Merge "Import translations from Transifex for Havana RC1"

This commit is contained in:
Jenkins 2013-10-01 20:21:46 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 88a5132994
36 changed files with 915 additions and 126 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# kamelia <kamelia.benchekroun@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-14 21:13+0000\n"
"Last-Translator: kamelia <kamelia.benchekroun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "انتهت صلاحية الرمز الموثوق الصادر عن خدمة الهوية"
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صالحين"
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "حدث خطأ أثناء المصادقة , يرجى اعادة المحاولة لاحقا."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "لايمكن اظهار المشاريع المتاحة."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "لايوجد لديك تصريح لدخول أي مشروع."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "لايمكن المصادقة لولوج أيٍّ من المشاريع المتاحة."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "المجال"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "اسم المستخدم"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "كلمة المرور"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "نطاق"

View File

@ -1,56 +1,60 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Matthias Runge <mrunge@redhat.com>, 2013
#
#, fuzzy
# saschpe, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-24 10:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Matthias Runge <mrunge@redhat.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-17 08:42+0000\n"
"Last-Translator: saschpe\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: backend.py:30
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Das Authentifizierungs-Token ist abgelaufen."
#: backend.py:76
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Ungültiger Benutzername oder ungültiges Passwort."
#: backend.py:81
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr ""
"Während der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetreten"
"Bitte versuchen Sie es später noch einmal"
msgstr "Während der Authentifizierung ist ein Fehler aufgetretenBitte versuchen Sie es später noch einmal"
#: backend.py:95
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr ""
msgstr "Außerstande autorisierte Projekte abzurufen."
#: backend.py:100
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Sie sind für kein Projekt berechtigt."
#: backend.py:119
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr ""
msgstr "Außerstande bei irgendeinem verfügbaren Projekt zu authentisieren."
#: forms.py:20
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Region"
#: forms.py:21
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Benutzername"
#: forms.py:22
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domäne"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 10:00+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en_AU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_AU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "The authentication token issued by the Identity service has expired."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Invalid user name or password."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "An error occurred authenticating. Please try again later."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Unable to retrieve authorized projects."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "You are not authorized for any projects."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Unable to authenticate to any available projects."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Region"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "User Name"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domain"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Tom Fifield <tom@openstack.org>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-21 08:12+0000\n"
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "The authentication token issued by the Identity service has expired."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Invalid user name or password."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "An error occurred authenticating. Please try again later."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Unable to retrieve authorised projects."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "You are not authorised for any projects."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Unable to authenticate to any available projects."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Region"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "User Name"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domain"

View File

@ -1,59 +1,60 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
#
# Translators:
# aloga <aloga@ifca.unican.es>, 2013
# mariantb <marian.tort@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-08 18:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-18 12:20+0000\n"
"Last-Translator: mariantb <marian.tort@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: backend.py:28
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
"El token de autenticación emitido por el servicio de la Identidad ha "
"expirado."
msgstr "El token de autenticación emitido por el servicio de la Identidad ha expirado."
#: backend.py:69
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Nombre de usuario o contraseña no válidos."
#: backend.py:72
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr ""
"Se produjo un error de autenticación. Por favor, inténtelo de nuevo más "
"tarde."
msgstr "Se produjo un error de autenticación. Inténtelo de nuevo más tarde."
#: backend.py:84
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "No se puede obtener los proyectos autorizados."
msgstr "No ha sido posible obtener los proyectos autorizados."
#: backend.py:89
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Usted no está autorizado para cualquier proyecto."
msgstr "No está autorizado para ningún proyecto."
#: backend.py:103
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "No se puede autenticar a los proyectos disponibles."
#: forms.py:20
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Región"
#: forms.py:21
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Nombre de usuario"
#: forms.py:22
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,60 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Marco Bravo <marcobravov@gmail.com>, 2013
# Makika <miriamgc@hotmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-24 18:04+0000\n"
"Last-Translator: Marco Bravo <marcobravov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es_MX\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "El token de autenticación otorgado por el servicio de identidad ha expirado."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Nombre de usuario o contraseña inválidos."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Se ha producido un error de autenticación. Por favor inténtelo de nuevo más tarde."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "No se pueden recuperar los proyectos autorizados."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "No estás autorizado para algunos proyectos."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "No se puede autenticar a los proyectos disponibles."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Región."
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Nombre de Usuario"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,60 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# François Bureau <francois.bureau@cloudwatt.com>, 2013
# jftalta <jftalta@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-26 11:16+0000\n"
"Last-Translator: jftalta <jftalta@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Le jeton d'authentification délivré par le service d'Identité a expiré."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Une erreur s'est produite durant l'authentification. Veuillez recommencer plus tard."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Impossible de récupérer les projets autorisés."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Vous n'êtes autorisé sur aucun projet."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Authentification impossible quel que soit le projet."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Région"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Nom d'Utilisateur"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Mot de Passe"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# coolsvap <swapnilkulkarni2608@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 10:00+0000\n"
"Last-Translator: coolsvap <swapnilkulkarni2608@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "पहचान सेवा द्वारा जारी प्रमाणीकरण टोकन समाप्त हो गया है."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "अमान्य उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "पहचान सेवा में त्रुटि. बाद में पुन: प्रयास करें."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "अधिकृत परियोजनाओं को पुनः प्राप्त करने में असमर्थ."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "आप किसी भी परियोजनाओं के लिए अधिकृत नहीं हैं."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "किसी भी उपलब्ध परियोजनाओं को प्रमाणित करने में असमर्थ."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "क्षेत्र"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "उपयोगकर्ता"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "पासवर्ड"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "अनुक्षेत्र"

