Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I971a3950aa6f64cf4f40c677c9f42c04030c57bd
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2015-11-25 06:21:17 +00:00
parent 705995f608
commit 17d0e988c2
36 changed files with 478 additions and 1109 deletions

View File

@ -10,16 +10,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-11 05:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-10 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 03:53+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Czech\n"
#, python-format
@ -386,13 +386,13 @@ msgstr "Ano"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the right column. In the left column there are metadata definitions from the "
"Glance Metadata Catalog. Use the \"Custom\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"Popisná data zdroje můžete zadat přesunutím položek z levého sloupce do "
"pravého. V levém sloupci jsou vypsány definice dat z katalogu popisných dat "
"Glance. Použijte volbu \"Ostatní\" pro přidání klíče vašeho výběru."
"Glance. Použijte volbu \"Vlastní\" pro přidání klíče vašeho výběru."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-20 01:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -390,17 +390,6 @@ msgstr "In Arbeit"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"Sie können Ressourcen-Metadaten bestimmen, indem Sie Positionen aus der "
"linken Spalte in die rechte bewegen. In der linken Spalte finden Sie "
"Metadaten-Definitionen aus dem Glance Metadaten-Katalog. Verwenden Sie die "
"\"Andere\" Option, um Metadaten mit dem Schlüssel Ihrer Wahl hinzuzufügen."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "Sie haben %s ausgewählt."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 06:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 06:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
#: static/framework/widgets/magic-search/hz-magic-search-bar.spec.js:53
#: static/framework/widgets/magic-search/magic-overrides.directive.spec.js:68
#: static/framework/widgets/magic-search/st-magic-search.directive.spec.js:78
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:59
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:62
msgid "Error"
msgstr ""
@ -220,9 +220,9 @@ msgstr ""
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:45
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to"
" the right column. In the left columns there are metadata definitions "
"from the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add "
"metadata with the key of your choice."
" the right column. In the left column there are metadata definitions from"
" the Glance Metadata Catalog. Use the \"Custom\" option to add metadata "
"with the key of your choice."
msgstr ""
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:47
@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
#: static/framework/widgets/metadata/tree/tree.module.js:56
#: static/framework/widgets/table/table.module.js:50
#: static/horizon/js/horizon.forms.js:246
#: static/horizon/js/horizon.forms.js:245
msgid "Filter"
msgstr ""
@ -311,19 +311,19 @@ msgstr ""
msgid "Submit"
msgstr ""
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:55
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:58
msgid "Danger"
msgstr ""
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:56
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:59
msgid "Warning"
msgstr ""
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:57
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:60
msgid "Info"
msgstr ""
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:58
#: static/framework/widgets/toast/toast.service.js:61
msgid "Success"
msgstr ""
@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
msgid "There was a problem communicating with the server, please try again."
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.forms.js:108
#: static/horizon/js/horizon.forms.js:107
msgid "pool default"
msgstr ""
@ -414,11 +414,11 @@ msgstr ""
msgid "Could not decrypt the password"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.membership.js:186
#: static/horizon/js/horizon.membership.js:185
msgid "No roles"
msgstr ""
#: static/horizon/js/horizon.membership.js:218
#: static/horizon/js/horizon.membership.js:217
msgid "Roles"
msgstr ""
@ -563,23 +563,23 @@ msgstr ""
msgid "No description available."
msgstr ""
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:27
msgid "Connecting"
msgstr ""
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:28
msgid "Open"
msgstr ""
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:29
msgid "Closing"
msgstr ""
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:23
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:30
msgid "Closed"
msgstr ""
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:85
#: static/horizon/js/angular/directives/serialConsole.js:97
#, python-format
msgid "Status: %s"
msgstr ""

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Language: en-AU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: English (Australia)\n"
#, python-format
@ -361,17 +361,6 @@ msgstr "Working"
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "You have selected %s. "

View File

@ -12,16 +12,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 12:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 04:15+0000\n"
"Last-Translator: Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>\n"
"Language: en-GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
#, python-format
@ -47,6 +47,12 @@ msgstr "%s bytes"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "0 GB"
msgstr "0 GB"
msgid "0 MB"
msgstr "0 MB"
msgid "Active"
msgstr "Active"
@ -129,6 +135,9 @@ msgstr "Decimal required"
msgid "Delete"
msgstr "Delete"
msgid "Delete Image"
msgstr "Delete Image"
msgid "Delete Interface"
msgstr "Delete Interface"
@ -339,6 +348,9 @@ msgstr "There was a problem communicating with the server, please try again."
msgid "There was an error submitting the form. Please try again."
msgstr "There was an error submitting the form. Please try again."
msgid "Toggle Dropdown"
msgstr "Toggle Dropdown"
msgid "Total"
msgstr "Total"
@ -363,17 +375,6 @@ msgstr "Working"
msgid "Yes"
msgstr "Yes"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "You have selected %s. "

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Spanish\n"
#, python-format
@ -368,17 +368,6 @@ msgstr "Trabajando"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"Puede especificar los metadatos de los recursos moviendo los ítems de la "
"columna de la izquierda a la de la derecha. En las columnas de la izquierda "
"hay definiciones de metadatos del Glance Metadata Catalog. Utilice la opcion "
"\"Otro\" para añadir metadatos con la clave que desee. "
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "Ha seleccionado %s."

View File

@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-19 04:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: French\n"
#, python-format
@ -397,18 +397,6 @@ msgstr "Traitement en cours..."
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"Vous pouvez spécifier les ressources de métadonnées en déplaçant les "
"éléments de la colonne de gauche vers la colonne de droite. Les colonnes de "
"gauche contiennent des définitions de métadonnées du Catalogue de "
"métadonnées Glance. Utiliser l'option \"Autre\" pour ajouter des métadonnées "
"avec la clé de votre choix."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "Vous avez sélectionné %s."

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Italian\n"
#, python-format
@ -361,18 +361,6 @@ msgstr "In corso"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"È possibile specificare i metadati della risorsa spostando gli elementi "
"dalla colonna di sinistra alla colonna di destra. Nelle colonne di sinistra "
"sono presenti definizioni di metadati del catalogo di metadati glance. "
"Utilizzare l'opzione \"Altro\" per aggiungere i metadati con la chiave "
"desiderata."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "Hai selezionato %s."

View File

@ -14,16 +14,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-12 12:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-11 08:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-23 11:59+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Japanese\n"
#, python-format
@ -388,13 +388,13 @@ msgstr "はい"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the right column. In the left column there are metadata definitions from the "
"Glance Metadata Catalog. Use the \"Custom\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"左の列から右の列にアイテムを移動して、リソースのメタデータを指定できます。左"
"の列には、Glance のメタデータカタログに登録されているメタデータの定義が表示さ"
"れています。任意のキーのメタデータを追加するには、\"Other\" オプションを使用"
"れています。任意のキーのメタデータを追加するには、\"Custom\" オプションを使用"
"してください。"
#, python-format

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Language: ko-KR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
#, python-format
@ -360,16 +360,6 @@ msgstr "작업 중"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"왼쪽 열에서 오른쪽 열로 항목을 이동하여 리소스 메타데이터를 지정할 수 있습니"
"다. 왼쪽 열에서 Glance 메타데이터 카탈로그에서 메타데이터를 정의할 수 있습니"
"다. \"Other\" 옵션을 사용하여 선택한 키를 메타데이터에 추가할 수 있습니다."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "%s를 선택하였습니다. "

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Language: pa-IN\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Punjabi (India)\n"
#, python-format
@ -297,16 +297,6 @@ msgstr "ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ"
msgid "Yes"
msgstr "ਹਾਂ"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"ਤੁਸੀਂ ਖੱਬੀ ਪੱਟੀ ਤੋਂ ਸੱਜੀ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜੋੜ ਕੇ ਵਸੀਲਾ ਮੈਟਾਡਾਟਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਖੱਬੀਆਂ "
"ਪੱਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗਲਾਂਸ ਮੈਟਾਡਾਟਾ ਕੈਟਾਲੌਗ ਤੋਂ ਮੈਟਾਡਾਟਾ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੀ "
"ਚਾਬੀ ਦੇ ਨਾਲ ਮੈਟਾਡਾਟਾ ਜੋੜਨ ਲਈ \"ਹੋਰ\" ਚੋਣ ਨੂੰ ਵਰਤੋ।"
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "ਤੁਸੀਂ %s ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ।"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Polish (Poland)\n"
#, python-format
@ -363,16 +363,6 @@ msgstr "Praca"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"Można podać metadane zasobów przesuwając pozycje z lewej kolumny do prawej. "
"W lewej kolumnie znajdują się definicje metadanych z Katalogu Metadanych "
"Glance. Można podać metadane z własnym kluczem, po wybraniu opcji „Inne”."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "Wybrano %s."

View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 22:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Language: pt-BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
#, python-format
@ -377,17 +377,6 @@ msgstr "Trabalhando"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"Você pode especificar metadados de recurso movendo itens da coluna da "
"esquerda para a coluna da direita. Nas colunas da esquerda existem "
"definições de metadados do catálogo de metadados do Glance. Utilize a opção "
"\"Outros\" para adicionar metadados com a chave de sua escolha."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "Você selecionou %s."

View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Russian\n"
#, python-format
@ -371,17 +371,6 @@ msgstr "Обработка"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"Вы можете указать метаданные ресурса перемещением элементов из левого "
"столбца в правый. В левом столбце имеются определения метаданных из каталога "
"метаданных Glance. Используйте опцию \"Другой\" для добавления выбранных "
"вами ключей."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "Выбрано %s."

View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Language: tr-TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
#, python-format
@ -363,17 +363,6 @@ msgstr "Çalışıyor"
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"Kaynak üstveriyi sol sütundaki ögeleri sağ sütuna taşıyarak "
"belirtebilirsiniz.Sol sütunda Glance Üstveri kataloğu'ndaki üstveri "
"tanımları mevcuttur. Özel bir üstveri eklemek için \"Diğer\" seçeneğini "
"kullanınız."
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "%s yi seçtiniz."

View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Language: zh-CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
#, python-format
@ -369,15 +369,6 @@ msgstr "进行中"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"你可以通过从左边栏目目录选择到右边栏目来指定资源的元数据。在左边栏目是按照"
"glance 元数据目录来定义的元数据。使用\"其他\"选项来增加元数据。"
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "你已经选择了 %s 。 "

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-02 22:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Language: zh-TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan)\n"
#, python-format
@ -370,15 +370,6 @@ msgstr "運作中"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid ""
"You can specify resource metadata by moving items from the left column to "
"the right column. In the left columns there are metadata definitions from "
"the Glance Metadata Catalog. Use the \"Other\" option to add metadata with "
"the key of your choice."
msgstr ""
"您可以從左欄移動項目到右欄來指定資源詮釋資料。左欄是來自 Glance 詮釋資料類別"
"的詮釋檔定義。使用「其他」選項來加入您的選擇到詮釋資料裡。"
#, python-format
msgid "You have selected %s. "
msgstr "您選擇了 %s。"

View File

@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-20 01:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-21 07:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 03:52+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
@ -7616,6 +7616,13 @@ msgstr "RAM (Využitá)"
msgid "RAM(Available: %(avail)s, Requested: %(req)s)"
msgstr "RAM(Dostupná: %(avail)s, Vyžadovaná: %(req)s)"
msgid "REJECT"
msgstr "ODMÍTNOUT"
msgctxt "Action Name of a Firewall Rule"
msgid "REJECT"
msgstr "ODMÍTNOUT"
msgid "Ramdisk"
msgstr "Ramdisk"

View File

@ -10,16 +10,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-12 12:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-12 08:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 03:57+0000\n"
"Last-Translator: Zbyněk Schwarz <zbynek.schwarz@gmail.com>\n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Czech\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -167,9 +167,6 @@ msgstr "Automaticky"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Zóna dostupnosti"
msgid "Boot Source"
msgstr "Zdroj zavedení"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
@ -244,6 +241,9 @@ msgstr "Smazáno"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Details"
msgstr "Podrobnosti"
msgid "Device Name"
msgstr "Název zařízení"
@ -348,13 +348,14 @@ msgstr ""
"mít k instanci přístup pouze pomocí konzole VNC."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
"If you select an availability zone and plan to use the 'boot from volume' "
"option in the Source step, make sure that the availability zone you select "
"for the instance is the same availability zone where your bootable volume "
"resides."
msgstr ""
"Pokud zvolíte zónu dostupnosti a plánujete využit možnosti zavedení ze "
"svazku, ujistěte se prosím že vámi zvolená zóna dostupnosti instance je "
"stejná jako zóna, ve které je umístěn zaveditelný svazek."
"Pokud zvolíte zónu dostupnosti a plánujete využit možnosti 'Zavést ze "
"svazku' v kroku Zdroj, ujistěte se prosím že vámi zvolená zóna dostupnosti "
"instance je stejná jako zóna, ve které je umístěn zaveditelný svazek."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
@ -392,6 +393,9 @@ msgstr "Importovat pár klíče"
msgid "Instance Details"
msgstr "Podrobnosti instance"
msgid "Instance Details Help"
msgstr "Nápověda k podrobnostem instance"
msgid "Instance Name"
msgstr "Název instance"
@ -401,17 +405,20 @@ msgstr "Snímek instance"
msgid "Instance Source"
msgstr "Zdroj instance"
msgid "Instance Source Help"
msgstr "Nápověda ke zdroji instance"
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr "Počet instanci je vyžadován - musí být celé číslo a alespoň 1."
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"Zdroj instance je šablona použitá k jejímu vytvoření. Můžete použít snímek "
"existující instance, obraz, nebo svazek (pokud je povolen). Vytvořením "
"nového svazku můžete také zvolit trvalé úložiště."
"existující instance, obraz, nebo svazek (pokud je povolen).\n"
" Vytvořením nového svazku můžete také zvolit trvalé úložiště."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "Nedostatečná úroveň oprávnění pro zobrazení informací o uživateli."
@ -482,9 +489,6 @@ msgstr "Min RAM"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "Min RAM (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "Minimální RAM"
msgid "Name"
msgstr "Název"
@ -525,13 +529,13 @@ msgid "Physical Network"
msgstr "Fyzická síť"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
"Please provide the initial hostname for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count.\n"
" Increase the Count to create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Prosím zadejte název počátečního hostitele instance, zónu dostupnosti, kde "
"bude nasazena a počet instancí. Počet zvyšte pro vytvoření mnoha instanci se "
"stejným nastavením."
"bude nasazena a počet instancí.\n"
" Počet zvyšte pro vytvoření mnoha instanci se stejným nastavením."
msgid "Policy check failed."
msgstr "Kontrola zásady selhala."
@ -655,12 +659,6 @@ msgstr "ID členění"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Vyberte zdroj zavedení"
msgid "Select Source"
msgstr "Vyberte zdroj"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Nápověda k výběru zdroje"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "Vyberte pár klíčů ze seznamu dostupných níže."
@ -712,6 +710,9 @@ msgstr "Velikost (GB)"
msgid "Snapshot"
msgstr "Snímek"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Status"
msgstr "Stav"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-20 01:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -176,9 +176,6 @@ msgstr "Automatisch"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Verfügbarkeitszone"
msgid "Boot Source"
msgstr "Bootquelle"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
@ -361,15 +358,6 @@ msgstr ""
"wird, haben Sie nur einen sehr beschränkten Zugang. Sie können auf die "
"Instanz dann nur mit Hilfe der VNC Konsole zugreifen."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"Wenn Sie eine Verfügbarkeitszone auswählen und von einem Datenträger booten "
"wollen, stellen Sie sicher, dass für die Instanz die selbe "
"Verfügbarkeitszone ausgewählt wird wie für den bootfähigen Datenträger."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -420,17 +408,6 @@ msgstr ""
"Anzahl der Instanzen ist erforderlich und muss eine Ganzzahl bzw. mindestens "
"1 sein."
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"Die Instanz-Quelle ist die Vorlage, die zur Erstellung der Instanz verwendet "
"wird. Sie können einen Snapshot einer vorhandenen Instanz verwenden, ein "
"Abbild oder einen Datenträger (sofern freigegeben). Durch die Erzeugung "
"einen neuen Datenträgers können Sie auch die Verwendung von beständigem "
"Storage auswählen."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "Unzureichende Berechtigungsebene um Benutzerinformationen einzusehen."
@ -502,9 +479,6 @@ msgstr "Min RAM"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "Min RAM (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "Min RAM"
msgid "Name"
msgstr "Name"
@ -546,16 +520,6 @@ msgstr "Geplante Löschung"
msgid "Physical Network"
msgstr "Physikalisches Netzwerk"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Bitte geben Sie den initialen Hostnamen der Instanz an, die "
"Verfügbarkeitszone in der sie eingesetzt werden soll und die Anzahl der "
"Instanzen. Erhöhen Sie die Anzahl, um ein Vielfaches dieser Instanz mit den "
"gleichen Einstellungen zu erzeugen."
msgid "Policy check failed."
msgstr "Richtlinienüberprüfung fehlgeschlagen."
@ -681,12 +645,6 @@ msgstr "Segmentierungskennung"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Bootquelle auswählen"
msgid "Select Source"
msgstr "Quelle auswählen"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Quellenhilfe auswählen"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "Wählen Sie ein Schlüsselpaar aus den verfügbaren Schlüsselpaaren aus."

