groups/translations/ru/groups_groups-7.x-1.0.ru.po

94 lines
2.7 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# $Id$
#
# LANGUAGE translation of Drupal (general)
# Copyright YEAR NAME <EMAIL@ADDRESS>
# Generated from files:
# groups_groups/groups_groups.features.field_instance.inc: n/a
# groups_groups/groups_groups.module: n/a
# groups_groups/groups_groups.info: n/a
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-29 13:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Last-Translator: NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <EMAIL@ADDRESS>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
#: groups_groups/groups_groups.features.field_instance.inc:224
msgid "Group location"
msgstr "Расположение группы"
#: groups_groups/groups_groups.features.field_instance.inc:225
msgid "Group status"
msgstr "Статус группы"
#: groups_groups/groups_groups.features.field_instance.inc:226
msgid "Resource links"
msgstr "Ссылки на ресурсы"
#: groups_groups/groups_groups.features.field_instance.inc:227
msgid "geofield"
msgstr ""
#: groups_groups/groups_groups.features.field_instance.inc:228
msgid "meetup_members"
msgstr ""
#: groups_groups/groups_groups.module:88
msgid "Failed to lookup geolocation data [query=@query]."
msgstr ""
#: groups_groups/groups_groups.module:189
msgid "Register user group"
msgstr "Зарегистрируйте группу пользователей"
#: groups_groups/groups_groups.module:193
msgid "I have read and agree the !termsurl and !eventurl"
msgstr "Я прочел и согласен с !termsurl и !eventurl"
#: groups_groups/groups_groups.module:194
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Определения и Условия"
#: groups_groups/groups_groups.module:195
msgid "OpenStack Event Policy"
msgstr "Правила проведения мероприятий OpenStack"
#: groups_groups/groups_groups.module:214
msgid "You must accept the Terms and Conditions."
msgstr "Вы должны принять Определения и Условия"
#: groups_groups/groups_groups.module:70;79;109
msgid "Groups groups"
msgstr "Группы"
#: groups_groups/groups_groups.module:70
msgid "Lookup geolocation data [query=@query]"
msgstr ""
#: groups_groups/groups_groups.module:79
msgid "Lookup geolocation data result @lat;@lng [query=@query]"
msgstr ""
#: groups_groups/groups_groups.module:109
msgid "Node presave failed: @err"
msgstr ""
#: groups_groups/groups_groups.info:0
msgid "groups Groups"
msgstr ""
#: groups_groups/groups_groups.info:0
msgid "Openstack community portal group node extenstions"
msgstr ""
#: groups_groups/groups_groups.info:0
msgid "groups"
msgstr ""