We neither need nor want these translated so remove them. A couple of
logs with unnecessary brackets or weird indentation were identified in
the process, and these are also modified. Note that exceptions must
still be translated. Refer to [1] for more details.
[1] https://docs.openstack.org/oslo.i18n/latest/user/guidelines.html
Change-Id: I4573a7c5f3a7b5716a15fbd15ad9336807843a03
Signed-off-by: Stephen Finucane <stephenfin@redhat.com>