6 +36,15 @@ msgstr "1.4.0"
|
|||
msgid "1.4.1"
|
||||
msgstr "1.4.1"
|
||||
|
||||
msgid "1.5.0"
|
||||
msgstr "1.5.0"
|
||||
|
||||
msgid "1.6.0"
|
||||
msgstr "1.6.0"
|
||||
|
||||
msgid "1.6.0-32"
|
||||
msgstr "1.6.0-32"
|
||||
|
||||
msgid "Add a service supervisor to watch Watcher deamons."
|
||||
msgstr "Add a service supervisor to watch Watcher daemons."
|
||||
|
||||
|
@ -74,17 +80,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Added SUSPENDED audit state"
|
||||
msgstr "Added SUSPENDED audit state"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added a generic scoring engine module, which will standardize interactions "
|
||||
"with scoring engines through the common API. It is possible to use the "
|
||||
"scoring engine by different Strategies, which improve the code and data "
|
||||
"model re-use."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added a generic scoring engine module, which will standardize interactions "
|
||||
"with scoring engines through the common API. It is possible to use the "
|
||||
"scoring engine by different Strategies, which improve the code and data "
|
||||
"model re-use."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added a generic scoring engine module, which will standarize interactions "
|
||||
"with scoring engines through the common API. It is possible to use the "
|
||||
|
@ -155,13 +150,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Added a way to create periodic audit to be able to continuously optimise the "
|
||||
"cloud infrastructure."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added a way to return the of available goals depending on which strategies "
|
||||
"have been deployed on the node where the decision engine is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added a way to return the of available goals depending on which strategies "
|
||||
"have been deployed on the node where the decision engine is running."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added a way to return the of available goals depending on which strategies "
|
||||
"have been deployed on the node where the decison engine is running."
|
||||
|
@ -198,10 +186,183 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Added policies to handle user rights to access Watcher API."
|
||||
msgstr "Added policies to handle user rights to access Watcher API."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added strategy to identify and migrate a Noisy Neighbor - a low priority VM "
|
||||
"that negatively affects peformance of a high priority VM by over utilizing "
|
||||
"Last Level Cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added strategy to identify and migrate a Noisy Neighbour - a low priority VM "
|
||||
"that negatively affects performance of a high priority VM by over utilising "
|
||||
"Last Level Cache."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added the functionality to filter out instances which have metadata field "
|
||||
"'optimize' set to False. For now, this is only available for the "
|
||||
"basic_consolidation strategy (if \"check_optimize_metadata\" configuration "
|
||||
"option is enabled)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added the functionality to filter out instances which have metadata field "
|
||||
"'optimize' set to False. For now, this is only available for the "
|
||||
"basic_consolidation strategy (if \"check_optimize_metadata\" configuration "
|
||||
"option is enabled)."
|
||||
|
||||
msgid "Added using of JSONSchema instead of voluptuous to validate Actions."
|
||||
msgstr "Added using of JSONSchema instead of voluptuous to validate Actions."
|
||||
|
||||
msgid "Added volume migrate action"
|
||||
msgstr "Added volume migrate action"
|
||||
|
||||
msgid "Adds baremetal data model in Watcher"
|
||||
msgstr "Adds baremetal data model in Watcher"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow decision engine to pass strategy parameters, like optimization "
|
||||
"threshold, to selected strategy, also strategy to provide parameters info to "
|
||||
"end user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Allow decision engine to pass strategy parameters, like optimisation "
|
||||
"threshold, to selected strategy, also strategy to provide parameters info to "
|
||||
"end user."
|
||||
|
||||
msgid "Centralize all configuration options for Watcher."
|
||||
msgstr "Centralise all configuration options for Watcher."
|
||||
|
||||
msgid "Contents:"
|
||||
msgstr "Contents:"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Copy all audit templates parameters into audit instead of having a reference "
|
||||
"to the audit template."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Copy all audit templates parameters into audit instead of having a reference "
|
||||
"to the audit template."
|
||||
|
||||
msgid "Current Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Current Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each CDM collector can have its own CDM scoper now. This changed Scope JSON "
|
||||
"schema definition for the audit template POST data. Please see audit "
|
||||
"template create help message in python-watcherclient."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Each CDM collector can have its own CDM scoper now. This changed Scope JSON "
|
||||
"schema definition for the audit template POST data. Please see audit "
|
||||
"template create help message in python-watcherclient."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enhancement of vm_workload_consolidation strategy by using 'memory.resident' "
|
||||
"metric in place of 'memory.usage', as memory.usage shows the memory usage "
|
||||
"inside guest-os and memory.resident represents volume of RAM used by "
|
||||
"instance on host machine."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enhancement of vm_workload_consolidation strategy by using 'memory.resident' "
|
||||
"metric in place of 'memory.usage', as memory.usage shows the memory usage "
|
||||
"inside guest-os and memory.resident represents volume of RAM used by "
|
||||
"instance on host machine."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Existing workload_balance strategy based on the VM workloads of CPU. This "
|
||||
"feature improves the strategy. By the input parameter \"metrics\", it makes "
|
||||
"decision to migrate a VM base on CPU or memory utilization."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Existing workload_balance strategy based on the VM workloads of CPU. This "
|
||||
"feature improves the strategy. By the input parameter \"metrics\", it makes "
|
||||
"decision to migrate a VM base on CPU or memory utilisation."
|
||||
|
||||
msgid "New Features"
|
||||
msgstr "New Features"
|
||||
|
||||
msgid "Newton Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Newton Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid "Ocata Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Ocata Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid "Pike Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Pike Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provide a notification mechanism into Watcher that supports versioning. "
|
||||
"Whenever a Watcher object is created, updated or deleted, a versioned "
|
||||
"notification will, if it's relevant, be automatically sent to notify in "
|
||||
"order to allow an event-driven style of architecture within Watcher. "
|
||||
"Moreover, it will also give other services and/or 3rd party softwares (e.g. "
|
||||
"monitoring solutions or rules engines) the ability to react to such events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Provide a notification mechanism into Watcher that supports versioning. "
|
||||
"Whenever a Watcher object is created, updated or deleted, a versioned "
|
||||
"notification will, if it's relevant, be automatically sent to notify in "
|
||||
"order to allow an event-driven style of architecture within Watcher. "
|
||||
"Moreover, it will also give other services and/or 3rd party software (e.g. "
|
||||
"monitoring solutions or rules engines) the ability to react to such events."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provides a generic way to define the scope of an audit. The set of audited "
|
||||
"resources will be called \"Audit scope\" and will be defined in each audit "
|
||||
"template (which contains the audit settings)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Provides a generic way to define the scope of an audit. The set of audited "
|
||||
"resources will be called \"Audit scope\" and will be defined in each audit "
|
||||
"template (which contains the audit settings)."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The graph model describes how VMs are associated to compute hosts. This "
|
||||
"allows for seeing relationships upfront between the entities and hence can "
|
||||
"be used to identify hot/cold spots in the data center and influence a "
|
||||
"strategy decision."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The graph model describes how VMs are associated to compute hosts. This "
|
||||
"allows for seeing relationships upfront between the entities and hence can "
|
||||
"be used to identify hot/cold spots in the data centre and influence a "
|
||||
"strategy decision."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is new ability to create Watcher continuous audits with cron interval. "
|
||||
"It means you may use, for example, optional argument '--interval \"\\*/5 \\* "
|
||||
"\\* \\* \\*\"' to launch audit every 5 minutes. These jobs are executed on a "
|
||||
"best effort basis and therefore, we recommend you to use a minimal cron "
|
||||
"interval of at least one minute."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"There is new ability to create Watcher continuous audits with cron interval. "
|
||||
"It means you may use, for example, optional argument '--interval \"\\*/5 \\* "
|
||||
"\\* \\* \\*\"' to launch audit every 5 minutes. These jobs are executed on a "
|
||||
"best effort basis and therefore, we recommend you to use a minimal cron "
|
||||
"interval of at least one minute."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Watcher can continuously optimize the OpenStack cloud for a specific "
|
||||
"strategy or goal by triggering an audit periodically which generates an "
|
||||
"action plan and run it automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Watcher can continuously optimise the OpenStack cloud for a specific "
|
||||
"strategy or goal by triggering an audit periodically which generates an "
|
||||
"action plan and run it automatically."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Watcher can now run specific actions in parallel improving the performances "
|
||||
"dramatically when executing an action plan."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Watcher can now run specific actions in parallel improving the performance "
|
||||
"dramatically when executing an action plan."
