The console proxy service run as user ``nova`` throughout its lifespan,
it has no load certificates before dropping privileges mechanism.
Set file permissions on certificate files to support this.
Sync charm helpers.
Closes-Bug: #1819140
Change-Id: I597b82070e51506c56500267daa2b59d8145b9f9