Imported Translations from Zanata
For more information about this automatic import see: https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html Change-Id: I7fb51cc1757b11db41e8c66d430f12dbcdf650e5
This commit is contained in:
parent
17ce74e4f0
commit
26fb8f259f
|
@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-30 08:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 08:30+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-08 04:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 01:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
|
@ -34,6 +34,14 @@ msgid "%(size)d Byte"
|
|||
msgid_plural "%(size)d Bytes"
|
||||
msgstr[0] "%(size)d Byte"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(usedphrase)s %(used)s (No Limit)"
|
||||
msgstr "%(usedphrase)s %(used)s (No Limit)"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(usedphrase)s %(used)s of %(available)s"
|
||||
msgstr "%(usedphrase)s %(used)s of %(available)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%s EB"
|
||||
msgstr "%s EB"
|
||||
|
|
|
@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-15 19:08+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 08:30+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-18 01:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 01:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
|
@ -307,6 +307,9 @@ msgstr "Mohon tunggu"
|
|||
msgid "Please confirm your selection. "
|
||||
msgstr "Harap mengkonfirmasi pilihan Anda."
|
||||
|
||||
msgid "Prev"
|
||||
msgstr "Prev"
|
||||
|
||||
msgid "Prompt"
|
||||
msgstr "Prompt (cepat)"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -13,11 +13,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-30 08:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 08:30+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-04-23 03:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-11 01:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
|
@ -184,6 +184,18 @@ msgstr "<a href=\"%(instance_url)s\">%(instance_name)s</a> auf %(device)s"
|
|||
msgid "<a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> on %(volume_device)s"
|
||||
msgstr "<a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> auf %(volume_device)s"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Warning:</b> If you change security groups here, the change will be "
|
||||
"applied to all interfaces of the instance. If you have multiple interfaces "
|
||||
"on this instance and apply different security groups per port, use \"Edit "
|
||||
"Port Security Groups\" action instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Warnung:</b> Wenn Sie hier die Sicherheitsgruppen ändern, so werden die "
|
||||
"Einstellungen auf alle Interfaces der Instanz angewendet. Haben Sie multiple "
|
||||
"Interfaces in dieser Instanz und verwenden Sie verschiedene "
|
||||
"Sicherheitsgruppen pro Port, dann benutzen Sie stattdessen die \"Port "
|
||||
"Sicherheitsgruppen bearbeiten\" Aktion."
|
||||
|
||||
msgid "A brief description of the security group rule you are adding"
|
||||
msgstr "Eine kurze Beschreibung der hinzuzufügenden Sicherheitsgruppenregel"
|
||||
|
||||
|
@ -2588,6 +2600,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Topologie Namensraum hinzugefügt, so dass den Eigenschaften ein 'hw:' "
|
||||
"vorangestellt wird, wenn sie auf Varianten angewendet werden."
|
||||
|
||||
msgid "Expiration Date"
|
||||
msgstr "Ablaufdatum"
|
||||
|
||||
msgid "Expiration Time"
|
||||
msgstr "Ablaufzeit"
|
||||
|
||||
msgid "Extend Volume"
|
||||
msgstr "Datenträger erweitern"
|
||||
|
||||
|
@ -2676,6 +2694,14 @@ msgstr ""
|
|||
"Fehler beim Überprüfen der Unterstützung für die network-ip-availability "
|
||||
"Erweiterung."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to check if neutron supports \"auto_alloocated_network\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fehler bei der Prüfung, ob Neutron \"auto_alloocated_network\" unterstützt."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to check if nova supports \"auto_alloocated_network\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fehler bei der Prüfung, ob Nova \"auto_alloocated_network\" unterstützt."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create network \"%(network)s\": %(reason)s"
|
||||
msgstr "Netzwerk \"%(network)s\" konnte nicht angelegt werden: %(reason)s"
|
||||
|
@ -3925,6 +3951,10 @@ msgstr "Minimum RAM (MB)"
|
|||
msgid "Modified domain \"%s\"."
|
||||
msgstr "Domäne \"%s\" geändert."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modified flavor access of \"%s\"."
|
||||
msgstr "Variantenzugriff von \"%s\" geändert."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modified instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Instanz \"%s\" angepasst."
|
||||
|
@ -3979,6 +4009,9 @@ msgstr "Überwachung:"
|
|||
msgid "More"
|
||||
msgstr "Mehr"
|
||||
|
||||
msgid "Multiattach volumes are not yet supported."
|
||||
msgstr "Multiattach Datenträger werden noch nicht unterstützt."
|
||||
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "Nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
|
@ -7012,6 +7045,10 @@ msgstr "Datenträger kann nicht verwaltet werden."
|
|||
msgid "Unable to modify domain \"%s\"."
|
||||
msgstr "Domäne \"%s\" kann nicht geändert werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to modify flavor access of \"%s\"."
|
||||
msgstr "Variantenzugriff von \"%s\" kann nicht geändert werden."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to modify instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Kann Instanz \"%s\" nicht anpasen."
|
||||
|
@ -7737,6 +7774,9 @@ msgctxt "Task status of an Instance"
|
|||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Rescue Mode beenden"
|
||||
|
||||
msgid "Unrestricted (dangerous)"
|
||||
msgstr "Unbeschränkt (gefährlich)"
|
||||
|
||||
msgid "Unshelve Instance"
|
||||
msgid_plural "Unshelve Instances"
|
||||
msgstr[0] "Instanz aus Ablage holen"
|
||||
|
|
|
@ -9,11 +9,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-03 07:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 08:30+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-03 07:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-08 09:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
@ -2702,6 +2702,12 @@ msgstr "Failed to check if description field is supported."
|
|||
msgid "Failed to check if network-ip-availability extension is supported."
|
||||
msgstr "Failed to check if network-ip-availability extension is supported."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to check if neutron supports \"auto_alloocated_network\"."
|
||||
msgstr "Failed to check if Neutron supports \"auto_alloocated_network\"."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to check if nova supports \"auto_alloocated_network\"."
|
||||
msgstr "Failed to check if Nova supports \"auto_alloocated_network\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create network \"%(network)s\": %(reason)s"
|
||||
msgstr "Failed to create network \"%(network)s\": %(reason)s"
|
||||
|
|
|
@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-04-30 08:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 08:30+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-06 04:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 01:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
|
@ -178,6 +178,20 @@ msgstr "<a href=\"%(instance_url)s\">%(instance_name)s</a> on %(device)s"
|
|||
msgid "<a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> on %(volume_device)s"
|
||||
msgstr "<a href=\"%(volume_url)s\">%(volume_label)s</a> on %(volume_device)s"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Warning:</b> If you change security groups here, the change will be "
|
||||
"applied to all interfaces of the instance. If you have multiple interfaces "
|
||||
"on this instance and apply different security groups per port, use \"Edit "
|
||||
"Port Security Groups\" action instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Warning:</b> Jika Anda mengubah grup keamanan di sini, perubahan akan "
|
||||
"diterapkan ke semua antarmuka instance. Jika Anda memiliki beberapa "
|
||||
"antarmuka pada instance ini dan menerapkan grup keamanan berbeda per port, "
|
||||
"gunakan tindakan \"Edit Port Security Groups\" sebagai gantinya."
|
||||
|
||||
msgid "A brief description of the security group rule you are adding"
|
||||
msgstr "Deskripsi singkat tentang aturan grup keamanan yang Anda tambahkan"
|
||||
|
||||
msgid "A local image to upload."
|
||||
msgstr "Image lokal untuk diupload."
|
||||
|
||||
|
@ -591,6 +605,19 @@ msgstr "Any (apapun)"
|
|||
msgid "Any Availability Zone"
|
||||
msgstr "Any Availability Zone (apapun zona ketersediaan)"
|
||||
|
||||
msgid "Application Credential Details"
|
||||
msgstr "Detail Kredensial Aplikasi"
|
||||
|
||||
msgid "Application Credential Name ="
|
||||
msgstr "Nama Kredensial Aplikasi ="
|
||||
|
||||
msgid "Application Credentials"
|
||||
msgstr "Kredensial Aplikasi"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Application credential name \"%s\" is already used."
