openstack
/
django_openstack_auth
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Transifex 

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I598787848a72e17b27330aa8943c5fbfa3978f8f
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-04-09 07:00:57 +00:00
parent 84fa0eaf2d
commit 67884ac481
1 changed files with 14 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
openstack_auth/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-02 06:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 19:18+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-09 07:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-08 17:59+0000\n"
"Last-Translator: Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) "
"(http://www.transifex.com/projects/p/horizon/language/pl_PL/)\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
@ -30,6 +30,8 @@ msgid ""
"No authentication backend could be determined to handle the provided "
"credentials."
msgstr ""
"Nie można określić silnika uwierzytelniania, który by mógł obsłużyć "
"podane dane uwierzytelniające."
#: openstack_auth/backend.py:114
msgid "Invalid credentials."
@ -65,7 +67,7 @@ msgstr "Domena"
#: openstack_auth/forms.py:81
msgid "Authenticate using"
msgstr ""
msgstr "Uwierzytelnij się pużywając"
#: openstack_auth/openstack/common/log.py:287
#, python-format
@ -76,16 +78,18 @@ msgstr "Nieaktualne: %s"
#, python-format
msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s"
msgstr ""
"Błąd podczas wczytywania konfiguracji logowania %(log_config)s: "
"%(err_msg)s"
#: openstack_auth/openstack/common/log.py:456
#, python-format
msgid "syslog facility must be one of: %s"
msgstr ""
msgstr "usługa syslog musi być jedną z: %s"
#: openstack_auth/openstack/common/log.py:702
#, python-format
msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s"
msgstr ""
msgstr "Błędne odwołanie do przestarzałej konfiguracji: %(msg)s"
#: openstack_auth/openstack/common/policy.py:97
msgid "The JSON file that defines policies."
@ -94,6 +98,8 @@ msgstr "Plik w formacie JSON definiujący politykę."
#: openstack_auth/openstack/common/policy.py:100
msgid "Default rule. Enforced when a requested rule is not found."
msgstr ""
"Domyślna reguła. Wymuszana w chwili, gdy żądana reguła nie zostanie "
"znaleziona."
#: openstack_auth/openstack/common/policy.py:104
msgid "Directories where policy configuration files are stored."
@ -108,6 +114,8 @@ msgstr "Polityka nie zezwala na wykonanie %s."
#, python-format
msgid "Rules must be an instance of dict or Rules, got %s instead"
msgstr ""
"Reguły muszą być instancją słownika lub obiektu Rules, zamiast tego "
"otrzymano %s."
#: openstack_auth/plugin/base.py:95
msgid "Unable to retrieve authorized projects."