Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I20bb708e682551f355cdb38d25f19c7f36ab1ea5
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot
parent
cf31b7fb34
commit
4c3bac142a
|
|
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: python-watcher\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-07 10:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-08 01:22+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-09 01:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-07 06:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
|
@ -79,6 +79,13 @@ msgstr "Add notifications related to Audit object."
|
|||
msgid "Add notifications related to Service object."
|
||||
msgstr "Add notifications related to Service object."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add start_time and end_time fields in audits table. User can set the start "
|
||||
"time and/or end time when creating CONTINUOUS audit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Add start_time and end_time fields in audits table. User can set the start "
|
||||
"time and/or end time when creating CONTINUOUS audit."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add superseded state for an action plan if the cluster data model has "
|
||||
"changed after it has been created."
|
||||
|
|
@ -216,6 +223,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Added Gnocchi support as data source for metrics. Administrator can change "
|
||||
"data source for each strategy using config file."
|
||||
|
||||
msgid "Added new tool ``watcher-status upgrade check``."
|
||||
msgstr "Added new tool ``watcher-status upgrade check``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added notifications about cancelling of action plan. Now event based plugins "
|
||||
"know when action plan cancel started and completed."
|
||||
|
|
@ -309,6 +319,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Current Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Current Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid "Deprecation Notes"
|
||||
msgstr "Deprecation Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each CDM collector can have its own CDM scoper now. This changed Scope JSON "
|
||||
"schema definition for the audit template POST data. Please see audit "
|
||||
|
|
@ -357,6 +370,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "New Features"
|
||||
msgstr "New Features"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"New framework for ``watcher-status upgrade check`` command is added. This "
|
||||
"framework allows adding various checks which can be run before a Watcher "
|
||||
"upgrade to ensure if the upgrade can be performed safely."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"New framework for ``watcher-status upgrade check`` command is added. This "
|
||||
"framework allows adding various checks which can be run before a Watcher "
|
||||
"upgrade to ensure if the upgrade can be performed safely."
|
||||
|
||||
msgid "Newton Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Newton Series Release Notes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -370,9 +392,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Ocata Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Ocata Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Operator can now use new CLI tool ``watcher-status upgrade check`` to check "
|
||||
"if Watcher deployment can be safely upgraded from N-1 to N release."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Operator can now use new CLI tool ``watcher-status upgrade check`` to check "
|
||||
"if Watcher deployment can be safely upgraded from N-1 to N release."
|
||||
|
||||
msgid "Pike Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Pike Series Release Notes"
|
||||
|
||||
msgid "Prelude"
|
||||
msgstr "Prelude"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Provide a notification mechanism into Watcher that supports versioning. "
|
||||
"Whenever a Watcher object is created, updated or deleted, a versioned "
|
||||
|
|
@ -455,6 +487,13 @@ msgstr ""
|
|||
"Watcher can now run specific actions in parallel improving the performance "
|
||||
"dramatically when executing an action plan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Watcher consumes Nova notifications to update its internal Compute "
|
||||
"CDM(Cluster Data Model). All the notifications as below"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Watcher consumes Nova notifications to update its internal Compute "
|
||||
"CDM(Cluster Data Model). All the notifications as below"
|
||||
|
||||
msgid "Watcher database can now be upgraded thanks to Alembic."
|
||||
msgstr "Watcher database can now be upgraded thanks to Alembic."
|
||||
|
||||
|
|
@ -478,6 +517,13 @@ msgstr ""
|
|||
"includes all instances. It filters excluded instances when migration during "
|
||||
"the audit."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Watcher removes the support to Nova legacy notifications because of Nova "
|
||||
"will deprecate them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Watcher removes the support to Nova legacy notifications because of Nova "
|
||||
"will deprecate them."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Watcher services can be launched in HA mode. From now on Watcher Decision "
|
||||
"Engine and Watcher Applier services may be deployed on different nodes to "
|
||||
|
|
@ -489,6 +535,21 @@ msgstr ""
|
|||
"run in active-active or active-passive mode. Any ONGOING Audits or Action "
|
||||
"Plans will be CANCELLED if service they are executed on is restarted."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Watcher starts to support API microversions since Stein cycle. From now "
|
||||
"onwards all API changes should be made with saving backward compatibility. "
|
||||
"To specify API version operator should use OpenStack-API-Version HTTP "
|
||||
"header. If operator wants to know the mininum and maximum supported versions "
|
||||
"by API, he/she can access /v1 resource and Watcher API will return "
|
||||
"appropriate headers in response."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Watcher starts to support API microversions since the Stein cycle. From now "
|
||||
"onwards all API changes should be made with saving backward compatibility. "
|
||||
"To specify API version operator should use OpenStack-API-Version HTTP "
|
||||
"header. If operator wants to know the minimum and maximum supported versions "
|
||||
"by API, he/she can access /v1 resource and Watcher API will return "
|
||||
"appropriate headers in response."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Watcher supports multiple metrics backend and relies on Ceilometer and "
|
||||
"Monasca."
|
||||
|
|
@ -507,3 +568,84 @@ msgstr ""
|
|||
"all Watcher objects have been refactored to support OVO (oslo."
|
||||
"versionedobjects) which was a prerequisite step in order to implement "
|
||||
"versioned notifications."