|
||||
msgstr "Nama kredensial aplikasi \"%s\" sudah digunakan."
|
||||
|
||||
msgid "Architecture"
|
||||
msgstr "Arsitektur"
|
||||
|
||||
|
@ -828,6 +855,17 @@ msgctxt "Power state of an Instance"
|
|||
msgid "Building"
|
||||
msgstr "Building"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default, for security reasons, application credentials are forbidden from "
|
||||
"being used for creating additional application credentials or keystone "
|
||||
"trusts. If your application credential needs to be able to perform these "
|
||||
"actions, check \"unrestricted\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Secara default, untuk alasan keamanan, kredensial aplikasi dilarang "
|
||||
"digunakan untuk membuat kredensial aplikasi tambahan atau kepercayaan "
|
||||
"keystone. Jika kredensial aplikasi Anda harus dapat melakukan tindakan ini, "
|
||||
"centang \"unrestricted\"."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default, volume type is created as public. To create a private volume "
|
||||
"type, uncheck this field."
|
||||
|
@ -867,6 +905,9 @@ msgstr "Tidak bisa mendapatkan konsol untuk instance %s."
|
|||
msgid "Cannot specify both file and direct input."
|
||||
msgstr "tidak bisa menentukan baik file dan masukan langsung."
|
||||
|
||||
msgid "Center Topology"
|
||||
msgstr "Topologi Pusat"
|
||||
|
||||
msgid "Centralized"
|
||||
msgstr "Centralized"
|
||||
|
||||
|
@ -1027,6 +1068,9 @@ msgstr "Compute (komputasi)"
|
|||
msgid "Compute Host"
|
||||
msgstr "Compute Host (host komputasi)"
|
||||
|
||||
msgid "Compute Quotas"
|
||||
msgstr "Kuota Komputasi"
|
||||
|
||||
msgid "Compute Services"
|
||||
msgstr "Compute Services (layanan komputasi)"
|
||||
|
||||
|
@ -1147,6 +1191,9 @@ msgstr "Create (membuat)"
|
|||
msgid "Create An Image"
|
||||
msgstr "Membuat image"
|
||||
|
||||
msgid "Create Application Credential"
|
||||
msgstr "Buat Kredensial Aplikasi"
|
||||
|
||||
msgid "Create Backup"
|
||||
msgstr "Membuat cadangan"
|
||||
|
||||
|
@ -1304,6 +1351,9 @@ msgstr ""
|
|||
"diterima untuk kunci adalah <tt> \"minIOPS\", \"maxIOPS\" dan \"burstIOPS\" "
|
||||
"</tt>."
|
||||
|
||||
msgid "Create a new application credential."
|
||||
msgstr "Buat kredensial aplikasi baru."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Create a new network. In addition, a subnet associated with the network can "
|
||||
"be created in the following steps of this wizard."
|
||||
|
@ -1533,6 +1583,10 @@ msgid "Delete"
|
|||
msgid_plural "Delete"
|
||||
msgstr[0] "Delete"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Application Credential"
|
||||
msgid_plural "Delete Application Credentials"
|
||||
msgstr[0] "Delete Application Credential"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Consistency Group"
|
||||
msgstr "Menghaspus Consistency Group"
|
||||
|
||||
|
@ -1684,6 +1738,10 @@ msgctxt "Current status of an Instance"
|
|||
msgid "Deleted"
|
||||
msgstr "Deleted (terhapus)"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted Application Credential"
|
||||
msgid_plural "Deleted Application Credentialss"
|
||||
msgstr[0] "Deleted Application Credential"
|
||||
|
||||
msgid "Deleted DHCP Agent"
|
||||
msgid_plural "Deleted DHCP Agents"
|
||||
msgstr[0] "Deleted DHCP Agent"
|
||||
|
@ -1967,12 +2025,18 @@ msgstr[0] "Disabled User"
|
|||
msgid "Disabled compute service for host: %s."
|
||||
msgstr "Layanan komputasi dinonaktifkan untuk inang: %s."
|
||||
|
||||
msgid "Disassocaite"
|
||||
msgstr "Putuskan hubungan"
|
||||
|
||||
msgid "Disassociate"
|
||||
msgstr "Disassociate"
|
||||
|
||||
msgid "Disassociate Floating IP"
|
||||
msgstr "Disassociate Floating IP (memisahkan IP mengambang)"
|
||||
|
||||
msgid "Disassociate floating IP"
|
||||
msgstr "Putuskan hubungan IP mengambang"
|
||||
|
||||
msgid "Disk"
|
||||
msgstr "Disk"
|
||||
|
||||
|
@ -2011,6 +2075,9 @@ msgctxt "Image format for display in table"
|
|||
msgid "Docker"
|
||||
msgstr "Docker"
|
||||
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domain"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Domain \"%s\" must be disabled before it can be deleted."
|
||||
msgstr "Domain \"%s\" harus dinonaktifkan sebelum bisa dihapus."
|
||||
|
@ -2088,6 +2155,12 @@ msgstr "Unduh rangkuman CSV"
|
|||
msgid "Download OpenStack RC File"
|
||||
msgstr "Download OpenStack RC File"
|
||||
|
||||
msgid "Download clouds.yaml"
|
||||
msgstr "Unduh cloud.yaml"
|
||||
|
||||
msgid "Download openrc file"
|
||||
msgstr "Unduh file openrc"
|
||||
|
||||
msgid "Download transfer credentials"
|
||||
msgstr "Lakukan download credential transfer"
|
||||
|
||||
|
@ -2161,6 +2234,9 @@ msgstr "Mengubah jaringan"
|
|||
msgid "Edit Port"
|
||||
msgstr "Mengubah Port"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Port Security Groups"
|
||||
msgstr "Edit Port Security Groups"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Project"
|
||||
msgstr "Mengubah projek"
|
||||
|
||||
|
@ -2170,6 +2246,9 @@ msgstr "Mengedit atribut publik/protected untuk namespace."
|
|||
msgid "Edit QoS Spec Consumer"
|
||||
msgstr "Edit QoS Spec Consumer"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Quotas"
|
||||
msgstr "Edit Kuota"
|
||||
|
||||
msgid "Edit Router"
|
||||
msgstr "Mengubah router"
|
||||
|
||||
|
@ -2468,6 +2547,18 @@ msgstr ""
|
|||
"CPU Topology sehingga sifat akan diawali dengan 'hw:' bila diterapkan ke "
|
||||
"flavor."
|
||||
|
||||
msgid "Expiration"
|
||||
msgstr "Kedaluwarsa"
|
||||
|
||||
msgid "Expiration Date"
|
||||
msgstr "Tanggal kadaluarsa"
|
||||
|
||||
msgid "Expiration Time"
|
||||
msgstr "Waktu Kedaluwarsa"
|
||||
|
||||
msgid "Expires"
|
||||
msgstr "Kedaluwarsa"
|
||||
|
||||
msgid "Extend Volume"
|
||||
msgstr "Extend Volume"
|
||||
|
||||
|
@ -2543,9 +2634,18 @@ msgstr "Gagal menambahkan proyek %(project)s untuk akses tipe volume"
|
|||
msgid "Failed to add route: %s"
|
||||
msgstr "Gagal menambahkan rute: %s"
|
||||
|
||||
msgid "Failed to check if description field is supported."
|
||||
msgstr "Gagal memeriksa apakah bidang deskripsi didukung."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to check if network-ip-availability extension is supported."
|
||||
msgstr "Gagal memeriksa apakah perluasan network-ip-availability didukung."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to check if neutron supports \"auto_alloocated_network\"."
|
||||
msgstr "Gagal memeriksa apakah neutron mendukung \"auto_alloocated_network\"."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to check if nova supports \"auto_alloocated_network\"."
|
||||
msgstr "Gagal memeriksa apakah nova mendukung \"auto_alloocated_network\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to create network \"%(network)s\": %(reason)s"
|
||||
msgstr "Gagal membuat jaringan \"%(network)s\": %(reason)s"
|
||||
|
@ -2593,6 +2693,9 @@ msgstr "Gagal melakukan evakuasi instances: %s"
|
|||
msgid "Failed to get availability zone list."
|
||||
msgstr "Gagal mendapatkan daftar zona ketersediaan."
|
||||
|
||||
msgid "Failed to get instance interfaces."
|
||||
msgstr "Gagal mendapatkan antarmuka instance."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Failed to get mapping list %s"
|
||||
msgstr "Gagal mendapatkan daftar pemetaan %s"
|
||||
|
@ -2857,6 +2960,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "From here you can create a snapshot of a volume."
|
||||
msgstr "Dari sini Anda dapat membuat snapshot dari volume."
|
||||
|
||||
msgid "From here you can update the default compute quotas (max limits)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dari sini Anda dapat memperbarui kuota komputasi default (batas maksimal)."
|
||||
|
||||
msgid "From here you can update the default volume quotas (max limits)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dari sini Anda dapat memperbarui kuota volume default (batas maksimal)."
|
||||
|
||||
msgid "GB"
|
||||
msgstr "GB"
|
||||
|
||||
|
@ -3146,6 +3257,11 @@ msgid ""
|
|||
"volume type."
|
||||
msgstr "Jika \"No volume type\" dipilih, volume akan dibuat tanpa tipe volume."
|
||||
|
||||
msgid "If checked, the selected floating IP will be released at the same time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jika dicentang, IP mengambang yang dipilih akan dirilis pada saat yang "
|
||||
"bersamaan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If console is not responding to keyboard input: click the grey status bar "
|
||||
"below."
|
||||
|
@ -3763,6 +3879,10 @@ msgstr "RAM minimal (MB)"
|
|||
msgid "Modified domain \"%s\"."
|
||||
msgstr "Domain dimodifikasi \"%s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modified flavor access of \"%s\"."
|
||||
msgstr "Akses flavor yang dimodifikasi dari \"%s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modified instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Modified instance \"%s\"."
|
||||
|
@ -3771,6 +3891,9 @@ msgstr "Modified instance \"%s\"."
|
|||
msgid "Modified project \"%s\"."
|
||||
msgstr "Proyek dimodifikasi \"%s\"."
|
||||
|
||||
msgid "Modified quotas of project"
|
||||
msgstr "Kuota proyek dimodifikasi"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Modified volume type access: %s"
|
||||
msgstr "Akses jenis volume yang dimodifikasi: %s"
|
||||
|
@ -3812,6 +3935,9 @@ msgstr "Monitoring:"
|
|||
msgid "More"
|
||||
msgstr "More"
|
||||
|
||||
msgid "Multiattach volumes are not yet supported."
|
||||
msgstr "Volume multiattach belum didukung."
|
||||
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr "Tidak Tersedia"
|
||||
|
||||
|
@ -3910,6 +4036,9 @@ msgstr "Network QoS"
|
|||
msgid "Network QoS Policies"
|
||||
msgstr "Network QoS Policy"
|
||||
|
||||
msgid "Network Quotas"
|
||||
msgstr "Kuota Jaringan"
|
||||
|
||||
msgid "Network Topology"
|
||||
msgstr "Network Topology (topologi jaringan)"
|
||||
|
||||
|
@ -4375,6 +4504,13 @@ msgstr "Jaringan fisik"
|
|||
msgid "Physical Network:"
|
||||
msgstr "Physical Network (jaringan fisik):"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please capture the application credential ID and secret in order to provide "
|
||||
"them to your application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Silakan ambil ID dan rahasia kredensial aplikasi untuk memberikannya ke "
|
||||
"aplikasi Anda."
|
||||
|
||||
msgid "Please note: "
|
||||
msgstr "Tolong dicatat:"
|
||||
|
||||
|
@ -4629,6 +4765,9 @@ msgstr "RAM (terpakai)"
|
|||
msgid "RAM(Available: %(avail)s, Requested: %(req)s)"
|
||||
msgstr "RAM(Available: %(avail)s, Requested: %(req)s)"
|
||||
|
||||
msgid "RBAC Policies"
|
||||
msgstr "RBAC Policies"
|
||||
|
||||
msgid "RX/TX Factor"
|
||||
msgstr "RX/TX Factor (faktor RX/TX)"
|
||||
|
||||
|
@ -5085,6 +5224,9 @@ msgstr "Script Data"
|
|||
msgid "Script File"
|
||||
msgstr "Script File"
|
||||
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr "Rahasia"
|
||||
|
||||
msgid "Security Group"
|
||||
msgstr "Security Group (kelompok keamanan)"
|
||||
|
||||
|
@ -5163,6 +5305,9 @@ msgstr "Select Volume Snapshot (pilih snapshot volume)"
|
|||
msgid "Select a New Flavor"
|
||||
msgstr "Select a New Flavor (pilih flavor baru)"
|
||||
|
||||
msgid "Select a floating IP to disassociate"
|
||||
msgstr "Pilih IP mengambang untuk memisahkan"
|
||||
|
||||
msgid "Select a key pair"
|
||||
msgstr "Pilih sepasang kunci"
|
||||
|
||||
|
@ -5239,6 +5384,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Pilih alamat IP yang ingin Anda kaitkan dengan instance atau port yang "
|
||||
"dipilih."
|
||||
|
||||
msgid "Select the floating IP to be disassociated from the instance."
|
||||
msgstr "Pilih IP mengambang untuk dipisahkan dari instance."
|
||||
|
||||
msgid "Select the image to rebuild your instance."
|
||||
msgstr "Pilih image untuk membangun kembali instance Anda."
|
||||
|
||||
|
@ -5704,6 +5852,14 @@ msgstr "Transfer volume berhasil dihapus \"%s\""
|
|||
msgid "Successfully disassociated Floating IP: %s"
|
||||
msgstr "Berhasil memisahkan IP mengambang: %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully disassociated and released floating IP %s"
|
||||
msgstr "Berhasil memisahkan dan merilis floating IP %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully disassociated floating IP %s"
|
||||
msgstr "Berhasil memisahkan floating IP %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Successfully imported public key: %s"
|
||||
msgstr "Berhasil diimpor kunci publik: %s"
|
||||
|
@ -5959,6 +6115,20 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "The admin password is incorrect."
|
||||
msgstr "Password admin salah"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The application credential secret will not be available after closing this "
|
||||
"page, so you must capture it now or download it. If you lose this secret, "
|
||||
"you must generate a new application credential."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rahasia kredensial aplikasi tidak akan tersedia setelah menutup halaman ini, "
|
||||
"jadi Anda harus menangkapnya sekarang atau mengunduhnya. Jika Anda "
|
||||
"kehilangan rahasia ini, Anda harus membuat kredensial aplikasi baru."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The application credential will be created for the currently selected "
|
||||
"project."
|
||||
msgstr "Kredensial aplikasi akan dibuat untuk proyek yang sedang dipilih."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The chart below shows the resources used by this project in relation to the "
|
||||
"project's quotas."
|
||||
|
@ -6101,6 +6271,9 @@ msgstr ""
|
|||
"The requested instance(s) cannot be launched as your quota will be exceeded: "
|
||||
"Available: %(avail)s, Requested: %(req)s."
|
||||
|
||||
msgid "The specified floating IP no longer exists."
|
||||
msgstr "IP mengambang yang ditentukan tidak ada lagi."
|
||||
|
||||
msgid "The specified port is invalid."
|
||||
msgstr "Port yang ditentukan tidak valid."
|
||||
|
||||
|
@ -6447,6 +6620,9 @@ msgstr "Tidak dapat terhubung dengan Neutron."
|
|||
msgid "Unable to create QoS Spec."
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuat QoS Spec."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create application credential."
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuat kredensial aplikasi."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to create consistency group \"%s\" from snapshot."
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuat grup konsistensi \"%s\" dari snapshot."
|
||||
|
@ -6599,6 +6775,10 @@ msgstr "Tidak dapat menentukan apakah zona ketersediaan ekstensi didukung."
|
|||
msgid "Unable to determine if volume type encryption is supported."
|
||||
msgstr "Tidak dapat menentukan apakah tipe volume enkripsi didukung."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to disassociate floating IP %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat memisahkan diri floating IP %s"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to disassociate floating IP."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memisahkan IP mengambang."
|
||||
|
||||
|
@ -6639,6 +6819,9 @@ msgstr "Tidak dapat mendapatkan konsol SPICE untuk instance \"%s\"."
|
|||
msgid "Unable to get VNC console for instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mendapatkan konsol VNC untuk instance \"%s\"."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get cinder quota info."
|
||||
msgstr "Tidak bisa mendapatkan info kuota cinder."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get cinder services list."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mendapatkan daftar layanan cinder."
|
||||
|
||||
|
@ -6665,6 +6848,12 @@ msgstr "Tidak dapat mendapatkan informasi agen jaringan."
|
|||
msgid "Unable to get network agents list."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mendapatkan daftar agen jaringan."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get neutron quota info."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memperoleh info kuota neutron."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get nova quota info."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memperoleh info kuota nova."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to get nova services list."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil daftar layanan-layanan nova"
|
||||
|
||||
|
@ -6727,6 +6916,10 @@ msgstr "Tidak mampu mengelola volume."
|
|||
msgid "Unable to modify domain \"%s\"."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memodifikasi domain \"%s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to modify flavor access of \"%s\"."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memodifikasi akses flavor \"%s\"."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to modify instance \"%s\"."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memodifikasi instance \"%s\"."
|
||||
|
@ -6735,6 +6928,9 @@ msgstr "Tidak dapat memodifikasi instance \"%s\"."
|
|||
msgid "Unable to modify project \"%s\"."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memodifikasi proyek \"%s\"."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to modify quotas of project"
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengubah kuota proyek"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to parse IP address %s."
|
||||
msgstr "Alamat IP %s tidak dimengerti."
|
||||
|
@ -6827,6 +7023,12 @@ msgstr "Tidak bisa mengambil daftar agent."
|
|||
msgid "Unable to retrieve an external network \"%s\"."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil jaringan eksternal \"%s\"."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve application credential details."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil detail kredensial aplikasi."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve application credential list."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil daftar kredensial aplikasi."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve attachment information."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil informasi kaitan (attachment)"
|
||||
|
||||
|
@ -6854,6 +7056,12 @@ msgstr "Tidak dapat mengambil informasi grup konsistensi."
|
|||
msgid "Unable to retrieve consistency group snapshot details."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil grup konsistensi rincian snapshot."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve default compute quotas."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil kuota komputasi default."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve default volume quotas."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil kuota volume default."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to retrieve details for %(resource)s \"%(resource_id)s\"."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil rincian untuk %(resource)s \"%(resource_id)s\"."
|
||||
|
@ -7061,6 +7269,9 @@ msgstr "Tidak dapat mengambil informasi proyek."
|
|||
msgid "Unable to retrieve project list."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil daftar proyek."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve project quotas."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil kuota proyek."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve protocol list."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil daftar protokol."
|
||||
|
||||
|
@ -7272,9 +7483,15 @@ msgstr "Tidak dapat mengurutkan flavor instance."
|
|||
msgid "Unable to unmanage volume."
|
||||
msgstr "Tidak dapat unmanage volume."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update default compute quotas."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memperbarui kuota komputasi default."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update default quotas."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memperbarui kuota default."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update default volume quotas."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memperbarui kuota volume default."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to update encrypted volume type."
|
||||
msgstr "Tidak dapat memperbarui tipe volume terenkripsi."
|
||||
|
||||
|
@ -7404,6 +7621,12 @@ msgctxt "Task status of an Instance"
|
|||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Unrescuing"
|
||||
|
||||
msgid "Unrestricted"
|
||||
msgstr "Tidak dibatasi"
|
||||
|
||||
msgid "Unrestricted (dangerous)"
|
||||
msgstr "Tidak terbatas (berbahaya)"
|
||||
|
||||
msgid "Unshelve Instance"
|
||||
msgid_plural "Unshelve Instances"
|
||||
msgstr[0] "Unshelve Instance"
|
||||
|
@ -7770,6 +7993,9 @@ msgstr "Nama Volume"
|
|||
msgid "Volume Name ="
|
||||
msgstr "Volume Name ="
|
||||
|
||||
msgid "Volume Quotas"
|
||||
msgstr "Kuota Volume"
|
||||
|
||||
msgid "Volume Snapshot"
|
||||
msgstr "Volume Snapshot"
|
||||
|
||||
|
@ -8048,6 +8274,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "You have selected:"
|
||||
msgstr "Anda telah memilih"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may give the application credential an expiration. The expiration will "
|
||||
"be in UTC. If you provide an expiration date with no expiration time, the "
|
||||
"time will be assumed to be 00:00:00. If you provide an expiration time with "
|
||||
"no expiration date, the date will be assumed to be today."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda dapat memberikan kredensial aplikasi kedaluwarsa. Kedaluwarsa akan "
|
||||
"dalam UTC. Jika Anda memberikan tanggal kedaluwarsa tanpa waktu kedaluwarsa, "
|
||||
"waktu akan diasumsikan menjadi 00:00:00. Jika Anda memberikan waktu "
|
||||
"kedaluwarsa tanpa tanggal kedaluwarsa, tanggalnya akan dianggap hari ini."
|
||||
|
||||
msgid "You may have mistyped the address or the page may have moved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda mungkin telah salah mengetik alamat atau halaman mungkin telah pindah."
|
||||
|
@ -8056,6 +8293,16 @@ msgid "You may optionally set a password on the rebuilt instance."
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Anda opsional dapat menetapkan password pada pembangunan kembali instance."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may provide your own secret, or one will be generated for you. Once your "
|
||||
"application credential is created, the secret will be revealed once. If you "
|
||||
"lose the secret, you will have to generate a new application credential."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda dapat memberikan rahasia Anda sendiri, atau yang akan dibuat untuk "
|
||||
"Anda. Setelah kredensial aplikasi Anda dibuat, rahasia akan terungkap satu "
|
||||
"kali. Jika Anda kehilangan rahasianya, Anda harus membuat kredensial "
|
||||
"aplikasi baru."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may reset the gateway later by using the set gateway action, but the "
|
||||
"gateway IP may change."
|
||||
|
@ -8063,6 +8310,15 @@ msgstr ""
|
|||
"Anda dapat mengatur ulang gateway kemudian dengan menggunakan set gateway "
|
||||
"action, namun IP gateway dapat berubah."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You may select one or more roles for this application credential. If you do "
|
||||
"not select any, all of the roles you have assigned on the current project "
|
||||
"will be applied to the application credential."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda dapat memilih satu atau lebih peran untuk kredensial aplikasi ini. Jika "
|
||||
"Anda tidak memilih salah satu, semua peran yang telah Anda tetapkan pada "
|
||||
"proyek saat ini akan diterapkan pada kredensial aplikasi."
|
||||
|
||||
msgid "You may update the editable properties of your network here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda dapat memperbarui properti yang dapat diedit dari jaringan Anda di sini."
|
||||
|
@ -8096,6 +8352,12 @@ msgstr ""
|
|||
"sumber akan mengizinkan setiap instance lain dalam kelompok keamanan "
|
||||
"melakukan akses ke setiap instance lain melalui aturan ini."
|
||||
|
||||
msgid "Your Application Credential"
|
||||
msgstr "Kredensial Aplikasi Anda"
|
||||
|
||||
msgid "Your application credential"
|
||||
msgstr "Kredensial aplikasi Anda"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your image %s has been queued for creation."
|
||||
msgstr "Image Anda %s telah diantrikan untuk dibuat."
|
||||
|
|
|
@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-02-08 14:02+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 08:30+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-08 04:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 01:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
|
||||
msgid "#"
|
||||
|
@ -293,6 +293,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Administrator mengatur kolam IP mengambang yang tersedia untuk melampirkan "
|
||||
"instance."
|
||||
|
||||
msgid "Affinity"
|
||||
msgstr "Affinity"
|
||||
|
||||
msgid "Alerts"
|
||||
msgstr "Alerts"
|
||||
|
||||
|
@ -399,6 +402,9 @@ msgstr "Animated (animasi)"
|
|||
msgid "Another action"
|
||||
msgstr "Another action (tindakan lain)"
|
||||
|
||||
msgid "Anti Affinity"
|
||||
msgstr "Anti Affinity"
|
||||
|
||||
msgid "Any Availability Zone"
|
||||
msgstr "Setiap Availability Zone"
|
||||
|
||||
|
@ -561,6 +567,10 @@ msgid "Confirm Delete Role"
|
|||
msgid_plural "Confirm Delete Roles"
|
||||
msgstr[0] "Confirm Delete Role"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete Server Group"
|
||||
msgid_plural "Confirm Delete Server Groups"
|
||||
msgstr[0] "Confirm Delete Server Group"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Delete Trunk"
|
||||
msgid_plural "Confirm Delete Trunks"
|
||||
msgstr[0] "Confirm Delete Trunk"
|
||||
|
@ -569,6 +579,9 @@ msgid "Confirm Delete User"
|
|||
msgid_plural "Confirm Delete Users"
|
||||
msgstr[0] "Confirm Delete User"
|
||||
|
||||
msgid "Confirm Password"
|
||||
msgstr "Konfirmasi Sandi"
|
||||
|
||||
msgid "Connecting"
|
||||
msgstr "Connecting (sedang koneksi)"
|
||||
|
||||
|
@ -608,12 +621,24 @@ msgstr "Tipe konten"
|
|||
msgid "Contextual alternatives"
|
||||
msgstr "Contextual alternatives (alternatif kontekstual)"
|
||||
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Copy"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Data"
|
||||
msgstr "Copy Data"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Object"
|
||||
msgstr "Copy Object"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Object: {$ ctrl.model.container $}/{$ ctrl.model.path $}"
|
||||
msgstr "Copy Object: {$ ctrl.model.container $}/{$ ctrl.model.path $}"
|
||||
|
||||
msgid "Copy Private Key to Clipboard"
|
||||
msgstr "Salin Private Key ke Clipboard"
|
||||
|
||||
msgid "Copying"
|
||||
msgstr "Copying"
|
||||
|
||||
msgid "Could not decrypt the password"
|
||||
msgstr "Tidak bisa mendekripsi password"
|
||||
|
||||
|
@ -647,6 +672,9 @@ msgstr "Create New Volume"
|
|||
msgid "Create Role"
|
||||
msgstr "Create Role"
|
||||
|
||||
msgid "Create Server Group"
|
||||
msgstr "Create Server Group"
|
||||
|
||||
msgid "Create Subnet"
|
||||
msgstr "Create Subnet (buat subnet)"
|
||||
|
||||
|
@ -817,6 +845,13 @@ msgstr "Delete Roles"
|
|||
msgid "Delete Router"
|
||||
msgstr "Delete Router (hapus router)"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Server Group"
|
||||
msgid_plural "Delete Server Groups"
|
||||
msgstr[0] "Delete Server Group"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Server Groups"
|
||||
msgstr "Delete Server Groups"
|
||||
|
||||
msgid "Delete Subnet"
|
||||
msgstr "Delete Subnet (hapus subnet)"
|
||||
|
||||
|
@ -860,6 +895,11 @@ msgid "Deleted Role: %s."
|
|||
msgid_plural "Deleted Roles: %s."
|
||||
msgstr[0] "Deleted Role: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted Server Group: %s."
|
||||
msgid_plural "Deleted Server Groups: %s."
|
||||
msgstr[0] "Deleted Server Group: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Deleted Trunk: %s."
|
||||
msgid_plural "Deleted Trunks: %s."
|
||||
|
@ -882,6 +922,12 @@ msgstr "Deskripsi"
|
|||
msgid "Description lists"
|
||||
msgstr "Daftar deskripsi"
|
||||
|
||||
msgid "Destination Container"
|
||||
msgstr "Kontainer Tujuan"
|
||||
|
||||
msgid "Destination Object"
|
||||
msgstr "Destination Object"
|
||||
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Rincian"
|
||||
|
||||
|
@ -1376,6 +1422,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Instance"
|
||||
msgstr "Instance"
|
||||
|
||||
msgid "Instance ID"
|
||||
msgstr "Instance ID"
|
||||
|
||||
msgid "Instance Name"
|
||||
msgstr "Nama instance"
|
||||
|
||||
|
@ -1851,6 +1900,10 @@ msgstr "OVA - Open Virtual Appliance"
|
|||
msgid "Object"
|
||||
msgstr "Objek"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Object %(path)s has copied."
|
||||
msgstr "Object %(path)s telah disalin."
|
||||
|
||||
msgid "Object Count"
|
||||
msgstr "Object Count (hitung objek)"
|
||||
|
||||
|
@ -2351,6 +2404,13 @@ msgstr "Kirim undangan"
|
|||
msgid "Separated link"
|
||||
msgstr "Separated link (tautan terpisah)"
|
||||
|
||||
msgid "Server Group"
|
||||
msgstr "Server Group"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Server Group %s was successfully created."
|
||||
msgstr "Server Group %s berhasil dibuat."
|
||||
|
||||
msgid "Server Groups"
|
||||
msgstr "Kelompok server"
|
||||
|
||||
|
@ -2409,6 +2469,12 @@ msgstr "masukan kecil"
|
|||
msgid "Snapshot"
|
||||
msgstr "Snapshot"
|
||||
|
||||
msgid "Soft Affinity"
|
||||
msgstr "Soft Affinity"
|
||||
|
||||
msgid "Soft Anti Affinity"
|
||||
msgstr "Soft Anti Affinity"
|
||||
|
||||
msgid "Someone famous in"
|
||||
msgstr "Seseorang yang terkenal dalam"
|
||||
|
||||
|
@ -2747,6 +2813,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Perintah ini menghasilkan sepasang kunci: kunci private (cloud.key)\n"
|
||||
"dan kunci publik (cloud.key.pub)."
|
||||
|
||||
msgid "This container does not exist."
|
||||
msgstr "Kontainer ini tidak ada."
|
||||
|
||||
msgid "This field is required."
|
||||
msgstr "Bagian ini diperlukan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This flavor requires more RAM than your quota allows. Please select a "
|
||||
"smaller flavor or decrease the instance count."
|
||||
|
@ -2919,6 +2991,9 @@ msgstr "Tidak dapat membuat proyek."
|
|||
msgid "Unable to create the role."
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuat peran."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the server group."
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuat grup server."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to create the server snapshot."
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuat snapshot Server."
|
||||
|
||||
|
@ -2957,6 +3032,11 @@ msgid "Unable to delete Role: %s."
|
|||
msgid_plural "Unable to delete Roles: %s."
|
||||
msgstr[0] "Unable to delete Role: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete Server Group: %s."
|
||||
msgid_plural "Unable to delete Server Groups: %s."
|
||||
msgstr[0] "Unable to delete Server Group: %s."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete Trunk: %s."
|
||||
msgid_plural "Unable to delete Trunks: %s."
|
||||
|
@ -3012,6 +3092,10 @@ msgstr "Tidak dapat menghapus peran."
|
|||
msgid "Unable to delete the roles."
|
||||
msgstr "Tidak dapat menghapus peran."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete the server group with id %(id)s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menghapus grup server dengan id %(id)s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to delete the server with id: %(id)s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat menghapus server dengan id: %(id)s"
|
||||
|
@ -3254,6 +3338,9 @@ msgstr "Tidak dapat mengambil peran."
|
|||
msgid "Unable to retrieve the security groups."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil kelompok keamanan."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the server group."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil grup server."
|
||||
|
||||
msgid "Unable to retrieve the server."
|
||||
msgstr "Tidak dapat mengambil server."
