Merge "Import translations from Transifex for Havana RC1"
This commit is contained in:
commit
88a5132994
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# kamelia <kamelia.benchekroun@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-14 21:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: kamelia <kamelia.benchekroun@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ar/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "انتهت صلاحية الرمز الموثوق الصادر عن خدمة الهوية"
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صالحين"
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "حدث خطأ أثناء المصادقة , يرجى اعادة المحاولة لاحقا."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "لايمكن اظهار المشاريع المتاحة."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "لايوجد لديك تصريح لدخول أي مشروع."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "لايمكن المصادقة لولوج أيٍّ من المشاريع المتاحة."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "المجال"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "اسم المستخدم"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "كلمة المرور"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "نطاق"
|
Binary file not shown.
|
@ -1,56 +1,60 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Matthias Runge <mrunge@redhat.com>, 2013
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
# saschpe, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-01-24 10:22+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Matthias Runge <mrunge@redhat.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-17 08:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: saschpe\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:30
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "Das Authentifizierungs-Token ist abgelaufen."
|
||||
|
||||
#: backend.py:76
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Ungültiger Benutzername oder ungültiges Passwort."
|
||||
|
||||
#: backend.py:81
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Während der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten"
|
||||
"Bitte versuchen Sie es später noch einmal"
|
||||
msgstr "Während der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetretenBitte versuchen Sie es später noch einmal"
|
||||
|
||||
#: backend.py:95
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Außerstande autorisierte Projekte abzurufen."
|
||||
|
||||
#: backend.py:100
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Sie sind für kein Projekt berechtigt."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Außerstande bei irgendeinem verfügbaren Projekt zu authentisieren."
|
||||
|
||||
#: forms.py:20
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Region"
|
||||
|
||||
#: forms.py:21
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Benutzername"
|
||||
|
||||
#: forms.py:22
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Passwort"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domäne"
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 10:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en_AU/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: en_AU\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Invalid user name or password."
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "You are not authorized for any projects."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Region"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "User Name"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domain"
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-21 08:12+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en_GB/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Invalid user name or password."
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Unable to retrieve authorised projects."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "You are not authorised for any projects."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Region"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "User Name"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domain"
|
Binary file not shown.
|
@ -1,59 +1,60 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# aloga <aloga@ifca.unican.es>, 2013
|
||||
# mariantb <marian.tort@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-08 18:01-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-18 12:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mariantb <marian.tort@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:28
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El token de autenticación emitido por el servicio de la Identidad ha "
|
||||
"expirado."
|
||||
msgstr "El token de autenticación emitido por el servicio de la Identidad ha expirado."
|
||||
|
||||
#: backend.py:69
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Nombre de usuario o contraseña no válidos."
|
||||
|
||||
#: backend.py:72
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se produjo un error de autenticación. Por favor, inténtelo de nuevo más "
|
||||
"tarde."
|
||||
msgstr "Se produjo un error de autenticación. Inténtelo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: backend.py:84
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "No se puede obtener los proyectos autorizados."
|
||||
msgstr "No ha sido posible obtener los proyectos autorizados."
|
||||
|
||||
#: backend.py:89
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Usted no está autorizado para cualquier proyecto."
|
||||
msgstr "No está autorizado para ningún proyecto."
|
||||
|
||||
#: backend.py:103
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "No se puede autenticar a los proyectos disponibles."
|
||||
|
||||
#: forms.py:20
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Región"
|
||||
|
||||
#: forms.py:21
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario"
|
||||
|
||||
#: forms.py:22
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contraseña"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Dominio"
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,60 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Marco Bravo <marcobravov@gmail.com>, 2013
|
||||
# Makika <miriamgc@hotmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-24 18:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Bravo <marcobravov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/es_MX/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "El token de autenticación otorgado por el servicio de identidad ha expirado."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Nombre de usuario o contraseña inválidos."
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "Se ha producido un error de autenticación. Por favor inténtelo de nuevo más tarde."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "No se pueden recuperar los proyectos autorizados."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "No estás autorizado para algunos proyectos."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "No se puede autenticar a los proyectos disponibles."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Región."
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nombre de Usuario"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Contraseña"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Dominio"
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,60 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# François Bureau <francois.bureau@cloudwatt.com>, 2013
|
||||
# jftalta <jftalta@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-26 11:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jftalta <jftalta@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "Le jeton d'authentification délivré par le service d'Identité a expiré."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide."