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-20 06:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 06:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -640,14 +640,14 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/templates/access_and_security/keypairs/detail.html:12
#: dashboards/project/containers/templates/containers/_object_detail.html:9
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:34
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:103
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:130
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:291
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:328
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:373
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:104
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:131
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:292
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:329
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:374
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:31
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:251
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:323
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:252
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:324
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:5
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:5
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:5
@ -781,14 +781,14 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:56
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/tables.py:143
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:37
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:105
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:133
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:293
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:330
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:375
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:106
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:134
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:294
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:331
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:376
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:35
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:253
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:326
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:254
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:327
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:8
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:8
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:8
@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/volumes/templates/volumes/snapshots/_detail_overview.html:17
#: dashboards/admin/volumes/volumes/forms.py:218
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:202
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:382
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:383
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:23
#: dashboards/project/images/images/tables.py:310
#: dashboards/project/images/templates/images/images/_detail_overview.html:15
@ -2685,9 +2685,9 @@ msgstr ""
#: contrib/sahara/content/data_processing/jobs/templates/data_processing.jobs/config_template.html:59
#: contrib/sahara/content/data_processing/jobs/templates/data_processing.jobs/config_template.html:69
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/views.py:111
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:137
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:302
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:375
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:138
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:303
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:376
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:131
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:250
#: dashboards/project/loadbalancers/workflows.py:416
@ -5199,7 +5199,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:74
#: dashboards/project/access_and_security/tabs.py:80
#: dashboards/project/access_and_security/floating_ips/tables.py:222
#: usage/quotas.py:69 usage/quotas.py:82
#: usage/quotas.py:69 usage/quotas.py:82 usage/views.py:71
msgid "Floating IPs"
msgstr ""
@ -5942,9 +5942,9 @@ msgstr ""
#: dashboards/identity/users/forms.py:109
#: dashboards/identity/users/tables.py:252
#: dashboards/identity/users/templates/users/_detail_overview.html:19
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:75
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:313
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:71
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:76
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:314
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:72
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:51
#: dashboards/project/routers/templates/routers/_detail_overview.html:47
#: dashboards/project/stacks/templates/stacks/_detail_overview.html:53
@ -6699,8 +6699,8 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/forms.py:77 dashboards/admin/networks/forms.py:239
#: dashboards/admin/networks/ports/forms.py:46
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:136
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:329
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:137
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:330
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:38
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:93
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:176
@ -6721,8 +6721,8 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/forms.py:78 dashboards/admin/networks/forms.py:240
#: dashboards/admin/networks/ports/forms.py:47
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:137
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:330
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:138
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:331
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:39
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:94
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:177
@ -6746,9 +6746,9 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/agents/tables.py:93
#: dashboards/admin/networks/ports/forms.py:48
#: dashboards/admin/networks/templates/networks/ports/_detail_overview.html:18
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:138
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:385
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:331
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:139
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:386
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:332
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:40
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:95
#: dashboards/project/loadbalancers/forms.py:178
@ -6782,12 +6782,12 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/forms.py:80 dashboards/admin/networks/forms.py:242
#: dashboards/admin/networks/tables.py:100
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:74
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:106
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:310
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:334
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:69
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:255
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:75
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:107
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:311
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:335
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:70
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:256
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:29
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:48
#: dashboards/project/networks/forms.py:44
@ -7210,8 +7210,8 @@ msgid "CIDR"
msgstr ""
#: dashboards/admin/networks/subnets/tables.py:95
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:71
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:66
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:72
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:67
#: dashboards/project/networks/workflows.py:164
#: dashboards/project/networks/subnets/tables.py:132
#: dashboards/project/networks/subnets/workflows.py:109
@ -7424,8 +7424,8 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/routers/panel.py:22 dashboards/admin/routers/tables.py:46
#: dashboards/admin/routers/templates/routers/index.html:3
#: dashboards/identity/projects/workflows.py:77
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:206
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:212
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:207
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:213
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_firewall_details.html:29
#: dashboards/project/network_topology/routers/tables.py:27
#: dashboards/project/routers/panel.py:22
@ -9641,7 +9641,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/forms.py:103
#: dashboards/project/firewalls/tabs.py:96
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:95
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:96
msgid "Rule"
msgstr ""
@ -9872,7 +9872,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/access_and_security/security_groups/views.py:114
#: dashboards/project/access_and_security/templates/access_and_security/security_groups/add_rule.html:3
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:33
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:136
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:137
msgid "Add Rule"
msgstr ""
@ -10441,7 +10441,7 @@ msgid "Upload Object To Container: %(container_name)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:39
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:297
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:298
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:38
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:20
#: dashboards/project/loadbalancers/tables.py:460
@ -10469,7 +10469,7 @@ msgid "ICMP"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:41
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:295
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:296
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:42
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:21
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:24
@ -10484,7 +10484,7 @@ msgid "Protocol for the firewall rule"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:44
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:308
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:309
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:44
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:17
#: dashboards/project/instances/audit_tables.py:41
@ -10504,195 +10504,200 @@ msgid "DENY"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:46
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:47
msgid "REJECT"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:47
msgid "Action for the firewall rule"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:48
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:48
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:49
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:49
msgid "Source IP Address/Subnet"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:51
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:52
msgid "Source IP address or subnet"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:53
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:52
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:54
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:53
msgid "Destination IP Address/Subnet"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:56
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:57
msgid "Destination IP address or subnet"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:59
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:57
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:60
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:58
msgid "Source Port/Port Range"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:62
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:63
msgid "Source port (integer in [1, 65535] or range in a:b)"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:65
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:62
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:66
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:63
msgid "Destination Port/Port Range"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:68
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:69
msgid "Destination port (integer in [1, 65535] or range in a:b)"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:73
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:74
msgid "IP Version for Firewall Rule"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:90
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:91
#, python-format
msgid "Rule %s was successfully updated."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:95
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:96
#, python-format
msgid "Failed to update rule %(name)s: %(reason)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:107
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:337
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:258
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:108
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:338
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:259
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:32
msgid "Audited"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:116
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:117
#, python-format
msgid "Policy %s was successfully updated."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:121
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:122
#, python-format
msgid "Failed to update policy %(name)s: %(reason)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:135
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:378
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:136
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:379
#: dashboards/project/firewalls/tabs.py:105
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:266
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:328
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:267
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:329
msgid "Policy"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:151
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:152
msgid "Unable to retrieve policy list."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:171
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:172
#, python-format
msgid "Firewall %s was successfully updated."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:176
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:177
#, python-format
msgid "Failed to update firewall %(name)s: %(reason)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:184
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:185
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:191
msgid "Insert Rule"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:185
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:186
msgid "Before"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:187
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:188
msgid "After"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:212
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:213
#, python-format
msgid "Failed to retrieve available rules: %s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:231
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:232
#, python-format
msgid "Rule %(rule)s was successfully inserted to policy %(policy)s."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:239
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:240
#, python-format
msgid "Failed to insert rule to policy %(name)s: %(reason)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:247
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:248
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:205
msgid "Remove Rule"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:265
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:266
#, python-format
msgid "Failed to retrieve current rules in policy %(name)s: %(reason)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:281
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:282
#, python-format
msgid "Rule %(rule)s was successfully removed from policy %(policy)s."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:289
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:290
#, python-format
msgid "Failed to remove rule from policy %(name)s: %(reason)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:338
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:339
msgid "Add Routers"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:341
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:342
msgid "Add selected router(s) to the firewall."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:344
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:345
#, python-format
msgid "Router(s) was/were successfully added to firewall %(firewall)s."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:346
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:347
#, python-format
msgid "Failed to add router(s) to firewall %(name)s: %(reason)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:347
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:348
#, python-format
msgid "Failed to retrieve available routers: %(reason)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:363
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:380
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:364
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:381
msgid "Associated Routers"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:366
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:367
msgid "Unselect the router(s) to be removed from firewall."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:369
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:370
#, python-format
msgid "Router(s) was successfully removed from firewall %(firewall)s."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:371
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:372
#, python-format
msgid "Failed to remove router(s) from firewall %(name)s: %(reason)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:373
#: dashboards/project/firewalls/forms.py:374
#, python-format
msgid "Failed to retrieve current routers in firewall %(name)s: %(reason)s"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/panel.py:25
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:390
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:391
#: dashboards/project/firewalls/tabs.py:68
#: dashboards/project/firewalls/views.py:54
#: dashboards/project/firewalls/views.py:93
@ -10702,7 +10707,7 @@ msgid "Firewalls"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:42
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:301
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:302
msgid "Add Policy"
msgstr ""
@ -10791,94 +10796,99 @@ msgctxt "Action Name of a Firewall Rule"
msgid "DENY"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:299
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:289
msgctxt "Action Name of a Firewall Rule"
msgid "REJECT"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:300
#: dashboards/project/loadbalancers/templates/loadbalancers/_create_pool_help.html:16
msgid "Source IP"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:301
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:302
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:26
msgid "Source Port"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:303
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:304
msgid "Destination IP"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:305
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:306
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_rule_details.html:32
msgid "Destination Port"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:317
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:318
msgid "In Policy"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:321
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:332
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:322
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:333
#: dashboards/project/firewalls/views.py:95
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:164
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:170
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:165
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:171
#: dashboards/project/firewalls/templates/firewalls/_policy_details.html:17
msgid "Rules"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:342
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:343
#: dashboards/project/firewalls/views.py:131
msgid "Policies"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:350
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:351
msgctxt "Current status of a Firewall"
msgid "Active"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:352
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:353
msgctxt "Current status of a Firewall"
msgid "Down"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:354
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:355
msgctxt "Current status of a Firewall"
msgid "Error"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:356
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:357
msgctxt "Current status of a Firewall"
msgid "Created"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:358
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:359
msgctxt "Current status of a Firewall"
msgid "Pending Create"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:360
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:361
msgctxt "Current status of a Firewall"
msgid "Pending Update"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:362
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:363
msgctxt "Current status of a Firewall"
msgid "Pending Delete"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:364
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:365
msgctxt "Current status of a Firewall"
msgid "Inactive"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:368
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:369
msgctxt "Admin state of a Firewall"
msgid "UP"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:369
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:370
msgctxt "Admin state of a Firewall"
msgid "DOWN"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:404
#: dashboards/project/firewalls/tables.py:405
#, python-format
msgid "Failed to verify extension support %(reason)s"
msgstr ""
@ -10904,7 +10914,7 @@ msgid "Unable to retrieve firewall list."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/tabs.py:114
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:352
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:353
msgid "Firewall"
msgstr ""
@ -11003,13 +11013,13 @@ msgstr ""
msgid "Remove Router from Firewall"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:80
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:81
msgid ""
"Source/Destination Network Address and IP version are inconsistent. "
"Please make them consistent."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:97
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:98
msgid ""
"Create a firewall rule.\n"
"\n"
@ -11024,43 +11034,43 @@ msgid ""
"The protocol and action fields are required, all others are optional."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:138
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:139
#, python-format
msgid "Added Rule \"%s\"."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:139
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:140
#, python-format
msgid "Unable to add Rule \"%s\"."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:167
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:168
msgid "Create a policy with selected rules."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:172
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:173
msgid "Select rules for your policy."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:185
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:186
#, python-format
msgid "Unable to retrieve rules (%(error)s)."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:209
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:210
msgid "Create a firewall with selected routers."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:214
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:215
msgid "Select routers for your firewall."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:225
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:226
#, python-format
msgid "Unable to retrieve routers (%(error)s)."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:268
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:269
msgid ""
"Create a firewall policy with an ordered list of firewall rules.\n"
"\n"
@ -11079,26 +11089,26 @@ msgid ""
"The name field is required, all others are optional."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:303
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:304
#, python-format
msgid "Added Policy \"%s\"."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:304
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:305
#, python-format
msgid "Unable to add Policy \"%s\"."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:336
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:337
msgid "Select a Policy"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:344
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:345
#, python-format
msgid "Unable to retrieve policy list (%(error)s)."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:354
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:355
msgid ""
"Create a firewall based on a policy.\n"
"\n"
@ -11107,16 +11117,16 @@ msgid ""
"all other fields are optional."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:374
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:375
msgid "Add Firewall"
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:376
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:377
#, python-format
msgid "Added Firewall \"%s\"."
msgstr ""
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:377
#: dashboards/project/firewalls/workflows.py:378
#, python-format
msgid "Unable to add Firewall \"%s\"."
msgstr ""

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-13 06:33+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 06:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -39,18 +39,18 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/keypair.html:90
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/security-groups/security-groups.html:19
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/security-groups/security-groups.html:72
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:152
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:159
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:166
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:173
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:121
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:128
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:135
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:142
msgid "Name"
msgstr ""
#: contrib/sahara/content/data_processing/static/dashboard/project/data_processing/data_processing.job_interface_arguments.js:21
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/security-groups/security-groups.html:20
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/security-groups/security-groups.html:73
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:167
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:174
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:136
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:143
msgid "Description"
msgstr ""
@ -147,13 +147,12 @@ msgstr ""
#: dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:28
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:70
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:157
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:77
msgid "ID"
msgstr ""
#: dashboards/admin/static/dashboard/admin/flavors/table/flavors-table.html:29
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/select-flavor-table.html:35
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:182
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:151
#: static/app/core/images/table/images-table.html:40
#: static/app/core/images/table/images-table.html:95
msgid "Public"
@ -198,59 +197,63 @@ msgid "Project ID"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-model.service.js:392
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:102
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:72
#: static/app/core/images/filters/image-type.filter.js:41
msgid "Image"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-model.service.js:403
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:103
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:73
msgid "Instance Snapshot"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-model.service.js:411
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:104
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:74
msgid "Volume"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-model.service.js:415
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:105
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:75
msgid "Volume Snapshot"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:30
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:73
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:86
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/create-keypair.html:2
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/import-keypair.html:2
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/new-keypair.html:2
msgid "Launch Instance"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:34
msgid "Select Source"
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:35
msgid "Details"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:40
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:42
msgid "Source"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:49
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.html:16
msgid "Flavor"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:46
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:56
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:2
msgid "Networks"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:53
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:64
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/security-groups/security-groups.html:2
msgid "Security Groups"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:59
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:71
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/keypair/keypair.html:2
msgid "Key Pair"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:65
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/launch-instance-workflow.service.js:78
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/configuration/configuration.html:2
msgid "Configuration"
msgstr ""
@ -330,11 +333,69 @@ msgstr ""
msgid "Load script from a file"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.controller.js:46
msgid "A name is required for your instance."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.controller.js:47
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.controller.js:68
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:40
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:235
msgid "Total Instances"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.controller.js:172
#, python-format
msgid ""
"The instance count must not exceed your quota available of "
"%(maxInstanceCount)s instances"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.help.html:1
msgid "Instance Details Help"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.help.html:3
msgid ""
"An instance name is required and used to help you uniquely identify your "
"instance in the dashboard."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.help.html:5
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the 'boot from volume'"
" option in the Source step, make sure that the availability zone you "
"select for the instance is the same availability zone where your bootable"
" volume resides."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.html:2
msgid "Instance Details"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.html:6
msgid ""
"Please provide the initial hostname for the instance, the availability "
"zone where it will be deployed, and the instance count.\n"
" Increase the Count to create multiple instances with the same "
"settings."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.html:17
msgid "Instance Name"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.html:30
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:139
msgid "Availability Zone"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/details/details.html:41
msgid "Count"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/flavor/flavor.controller.js:41
msgid "Total VCPUs"
msgstr ""
@ -660,7 +721,7 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:27
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:114
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:177
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:146
#: static/app/core/images/table/images-table.html:39
msgid "Status"
msgstr ""
@ -695,9 +756,9 @@ msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:80
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/network/network.html:167
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:155
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:162
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:169
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:124
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:131
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:138
#: static/app/core/images/table/images-table.html:38
msgid "Type"
msgstr ""
@ -783,7 +844,6 @@ msgid "Select the security groups."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source-details.html:7
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:79
msgid "Min Disk"
msgstr ""
@ -791,200 +851,99 @@ msgstr ""
msgid "Min RAM"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:61
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:5
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:2
msgid "Instance Details"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:63
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:6
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability "
"zone where it will be deployed, and the instance count. Increase the "
"Count to create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:65
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:16
msgid "Instance Name"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:66
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:170
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:29
msgid "Availability Zone"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:67
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:40
msgid "Count"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:68
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:11
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:69
msgid "Instance Source"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:70
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:70
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a"
" snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). "
"You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:72
msgid "Select Boot Source"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:73
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:127
msgid "Size (GB)"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:74
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:100
msgid "Create New Volume"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:75
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:116
msgid "Device Name"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:76
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:144
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:163
msgid "Delete Volume on Terminate"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:78
msgid "Min Ram"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:84
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:58
msgid ""
"Volumes can only be attached to 1 active instance at a time. Please "
"either set your instance count to 1 or select a different source type."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:86
msgid "A name is required for your instance."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:87
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:90
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:60
msgid "Volume size is required and must be an integer"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:94
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:64
msgid "Yes"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:95
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:65
msgid "No"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:153
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:160
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:122
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:129
msgid "Updated"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:154
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:161
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:168
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:175
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:123
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:130
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:137
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:144
#: static/app/core/images/table/images-table.html:43
#: static/app/core/images/table/images-table.html:107
msgid "Size"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:156
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:163
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:125
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:132
msgid "Visibility"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:176
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:145
msgid "Created"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:182
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:151
msgid "Private"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:369
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:266
msgid "Select a source from those listed below."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:370
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:267
msgid "Select one"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:372
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:269
msgid ""
"When selecting volume as boot source, please ensure the instance's "
"availability zone is compatible with your volume's availability zone."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:426
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:303
#, python-format
msgid "The volume size must be at least %(minVolumeSize)s GB"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.controller.js:438
#, python-format
msgid ""
"The instance count must not exceed your quota available of "
"%(maxInstanceCount)s instances"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:3
msgid "Select Source Help"
msgid "Instance Source Help"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:7
msgid ""
"An instance name is required and used to help you uniquely identify your "
"instance in the dashboard."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:9
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance "
"is the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:13
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:5
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning "
"the instance data is lost when the instance is deleted, then choose one "
"of the following boot sources:"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:14
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:6
msgid "<li><b>Image</b>: This option uses an image to boot the instance.</li>"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:15
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:7
msgid ""
"<li><b>Instance Snapshot</b>: This option uses an instance snapshot to "
"boot the instance.</li>"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:16
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:8
msgid ""
"If you want to create an instance that uses persistent storage, meaning "
"the instance data is saved when the instance is deleted, then select one "
"of the following boot options:"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:17
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:9
msgid ""
"<li><b>Image (with Create New Volume checked)</b>: This options uses an "
"image to boot the instance, and creates a new volume to persist instance "
@ -992,7 +951,7 @@ msgid ""
"termination of the instance.</li>"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:18
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:10
msgid ""
"<li><b>Volume</b>: This option uses a volume that already exists. It does"
" not create a new volume. You can choose to delete the volume on "
@ -1000,15 +959,44 @@ msgid ""
"only launch one instance.</em></li>"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:19
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.help.html:11
msgid ""
"<li><b>Volume Snapshot</b>: This option uses a volume snapshot to boot "
"the instance, and creates a new volume to persist instance data. You can "
"choose to delete the volume on termination of the instance.</li>"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:79
msgid "Boot Source"
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:3
msgid "Instance Source"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:5
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a"
" snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
" You can also choose to use persistent storage by creating a new "
"volume."
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:15
msgid "Select Boot Source"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:36
msgid "Create New Volume"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:52
msgid "Device Name"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:63
msgid "Size (GB)"
msgstr ""
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:80
#: dashboards/project/static/dashboard/project/workflow/launch-instance/source/source.html:99
msgid "Delete Volume on Terminate"
msgstr ""
#: static/app/core/images/filters/image-status.filter.js:36

