openstack
/
django_openstack_auth
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I467ec457ff34ffd3877dcca42852e654966ce575
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-02-04 06:30:17 +00:00
parent c4885055f0
commit 8fc4eb768b
1 changed files with 22 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
openstack_auth/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,16 +8,17 @@
# Sungjin Kang <potopro@gmail.com>, 2015 # Sungjin Kang <potopro@gmail.com>, 2015
# Andrea Young Oak Li <youli@redhat.com>, 2016. #zanata # Andrea Young Oak Li <youli@redhat.com>, 2016. #zanata
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata # Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.1.dev1\n" "Project-Id-Version: django_openstack_auth 3.1.2.dev1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-25 19:41+0000\n" "POT-Creation-Date: 2017-02-03 10:16+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-15 11:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-02-04 03:08+0000\n"
"Last-Translator: Andrea Young Oak Li <youli@redhat.com>\n" "Last-Translator: Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>\n"
"Language: ko-KR\n" "Language: ko-KR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n" "Generated-By: Babel 2.0\n"
@ -30,12 +31,18 @@ msgstr "인증 중 오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도하세
msgid "Authenticate using" msgid "Authenticate using"
msgstr "인증 방법" msgstr "인증 방법"
msgid "Could not find service provider ID on Keystone."
msgstr "Keystone 에서 서비스 프로바이더 ID 를 찾지 못하였습니다."
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "도메인" msgstr "도메인"
msgid "Invalid credentials." msgid "Invalid credentials."
msgstr "올바르지 않은 인증정보입니다." msgstr "올바르지 않은 인증정보입니다."
msgid "K2K Federation not setup for this session"
msgstr "이 세션에는 K2K Federation 이 설정되지 않았습니다."
msgid "" msgid ""
"No authentication backend could be determined to handle the provided " "No authentication backend could be determined to handle the provided "
"credentials." "credentials."
@ -52,6 +59,14 @@ msgstr "사용자 \"%(username)s\" 에 대한 프로젝트 전환에 실패했
msgid "Region" msgid "Region"
msgstr "지역" msgstr "지역"
#, python-format
msgid "Service provider authentication failed. %s"
msgstr "서비스 프로바이더 인증에 실패했습니다. %s"
#, python-format
msgid "Switch to Keystone Provider \"%(keystone_provider)s\"successful."
msgstr "Keystone 프로바이더 \"%(keystone_provider)s\" 로 변경하였습니다."
#, python-format #, python-format
msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful." msgid "Switch to project \"%(project_name)s\" successful."
msgstr "프로젝트 \"%(project_name)s\" 로 전환에 성공하였습니다." msgstr "프로젝트 \"%(project_name)s\" 로 전환에 성공하였습니다."
@ -62,6 +77,9 @@ msgstr "Identity 서비스에서 발급한 인증 토큰이 만료되었습니
msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint." msgid "Unable to establish connection to keystone endpoint."
msgstr "Keystone 엔드포인트에 접속할 수 없습니다." msgstr "Keystone 엔드포인트에 접속할 수 없습니다."
msgid "Unable to retrieve authorized domains."
msgstr "인증된 도메인을 찾지 못했습니다."
msgid "Unable to retrieve authorized projects." msgid "Unable to retrieve authorized projects."
msgstr "인증된 프로젝트를 가져올 수 없습니다." msgstr "인증된 프로젝트를 가져올 수 없습니다."