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "Une erreur s'est produite durant l'authentification. Veuillez recommencer plus tard."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Impossible de récupérer les projets autorisés."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Vous n'êtes autorisé sur aucun projet."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "Authentification impossible quel que soit le projet."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Région"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nom d'Utilisateur"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Mot de Passe"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domaine"
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# coolsvap <swapnilkulkarni2608@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 10:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: coolsvap <swapnilkulkarni2608@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/hi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "पहचान सेवा द्वारा जारी प्रमाणीकरण टोकन समाप्त हो गया है."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "अमान्य उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड."
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "पहचान सेवा में त्रुटि. बाद में पुन: प्रयास करें."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "अधिकृत परियोजनाओं को पुनः प्राप्त करने में असमर्थ."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "आप किसी भी परियोजनाओं के लिए अधिकृत नहीं हैं."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "किसी भी उपलब्ध परियोजनाओं को प्रमाणित करने में असमर्थ."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "क्षेत्र"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "उपयोगकर्ता"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "पासवर्ड"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "अनुक्षेत्र"
|
Binary file not shown.
|
@ -1,55 +1,60 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>, 2013
|
||||
# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-08 18:01-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-26 05:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:28
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Identity Service により発行された認証トークンの期限が切れました。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:69
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "ユーザー名またはパスワードが無効です。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:72
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "認証中にエラーが発生しました。後ほど再び試してください。"
|
||||
msgstr "認証中にエラーが発生しました。後ほどもう一度お試してください。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:84
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "権限のあるプロジェクトの情報を取得できません。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:89
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "すべてのプロジェクトに対して認可されていません。"
|
||||
msgstr "どのプロジェクトに対しても認可されていません。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:103
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "すべての利用可能なプロジェクトに対して認可されていません。"
|
||||
msgstr "どの利用可能なプロジェクトに対しても認証できませんでした。"
|
||||
|
||||
#: forms.py:20
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "リージョン"
|
||||
|
||||
#: forms.py:21
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "ユーザ名"
|
||||
msgstr "ユーザー名"
|
||||
|
||||
#: forms.py:22
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "パスワード"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "ドメイン"
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# ujuc Gang <potopro@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 10:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ko_KR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ko_KR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "Identity 서비스에서 발급한 인증 토큰이 만료되었습니다."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "사용자 이름이나 비밀 번호가 잘못되었습니다."
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "인증 중 오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "프로젝트 권한을 찾을 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "당신은 어떤 프로젝트에도 권한이 없습니다."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "사용 가능한 프로젝트에 인증 할 수 없습니다."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "지역"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "사용자 이름"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "비밀번호"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "도메인"
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# toMeloos <tom@server.biz>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-19 10:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: toMeloos <tom@server.biz>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/nl_NL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: nl_NL\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "De door de identiteitsdienst verstrekte authenticatietoken is verlopen."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord."
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "Er is een fout opgetreden bij de verificatie. Probeert u het later nog eens."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Niet in staat om de geauthentificeerde projecten op te halen."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "U bent voor geen enkel project gemachtigd."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "Niet in staat u te authenticeren bij enig beschikbaar project."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Regio"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Gebruikersnaam"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domein"
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-14 21:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pl_PL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: pl_PL\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "Tonek uwierzytelniania wydany przez usługę uwierzytelniania wygasł."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło."
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "Wystąpił błąd w trakcie uwierzytelniania. Proszę spróbować później."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Nie można pobrać uwierzytelnionych projektów."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Nie upoważniono do żadnego projektu."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "Nie można uwierzytelnić do żadnego z istniejących projektów."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Region"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nazwa użytkownika"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Hasło"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domena"
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# belmoreira <belmiro.moreira@cern.ch>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-13 21:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: belmoreira <belmiro.moreira@cern.ch>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "O token de autenticação expirou."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Utilizador ou password inválida."
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "Ocorreu um erro de autenticação. Por favor, tente novamente."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Não foi possível obter os projetos."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Não possui autorização para nenhum projeto."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "Não foi possível autenticar em nenhum projeto."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Região"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nome do Utilizador"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Password"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domínio"
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Gabriel Wainer, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-16 12:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabriel Wainer\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "O token de autenticação emitido pelo serviço de identidade expirou."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Nome de usuário ou senha inválidos."