View File

@ -1,55 +1,60 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
#
# Translators:
# Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>, 2013
# Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-08 18:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-26 05:36+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: backend.py:28
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
msgstr "Identity Service により発行された認証トークンの期限が切れました。"
#: backend.py:69
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "ユーザー名またはパスワードが無効です。"
#: backend.py:72
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "認証中にエラーが発生しました。後ほど再び試してください。"
msgstr "認証中にエラーが発生しました。後ほどもう一度お試してください。"
#: backend.py:84
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr ""
msgstr "権限のあるプロジェクトの情報を取得できません。"
#: backend.py:89
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "すべてのプロジェクトに対して認可されていません。"
msgstr "どのプロジェクトに対しても認可されていません。"
#: backend.py:103
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "すべての利用可能なプロジェクトに対して認可されていません。"
msgstr "どの利用可能なプロジェクトに対しても認証できませんでした。"
#: forms.py:20
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "リージョン"
#: forms.py:21
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "ユーザ名"
msgstr "ユーザ名"
#: forms.py:22
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "ドメイン"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# ujuc Gang <potopro@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 10:00+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/ko_KR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ko_KR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Identity 서비스에서 발급한 인증 토큰이 만료되었습니다."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "사용자 이름이나 비밀 번호가 잘못되었습니다."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "인증 중 오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도하세요."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "프로젝트 권한을 찾을 수 없습니다."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "당신은 어떤 프로젝트에도 권한이 없습니다."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "사용 가능한 프로젝트에 인증 할 수 없습니다."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "지역"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "사용자 이름"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "비밀번호"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "도메인"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# toMeloos <tom@server.biz>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-19 10:01+0000\n"
"Last-Translator: toMeloos <tom@server.biz>\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "De door de identiteitsdienst verstrekte authenticatietoken is verlopen."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij de verificatie. Probeert u het later nog eens."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Niet in staat om de geauthentificeerde projecten op te halen."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "U bent voor geen enkel project gemachtigd."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Niet in staat u te authenticeren bij enig beschikbaar project."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Regio"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Gebruikersnaam"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domein"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-14 21:02+0000\n"
"Last-Translator: Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pl_PL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Tonek uwierzytelniania wydany przez usługę uwierzytelniania wygasł."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Wystąpił błąd w trakcie uwierzytelniania. Proszę spróbować później."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Nie można pobrać uwierzytelnionych projektów."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Nie upoważniono do żadnego projektu."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Nie można uwierzytelnić do żadnego z istniejących projektów."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Region"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Nazwa użytkownika"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domena"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# belmoreira <belmiro.moreira@cern.ch>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-13 21:02+0000\n"
"Last-Translator: belmoreira <belmiro.moreira@cern.ch>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "O token de autenticação expirou."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Utilizador ou password inválida."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Ocorreu um erro de autenticação. Por favor, tente novamente."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Não foi possível obter os projetos."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Não possui autorização para nenhum projeto."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Não foi possível autenticar em nenhum projeto."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Região"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Nome do Utilizador"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Password"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domínio"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Gabriel Wainer, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-16 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Gabriel Wainer\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "O token de autenticação emitido pelo serviço de identidade expirou."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Nome de usuário ou senha inválidos."
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Um erro ocorreu autenticando. Por favor tente novamente mais tarde."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Não foi possível obter os projetos autorizados."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Você não está autorizado para nenhum projeto."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Não foi possível autenticar nos projetos disponíveis."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Região"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Nome do Usuário"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Senha"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Domínio"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,61 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# orkon <alexei.rudenko@gmail.com>, 2013
# adiantum <ilyaalekseyev@acm.org>, 2013
# Stas Maksimov <maksimov@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-17 08:28+0000\n"
"Last-Translator: adiantum <ilyaalekseyev@acm.org>\n"
"Language-Team: Russian <openstack-russia@lists.launchpad.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Время действия токена, выданного сервисом идентификации, истекло."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Неверное имя пользователя или пароль"
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Произошла ошибка аутентификации. Пожалуйста, повторите попытку позже."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Невозможно получить авторизованные проекты"
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Вы не авторизованы ни в одном проекте."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Невозможно аутентифицировать ни в одном доступном проекте"
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Регион"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Имя пользователя"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Домен"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# azpekt <azpekt@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-22 10:05+0000\n"
"Last-Translator: azpekt <azpekt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "Автентифікаційний токен, виданий Ідентифікаційним сервісом, більше не дійсний."
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "Невірне ім’я користувача чи пароль"
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "Помилка у автентифікації. Будь-ласка, спробуйте пізніше."
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "Неможливо отримати авторизовані проекти."
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "Ви не авторизовані до жодного проекту."
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "Неможливо автентифікуватися щодо жодного проекту."
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "Регіон"
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "Ім’я Користувача"
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "Домен"

