openstack
/
api-site
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I56f7f2e21035cd18ee66b8e58c7dc5506b333401
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-04-26 09:28:14 +00:00
parent 7a6da6a936
commit e5edd70cbe
5 changed files with 40 additions and 103 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
api-quick-start/source/locale/id/LC_MESSAGES/api-quick-start.po
View File

@ -5,13 +5,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4240\n"
"Project-Id-Version: OpenStack API Documentation 2013.2.1.dev4245\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-12 09:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-23 14:55+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-13 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 03:33+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
@ -567,6 +567,13 @@ msgstr ""
"Anda harus menginstal klien untuk setiap proyek secara terpisah, tetapi "
"``python-openstackclient`` dapat mencakup beberapa proyek."
msgid ""
"`Acceleration API v1 <https://developer.openstack.org/api-ref/accelerator/v1/"
">`__"
msgstr ""
"`Acceleration API v1 <https://developer.openstack.org/api-ref/accelerator/v1/"
">`__"
msgid ""
"`Application Catalog API v1 <https://developer.openstack.org/api-ref/"
"application-catalog/v1/>`__"

35
firstapp/source/locale/de/LC_MESSAGES/firstapp.po
View File

@ -8,13 +8,13 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack First Application 2013.2.1.dev4239\n"
"Project-Id-Version: OpenStack First Application 2013.2.1.dev4245\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-05 15:54+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-23 14:55+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 03:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 03:01+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@ -1246,17 +1246,6 @@ msgstr ""
"Wenn Sie keine Floating-IP-Adressen verwenden, ersetzen Sie gegebenenfalls "
"eine andere IP-Adresse."
msgid ""
"If you do use a public cloud `known by shade <https://git.openstack.org/cgit/"
"openstack/os-client-config/tree/os_client_config/vendors>`_, you can avoid "
"specifying :code:`auth_url:` and instead specify :code:`profile: "
"$PROVIDER_NAME` in the clouds.yml file."
msgstr ""
"Wenn Sie eine `Shade-bekannte Cloud <https://git.openstack.org/cgit/"
"openstack/os-client-config/tree/os_client_config/vendors>`_ verwenden, "
"können Sie die Angabe von :code:`auth_url:` vermeiden und stattdessen :code:"
"`profile: $PROVIDER_NAME` in der clouds.yml Datei angeben."
msgid ""
"If you had a load balancer, you could distribute this load between the two "
"different API services. You have several options. The :doc:`networking` "
@ -2513,13 +2502,6 @@ msgstr ""
"OpenStack erstellt und hochgeladen und Cloud-init für das Benutzerkonto "
"installiert."
msgid ""
"See `configure shade <https://git.openstack.org/cgit/openstack/os-client-"
"config/tree/README.rst>`_, to configure your cloud using a profile."
msgstr ""
"Siehe `configure shade <https://git.openstack.org/cgit/openstack/os-client-"
"config/tree/README.rst>`_, zur Cloud-Konfiguration mittels eines Profils."
msgid "See the state of the alarms set up by the template:"
msgstr ""
"Sehen Sie den Zustand der Alarme, die von der Vorlage eingerichtet wurden:"
@ -2831,17 +2813,6 @@ msgstr ""
"mehrere Workerinstanzen die Arbeit teilen, werden Fraktale schneller erzeugt "
"und Benutzer können nicht einmal bemerken, wenn ein Arbeiter ausfällt."
msgid ""
"The `hello_faafo <https://git.openstack.org/cgit/openstack/api-site/plain/"
"firstapp/samples/heat/hello_faafo.yaml>`_ Hot template demonstrates how to "
"create a compute instance that builds and runs the Fractal application as an "
"all-in-one installation."
msgstr ""
"Das `hallo_faafo <https://git.openstack.org/cgit/openstack/api-site/plain/"
"firstapp/samples/heat/hello_faafo.yaml> `_ Hot Vorlage veranschaulicht, wie "
"eine Compute-Instanz erstellt wird, die die Fractal-Anwendung als All-in-One-"
"Installation erstellt und ausführt."
msgid ""
"The `outputs` property shows the URL through which you can access the "
"Fractal application. You can SSH into the instance."

33
firstapp/source/locale/en_GB/LC_MESSAGES/firstapp.po
View File

@ -4,9 +4,9 @@
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack First Application 2013.2.1.dev4237\n"
"Project-Id-Version: OpenStack First Application 2013.2.1.dev4245\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-16 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-23 14:55+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -1186,17 +1186,6 @@ msgstr ""
"If you do not use floating IP addresses, substitute another IP address, as "
"appropriate."
msgid ""
"If you do use a public cloud `known by shade <https://git.openstack.org/cgit/"
"openstack/os-client-config/tree/os_client_config/vendors>`_, you can avoid "
"specifying :code:`auth_url:` and instead specify :code:`profile: "
"$PROVIDER_NAME` in the clouds.yml file."
msgstr ""
"If you do use a public cloud `known by shade <https://git.openstack.org/cgit/"
"openstack/os-client-config/tree/os_client_config/vendors>`_, you can avoid "
"specifying :code:`auth_url:` and instead specify :code:`profile: "
"$PROVIDER_NAME` in the clouds.yml file."
msgid ""
"If you had a load balancer, you could distribute this load between the two "
"different API services. You have several options. The :doc:`networking` "
@ -2394,13 +2383,6 @@ msgstr ""
"you created and uploaded a key pair to OpenStack, and cloud-init installed "
"it for the user account."
msgid ""
"See `configure shade <https://git.openstack.org/cgit/openstack/os-client-"
"config/tree/README.rst>`_, to configure your cloud using a profile."
msgstr ""
"See `configure shade <https://git.openstack.org/cgit/openstack/os-client-"
"config/tree/README.rst>`_, to configure your cloud using a profile."
msgid "See the state of the alarms set up by the template:"
msgstr "See the state of the alarms set up by the template:"
@ -2704,17 +2686,6 @@ msgstr ""
"multiple worker instances share the work, fractals are generated more "
"quickly and users might not even notice when a worker fails."
msgid ""
"The `hello_faafo <https://git.openstack.org/cgit/openstack/api-site/plain/"
"firstapp/samples/heat/hello_faafo.yaml>`_ Hot template demonstrates how to "
"create a compute instance that builds and runs the Fractal application as an "
"all-in-one installation."
msgstr ""
"The `hello_faafo <https://git.openstack.org/cgit/openstack/api-site/plain/"
"firstapp/samples/heat/hello_faafo.yaml>`_ Hot template demonstrates how to "
"create a compute instance that builds and runs the Fractal application as an "
"all-in-one installation."
msgid ""
"The `outputs` property shows the URL through which you can access the "
"Fractal application. You can SSH into the instance."

47
firstapp/source/locale/id/LC_MESSAGES/firstapp.po
View File

@ -4,13 +4,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack First Application 2013.2.1.dev4240\n"
"Project-Id-Version: OpenStack First Application 2013.2.1.dev4245\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-12 09:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-23 14:55+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-13 11:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 03:44+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
@ -1216,15 +1216,15 @@ msgstr ""
"sesuai."
msgid ""
"If you do use a public cloud `known by shade <https://git.openstack.org/cgit/"
"openstack/os-client-config/tree/os_client_config/vendors>`_, you can avoid "
"specifying :code:`auth_url:` and instead specify :code:`profile: "
"$PROVIDER_NAME` in the clouds.yml file."
"If you do use a public cloud `known by shade <https://opendev.org/openstack/"
"os-client-config/src/os_client_config/vendors>`_, you can avoid specifying :"
"code:`auth_url:` and instead specify :code:`profile: $PROVIDER_NAME` in the "
"clouds.yml file."
msgstr ""
"Jika Anda menggunakan awan publik `known by shade <https://git.openstack.org/"
"cgit/openstack/os-client-config/tree/os_client_config/vendors>`_, Anda bisa "
"menghindari menentukan :code:`auth_url:` dan sebaliknya menentukan :code:"
"`profile: $PROVIDER_NAME` di file clouds.yml"
"Jika Anda menggunakan cloud publik `known by shade <https://opendev.org/"
"openstack/os-client-config/src/os_client_config/vendors>` _, Anda dapat "
"menghindari menentukan: code: `auth_url:` dan sebagai gantinya sebutkan :"
"code: `profil: $ PROVIDER_NAME` dalam file clouds.yml."
msgid ""
"If you had a load balancer, you could distribute this load between the two "
@ -2441,12 +2441,11 @@ msgstr ""
"OpenStack, dan cloud-init memasangnya untuk akun pengguna."
msgid ""
"See `configure shade <https://git.openstack.org/cgit/openstack/os-client-"
"config/tree/README.rst>`_, to configure your cloud using a profile."
"See `configure shade <https://opendev.org/openstack/os-client-config/src/"
"README.rst>`_, to configure your cloud using a profile."
msgstr ""
"Lihat `configure shade <https://git.openstack.org/cgit/openstack/os-client-"
"config/tree/README.rst>`_, untuk mengkonfigurasi cloud Anda menggunakan "
"profil."
"Lihat `configure shade <https://opendev.org/openstack/os-client-config/src/"
"README.rst>`_, untuk mengkonfigurasi cloud Anda menggunakan profil."
msgid "See the state of the alarms set up by the template:"
msgstr "Lihat keadaan alarm yang diatur oleh template:"
@ -2754,15 +2753,15 @@ msgstr ""
"dan pengguna mungkin tidak menyadarinya saat pekerja gagal."
msgid ""
"The `hello_faafo <https://git.openstack.org/cgit/openstack/api-site/plain/"
"firstapp/samples/heat/hello_faafo.yaml>`_ Hot template demonstrates how to "
"create a compute instance that builds and runs the Fractal application as an "
"all-in-one installation."
"The `hello_faafo <https://opendev.org/openstack/api-site/raw/firstapp/"
"samples/heat/hello_faafo.yaml>`_ Hot template demonstrates how to create a "
"compute instance that builds and runs the Fractal application as an all-in-"
"one installation."
msgstr ""
"The `hello_faafo <https://git.openstack.org/cgit/openstack/api-site/plain/"
"firstapp/samples/heat/hello_faafo.yaml>`_ Hot template menunjukkan cara "
"membuat instance komputasi yang membangun dan menjalankan aplikasi Fraktal "
"sebagai instalasi all-in-one."
"The `hello_faafo <https://opendev.org/openstack/api-site/raw/firstapp/"
"samples/heat/hello_faafo.yaml>`_ Template panas (hot template) menunjukkan "
"cara membuat instance komputasi yang membangun dan menjalankan aplikasi "
"Fractal sebagai instalasi all-in-one."
msgid ""
"The `outputs` property shows the URL through which you can access the "

15
firstapp/source/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/firstapp.po
View File

@ -3,9 +3,9 @@
# işbaran akçayır <isbaran@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenStack First Application 2013.2.1.dev4237\n"
"Project-Id-Version: OpenStack First Application 2013.2.1.dev4245\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-16 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-23 14:55+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2674,17 +2674,6 @@ msgstr ""
"işi paylaştığından, fraktallar daha hızlı üretilir ve bir işçi başarısız "
"olduğunda kullanıcı bunu anlamayabilir bile."
msgid ""
"The `hello_faafo <https://git.openstack.org/cgit/openstack/api-site/plain/"
"firstapp/samples/heat/hello_faafo.yaml>`_ Hot template demonstrates how to "
"create a compute instance that builds and runs the Fractal application as an "
"all-in-one installation."
msgstr ""
"`hello_faafo <https://git.openstack.org/cgit/openstack/api-site/plain/"
"firstapp/samples/heat/hello_faafo.yaml>`_ Hot şablonu Fraktal uygulamasını "
"hepsi bir arada bir kurulumla inşa edip çalıştıracak bir hesaplama "
"sunucusunun nasıl oluşturulacağını gösterir."
msgid ""
"The `outputs` property shows the URL through which you can access the "
"Fractal application. You can SSH into the instance."