|
||||
|
||||
msgid "Watcher database can now be upgraded thanks to Alembic."
|
||||
msgstr "Watcher database can now be upgraded thanks to Alembic."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Watcher supports multiple metrics backend and relies on Ceilometer and "
|
||||
"Monasca."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Watcher supports multiple metrics backend and relies on Ceilometer and "
|
||||
"Monasca."
|
||||
|
||||
msgid "Welcome to watcher's Release Notes documentation!"
|
||||
msgstr "Welcome to watcher's Release Notes documentation!"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"all Watcher objects have been refactored to support OVO (oslo."
|
||||
"versionedobjects) which was a prerequisite step in order to implement "
|
||||
"versioned notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"all Watcher objects have been refactored to support OVO (oslo."
|
||||
"versionedobjects) which was a prerequisite step in order to implement "
|
||||
"versioned notifications."
|
||||
|
|
|
@ -1,33 +0,0 @@
|
|||
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: watcher 1.0.1.dev51\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-03-21 11:57+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 06:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
||||
|
||||
msgid "0.29.0"
|
||||
msgstr "0.29.0"
|
||||
|
||||
msgid "Contents:"
|
||||
msgstr "Contenu :"
|
||||
|
||||
msgid "Current Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Note de la release actuelle"
|
||||
|
||||
msgid "New Features"
|
||||
msgstr "Nouvelles fonctionnalités"
|
||||
|
||||
msgid "Newton Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Note de release pour Newton"
|
||||
|
||||
msgid "Welcome to watcher's Release Notes documentation!"
|
||||
msgstr "Bienvenue dans la documentation de la note de Release de Watcher"
|
|
@ -0,0 +1,773 @@
|
|||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2017. #zanata
|
||||
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: watcher VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-19 11:46+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-19 08:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en-GB\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
|
||||
msgid " (may include orphans)"
|
||||
msgstr " (may include orphans)"
|
||||
|
||||
msgid " (orphans excluded)"
|
||||
msgstr " (orphans excluded)"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(client)s connection failed. Reason: %(reason)s"
|
||||
msgstr "%(client)s connection failed. Reason: %(reason)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(field)s can't be updated."
|
||||
msgstr "%(field)s can't be updated."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(parameter)s has to be of type %(parameter_type)s"
|
||||
msgstr "%(parameter)s has to be of type %(parameter_type)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s is not JSON serializable"
|
||||
msgstr "%s is not JSON serialisable"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"'%(strategy)s' strategy does relate to the '%(goal)s' goal. Possible "
|
||||
"choices: %(choices)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'%(strategy)s' strategy does relate to the '%(goal)s' goal. Possible "
|
||||
"choices: %(choices)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "'%s' is a mandatory attribute and can not be removed"
|
||||
msgstr "'%s' is a mandatory attribute and can not be removed"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "'%s' is an internal attribute and can not be updated"
|
||||
msgstr "'%s' is an internal attribute and can not be updated"
|
||||
|
||||
msgid "'add' and 'replace' operations needs value"
|
||||
msgstr "'add' and 'replace' operations needs value"
|
||||
|
||||
msgid "'obj' argument type is not valid"
|
||||
msgstr "'obj' argument type is not valid"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "'obj' argument type is not valid: %s"
|
||||
msgstr "'obj' argument type is not valid: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A datetime.datetime is required here. Got %s"
|
||||
msgstr "A datetime.datetime is required here. Got %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A goal with UUID %(uuid)s already exists"
|
||||
msgstr "A goal with UUID %(uuid)s already exists"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A scoring engine with UUID %(uuid)s already exists"
|
||||
msgstr "A scoring engine with UUID %(uuid)s already exists"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A service with name %(name)s is already working on %(host)s."
|
||||
msgstr "A service with name %(name)s is already working on %(host)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A strategy with UUID %(uuid)s already exists"
|
||||
msgstr "A strategy with UUID %(uuid)s already exists"
|
||||
|
||||
msgid "A valid goal_id or audit_template_id must be provided"
|
||||
msgstr "A valid goal_id or audit_template_id must be provided"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action %(action)s could not be found"
|
||||
msgstr "Action %(action)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action %(action)s was not eagerly loaded"
|
||||
msgstr "Action %(action)s was not eagerly loaded"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action Plan %(action_plan)s is currently running."