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "Um erro ocorreu autenticando. Por favor tente novamente mais tarde."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Não foi possível obter os projetos autorizados."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Você não está autorizado para nenhum projeto."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "Não foi possível autenticar nos projetos disponíveis."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Região"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Nome do Usuário"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Senha"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domínio"
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,61 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# orkon <alexei.rudenko@gmail.com>, 2013
|
||||
# adiantum <ilyaalekseyev@acm.org>, 2013
|
||||
# Stas Maksimov <maksimov@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-17 08:28+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: adiantum <ilyaalekseyev@acm.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <openstack-russia@lists.launchpad.net>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "Время действия токена, выданного сервисом идентификации, истекло."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Неверное имя пользователя или пароль"
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "Произошла ошибка аутентификации. Пожалуйста, повторите попытку позже."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Невозможно получить авторизованные проекты"
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Вы не авторизованы ни в одном проекте."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "Невозможно аутентифицировать ни в одном доступном проекте"
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Регион"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Имя пользователя"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Домен"
|
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# azpekt <azpekt@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-22 10:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: azpekt <azpekt@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "Автентифікаційний токен, виданий Ідентифікаційним сервісом, більше не дійсний."
|
||||
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "Невірне ім’я користувача чи пароль"
|
||||
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "Помилка у автентифікації. Будь-ласка, спробуйте пізніше."
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "Неможливо отримати авторизовані проекти."
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "Ви не авторизовані до жодного проекту."
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "Неможливо автентифікуватися щодо жодного проекту."
|
||||
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "Регіон"
|
||||
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "Ім’я Користувача"
|
||||
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "Пароль"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Домен"
|
Binary file not shown.
|
@ -1,55 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-01-25 13:41+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-17 08:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:30
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr "身份验证已过期。"
|
||||
msgstr "身份认证令牌已过期。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:76
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "无效的用户名或密码。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:81
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "验证发生错误。请稍后再试一次。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:95
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "无法检索授权的项目。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:100
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "您未被任何项目授权。"
|
||||
msgstr "认证发生错误。请稍后再试一次。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr "无法获取授权的项目。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "您未被授权访问任何项目。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "无法跟可用的项目验证通过。"
|
||||
|
||||
#: forms.py:20
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "域"
|
||||
|
||||
#: forms.py:21
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "用户名"
|
||||
|
||||
#: forms.py:22
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "密码"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "域"
|
||||
|
|
Binary file not shown.
|
@ -1,55 +1,59 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# zero00072 <zero00072@gmail.com>, 2013
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-07-08 18:01-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-23 05:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: backend.py:28
|
||||
#: backend.py:44
|
||||
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "認證伺服器發佈的憑證已經過期。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:69
|
||||
#: backend.py:92
|
||||
msgid "Invalid user name or password."
|
||||
msgstr "不合法的使用者名稱或密碼"
|
||||
msgstr "無效的使用者名稱或密碼。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:72
|
||||
#: backend.py:97
|
||||
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
|
||||
msgstr "發生認證錯誤。 請稍候再試"
|
||||
msgstr "認證發生錯誤。請稍後再試。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:84
|
||||
#: backend.py:119
|
||||
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "無法取回已認證的專案。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:89
|
||||
#: backend.py:124
|
||||
msgid "You are not authorized for any projects."
|
||||
msgstr "您沒有任何專案的權限。"
|
||||
msgstr "您沒有被授權任何的專案。"
|
||||
|
||||
#: backend.py:103
|
||||
#: backend.py:143
|
||||
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
|
||||
msgstr "您沒有任何現有專案的權限。"
|
||||
msgstr "無法認證到任何可用的專案。"
|
||||
|
||||
#: forms.py:20
|
||||
#: forms.py:48
|
||||
msgid "Region"
|
||||
msgstr "區域"
|
||||
|
||||
#: forms.py:21
|
||||
#: forms.py:49
|
||||
msgid "User Name"
|
||||
msgstr "使用者名稱"
|
||||
|
||||
#: forms.py:22
|
||||
#: forms.py:50
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr "密碼"
|
||||
|
||||
#: forms.py:59
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "地域"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue