# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2019. #zanata
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-plugin-spark VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-27 11:51+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-08 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"

#, python-format
msgid "%s or more"
msgstr "%s or more"

msgid "1 or more"
msgstr "1 atau lebih"

msgid "Await DataNodes start up"
msgstr "Tunggu DataNodes mulai"

#, python-format
msgid "Decommission %s"
msgstr "Decommission %s"

#, python-format
msgid "Number of %(dn)s instances should not be less than %(replication)s"
msgstr "Jumlah instance %(dn)s tidak boleh kurang dari %(replication)s"

msgid "Push configs to nodes"
msgstr "Dorong konfigurasi ke node"

#, python-format
msgid "Spark plugin cannot scale nodegroup with processes: %s"
msgstr "Plugin Spark tidak dapat menskala nodegroup dengan proses: %s"

#, python-format
msgid ""
"Spark plugin cannot shrink cluster because there would be not enough nodes "
"for HDFS replicas (replication factor is %s)"
msgstr ""
"Plugin Spark tidak dapat mengecilkan cluster karena tidak akan ada cukup "
"node untuk replika HDFS (faktor replikasi adalah %s)"

msgid "Spark {base} or higher required to run {type} jobs"
msgstr ""
"Spark {base} atau lebih tinggi diperlukan untuk menjalankan jobs {type}"

msgid ""
"This plugin provides an ability to launch Spark on Hadoop CDH cluster "
"without any management consoles."
msgstr ""
"Plugin ini menyediakan kemampuan untuk meluncurkan Spark pada cluster Hadoop "
"CDH tanpa konsol manajemen."

#, python-format
msgid "Waiting on %d DataNodes to start up"
msgstr "Menunggu %d DataNodes untuk memulai"