Add documents to document roles and jobs and a job to test these.
These are not published yet since I don't know where to publish them
currently. Let's add them so that we can ensure that no breakage is
introduced.
Change-Id: I013ab998aba182a29ff4345c975b332406b1a197