|
||||
|
||||
|
@ -3652,6 +3739,12 @@ msgstr ""
|
|||
"instance. Panjang maksimum untuk setiap tombol metadata dan nilai adalah 255 "
|
||||
"karakter."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can copy objects. You have to create destination container prior to copy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda dapat menyalin objek. Anda harus membuat kontainer tujuan sebelum "
|
||||
"menyalin."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can customize your instance after it has launched using the options "
|
||||
"available here.\n"
|
||||
|
@ -3662,6 +3755,18 @@ msgstr ""
|
|||
" \"Customization Script\" merupakan analog dengan \"User Data\" di sistem "
|
||||
"lain."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can specify folder by using '/' at destination object field.\n"
|
||||
" For example, if you want to copy object under the folder named "
|
||||
"'folder1', you need to specify destination object like 'folder1/[your object "
|
||||
"name]'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda dapat menentukan folder dengan menggunakan '/' pada bidang objek "
|
||||
"tujuan.\n"
|
||||
" Misalnya, jika Anda ingin menyalin objek di bawah folder bernama "
|
||||
"'folder1', Anda perlu menentukan objek tujuan seperti 'folder1/[your object "
|
||||
"name]'."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can specify scheduler hints by moving items from the left column to the "
|
||||
"right column. In the left column there are scheduler hint definitions from "
|
||||
|
@ -3673,6 +3778,12 @@ msgstr ""
|
|||
"Glance Metadata Catalog. Gunakan opsi \"Custom\" untuk menambahkan petunjuk "
|
||||
"scheduler dengan kunci pilihan Anda."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have selected \"%s\". Deleted Server Group is not recoverable."
|
||||
msgid_plural ""
|
||||
"You have selected \"%s\". Deleted Server Groups are not recoverable."
|
||||
msgstr[0] "You have selected \"%s\". Deleted Server Group is not recoverable."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You have selected \"%s\". Deleted Trunk is not recoverable."
|
||||
msgid_plural "You have selected \"%s\". Deleted Trunks are not recoverable."
|
||||
|
|
|
@ -23,11 +23,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-03 07:54+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 08:30+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-04 04:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-12 08:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sungjin Kang <gang.sungjin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
|
||||
"Language: ko_KR\n"
|
||||
|
@ -2031,6 +2031,9 @@ msgctxt "Image format for display in table"
|
|||
msgid "Docker"
|
||||
msgstr "Docker"
|
||||
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "도메인"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Domain \"%s\" must be disabled before it can be deleted."
|
||||
msgstr "도메인 \"%s\"는 삭제되기 전에 비활성화되어야 합니다."
|
||||
|
@ -2503,6 +2506,9 @@ msgstr "만료 날짜"
|
|||
msgid "Expiration Time"
|
||||
msgstr "만료 시간"
|
||||
|
||||
msgid "Expires"
|
||||
msgstr "만료"
|
||||
|
||||
msgid "Extend Volume"
|
||||
msgstr "볼륨 확장"
|
||||
|
||||
|
@ -7452,6 +7458,9 @@ msgctxt "Task status of an Instance"
|
|||
msgid "Unrescuing"
|
||||
msgstr "Unrescuing"
|
||||
|
||||
msgid "Unrestricted"
|
||||
msgstr "제한되지 않음"
|
||||
|
||||
msgid "Unrestricted (dangerous)"
|
||||
msgstr "제한 없음 (위험)"
|
||||
|
||||
|
@ -8136,6 +8145,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Your Application Credential"
|
||||
msgstr "당신의 어플리케이션 증명서"
|
||||
|
||||
msgid "Your application credential"
|
||||
msgstr "어플리케이션 자격 증명서"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Your image %s has been queued for creation."
|
||||
msgstr "이미지 %s 생성을 위해 대기 중입니다. "
|
||||
|
|
|
@ -5,11 +5,11 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-05 07:46+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 08:28+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-05 01:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-08 09:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
|
@ -92,8 +92,8 @@ msgstr "13.0.0"
|
|||
msgid "14.0.0.0b1"
|
||||
msgstr "14.0.0.0b1"
|
||||
|
||||
msgid "14.0.0.0b1-31"
|
||||
msgstr "14.0.0.0b1-31"
|
||||
msgid "14.0.0.0b1-38"
|
||||
msgstr "14.0.0.0b1-38"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.1"
|
||||
msgstr "8.0.1"
|
||||
|
@ -519,6 +519,17 @@ msgstr ""
|
|||
"workflow can specify a policy check that must pass in order for the step to "
|
||||
"be displayed."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added server groups and server group members quota management. Users can "
|
||||
"specify their values when creating or modifying project information, and "
|
||||
"users can also change their quota default values on the Admin-> System-> "
|
||||
"Defaults page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Added server groups and server group members quota management. Users can "
|
||||
"specify their values when creating or modifying project information, and "
|
||||
"users can also change their quota default values on the Admin-> System-> "
|
||||
"Defaults page."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added settings OPENSTACK_KEYSTONE_DOMAIN_DROPDOWN (boolean) and "
|
||||
"OPENSTACK_KEYSTONE_DOMAIN_CHOICES (tuple of tuples) to support a dropdown "
|
||||
|
@ -4567,6 +4578,27 @@ msgstr ""
|
|||
"cannot be reloaded or opened via direct URL has been fixed. Note that there "
|
||||
"are some known issues described in the `Known Issues`_ section."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[:bug:`1690433`] \"Get me a network\" feature provided by nova and neutron "
|
||||
"is now exposed in the launch server form. This feature will sets up a "
|
||||
"neutron network topology for a project if there is no network in the "
|
||||
"project. It simplifies the workflow when launching a server. In the horizon "
|
||||
"support, when there is no network which can be used for a server, a dummy "
|
||||
"network named 'auto_allocated_network' is shown in the network choices. The "
|
||||
"feature is disabled by default because it requires preparations in your "
|
||||
"neutron deployment. To enable it, set ``enable_auto_allocated_network`` in "
|
||||
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` to ``True``."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[:bug:`1690433`] \"Get me a network\" feature provided by Nova and Neutron "
|
||||
"is now exposed in the launch server form. This feature will sets up a "
|
||||
"Neutron network topology for a project if there is no network in the "
|
||||
"project. It simplifies the workflow when launching a server. In the Horizon "
|
||||
"support, when there is no network which can be used for a server, a dummy "
|
||||
"network named 'auto_allocated_network' is shown in the network choices. The "
|
||||
"feature is disabled by default because it requires preparations in your "
|
||||
"neutron deployment. To enable it, set ``enable_auto_allocated_network`` in "
|
||||
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` to ``True``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[:bug:`1700325`] Horizon now allows to override an embeded default plugin "
|
||||
"enabled file by specifying an enabled plguin file with a same filename. If "
|
||||
|
|
|
@ -5,17 +5,30 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: horizon\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-29 05:30+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-08 08:28+0000\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-06 04:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 02:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"Interfaces\" tab is added to the instance detail page. The new tab shows a "
|
||||
"list of ports attached to an instance. Users now have an easy way to access "
|
||||
"the list of ports of the instance and edit security groups per port. In "
|
||||
"addition, \"Edit Port Security Groups\" menu is added as an action of the "
|
||||
"instance table."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tab \"Interfaces\" ditambahkan ke halaman detail instance. Tab baru "
|
||||
"menampilkan daftar port yang melekat pada suatu instance. Pengguna kini "
|
||||
"memiliki cara mudah untuk mengakses daftar port instance dan mengedit grup "
|
||||
"keamanan per port. Selain itu, menu \"Edit Port Security Groups\" "
|
||||
"ditambahkan sebagai aksi tabel instance."
|
||||
|
||||
msgid "\"More Actions\", More Better"
|
||||
msgstr "\"More Actions\", More Better (tambah tindakan, tambah baik)"
|
||||
|
||||
|
@ -72,9 +85,18 @@ msgstr "11.0.3"
|
|||
msgid "12.0.0"
|
||||
msgstr "12.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "12.0.2-29"
|
||||
msgstr "12.0.2-29"
|
||||
|
||||
msgid "13.0.0"
|
||||
msgstr "13.0.0"
|
||||
|
||||
msgid "14.0.0.0b1"
|
||||
msgstr "14.0.0.0b1"
|
||||
|
||||
msgid "14.0.0.0b1-38"
|
||||
msgstr "14.0.0.0b1-38"
|
||||
|
||||
msgid "8.0.1"
|
||||
msgstr "8.0.1"
|
||||
|
||||
|
@ -517,6 +539,17 @@ msgstr ""
|
|||
"workflow) sehingga setiap langkah dalam alur kerja dapat menentukan cek "
|
||||
"kebijakan yang harus lulus agar langkah dapat ditampilkan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added server groups and server group members quota management. Users can "
|
||||
"specify their values when creating or modifying project information, and "
|
||||
"users can also change their quota default values on the Admin-> System-> "
|
||||
"Defaults page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan grup server dan manajemen kuota anggota grup server. Pengguna "
|
||||
"dapat menentukan nilainya saat membuat atau memodifikasi informasi proyek, "
|
||||
"dan pengguna juga dapat mengubah nilai default kuota mereka di halaman Admin-"
|
||||
"> System-> Defaults."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added settings OPENSTACK_KEYSTONE_DOMAIN_DROPDOWN (boolean) and "
|
||||
"OPENSTACK_KEYSTONE_DOMAIN_CHOICES (tuple of tuples) to support a dropdown "
|
||||
|
@ -546,6 +579,16 @@ msgstr ""
|
|||
"workflow) sehingga setiap langkah dalam alur kerja dapat menentukan "
|
||||
"pengaturan boolean yang harus lulus agar langkah dapat ditampilkan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added support for Swift object copy as one of row actions. Destination "
|
||||
"container must exist in advance. To avoid overwriting an existing object, "
|
||||
"you cannot copy an object if a specified destination object already exists."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menambahkan dukungan untuk menyalin objek Swift sebagai salah satu aksi "
|
||||
"baris. Kontainer tujuan harus ada sebelumnya. Untuk menghindari overwriting "
|
||||
"objek yang ada, Anda tidak dapat menyalin objek jika objek tujuan yang "
|
||||
"ditentukan sudah ada."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Added support for managing domains and projects when using Keystone v3. "
|
||||
"Horizon now maintains a domain scoped token for users who have a role on a "
|
||||
|
@ -700,6 +743,12 @@ msgstr ""
|
|||
"tergantung pada kepemilikan endpoint Glance v1 dalam katalog Keystone. Juga "
|
||||
"menyediakan kompatibilitas kode antara Sekilas v1 dan v2."
|
||||
|
||||
msgid "Admin -> Defaults -> Default Quotas table"
|
||||
msgstr "Admin -> Defaults -> Default Quotas table"
|
||||
|
||||
msgid "Admin -> Defaults -> Update Defaults form"
|
||||
msgstr "Admin -> Defaults -> Update Defaults form"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Administrators now have the ability to evacuate hosts off hypervisors which "
|
||||
"can aid in system maintenance by providing a mechanism to migrate all "
|
||||
|
@ -1132,6 +1181,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Deleting large numbers of resources simultaneously"
|
||||
msgstr "Penghapusan sejumlah besar sumber daya secara bersamaan"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Deprecated function fix_auth_url_version is removed from openstack_auth "
|
||||
"library. fix_auth_url_version_prefix function should be used instead of it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fungsi deparasi fix_auth_url_version dihapus dari perpustakaan "
|
||||
"openstack_auth. Fungsi fix_auth_url_version_prefix sebaiknya digunakan "
|
||||
"sebagai gantinya."
|
||||
|
||||
msgid "Deprecation Notes"
|
||||
msgstr "Catatan deprisiasi"
|
||||
|
||||
|
@ -1178,6 +1235,15 @@ msgstr ""
|
|||
"kami. Lihat lebih rinci `this <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
|
||||
"+spec/drop-django14-support>`__ ."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Django 2.0 support is added as experimental. Support for Django 1.10 or "
|
||||
"older releases is dropped. Django 1.11 (LTS) is still the primary supported "
|
||||
"Django version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dukungan Django 2.0 ditambahkan sebagai eksperimental. Dukungan untuk Django "
|
||||
"1.10 atau rilis yang lebih lama dihapus. Django 1.11 (LTS) masih merupakan "
|
||||
"versi Django utama yang didukung."
|
||||
|
||||
msgid "Django versions 1.4 - 1.6 are now supported by Horizon."
|
||||
msgstr "Django versions 1.4 - 1.6 sekarang didukung oleh Horizon."
|
||||
|
||||
|
@ -1443,6 +1509,15 @@ msgstr ""
|
|||
"dasbor. Hal ini juga memungkinkan untuk menetapkan deskripsi saat "
|
||||
"mengalokasikan IP mengambang."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Floating IP can be released when it is disassociated from a server. "
|
||||
"\"Release Floating IP\" checkbox is now available in \"Disassociate Floating "
|
||||
"IP\" form."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"IP mengambang dapat dilepaskan ketika dipisahkan dari server. Kotak "
|
||||
"\"Release Floating IP\" sekarang tersedia dalam form \"Disassociate "
|
||||
"Floating IP\"."
|
||||
|
||||
msgid "Floating IPs and Quantum"
|
||||
msgstr "Floating IPs and Quantum (IP mengambang dan Quantum)"
|
||||
|
||||
|
@ -1835,6 +1910,9 @@ msgstr "Icehouse Series Release Notes (catatan rilis seri Icehouse)"
|
|||
msgid "Icons!"
|
||||
msgstr "Icons! (ikon)"
|
||||
|
||||
msgid "Identity -> Projects -> Modify Quotas form"
|
||||
msgstr "Identity -> Projects -> Modify Quotas form"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the 'default' theme is still required for legacy overrides to function, "
|
||||
"simply copy the styles in the 'default' theme into a pre-existing theme or "
|
||||
|
@ -2807,6 +2885,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Queens Series Release Notes"
|
||||
msgstr "Catatan Rilis Seri Queens"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Quota information panel and forms are now tabbified per back-end service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Panel dan formulir informasi kuota kini ditabulasikan per layanan back-end. "
|
||||
|
||||
msgid "Quotas are now displayed dynamically throughout the Project dashboard."
|
||||
msgstr "Kuota sekarang ditampilkan secara dinamis sepanjang dasbor Project."
|
||||
|
||||
|
@ -3171,6 +3254,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Tabs and TabGroups"
|
||||
msgstr "Tabs and TabGroups (tab adan tabgrup)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"Quotas\" tab in the \"Create Project\" form was split out into a new "
|
||||
"separate form \"Modify Quotas\". Quotas for a new project need to be "
|
||||
"configured from \"Modify Quotas\" action after creating a new project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tab \"Quotas\" dalam formulir \"Create Project\" dibagi menjadi bentuk "
|
||||
"terpisah baru \"Modify Quotas\". Kuota untuk proyek baru perlu "
|
||||
"dikonfigurasikan dari aksi \"Modify Quotas\" setelah membuat proyek baru."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The 'default_ipv4_subnet_pool_label' and 'default_ipv6_subnet_pool_label' "
|
||||
"options has been deprecated and will be removed in the Newton release. "
|
||||
|
@ -3676,6 +3768,17 @@ msgstr ""
|
|||
"Anda masih menggunakannya, Anda perlu menggantinya dengan "
|
||||
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The deprecated feature of \"Edit Flavor\" was deleted Historically, Horizon "
|
||||
"has provided the ability to edit Flavors by deleting and creating a new one "
|
||||
"with the same information. This is not supported in the Nova API and causes "
|
||||
"unexpected issues and breakages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fitur \"Edit Flavor\" yang tidak digunakan telah dihapus secara historis, "
|
||||
"Horizon telah menyediakan kemampuan untuk mengedit Flavours dengan menghapus "
|
||||
"dan membuat yang baru dengan informasi yang sama. Ini tidak didukung di API "
|
||||
"Nova dan menyebabkan masalah dan gangguan yang tidak terduga."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The developer enabled files have been moved from ``openstack_dashboard/"
|
||||
"enabled`` to ``openstack_dashboard/contrib/developer/enabled``. To enable "
|
||||
|
@ -3697,6 +3800,9 @@ msgstr ""
|
|||
"ADD_TEMPLATE_LOADERS. Lihat dokumentasi pengaturan untuk informasi lebih "
|
||||
"lanjut."
|
||||
|
||||
msgid "The following deprecated settings have been dropped."
