The store_add_to_backend_with_multihash() function was not wrapped
correctly so that Glance could consume the secure hash value. This
patch adds the correct wrapping.
Closes-bug: #1784420
(cherry picked from commit 4d4cf1559c)
Change-Id: I7a94dfffb61fc212abb58c1e1aec5884474b6aa8