Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ibec6fbe34a6f6147373d43b48b28032a3233cb79
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-02-10 06:08:09 +00:00
parent 6f3ee01ac6
commit b802b38579
3 changed files with 78 additions and 12 deletions

View File

@ -1,15 +1,16 @@
# BillXiang <m13250816269@163.com>, 2016. #zanata
# cuixiaoyu <cuixiaoyu@163.com>, 2016. #zanata
# Gaoxiao Zhu <zhu.gaoxiao@h3c.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev37\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev150\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 10:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 14:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-16 02:03+0000\n"
"Last-Translator: BillXiang <m13250816269@163.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 01:58+0000\n"
"Last-Translator: Gaoxiao Zhu <zhu.gaoxiao@h3c.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -23,3 +24,9 @@ msgstr "集群"
msgid "Container Infra"
msgstr "容器架构"
msgid "Container Infra - Cluster Templates"
msgstr "容器基础设施-集群模版"
msgid "Container Infra - Clusters"
msgstr "容器基础设施-集群"

View File

@ -4,16 +4,17 @@
# hanchao <han.chaoB@h3c.com>, 2016. #zanata
# sunanchen <KF.sunanchen@h3c.com>, 2016. #zanata
# zzxwill <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
# Gaoxiao Zhu <zhu.gaoxiao@h3c.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev146\n"
"Project-Id-Version: magnum-ui 2.1.1.dev150\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-04 01:23+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 14:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-27 06:45+0000\n"
"Last-Translator: zzxwill <zzxwill@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-09 02:02+0000\n"
"Last-Translator: Gaoxiao Zhu <zhu.gaoxiao@h3c.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -95,6 +96,10 @@ msgstr "集群"
msgid "Cluster %s was successfully created."
msgstr "成功创建集群:%s"
#, python-format
msgid "Cluster %s was successfully updated."
msgstr "成功更新集群%s。"
msgid "Cluster Create Timeout"
msgstr "创建集群超时"
@ -123,6 +128,10 @@ msgstr "集群类型"
msgid "Cluster template %s was successfully created."
msgstr "成功创建集群模板%s"
#, python-format
msgid "Cluster template %s was successfully updated."
msgstr "成功更新集群模版%s。"
msgid "Clusters"
msgstr "集群"
@ -273,6 +282,9 @@ msgstr "无穷的。"
msgid "Info"
msgstr "信息"
msgid "KEY1=VALUE1, KEY2=VALUE2..."
msgstr "键1=值1键2=值2."
msgid "Keypair"
msgstr "密钥对"
@ -315,6 +327,12 @@ msgstr "繁杂"
msgid "Name"
msgstr "名字。"
msgid "Name of the cluster template."
msgstr "集群模版名称"
msgid "Name of the cluster."
msgstr "集群的名字。"
msgid "Network"
msgstr "网络"
@ -336,6 +354,9 @@ msgstr "节点规格"
msgid "Nodes"
msgstr "节点列表。"
msgid "Overlay"
msgstr "覆盖"
msgid "Overview"
msgstr "概览"
@ -366,6 +387,9 @@ msgstr "快照完成"
msgid "Server Type"
msgstr "服务器类型"
msgid "Set to 0 for no timeout. The default is no timeout."
msgstr "设置为0表示没有超时上限。默认情况为没有超时上限。"
msgid "Show Certificate"
msgstr "显示证书"
@ -453,6 +477,9 @@ msgstr "连接到集群模板的私有Neutron子网名称"
msgid "The size in GB for Docker Volume. Default: 25"
msgstr "Docker卷的大小(以GB计)默认是25G。"
msgid "The timeout for cluster creation in minutes."
msgstr "集群创建操作以分钟为单位的超时时间。"
msgid "This should really be named fixed-network-cidr. Default: 10.0.0.0/24"
msgstr "这应该称为真正的固定网络CIRD默认地址为10.0.0.0/24"
@ -516,6 +543,18 @@ msgstr "无法获取集群"
msgid "Unable to sign certificate."
msgstr "无法签名证书"
msgid "Unable to update cluster template."
msgstr "无法更新集群模版。"
msgid "Unable to update cluster."
msgstr "无法更新集群。"
msgid "Update Cluster"
msgstr "更新集群"
msgid "Update Cluster Template"
msgstr "更新集群模版"
msgid "Updated"
msgstr "已经更新的"
@ -548,6 +587,26 @@ msgid_plural ""
"templates are not recoverable."
msgstr[0] "你已经选择了\"%s\"。请确认你的选择。删除集群模板操作无法恢复。"
msgid "error"
msgid_plural "errors"
msgstr[0] "错误"
msgid "message"
msgid_plural "messages"
msgstr[0] "消息"
msgid "submit"
msgid_plural "submits"
msgstr[0] "提交"
msgid "success"
msgid_plural "successes"
msgstr[0] "成功"
msgid "title"
msgid_plural "titles"
msgstr[0] "标题"
msgid "{$ ctrl.cluster.create_timeout $} minute"
msgid_plural "{$ ctrl.cluster.create_timeout $} minutes"
msgstr[0] "{$ ctrl.cluster.create_timeout $} 分钟"

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magnum UI Release Notes 2.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-06 09:49+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-09 14:32+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-06 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-01 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -31,8 +31,8 @@ msgstr "'floating_ip_enabled'"
msgid "'master_lb_enabled'"
msgstr "'master_lb_enabled'"
msgid "2.1.0-102"
msgstr "2.1.0-102"
msgid "2.1.0-104"
msgstr "2.1.0-104"
msgid "2.1.1"
msgstr "2.1.1"