View File

@ -1,55 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
#
# Translators:
# daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-25 13:41+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-17 08:40+0000\n"
"Last-Translator: daisy.ycguo <daisy.ycguo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: backend.py:30
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr "身份验证已过期。"
msgstr "身份认证令牌已过期。"
#: backend.py:76
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "无效的用户名或密码。"
#: backend.py:81
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "验证发生错误。请稍后再试一次。"
#: backend.py:95
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "无法检索授权的项目。"
#: backend.py:100
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "您未被任何项目授权。"
msgstr "认证发生错误。请稍后再试一次。"
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "无法获取授权的项目。"
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "您未被授权访问任何项目。"
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "无法跟可用的项目验证通过。"
#: forms.py:20
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr ""
msgstr ""
#: forms.py:21
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "用户名"
#: forms.py:22
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "密码"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "域"

View File

@ -1,55 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
#
# Translators:
# zero00072 <zero00072@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Project-Id-Version: Horizon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-08 18:01-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-11 13:43+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-23 05:00+0000\n"
"Last-Translator: Tom Fifield <tom@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: backend.py:28
#: backend.py:44
msgid "The authentication token issued by the Identity service has expired."
msgstr ""
msgstr "認證伺服器發佈的憑證已經過期。"
#: backend.py:69
#: backend.py:92
msgid "Invalid user name or password."
msgstr "不合法的使用者名稱或密碼"
msgstr "無效的使用者名稱或密碼。"
#: backend.py:72
#: backend.py:97
msgid "An error occurred authenticating. Please try again later."
msgstr "發生認證錯誤。 請稍候再試"
msgstr "認證發生錯誤。請稍後再試。"
#: backend.py:84
#: backend.py:119
msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr ""
msgstr "無法取回已認證的專案。"
#: backend.py:89
#: backend.py:124
msgid "You are not authorized for any projects."
msgstr "您沒有任何專案的權限。"
msgstr "您沒有被授權任何專案。"
#: backend.py:103
#: backend.py:143
msgid "Unable to authenticate to any available projects."
msgstr "您沒有任何現有專案的權限。"
msgstr "無法認證到任何可用的專案。"
#: forms.py:20
#: forms.py:48
msgid "Region"
msgstr "區域"
#: forms.py:21
#: forms.py:49
msgid "User Name"
msgstr "使用者名稱"
#: forms.py:22
#: forms.py:50
msgid "Password"
msgstr "密碼"
#: forms.py:59
msgid "Domain"
msgstr "地域"