Removes term inconsistency in the dashboard

Makes some text edits in order to bring consistency in the terms mentioned.

Closes-bug: #1272141

Change-Id: Ie1c959df7f7074c38fb1e464715194f93b2dc112

horizon/templatetags/sizeformat.py

@@ -74,7 +74,7 @@ def float_cast_filesizeformat(value, multiplier=1, format=int_format):
         value = float(value)
         value = filesizeformat(value * multiplier, format).replace(' ', '')
     except (TypeError, ValueError):
-        value = value or _('0 bytes')
+        value = value or _('0 Bytes')
     return value
 
 

openstack_dashboard/dashboards/identity/users/templates/users/_update.html

@@ -5,7 +5,7 @@
 {% block form_id %}update_user_form{% endblock %}
 {% block form_action %}{% url 'horizon:identity:users:update' user.id %}{% endblock %}
 
-{% block modal-header %}{% trans "Update User" %}{% endblock %}
+{% block modal-header %}{% trans "Edit User" %}{% endblock %}
 
 {% block modal-body %}
 <div class="left">
@@ -30,6 +30,6 @@
 {% endblock %}
 
 {% block modal-footer %}
-  <input class="btn btn-primary pull-right" type="submit" value="{% trans "Update User" %}" />
+  <input class="btn btn-primary pull-right" type="submit" value="{% trans "Save" %}" />
   <a href="{% url 'horizon:identity:users:index' %}" class="btn btn-default secondary cancel close">{% trans "Cancel" %}</a>
 {% endblock %}

openstack_dashboard/dashboards/project/instances/templates/instances/_detail_overview.html

@@ -93,7 +93,7 @@
 </div>
 
 <div class="meta row detail">
-  <h4>{% trans "Meta" %}</h4>
+  <h4>{% trans "Metadata" %}</h4>
   <hr class="header_rule">
   <dl>
     <dt>{% trans "Key Name" %}</dt>

openstack_dashboard/dashboards/project/instances/workflows/create_instance.py

@@ -485,13 +485,13 @@ class SetAccessControlsAction(workflows.Action):
                                                    "authentication."),
                                        add_item_link=KEYPAIR_IMPORT_URL)
     admin_pass = forms.RegexField(
-        label=_("Admin Pass"),
+        label=_("Admin Password"),
         required=False,
         widget=forms.PasswordInput(render_value=False),
         regex=validators.password_validator(),
         error_messages={'invalid': validators.password_validator_msg()})
     confirm_admin_pass = forms.CharField(
-        label=_("Confirm Admin Pass"),
+        label=_("Confirm Admin Password"),
         required=False,
         widget=forms.PasswordInput(render_value=False))
     groups = forms.MultipleChoiceField(label=_("Security Groups"),

openstack_dashboard/dashboards/project/volumes/volumes/tables.py

@@ -146,7 +146,7 @@ class ExtendVolume(VolumePolicyTargetMixin, tables.LinkAction):
 
 class EditAttachments(tables.LinkAction):
     name = "attachments"
-    verbose_name = _("Edit Attachments")
+    verbose_name = _("Manage Attachments")
     url = "horizon:project:volumes:volumes:attach"
     classes = ("ajax-modal",)
     icon = "pencil"