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Language: en-AU\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: English (Australia)\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -165,9 +165,6 @@ msgstr "Automatic"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Availability Zone"
msgid "Boot Source"
msgstr "Boot Source"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
@ -339,15 +336,6 @@ msgstr ""
"launched, then you will have very limited access to the instance after it is "
"deployed. You will only be able to access the instance from a VNC console."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -393,15 +381,6 @@ msgstr "Instance Source"
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "Insufficient privilege level to view user information."
@ -468,9 +447,6 @@ msgstr "Min RAM"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "Min RAM (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "Min Ram"
msgid "Name"
msgstr "Name"
@ -511,15 +487,6 @@ msgstr "Pending Delete"
msgid "Physical Network"
msgstr "Physical Network"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgid "Policy check failed."
msgstr "Policy check failed."
@ -642,12 +609,6 @@ msgstr "Segmentation ID"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Select Boot Source"
msgid "Select Source"
msgstr "Select Source"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Select Source Help"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "Select a key pair from the available key pairs below."

View File

@ -10,16 +10,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-14 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 04:17+0000\n"
"Last-Translator: Rob Cresswell <robert.cresswell@outlook.com>\n"
"Language: en-GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -166,9 +166,6 @@ msgstr "Automatic"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Availability Zone"
msgid "Boot Source"
msgstr "Boot Source"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
@ -286,6 +283,9 @@ msgstr "Flavour"
msgid "Flavor Help"
msgstr "Flavour Help"
msgid "Flavor Name"
msgstr "Flavour Name"
msgid ""
"Flavors manage the sizing for the compute, memory and storage capacity of "
"the instance."
@ -340,15 +340,6 @@ msgstr ""
"launched, then you will have very limited access to the instance after it is "
"deployed. You will only be able to access the instance from a VNC console."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -394,15 +385,6 @@ msgstr "Instance Source"
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "Insufficient privilege level to view user information."
@ -469,9 +451,6 @@ msgstr "Min RAM"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "Min RAM (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "Min Ram"
msgid "Name"
msgstr "Name"
@ -512,15 +491,6 @@ msgstr "Pending Delete"
msgid "Physical Network"
msgstr "Physical Network"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgid "Policy check failed."
msgstr "Policy check failed."
@ -643,12 +613,6 @@ msgstr "Segmentation ID"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Select Boot Source"
msgid "Select Source"
msgstr "Select Source"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Select Source Help"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "Select a key pair from the available key pairs below."

View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Spanish\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -175,9 +175,6 @@ msgstr "Automático"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Zona de Disponibilidad"
msgid "Boot Source"
msgstr "Fuente de Arranque"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -351,15 +348,6 @@ msgstr ""
"lanzamiento, tendrá acceso limitado a la instancia al desplegarla. Sólo "
"tendrá acceso a la misma desde una consola VNC."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"Si selecciona una zona de disponibilidad y planea usar la opción de arrancar "
"desde volumen, asegúrse de que la zona escogida para la instancia es la "
"misma donde el volumen de arranque reside."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -406,16 +394,6 @@ msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr ""
"Contador de la instancia es necesario y debe ser un entero de la menos 1"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"El origen de la instancia es la plantilla usada para crear una instancia. "
"Puede utilizar una instantánea de una instancia existente, una imagen o un "
"volumen (si habilitado). También puede escoger el crear almacenamiento "
"persistente creando un nuevo volumen."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "Privilegios insuficientes para consultar la información del usuario."
@ -483,9 +461,6 @@ msgstr "RAM mínima"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "Memoria RAM mín. (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "RAM mínima"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
@ -526,15 +501,6 @@ msgstr "Pendiente a Eliminar"
msgid "Physical Network"
msgstr "Red Física"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Por favor, proporcione el nombre inicial de host para la instancia, la zona "
"de disponibilidad y el número de instancias. Aumente el número para crear "
"múltiples instancias con las mismas opciones."
msgid "Policy check failed."
msgstr "Comprobación de política fallada."
@ -658,12 +624,6 @@ msgstr "ID de Segmentación"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Seleccionar Origen de arranque"
msgid "Select Source"
msgstr "Seleccionar Origen"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Seleccionar Origen de Ayuda"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr ""
"Seleccionar un par de claves de las pares de clave disponible a continuación."

View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-18 04:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: French\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -178,9 +178,6 @@ msgstr "Automatique"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Zone de disponibilité"
msgid "Boot Source"
msgstr "Source de démarrage"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
@ -363,16 +360,6 @@ msgstr ""
"celle-ci aura été déployée. Vous ne pourrez accéder à l'instance qu'à partir "
"d'une console VNC."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"Si vous sélectionnez une zone de disponibilité et que vous pensez utiliser "
"le démarrage de l'option volume, veillez à ce que la zone de disponibilité "
"que vous avez sélectionnée pour l'instance est la même zone de disponibilité "
"que celle où votre volume de démarrage se trouve."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -424,16 +411,6 @@ msgstr ""
"Le nombre d'instances est obligatoire et doit correspondre à un nombre "
"entier supérieur ou égal à 1"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"La source d'instance est le modèle utilisé pour créer une instance. Vous "
"pouvez utiliser une capture d'instance déjà existante, une image ou un "
"volume (si actif). Vous pouvez aussi opter pour un stockage persistant en "
"créant un nouveau volume."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr ""
"Niveau de privilèges insuffisant pour voir les informations de "
@ -507,9 +484,6 @@ msgstr "RAM Min"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "Ram Mon (Mo)"
msgid "Min Ram"
msgstr "RAM Min"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
@ -551,16 +525,6 @@ msgstr "Suppression de Mise en attente"
msgid "Physical Network"
msgstr "Réseau physique"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Veuillez fournir le nom d'hôte initial de l'instance, la zone de "
"disponibilité où elle sera déployée, et le nombre d'instances au compteur. "
"Augmenter le nombre pour pouvoir créer plusieurs instances sur les mêmes "
"bases de configuration."
msgid "Policy check failed."
msgstr "La vérification de la stratégie a échoué."
@ -687,12 +651,6 @@ msgstr "ID de segmentation"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Sélectionnez la source de démarrage."
msgid "Select Source"
msgstr "Sélectionner Source"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Aide à la sélection de la source"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "Sélectionner une paire de clés parmi les paires de clés ci-dessous."

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Italian\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -171,9 +171,6 @@ msgstr "Automatico"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Zona di disponibilità"
msgid "Boot Source"
msgstr "Origine avvio"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
@ -347,16 +344,6 @@ msgstr ""
"avviato, dopo la distribuzione dell'istanza l'accesso sarà molto limitato. "
"L'utente sarà in grado di accedere all'istanza solo da una console VNC. "
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"Se si seleziona una zona di disponibilità e si prevede di utilizzare "
"l'opzione di avvio dal volume, verificare che la zona di disponibilità "
"selezionata per l'istanza sia la stessa zona di disponibilità in cui risiede "
"il volume avviabile."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -404,16 +391,6 @@ msgstr ""
"Il numero di istanze è obbligatorio e deve essere un numero intero superiore "
"a 1"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"L'origine dell'istanza è il template utilizzato per creare un'istanza. È "
"possibile utilizzare un'istantanea di un'istanza esistente, un'immagine o un "
"volume (se abilitato). È inoltre possibile scegliere di utilizzare la "
"memoria persistente creando un nuovo volume."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "Privilegi insufficienti per visualizzare le informazioni utente"
@ -482,9 +459,6 @@ msgstr "RAM min"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "RAM min (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "Ram min"
msgid "Name"
msgstr "Nome "
@ -524,15 +498,6 @@ msgstr "Eliminazione in sospeso"
msgid "Physical Network"
msgstr "Rete fisica"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Fornire il nome host iniziale per l'istanza, la zona di disponibilità in cui "
"sarà distribuita e il numero di istanze. Aumentare il numero per creare più "
"istanze con le stesse impostazioni."
msgid "Policy check failed."
msgstr "Controllo della politica non riuscito."
@ -657,12 +622,6 @@ msgstr "ID segmentazione"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Seleziona origine di avvio"
msgid "Select Source"
msgstr "Selezionare l'origine"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Seleziona guida sull'origine"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr ""
"Selezionare una coppia di chiavi dall'elenco di coppie di chiavi disponibili "

View File

@ -17,11 +17,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-20 01:25+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-19 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 12:19+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -704,11 +704,11 @@ msgid "AKI - Amazon Kernel Image"
msgstr "AKI - Amazon カーネルイメージ"
msgid "ALLOW"
msgstr "ALLOW"
msgstr "許可"
msgctxt "Action Name of a Firewall Rule"
msgid "ALLOW"
msgstr "ALLOW"
msgstr "許可"
#, python-format
msgid "ALLOW %(ethertype)s %(proto_port)s %(direction)s %(remote)s"
@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr ""
"です。</li><li>IP バージョン : フィルタリングされる必要がある IP パケットの種"
"別 (IP V4/V6) です。</li><li>プロトコル: チェックされる必要があるパケットの種"
"別 (UDP, ICMP, TCP, Any) です。</li><li>アクション: アクションは必要なフィル"
"ターの種別で、データパケットを拒絶/拒否/許可できます。</li>\n"
"ターの種別で、データパケットを拒否/破棄/許可できます。</li>\n"
"プロトコルとアクションは必須項目であり、他のフィールドはすべて省略可能です。"
msgid "Create a firewall with selected routers."
@ -2706,11 +2706,11 @@ msgid "DATABASE"
msgstr "DATABASE"
msgid "DENY"
msgstr "DENY"
msgstr "破棄"
msgctxt "Action Name of a Firewall Rule"
msgid "DENY"
msgstr "DENY"
msgstr "破棄"
msgid "DHCP Agents"
msgstr "DHCP エージェント"
@ -3304,7 +3304,7 @@ msgid "Deleting VIP %s from this pool cannot be undone."
msgstr "プールからの仮想 IP %s の削除は元に戻すことはできません。"
msgid "Deny"
msgstr "拒否"
msgstr "破棄"
msgid "Description"
msgstr "説明"
@ -7415,6 +7415,13 @@ msgstr "メモリー (使用中)"
msgid "RAM(Available: %(avail)s, Requested: %(req)s)"
msgstr "メモリー (利用可能: %(avail)s, 要求: %(req)s)"
msgid "REJECT"
msgstr "拒否"
msgctxt "Action Name of a Firewall Rule"
msgid "REJECT"
msgstr "拒否"
msgid "Ramdisk"
msgstr "RAM ディスク"

View File

@ -12,16 +12,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-14 14:01+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-14 07:51+0000\n"
"Last-Translator: Akihiro Motoki <amotoki@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-24 06:55+0000\n"
"Last-Translator: Shu Muto <shu-mutou@rf.jp.nec.com>\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Japanese\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -169,9 +169,6 @@ msgstr "自動"
msgid "Availability Zone"
msgstr "アベイラビリティーゾーン"
msgid "Boot Source"
msgstr "ブートソース"
msgid "Cancel"
msgstr "取り消し"
@ -246,6 +243,9 @@ msgstr "削除"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Details"
msgstr "詳細"
msgid "Device Name"
msgstr "デバイス名"
@ -348,13 +348,15 @@ msgstr ""
"のみインスタンスにアクセスできます。"
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
"If you select an availability zone and plan to use the 'boot from volume' "
"option in the Source step, make sure that the availability zone you select "
"for the instance is the same availability zone where your bootable volume "
"resides."
msgstr ""
"アベイラビリティーゾーンを指定し、かつボリュームからの起動を選択する場合、イ"
"ンスタンスのアベイラビリティーゾーンが起動可能なボリュームが置かれたアベイラ"
"ビリティーゾーンと同じになるようにしてください。"
"送信元のステップにおいて、アベイラビリティーゾーンを指定し、かつ「ボリューム"
"からの起動」を選択する場合、インスタンスのアベイラビリティーゾーンが起動可能"
"なボリュームが置かれたアベイラビリティーゾーンと同じになるようにしてくださ"
"い。"
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
@ -392,6 +394,9 @@ msgstr "キーペアのインポート"
msgid "Instance Details"
msgstr "インスタンスの詳細"
msgid "Instance Details Help"
msgstr "インスタンスの詳細のヘルプ"
msgid "Instance Name"
msgstr "インスタンス名"
@ -401,18 +406,21 @@ msgstr "インスタンスのスナップショット"
msgid "Instance Source"
msgstr "インスタンスのソース"
msgid "Instance Source Help"
msgstr "インスタンスのソースのヘルプ"
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr "インスタンス数は必須で、最低でも 1 以上の整数でなければなりません。"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled).\n"
" You can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"インスタンスのソースは、インスタンスを作成する際のテンプレートです。ソースと"
"して、既存のインスタンスのスナップショット、イメージ、ボリューム (有効になっ"
"ている場合) が選択できます。永続ストレージを選択して、新しいボリュームを作成"
"することもできます。"
"ている場合) が選択できます。\n"
" 永続ストレージを選択して、新しいボリュームを作成することもできます。"
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "ユーザー情報を参照するのに必要な権限がありません。"
@ -483,9 +491,6 @@ msgstr "最小メモリー"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "最小メモリー (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "最小メモリー"
msgid "Name"
msgstr "名前"
@ -526,13 +531,14 @@ msgid "Physical Network"
msgstr "物理ネットワーク"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
"Please provide the initial hostname for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count.\n"
" Increase the Count to create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"インスタンスの最初のホスト名、インスタンスを配置するアベイラビリティーゾー"
"ン、作成するインスタンス数を指定してください。同じ設定で複数のインスタンスを"
"作成したい場合はインスタンス数を増やしてください。"
"ン、作成するインスタンス数を指定してください。\n"
" 同じ設定で複数のインスタンスを作成したい場合はインスタンス数を増やして"
"ください。"
msgid "Policy check failed."
msgstr "ポリシーチェックに失敗しました。"
@ -659,12 +665,6 @@ msgstr "セグメント ID"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "ブートソースを選択してください"
msgid "Select Source"
msgstr "ソースを選択してください"
msgid "Select Source Help"
msgstr "起動元の選択のヘルプ"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "以下の利用可能なキーペアから、1つのキーペアを選択してください。"
@ -717,6 +717,9 @@ msgstr "サイズ (GB)"
msgid "Snapshot"
msgstr "スナップショット"
msgid "Source"
msgstr "送信元"
msgid "Status"
msgstr "ステータス"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Language: ko-KR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -161,9 +161,6 @@ msgstr "자동"
msgid "Availability Zone"
msgstr "가용 구역"
msgid "Boot Source"
msgstr "부팅 소스"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
@ -334,15 +331,6 @@ msgstr ""
"난 뒤 매우 제한적인 접근만 가능합니다. VNC 콘솔을 통한 인스턴스 접근만 허용됩"
"니다."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"가용 구역을 선택한 다음, 볼륨 옵션으로부터 부팅을 사용하고자 하는 경우에는, "
"인스턴스에 대해 선택한 가용 구역이 부팅 가능한 볼륨이 있는 가용 구역과 같은 "
"위치에 있는지 확인하십시오."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -387,15 +375,6 @@ msgstr "인스턴스 소스"
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr "인스턴스 개수는 필수이며 적어도 1 이상의 정수값이어야 합니다"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"인스턴스 소스는 인스턴스를 생성할 때 사용되는 템플릿입니다. 기존 인스턴스에 "
"대한 스냅샷, 이미지, 또는 볼륨 (활성화된 경우)을 사용 가능합니다. 또한 새 볼"
"륨을 생성할 때 영구적인 스토리지를 사용하도록 선택할 수 있습니다."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "사용자 정보를 볼 수 있는 권한이 없습니다."
@ -461,9 +440,6 @@ msgstr "최소 RAM"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "최소 RAM (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "최소 RAM"
msgid "Name"
msgstr "이름"
@ -503,14 +479,6 @@ msgstr "Pending Delete"
msgid "Physical Network"
msgstr "물리 네트워크"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"가용 구역에 배치되고 인스턴스 수를 확인할 수 있는 초기 호스트 이름을 추가해주"
"세요. 동일한 설정으로 여러 개의 인스턴스를 생성할 경우 값이 늘어납니다."
msgid "Policy check failed."
msgstr "정책 확인을 하지 못했습니다."
@ -632,12 +600,6 @@ msgstr "구분 ID"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "부팅 소스 선택"
msgid "Select Source"
msgstr "소스 선택"
msgid "Select Source Help"
msgstr "소스 도움말 선택"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "아래에서 사용 가능한 키 페어 중 하나를 선택합니다."

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Polish (Poland)\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -168,9 +168,6 @@ msgstr "Automatyczne"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Strefa dostępności"
msgid "Boot Source"
msgstr "Źródło uruchamiania:"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
@ -345,16 +342,6 @@ msgstr ""
"jej uruchomieniem, dostęp do niej będzie bardzo ograniczony. Można będzie "
"się dostać do instancji tylko poprzez konsolę VNC."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"Jeśli wybrano strefę dostępności i planowane jest wykorzystanie opcji "
"uruchamiania z wolumenu, należy upewnić się, że wybrana strefa dostępności "
"dla instancji jest taka sama jak strefa dostępności, w której znajduje się "
"wolumen."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -402,16 +389,6 @@ msgstr ""
"Liczba instancji jest wymagana, powinna być liczbą całkowitą większą lub "
"równą 1"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"Źródło instancji to szablon wykorzystywany do jej utworzenia. Można "
"wykorzystać migawkę istniejącej instancji, obraz lub wolumen (jeśli opcja ta "
"jest dostępna). Można również wybrać stałe miejsce przechowywania, poprzez "
"utworzenie nowego wolumenu."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "Brak uprawnień do przeglądania informacji o użytkowniku."
@ -478,9 +455,6 @@ msgstr "Min. RAM"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "Min. RAM (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "Min. Ram"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
@ -520,15 +494,6 @@ msgstr "Oczekuje na usunięcie"
msgid "Physical Network"
msgstr "Sieć fizyczna"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Należy podać początkową nazwę hosta dla instancji, strefę dostępności gdzie "
"ma ona zostać uruchomiona oraz liczbę instancji. Można zwiększyć liczbę "
"instancji, aby utworzyć wiele instancji z tymi samymi ustawieniami."
msgid "Policy check failed."
msgstr "Sprawdzenie polityki się nie powiodło."
@ -652,12 +617,6 @@ msgstr "ID segmentacji"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Wybór źródła uruchamiania"
msgid "Select Source"
msgstr "Wybierz źródło"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Pomoc wyboru źródła"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "Należy wybrać parę kluczy z listy dostępnych poniżej."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 22:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Language: pt-BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -174,9 +174,6 @@ msgstr "Automático"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Zona de Disponibilidade"
msgid "Boot Source"
msgstr "Origem do Boot"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
@ -358,16 +355,6 @@ msgstr ""
"implantação. Você só será capaz de acessar a instância a partir de um "
"console de VNC."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"Se você selecionar uma zona de disponibilidade e planeja usar o boot a "
"partir de opção de volume, certifique-se de que a zona de disponibilidade "
"que você selecionar para a instância é a mesma zona de disponibilidade onde "
"o seu volume bootavel reside."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -413,16 +400,6 @@ msgstr "Origem da Instância"
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr "Quantidade de instância é requerido e deve ser de no mínimo 1"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"Fonte da instância é o modelo usado para criar uma instância. Você pode usar "
"um instantâneo de uma instância existente, uma imagem, ou um volume (se "
"ativado). Você também pode optar por usar armazenamento persistente através "
"da criação de um novo volume."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr ""
"Nível de privilégios insuficientes para visualizar informações de usuário."
@ -495,9 +472,6 @@ msgstr "Mín. RAM"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "Mín. RAM (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "Mín. RAM"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@ -537,15 +511,6 @@ msgstr "Aguardando a Exclusão"
msgid "Physical Network"
msgstr "Rede Física"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Por favor, forneça o nome do host inicial para a instância, a zona de "
"disponibilidade onde será implantada, e a contagem de instância. Aumentar a "
"contagem para criar várias instâncias com as mesmas configurações."
msgid "Policy check failed."
msgstr "Verificação de política falhou."
@ -669,12 +634,6 @@ msgstr "ID de Segmentação"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Selecionar origem da Inicialização da Instância"
msgid "Select Source"
msgstr "Selecionar Origem"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Selecione a fonte de ajuda"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "Selecione um par de chaves dentre os pares disponíveis abaixo."

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Russian\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -173,9 +173,6 @@ msgstr "Автоматически"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Зона доступности"
msgid "Boot Source"
msgstr "Источник загрузки"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
@ -351,14 +348,6 @@ msgstr ""
"будет сильно ограниченный доступ к нему после развёртывания. Фактически, "
"доступ будет только через VNC консоль."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"Если вы выбираете зону доступности и планируете использовать загрузку с "
"диска, убедитесь, что зоны доступности инстанса и диска совместимы."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -404,15 +393,6 @@ msgstr "Источник инстанса"
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr "Требуется указать количество инстансов (не менее 1)."
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"Источник инстанса - шаблон, используемый при создании инстанса. Можно "
"использовать снепшот существующего инстанса, образ или диск (если доступно). "
"Также можно выбрать постоянный тип хранения для нового диска."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr ""
"Недостаточный уровень полномочий для просмотра информации о пользователе"
@ -480,9 +460,6 @@ msgstr "Минимально RAM"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "Мин ОЗУ (МБ)"
msgid "Min Ram"
msgstr "Мин. ОЗУ"
msgid "Name"
msgstr "Название"
@ -522,15 +499,6 @@ msgstr "Ожидает удаления"
msgid "Physical Network"
msgstr "Физическая сеть"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Пожалуйста укажите имя хоста для инстанса, зону доступности для его "
"развёртывания и количество разворачиваемых инстансов. Увеличте количество "
"инстансов для развёртывания нескольких одинаковых экземпляров."
msgid "Policy check failed."
msgstr "Проверка политики не удалась."
@ -653,12 +621,6 @@ msgstr "ID сегмента"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Выберите источник загрузки"
msgid "Select Source"
msgstr "Выбрать источник"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Выберите источник помощи"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "Выберите одну из доступных пар ключей."

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Language: tr-TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey)\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -167,9 +167,6 @@ msgstr "Otomatik"
msgid "Availability Zone"
msgstr "Kullanılabilirlik Bölgesi"
msgid "Boot Source"
msgstr "Önyükleme Kaynağı"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
@ -342,15 +339,6 @@ msgstr ""
"sınırlı bir erişiminiz olur. Sadece VNC terminali ile erişimde "
"bulunabilirsiniz."
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"Bir kullanılabilirlik bölgesi seçer ve birimden başlatma seçeneğini "
"kullanmak isterseniz instance ve başlatılabilir birimin aynı "
"kullanılabilirlik bölgesinde olduğundan emin olun."
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -396,16 +384,6 @@ msgstr "Instance Kaynağı"
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr "Instance sayısı girilmelidir ve bu tamsayı 1'den büyük olmalıdır."
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"Instance kaynağı onu oluşturmak için kullanılan şablondur. Mevcut bir "
"Instance anlık görüntüsünü, bir imajı veya (etkinleştirilmişse) bir birimi "
"de kullanabilirsiniz. Yeni bir birim oluşturarak kalıcı bir depolama alanını "
"da kullanabilirsiniz."
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "Kullanıcı bilgisi görüntülemek için yetersiz yetki seviyesi."
@ -474,9 +452,6 @@ msgstr "Minimum RAM"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "Minimum RAM (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "Minimum Ram"
msgid "Name"
msgstr "Ad"
@ -516,15 +491,6 @@ msgstr "Silme Beklemede"
msgid "Physical Network"
msgstr "Fiziksel Ağ"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"Lütfen instance için bir başlangıç ismi, kullanılabilirlik bölgesi ve "
"instance sayısı belirtin. Aynı instancedan birden çok oluşturmak için "
"instance sayısını arttırabilirsiniz."
msgid "Policy check failed."
msgstr "Politika kontrolü yapılamadı."
@ -645,12 +611,6 @@ msgstr "Segmentation ID"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "Başlatma Kaynağını Seçin"
msgid "Select Source"
msgstr "Kaynağı Seç"
msgid "Select Source Help"
msgstr "Kaynak Seçim Yardımı"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "Aşağıdaki kullanılabilir anahtar çiftlerinden birini seçin."

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 08:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Language: zh-CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -151,9 +151,6 @@ msgstr "自动"
msgid "Availability Zone"
msgstr "可用域"
msgid "Boot Source"
msgstr "启动源 "
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -314,14 +311,6 @@ msgstr ""
"如果实例启动前没有绑定安全组,在实例部署后您将只有非常有限的访问权限。您只能"
"从VNC控制台访问实例。"
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"如果您选择一个可用域并且计划使用从卷选项启动,确保您为实例选择的可用域与您启"
"动卷所在的域是同一个。"
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -365,14 +354,6 @@ msgstr "云主机源"
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr "实例数是必须的而且必须是至少为1的整数。"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"实例源时用来创建一个实例的模板。您可以用已存在实例的快照、镜像或者卷(如果启"
"用)。您也可以选择一个持久存储来创建一个新的卷。"
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "查看用户信息权限不足。"
@ -438,9 +419,6 @@ msgstr "最小内存"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "最小内存 (MB)"
msgid "Min Ram"
msgstr "最小内存"
msgid "Name"
msgstr "名称"
@ -480,14 +458,6 @@ msgstr "等待删除完成"
msgid "Physical Network"
msgstr "物理网络"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"请提供实例初始化名字,它部署的可用区域和实例数。减少数量来创建与设置数一样的"
"实例。"
msgid "Policy check failed."
msgstr "策略检查失败。"
@ -605,12 +575,6 @@ msgstr "段ID"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "选择源"
msgid "Select Source"
msgstr "选择源"
msgid "Select Source Help"
msgstr "选择源帮助"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "从以下可用的密钥对选择一个"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-02 22:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 05:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Language: zh-TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Generated-By: Babel 2.0\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.1\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan)\n"
msgid "(Max: 16Kb)"
@ -145,9 +145,6 @@ msgstr "自動"
msgid "Availability Zone"
msgstr "可用區域"
msgid "Boot Source"
msgstr "開機來源"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
@ -312,14 +309,6 @@ msgstr ""
"若未在發動雲實例前指定安全性群組,您在佈署後將只會擁有有限的權限存取雲實例。"
"您將只可以從 VNC 主控臺存取雲實例。"
msgid ""
"If you select an availability zone and plan to use the boot from volume "
"option, make sure that the availability zone you select for the instance is "
"the same availability zone where your bootable volume resides."
msgstr ""
"若您選擇了可用區域並打算用來從雲硬碟選項開機,請確認您選擇的雲實例可用區域與"
"您用於開機的雲硬碟是相同的。"
msgid ""
"If you want to create an instance that uses ephemeral storage, meaning the "
"instance data is lost when the instance is deleted, then choose one of the "
@ -363,14 +352,6 @@ msgstr "雲實例來源"
msgid "Instance count is required and must be an integer of at least 1"
msgstr "雲實例計數需要最少為 1 的整數"
msgid ""
"Instance source is the template used to create an instance. You can use a "
"snapshot of an existing instance, an image, or a volume (if enabled). You "
"can also choose to use persistent storage by creating a new volume."
msgstr ""
"雲實例來源是用來新增雲實例的範本。您可以使用已存在雲實例的即時存檔、映像檔或"
"雲硬碟(若已啟用)。您也可以選擇新增新的雲硬碟來使用持續性硬碟。"
msgid "Insufficient privilege level to view user information."
msgstr "權限不足以檢視用戶資訊。"
@ -439,9 +420,6 @@ msgstr "最小隨機存取記憶體"
msgid "Min RAM (MB)"
msgstr "最小隨機存取記憶體MB"
msgid "Min Ram"
msgstr "最小隨機存取記憶體"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
@ -481,14 +459,6 @@ msgstr "等候刪除"
msgid "Physical Network"
msgstr "實體網路"
msgid ""
"Please provide the initial host name for the instance, the availability zone "
"where it will be deployed, and the instance count. Increase the Count to "
"create multiple instances with the same settings."
msgstr ""
"請提供給雲實例的初始主機名稱,然後提供可用區域來佈署,並且提供雲實例計數。增"
"加計數來用相同的設定新增多個雲實例。"
msgid "Policy check failed."
msgstr "政策檢查失敗。"
@ -607,12 +577,6 @@ msgstr "分段識別號"
msgid "Select Boot Source"
msgstr "選擇開機來源"
msgid "Select Source"
msgstr "選擇來源"
msgid "Select Source Help"
msgstr "選擇來源說明"
msgid "Select a key pair from the available key pairs below."
msgstr "從下列可用的密鑰對中選擇。"