|
||||
msgstr "Action Plan %(action_plan)s is currently running."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action Plan %(action_plan)s is referenced by one or multiple actions"
|
||||
msgstr "Action Plan %(action_plan)s is referenced by one or multiple actions"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action Plan with UUID %(uuid)s is cancelled by user"
|
||||
msgstr "Action Plan with UUID %(uuid)s is cancelled by user"
|
||||
|
||||
msgid "Action Plans"
|
||||
msgstr "Action Plans"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action plan %(action_plan)s is invalid"
|
||||
msgstr "Action plan %(action_plan)s is invalid"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action plan %(action_plan)s is referenced by one or multiple goals"
|
||||
msgstr "Action plan %(action_plan)s is referenced by one or multiple goals"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Action plan %(action_plan)s was not eagerly loaded"
|
||||
msgstr "Action plan %(action_plan)s was not eagerly loaded"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ActionPlan %(action_plan)s could not be found"
|
||||
msgstr "ActionPlan %(action_plan)s could not be found"
|
||||
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
msgid "Actuator"
|
||||
msgstr "Actuator"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Adding a new attribute (%s) to the root of the resource is not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Adding a new attribute (%s) to the root of the resource is not allowed"
|
||||
|
||||
msgid "Airflow Optimization"
|
||||
msgstr "Airflow Optimisation"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "An action description with type %(action_type)s is already exist."
|
||||
msgstr "An action description with type %(action_type)s is already exist."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "An action plan with UUID %(uuid)s already exists"
|
||||
msgstr "An action plan with UUID %(uuid)s already exists"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "An action with UUID %(uuid)s already exists"
|
||||
msgstr "An action with UUID %(uuid)s already exists"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "An audit with UUID or name %(audit)s already exists"
|
||||
msgstr "An audit with UUID or name %(audit)s already exists"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "An audit_template with UUID or name %(audit_template)s already exists"
|
||||
msgstr "An audit_template with UUID or name %(audit_template)s already exists"
|
||||
|
||||
msgid "An indicator value should be a number"
|
||||
msgstr "An indicator value should be a number"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "An object of class %s is required here"
|
||||
msgstr "An object of class %s is required here"
|
||||
|
||||
msgid "An unknown exception occurred"
|
||||
msgstr "An unknown exception occurred"
|
||||
|
||||
msgid "At least one feature is required"
|
||||
msgstr "At least one feature is required"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Audit %(audit)s could not be found"
|
||||
msgstr "Audit %(audit)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Audit %(audit)s is invalid"
|
||||
msgstr "Audit %(audit)s is invalid"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Audit %(audit)s is referenced by one or multiple action plans"
|
||||
msgstr "Audit %(audit)s is referenced by one or multiple action plans"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Audit %(audit)s was not eagerly loaded"
|
||||
msgstr "Audit %(audit)s was not eagerly loaded"
|
||||
|
||||
msgid "Audit Templates"
|
||||
msgstr "Audit Templates"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Audit parameter %(parameter)s are not allowed"
|
||||
msgstr "Audit parameter %(parameter)s are not allowed"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Audit type %(audit_type)s could not be found"
|
||||
msgstr "Audit type %(audit_type)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "AuditTemplate %(audit_template)s could not be found"
|
||||
msgstr "AuditTemplate %(audit_template)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"AuditTemplate %(audit_template)s is referenced by one or multiple audits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"AuditTemplate %(audit_template)s is referenced by one or multiple audits"
|
||||
|
||||
msgid "Audits"
|
||||
msgstr "Audits"
|
||||
|
||||
msgid "Basic offline consolidation"
|
||||
msgstr "Basic offline consolidation"
|
||||
|
||||
msgid "CDMCs"
|
||||
msgstr "CDMCs"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot compile public API routes"
|
||||
msgstr "Cannot compile public API routes"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot create an action directly"
|
||||
msgstr "Cannot create an action directly"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot delete an action directly"
|
||||
msgstr "Cannot delete an action directly"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot modify an action directly"
|
||||
msgstr "Cannot modify an action directly"
|
||||
|
||||
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Action Plan."
|
||||
msgstr "Cannot overwrite UUID for an existing Action Plan."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Action."
|
||||
msgstr "Cannot overwrite UUID for an existing Action."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Audit Template."
|
||||
msgstr "Cannot overwrite UUID for an existing Audit Template."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Audit."
|
||||
msgstr "Cannot overwrite UUID for an existing Audit."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Goal."
|
||||
msgstr "Cannot overwrite UUID for an existing Goal."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Scoring Engine."
|
||||
msgstr "Cannot overwrite UUID for an existing Scoring Engine."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing Strategy."
|
||||
msgstr "Cannot overwrite UUID for an existing Strategy."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot overwrite UUID for an existing efficacy indicator."
|
||||
msgstr "Cannot overwrite UUID for an existing efficacy indicator."
|
||||
|
||||
msgid "Cannot remove 'goal' attribute from an audit template"
|
||||
msgstr "Cannot remove 'goal' attribute from an audit template"
|
||||
|
||||
msgid "Conflict"
|
||||
msgstr "Conflict"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not compute the global efficacy for the '%(goal)s' goal using the "
|
||||
"'%(strategy)s' strategy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Could not compute the global efficacy for the '%(goal)s' goal using the "
|
||||
"'%(strategy)s' strategy."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not load any strategy for goal %(goal)s"
|
||||
msgstr "Could not load any strategy for goal %(goal)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Couldn't apply patch '%(patch)s'. Reason: %(reason)s"
|
||||
msgstr "Couldn't apply patch '%(patch)s'. Reason: %(reason)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Couldn't delete when state is '%(state)s'."
|
||||
msgstr "Couldn't delete when state is '%(state)s'."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Datasource %(datasource)s is not supported by strategy %(strategy)s"
|
||||
msgstr "Datasource %(datasource)s is not supported by strategy %(strategy)s"
|
||||
|
||||
msgid "Do you want to delete objects up to the specified maximum number? [y/N]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Do you want to delete objects up to the specified maximum number? [y/N]"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Domain name seems ambiguous: %s"
|
||||
msgstr "Domain name seems ambiguous: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Domain not Found: %s"
|
||||
msgstr "Domain not Found: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Dummy Strategy using sample Scoring Engines"
|
||||
msgstr "Dummy Strategy using sample Scoring Engines"
|
||||
|
||||
msgid "Dummy goal"
|
||||
msgstr "Dummy goal"
|
||||
|
||||
msgid "Dummy strategy"
|
||||
msgstr "Dummy strategy"
|
||||
|
||||
msgid "Dummy strategy with resize"
|
||||
msgstr "Dummy strategy with resize"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Efficacy indicator %(efficacy_indicator)s could not be found"
|
||||
msgstr "Efficacy indicator %(efficacy_indicator)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error loading plugin '%(name)s'"
|
||||
msgstr "Error loading plugin '%(name)s'"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ErrorDocumentMiddleware received an invalid status %s"
|
||||
msgstr "ErrorDocumentMiddleware received an invalid status %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected a logical name but received %(name)s"
|
||||
msgstr "Expected a logical name but received %(name)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected a logical name or uuid but received %(name)s"
|
||||
msgstr "Expected a logical name or UUID but received %(name)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected a uuid but received %(uuid)s"
|
||||
msgstr "Expected a UUID but received %(uuid)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected a uuid or int but received %(identity)s"
|
||||
msgstr "Expected a UUID or int but received %(identity)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Expected an interval or cron syntax but received %(name)s"
|
||||
msgstr "Expected an interval or cron syntax but received %(name)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create volume '%(volume)s. "
|
||||
msgstr "Failed to create volume '%(volume)s. "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to delete volume '%(volume)s. "
|
||||
msgstr "Failed to delete volume '%(volume)s. "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Filter operator is not valid: %(operator)s not in %(valid_operators)s"
|
||||
msgstr "Filter operator is not valid: %(operator)s not in %(valid_operators)s"
|
||||
|
||||
msgid "Filtering actions on both audit and action-plan is prohibited"
|
||||
msgstr "Filtering actions on both audit and action-plan is prohibited"
|
||||
|
||||
msgid "Goal"
|
||||
msgstr "Goal"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Goal %(goal)s could not be found"
|
||||
msgstr "Goal %(goal)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Goal %(goal)s is invalid"
|
||||
msgstr "Goal %(goal)s is invalid"
|
||||
|
||||
msgid "Goals"
|
||||
msgstr "Goals"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Here below is a table containing the objects that can be purged%s:"
|
||||
msgstr "Here below is a table containing the objects that can be purged%s:"
|
||||
|
||||
msgid "Illegal argument"
|
||||
msgstr "Illegal argument"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incorrect mapping: could not find associated weight for %s in weight dict."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Incorrect mapping: could not find associated weight for %s in weight dict."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Interval of audit must be specified for %(audit_type)s."
|
||||
msgstr "Interval of audit must be specified for %(audit_type)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Interval of audit must not be set for %(audit_type)s."
|
||||
msgstr "Interval of audit must not be set for %(audit_type)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid filter: %s"
|
||||
msgstr "Invalid filter: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid number of features, expected 9"
|
||||
msgstr "Invalid number of features, expected 9"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid query: %(start_time)s > %(end_time)s"
|
||||
msgstr "Invalid query: %(start_time)s > %(end_time)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid sort direction: %s. Acceptable values are 'asc' or 'desc'"
|
||||
msgstr "Invalid sort direction: %s. Acceptable values are 'asc' or 'desc'"
|
||||
|
||||
msgid "Invalid state for swapping volume"
|
||||
msgstr "Invalid state for swapping volume"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid state: %(state)s"
|
||||
msgstr "Invalid state: %(state)s"
|
||||
|
||||
msgid "JSON list expected in feature argument"
|
||||
msgstr "JSON list expected in feature argument"
|
||||
|
||||
msgid "Keystone API endpoint is missing"
|
||||
msgstr "Keystone API endpoint is missing"
|
||||
|
||||
msgid "Limit must be positive"
|
||||
msgstr "Limit must be positive"
|
||||
|
||||
msgid "Limit should be positive"
|
||||
msgstr "Limit should be positive"
|
||||
|
||||
msgid "Maximum time since last check-in for up service."
|
||||
msgstr "Maximum time since last check-in for up service."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Migration of type '%(migration_type)s' is not supported."
|
||||
msgstr "Migration of type '%(migration_type)s' is not supported."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Name of this node. This can be an opaque identifier. It is not necessarily a "
|
||||
"hostname, FQDN, or IP address. However, the node name must be valid within "
|
||||
"an AMQP key, and if using ZeroMQ, a valid hostname, FQDN, or IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Name of this node. This can be an opaque identifier. It is not necessarily a "
|
||||
"hostname, FQDN, or IP address. However, the node name must be valid within "
|
||||
"an AMQP key, and if using ZeroMQ, a valid hostname, FQDN, or IP address."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No %(metric)s metric for %(host)s found."
|
||||
msgstr "No %(metric)s metric for %(host)s found."
|
||||
|
||||
msgid "No rows were returned"
|
||||
msgstr "No rows were returned"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No strategy could be found to achieve the '%(goal)s' goal."
|
||||
msgstr "No strategy could be found to achieve the '%(goal)s' goal."
|
||||
|
||||
msgid "No such metric"
|
||||
msgstr "No such metric"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No values returned by %(resource_id)s for %(metric_name)s."
|
||||
msgstr "No values returned by %(resource_id)s for %(metric_name)s."
|
||||
|
||||
msgid "Noisy Neighbor"
|
||||
msgstr "Noisy Neighbour"
|
||||
|
||||
msgid "Not authorized"
|
||||
msgstr "Not authorised"
|
||||
|
||||
msgid "Not supported"
|
||||
msgstr "Not supported"
|
||||
|
||||
msgid "Operation not permitted"
|
||||
msgstr "Operation not permitted"
|
||||
|
||||
msgid "Outlet temperature based strategy"
|
||||
msgstr "Outlet temperature based strategy"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Payload not populated when trying to send notification \"%(class_name)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Payload not populated when trying to send notification \"%(class_name)s\""
|
||||
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Plugins"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Policy doesn't allow %(action)s to be performed."
|
||||
msgstr "Policy doesn't allow %(action)s to be performed."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Project name seems ambiguous: %s"
|
||||
msgstr "Project name seems ambiguous: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Project not Found: %s"
|
||||
msgstr "Project not Found: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Provided %(action_type) is not supported yet"
|
||||
msgstr "Provided %(action_type) is not supported yet"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Provided cron is invalid: %(message)s"
|
||||
msgstr "Provided cron is invalid: %(message)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Purge results summary%s:"
|
||||
msgstr "Purge results summary%s:"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ratio of released compute nodes divided by the total number of enabled "
|
||||
"compute nodes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ratio of released compute nodes divided by the total number of enabled "
|
||||
"compute nodes."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Role name seems ambiguous: %s"
|
||||
msgstr "Role name seems ambiguous: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Role not Found: %s"
|
||||
msgstr "Role not Found: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Saving Energy"
|
||||
msgstr "Saving Energy"
|
||||
|
||||
msgid "Saving Energy Strategy"
|
||||
msgstr "Saving Energy Strategy"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Scoring Engine with name=%s not found"
|
||||
msgstr "Scoring Engine with name=%s not found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "ScoringEngine %(scoring_engine)s could not be found"
|
||||
msgstr "ScoringEngine %(scoring_engine)s could not be found"
|
||||
|
||||
msgid "Seconds between running periodic tasks."
|
||||
msgstr "Seconds between running periodic tasks."
|
||||
|
||||
msgid "Server Consolidation"
|
||||
msgstr "Server Consolidation"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specifies the minimum level for which to send notifications. If not set, no "
|
||||
"notifications will be sent. The default is for this option to be at the "
|
||||
"`INFO` level."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Specifies the minimum level for which to send notifications. If not set, no "
|
||||
"notifications will be sent. The default is for this option to be at the "
|
||||
"`INFO` level."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify parameters but no predefined strategy for audit, or no parameter "
|
||||
"spec in predefined strategy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Specify parameters but no predefined strategy for audit, or no parameter "
|
||||
"spec in predefined strategy"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "State transition not allowed: (%(initial_state)s -> %(new_state)s)"
|
||||
msgstr "State transition not allowed: (%(initial_state)s -> %(new_state)s)"
|
||||
|
||||
msgid "Strategies"
|
||||
msgstr "Strategies"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Strategy %(strategy)s could not be found"
|
||||
msgstr "Strategy %(strategy)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Strategy %(strategy)s is invalid"
|
||||
msgstr "Strategy %(strategy)s is invalid"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The %(name)s %(id)s could not be found"
|
||||
msgstr "The %(name)s %(id)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The %(name)s resource %(id)s could not be found"
|
||||
msgstr "The %(name)s resource %(id)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The %(name)s resource %(id)s is not soft deleted"
|
||||
msgstr "The %(name)s resource %(id)s is not soft deleted"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The action %(action_id)s execution failed."
|
||||
msgstr "The action %(action_id)s execution failed."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The action description %(action_id)s cannot be found."
|
||||
msgstr "The action description %(action_id)s cannot be found."
|
||||
|
||||
msgid "The audit template UUID or name specified is invalid"
|
||||
msgstr "The audit template UUID or name specified is invalid"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The baremetal resource '%(name)s' could not be found"
|
||||
msgstr "The baremetal resource '%(name)s' could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The capacity %(capacity)s is not defined for '%(resource)s'"
|
||||
msgstr "The capacity %(capacity)s is not defined for '%(resource)s'"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The cluster data model '%(cdm)s' could not be built"
|
||||
msgstr "The cluster data model '%(cdm)s' could not be built"
|
||||
|
||||
msgid "The cluster state is not defined"
|
||||
msgstr "The cluster state is not defined"
|
||||
|
||||
msgid "The cluster state is stale"
|
||||
msgstr "The cluster state is stale"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The compute node %(name)s could not be found"
|
||||
msgstr "The compute node %(name)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The compute resource '%(name)s' could not be found"
|
||||
msgstr "The compute resource '%(name)s' could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The identifier '%(name)s' is a reserved word"
|
||||
msgstr "The identifier '%(name)s' is a reserved word"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The indicator '%(name)s' with value '%(value)s' and spec type "
|
||||
"'%(spec_type)s' is invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The indicator '%(name)s' with value '%(value)s' and spec type "
|
||||
"'%(spec_type)s' is invalid."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The instance '%(name)s' could not be found"
|
||||
msgstr "The instance '%(name)s' could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The ironic node %(uuid)s could not be found"
|
||||
msgstr "The Ironic node %(uuid)s could not be found"
|
||||
|
||||
msgid "The list of compute node(s) in the cluster is empty"
|
||||
msgstr "The list of compute node(s) in the cluster is empty"
|
||||
|
||||
msgid "The metrics resource collector is not defined"
|
||||
msgstr "The metrics resource collector is not defined"
|
||||
|
||||
msgid "The number of VM migrations to be performed."
|
||||
msgstr "The number of VM migrations to be performed."
|
||||
|
||||
msgid "The number of compute nodes to be released."
|
||||
msgstr "The number of compute nodes to be released."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of objects (%(num)s) to delete from the database exceeds the "
|
||||
"maximum number of objects (%(max_number)s) specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The number of objects (%(num)s) to delete from the database exceeds the "
|
||||
"maximum number of objects (%(max_number)s) specified."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The pool %(name)s could not be found"
|
||||
msgstr "The pool %(name)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The service %(service)s cannot be found."
|
||||
msgstr "The service %(service)s cannot be found."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The storage node %(name)s could not be found"
|
||||
msgstr "The storage node %(name)s could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The storage resource '%(name)s' could not be found"
|
||||
msgstr "The storage resource '%(name)s' could not be found"
|
||||
|
||||
msgid "The target state is not defined"
|
||||
msgstr "The target state is not defined"
|
||||
|
||||
msgid "The total number of enabled compute nodes."
|
||||
msgstr "The total number of enabled compute nodes."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The volume '%(name)s' could not be found"
|
||||
msgstr "The volume '%(name)s' could not be found"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There are %(count)d objects set for deletion. Continue? [y/N]"
|
||||
msgstr "There are %(count)d objects set for deletion. Continue? [y/N]"
|
||||
|
||||
msgid "Thermal Optimization"
|
||||
msgstr "Thermal Optimisation"
|
||||
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Total"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to parse features: "
|
||||
msgstr "Unable to parse features: "
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to parse features: %s"
|
||||
msgstr "Unable to parse features: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Unacceptable parameters"
|
||||
msgstr "Unacceptable parameters"
|
||||
|
||||
msgid "Unclassified"
|
||||
msgstr "Unclassified"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unexpected keystone client error occurred: %s"
|
||||
msgstr "Unexpected Keystone client error occurred: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Uniform airflow migration strategy"
|
||||
msgstr "Uniform airflow migration strategy"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User name seems ambiguous: %s"
|
||||
msgstr "User name seems ambiguous: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "User not Found: %s"
|
||||
msgstr "User not Found: %s"
|
||||
|
||||
msgid "VM Workload Consolidation Strategy"
|
||||
msgstr "VM Workload Consolidation Strategy"
|
||||
|
||||
msgid "Volume type must be different for retyping"
|
||||
msgstr "Volume type must be different for retyping"
|
||||
|
||||
msgid "Volume type must be same for migrating"
|
||||
msgstr "Volume type must be same for migrating"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Watcher database schema is already under version control; use upgrade() "
|
||||
"instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Watcher database schema is already under version control; use upgrade() "
|
||||
"instead"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Workflow execution error: %(error)s"
|
||||
msgstr "Workflow execution error: %(error)s"
|
||||
|
||||
msgid "Workload Balance Migration Strategy"
|
||||
msgstr "Workload Balance Migration Strategy"
|
||||
|
||||
msgid "Workload Balancing"
|
||||
msgstr "Workload Balancing"
|
||||
|
||||
msgid "Workload stabilization"
|
||||
msgstr "Workload stabilisation"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Wrong type. Expected '%(type)s', got '%(value)s'"
|
||||
msgstr "Wrong type. Expected '%(type)s', got '%(value)s'"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You shouldn't use any other IDs of %(resource)s if you use wildcard "
|
||||
"character."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You shouldn't use any other IDs of %(resource)s if you use wildcard "
|
||||
"character."
|
||||
|
||||
msgid "destination type is required when migration type is swap"
|
||||
msgstr "destination type is required when migration type is swap"
|
||||
|
||||
msgid "host_aggregates can't be included and excluded together"
|
||||
msgstr "host_aggregates can't be included and excluded together"
|
Loading…
Reference in New Issue