|
||||
|
||||
msgid "instance.create.end"
|
||||
msgstr "instance.create.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.delete.end"
|
||||
msgstr "instance.delete.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.live_migration_force_complete.end"
|
||||
msgstr "instance.live_migration_force_complete.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.live_migration_post_dest.end"
|
||||
msgstr "instance.live_migration_post_dest.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.lock"
|
||||
msgstr "instance.lock"
|
||||
|
||||
msgid "instance.pause.end"
|
||||
msgstr "instance.pause.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.power_off.end"
|
||||
msgstr "instance.power_off.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.power_on.end"
|
||||
msgstr "instance.power_on.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.rebuild.end"
|
||||
msgstr "instance.rebuild.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.rescue.end"
|
||||
msgstr "instance.rescue.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.resize_confirm.end"
|
||||
msgstr "instance.resize_confirm.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.restore.end"
|
||||
msgstr "instance.restore.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.resume.end"
|
||||
msgstr "instance.resume.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.shelve.end"
|
||||
msgstr "instance.shelve.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.shutdown.end"
|
||||
msgstr "instance.shutdown.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.soft_delete.end"
|
||||
msgstr "instance.soft_delete.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.suspend.end"
|
||||
msgstr "instance.suspend.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.unlock"
|
||||
msgstr "instance.unlock"
|
||||
|
||||
msgid "instance.unpause.end"
|
||||
msgstr "instance.unpause.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.unrescue.end"
|
||||
msgstr "instance.unrescue.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.unshelve.end"
|
||||
msgstr "instance.unshelve.end"
|
||||
|
||||
msgid "instance.update"
|
||||
msgstr "instance.update"
|
||||
|
||||
msgid "new:"
|
||||
msgstr "new:"
|
||||
|
||||
msgid "pre-existing:"
|
||||
msgstr "pre-existing:"
|
||||
|
||||
msgid "service.create"
|
||||
msgstr "service.create"
|
||||
|
||||
msgid "service.delete"
|
||||
msgstr "service.delete"
|
||||
|
||||
msgid "service.update"
|
||||
msgstr "service.update"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,33 +0,0 @@
|
|||
# Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>, 2016. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: python-watcher\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-08-13 08:45+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 06:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gérald LONLAS <g.lonlas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
|
||||
|
||||
msgid "0.29.0"
|
||||
msgstr "0.29.0"
|
||||
|
||||
msgid "Contents:"
|
||||
msgstr "Contenu :"
|
||||
|
||||
msgid "Current Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Note de la release actuelle"
|
||||
|
||||
msgid "New Features"
|
||||
msgstr "Nouvelles fonctionnalités"
|
||||
|
||||
msgid "Newton Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Note de release pour Newton"
|
||||
|
||||
msgid "Welcome to watcher's Release Notes documentation!"
|
||||
msgstr "Bienvenue dans la documentation de la note de Release de Watcher"
|
||||
|
|
@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: watcher VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-09-07 10:26+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-11-08 01:22+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-09 01:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-07 06:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
|
@ -554,6 +554,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Ratio of actual live migrated instances to planned live migrate instances."
|
||||
|
||||
msgid "Ratio of migrated virtual machines to audited virtual machines"
|
||||
msgstr "Ratio of migrated virtual machines to audited virtual machines"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ratio of released compute nodes divided by the total number of enabled "
|
||||
"compute nodes."
|
||||
|
|
@ -561,6 +564,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Ratio of released compute nodes divided by the total number of enabled "
|
||||
"compute nodes."
|
||||
|
||||
msgid "Request not acceptable."
|
||||
msgstr "Request not acceptable."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Role name seems ambiguous: %s"
|
||||
msgstr "Role name seems ambiguous: %s"
|
||||
|
|
@ -569,6 +575,9 @@ msgstr "Role name seems ambiguous: %s"
|
|||
msgid "Role not Found: %s"
|
||||
msgstr "Role not Found: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Sample Check"
|
||||
msgstr "Sample Check"
|
||||
|
||||
msgid "Saving Energy"
|
||||
msgstr "Saving Energy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -605,6 +614,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Specify parameters but no predefined strategy for audit, or no parameter "
|
||||
"spec in predefined strategy"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Start or End time of audit must not be set for %(audit_type)s."
|
||||
msgstr "Start or End time of audit must not be set for %(audit_type)s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "State transition not allowed: (%(initial_state)s -> %(new_state)s)"
|
||||
msgstr "State transition not allowed: (%(initial_state)s -> %(new_state)s)"
|
||||
|
|
@ -762,9 +775,18 @@ msgstr "The storage resource '%(name)s' could not be found"
|
|||
msgid "The target state is not defined"
|
||||
msgstr "The target state is not defined"
|
||||
|
||||
msgid "The total number of audited instances in strategy."
|
||||
msgstr "The total number of audited instances in strategy."
|
||||
|
||||
msgid "The total number of enabled compute nodes."
|
||||
msgstr "The total number of enabled compute nodes."
|
||||
|
||||
msgid "The value of original standard deviation."
|
||||
msgstr "The value of original standard deviation."
|
||||
|
||||
msgid "The value of resulted standard deviation."
|
||||
msgstr "The value of resulted standard deviation."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The volume '%(name)s' could not be found"
|
||||
msgstr "The volume '%(name)s' could not be found"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue