127 lines
4.5 KiB
Plaintext
127 lines
4.5 KiB
Plaintext
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2016. #zanata
|
|
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2017. #zanata
|
|
# Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>, 2017. #zanata
|
|
# Soonyeul Park <ardentpark@gmail.com>, 2018. #zanata
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: trove-dashboard\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-10-19 14:09+0000\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2018-09-23 09:42+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Soonyeul Park <ardentpark@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
|
"Language: ko_KR\n"
|
|
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
|
|
|
msgid "10.0.0"
|
|
msgstr "10.0.0"
|
|
|
|
msgid "11.0.0"
|
|
msgstr "11.0.0"
|
|
|
|
msgid "7.0.0"
|
|
msgstr "7.0.0"
|
|
|
|
msgid "8.0.0"
|
|
msgstr "8.0.0"
|
|
|
|
msgid ":ref:`search`"
|
|
msgstr ":ref:`search`"
|
|
|
|
msgid ""
|
|
"Added support for logging features in the dashboard. This includes listing "
|
|
"logs that can be retrieved and viewing, publishing and stop collection of "
|
|
"log contents."
|
|
msgstr ""
|
|
"대시보드 내 로깅 기능에 대한 지원을 추가하였습니다. 가져올 수 있는 로그 목록 "
|
|
"나열 및 로그 내용 집합을 퍼블리싱 및 중지를 포함합니다."
|
|
|
|
msgid ""
|
|
"Adds support for restricting the launch instance datastore field to the "
|
|
"datastore and datastore version that the backup is relevant to. It also "
|
|
"populates the restored backup as the only option in the advanced step backup "
|
|
"field."
|
|
msgstr ""
|
|
"실행 인스턴스 데이터 저장소 필드를 백업과 관련된 데이터 저장소와 데이터 저장"
|
|
"소 버전으로 제한하기 위한 지원을 추가합니다. 또한 고급 단계의 백업 필드의 유"
|
|
"일한 옵션으로 복원된 백업을 넣어줍니다."
|
|
|
|
msgid "Bug Fixes"
|
|
msgstr "버그 수정"
|
|
|
|
msgid "Contents:"
|
|
msgstr "내용:"
|
|
|
|
msgid "Current Series Release Notes"
|
|
msgstr "현재 시리즈에 대한 릴리즈 노트"
|
|
|
|
msgid "Display all endpoints in the dashboard's cluster details endpoint list."
|
|
msgstr ""
|
|
"대시보드의 클러스터 세부 엔드 포인트 목록 내에 모든 엔드 포인트를 보여줍니다."
|
|
|
|
msgid ""
|
|
"Django 2.0 is now supported and Django versions older than 1.11 are no "
|
|
"longer supported aligning with Django versions supported by horizon. Note "
|
|
"that Django 1.11 is still supported and this is the only version when you "
|
|
"use python 2.7."
|
|
msgstr ""
|
|
"Django 2.0은 이제 지원되며 1.11 이전의 Django 버전은 더 이상 horizon에 의해 "
|
|
"지원되는 Django 버전들에 맞춰 지원되지 않습니다. Django 1.11은 여전히 지원되"
|
|
"며 이는 Python 2.7을 사용할 때 유일한 버전임을 참고하십시오."
|
|
|
|
msgid "Enable cluster grow and shrink panels for pxc."
|
|
msgstr "pxc를 위한 패널에 대해 클러스터 확장 및 축소를 활성화합니다."
|
|
|
|
msgid "Enable cluster support for MariaDB and Cassandra."
|
|
msgstr "MariaDB 및 Cassandra에 대한 클러스터 지원을 활성화합니다."
|
|
|
|
msgid "New Features"
|
|
msgstr "새로운 기능"
|
|
|
|
msgid "Newton Series Release Notes"
|
|
msgstr "Newton 시리즈에 대한 릴리즈 노트"
|
|
|
|
msgid "Ocata Series Release Notes"
|
|
msgstr "Ocata 시리즈에 대한 릴리즈 노트"
|
|
|
|
msgid "Pike Series Release Notes"
|
|
msgstr "Pike 시리즈 릴리즈 노트"
|
|
|
|
msgid "Queens Series Release Notes"
|
|
msgstr "Queens 시리즈 릴리즈 노트"
|
|
|
|
msgid "Rocky Series Release Notes"
|
|
msgstr "Rocky 시리즈 릴리즈 노트"
|
|
|
|
msgid "Search"
|
|
msgstr "검색"
|
|
|
|
msgid ""
|
|
"Support configuration groups in the dashboard. This includes creating and "
|
|
"deleting groups; adding, editing and removing parameters; attaching and "
|
|
"detaching groups to running instances; and specifying a group during "
|
|
"instance creation."
|
|
msgstr ""
|
|
"구성 그룹을 대시보드에서 지원합니다. 그룹 생성 및 삭제; 매개 변수 추가, 편집 "
|
|
"및 제거; 그룹을 실행 중인 인스턴스에 연결 및 연결 해제; 그리고 인스턴스 생성 "
|
|
"중 그룹 지정을 포함합니다."
|
|
|
|
msgid ""
|
|
"The current caching initializes the instance list for the grow cluster "
|
|
"manager each time a new process would instantiate the manager. Changed to "
|
|
"manager to only initialize on creation."
|
|
msgstr ""
|
|
"현재 캐싱은 새로운 프로세스가 클러스터 확장 관리자를 초기화할 때마다 해당 관"
|
|
"리자에 대한 인스턴스 목록을 초기화합니다. 생성할 때에만 관리자를 초기화하도"
|
|
"록 변경하였습니다."
|
|
|
|
msgid "Trove Dashboard Release Notes"
|
|
msgstr "Trove 대시보드 릴리즈 노트"
|
|
|
|
msgid "Upgrade Notes"
|
|
msgstr "업그레이드 노트"
|