Multiple variables names where used in different fragments. This commit
makes KUBE_CERTS_PATH and HOST_CERTS_PATH hardcoded values in heat-params
fragment and use them inside fragments instead of hardcoded value and
different variables names
Implements: blueprint coreos-best-pratice
Change-Id: I8c7856601096672890ab5a1318db0177d582e53d