|
||||
msgstr "Pengaturan yang tidak berlaku lagi berikut ini telah dibatalkan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The function fix_auth_url_version() should be removed from openstack_auth "
|
||||
"library as soon as Horizon no longer needs it. The replacement function is "
|
||||
|
@ -4193,6 +4299,13 @@ msgstr ""
|
|||
"besar. Perilaku ini sekarang tetap memuat kuota dan penggunaan hanya untuk "
|
||||
"sumber daya yang benar-benar dibutuhkan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"UpdateAction is deprecated in Newton and removed now. You should not use "
|
||||
"inline edit functionality in your plugins anymore."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"UpdateAction tidak lagi digunakan di Newton dan dihapus sekarang. Anda tidak "
|
||||
"boleh menggunakan fungsi edit inline di plugin Anda lagi."
|
||||
|
||||
msgid "Upgrade Information"
|
||||
msgstr "Upgrade Information (informasi upgrade)"
|
||||
|
||||
|
@ -4508,6 +4621,24 @@ msgstr ""
|
|||
"floating IP dan kelompok keamanan. Operasi lain pada instance yang dibuat "
|
||||
"dengan nova-network harus bekerja sama seperti sebelumnya."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[:blueprint:`horizon-plugin-tab-for-info-and-quotas`] (for horizon plugin "
|
||||
"developers) Django workflow step is now pluggable and horizon plugins can "
|
||||
"add extra step(s) to an existing workflow provided by horizon or other "
|
||||
"horizon plugins. Extra steps can be added via the horizon plugin “enabled” "
|
||||
"file. For more detail, see ``EXTRA_TABS`` description in `Pluggable Panels "
|
||||
"and Groups <https://docs.openstack.org/horizon/latest/configuration/"
|
||||
"pluggable_panels.html#extra-steps>`__ of the horizon documentation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[:blueprint:`horizon-plugin-tab-for-info-and-quotas`] (untuk pengembang "
|
||||
"horizon plugin) langkah workflow Django sekarang menjadi pluggable dan "
|
||||
"plugin horizon dapat menambahkan langkah tambahan ke workflow yang ada yang "
|
||||
"disediakan oleh horizon atau plugin horizon lainnya. Langkah-langkah "
|
||||
"tambahan dapat ditambahkan melalui horizon plugin “enabled” file. Untuk "
|
||||
"detail lebih lanjut, lihat deskripsi ``EXTRA_TABS`` di `Pluggable Panels and "
|
||||
"Groups <https://docs.openstack.org/horizon/latest/configuration/"
|
||||
"pluggable_panels.html#extra-steps>` __ dari dokumentasi horizon."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[:blueprint:`merge-openstack-auth`] ``django_openstack_auth`` was merged "
|
||||
"into the main horizon repository. Ensure to uninstall ``django-openstack-"
|
||||
|
@ -4574,6 +4705,28 @@ msgstr ""
|
|||
"diperbaiki. Perhatikan bahwa ada beberapa masalah yang diketahui yang "
|
||||
"dijelaskan di `Known Issues`_ section."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[:bug:`1690433`] \"Get me a network\" feature provided by nova and neutron "
|
||||
"is now exposed in the launch server form. This feature will sets up a "
|
||||
"neutron network topology for a project if there is no network in the "
|
||||
"project. It simplifies the workflow when launching a server. In the horizon "
|
||||
"support, when there is no network which can be used for a server, a dummy "
|
||||
"network named 'auto_allocated_network' is shown in the network choices. The "
|
||||
"feature is disabled by default because it requires preparations in your "
|
||||
"neutron deployment. To enable it, set ``enable_auto_allocated_network`` in "
|
||||
"``OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` to ``True``."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[:bug:`1690433`] Fitur \"Get me a network\" yang disediakan oleh nova dan "
|
||||
"neutron sekarang terpapar dalam bentuk server peluncuran. Fitur ini akan "
|
||||
"membuat topologi jaringan neutron untuk proyek jika tidak ada jaringan dalam "
|
||||
"proyek. Ini menyederhanakan alur kerja saat meluncurkan server. Dalam "
|
||||
"dukungan horizon, ketika tidak ada jaringan yang dapat digunakan untuk "
|
||||
"server, jaringan dummy bernama 'auto_allocated_network' ditampilkan dalam "
|
||||
"pilihan jaringan. Fitur ini dinonaktifkan secara default karena memerlukan "
|
||||
"persiapan dalam penyebaran neutron Anda. Untuk mengaktifkannya, setel "
|
||||
"``enable_auto_allocated_network`` dalam `` OPENSTACK_NEUTRON_NETWORK`` ke `` "
|
||||
"True``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[:bug:`1700325`] Horizon now allows to override an embeded default plugin "
|
||||
"enabled file by specifying an enabled plguin file with a same filename. If "
|
||||
|
@ -4593,6 +4746,18 @@ msgstr ""
|
|||
"kemudian ``local/enabled`` dalam kasus ini, namun hal ini membuat operator "
|
||||
"sulit untuk mengubah urutan panel dari urutan default."
|
||||
|
||||
msgid "[:bug:`1742332`] Description for security group rule is supported."
|
||||
msgstr "[:bug:`1742332`] Deskripsi untuk aturan grup keamanan didukung."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[:bug:`1746706`] Fixed a bug the navigation menu and breadcrumb list are not "
|
||||
"reproduced properly when reloading or opening Angular-based detail page "
|
||||
"directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[:bug:`1746706`] Memperbaiki bug menu navigasi dan daftar breadcrumb tidak "
|
||||
"direproduksi dengan benar ketika reload atau membuka halaman detail Angular-"
|
||||
"based secara langsung."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[:bug:`1746706`] When reloading or opening Angular-based detail page "
|
||||
"directly, the navigation menu and breadcrumb list are not recovered properly "
|
||||
|
@ -4607,6 +4772,39 @@ msgstr ""
|
|||
"\"Not Found\" (404) tidak ditampilkan. Halaman kosong hanya dengan menu "
|
||||
"navigasi akan ditampilkan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[:bug:`1746754`] (for horizon plugin developers) Django tab is now pluggable "
|
||||
"and horizon plugins can add extra tab(s) to an existing tab provided by "
|
||||
"horizon or other horizon plugins. Extra tabs can be added via the horizon "
|
||||
"plugin \"enabled\" file. For more detail, see ``EXTRA_TABS`` description in "
|
||||
"`Pluggable Panels and Groups <https://docs.openstack.org/horizon/latest/"
|
||||
"configuration/pluggable_panels.html#extra-tabs>`__ of the horizon "
|
||||
"documentation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[:bug:`1746754`] (untuk pengembang horizon plugin) Django tab sekarang "
|
||||
"menjadi pluggable dan horizon plugins dapat menambahkan tab ekstra (s) ke "
|
||||
"tab yang ada yang disediakan oleh horizon atau plugin horizon lainnya. Tab "
|
||||
"tambahan dapat ditambahkan melalui plugin horizon \"enabled\" file. Untuk "
|
||||
"detail lebih lanjut, lihat deskripsi ``EXTRA_TABS`` di `Pluggable Panels and "
|
||||
"Groups <https://docs.openstack.org/horizon/latest/configuration/"
|
||||
"pluggable_panels.html#extra-tabs>` __ dari dokumentasi horizon."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[:bug:`1755339`] (for horizon plugin developers) A new plugin option "
|
||||
"``ADD_XSTATIC_MODULES`` is now available and horizon plugins can add extra "
|
||||
"xstatic modules via the horizon plugin \"enabled\" file. For more detail, "
|
||||
"see ``ADD_XSTATIC_MODULES`` description in `Pluggable Panels and Groups "
|
||||
"<https://docs.openstack.org/horizon/latest/configuration/pluggable_panels."
|
||||
"html#ADD_XSTATIC_MODULES>`__ in horizon documentation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[:bug:`1755339`] (untuk pengembang horizon plugin) Sebuah opsi plugin baru "
|
||||
"``ADD_XSTATIC_MODULES`` sekarang tersedia dan plugin horizon dapat "
|
||||
"menambahkan modul xstatic tambahan melalui plugin horizon \"enabled\" file. "
|
||||
"Untuk detail lebih lanjut, lihat ``ADD_XSTATIC_MODULES`` deskripsi di "
|
||||
"`Pluggable Panels and Groups <https://docs.openstack.org/horizon/latest/"
|
||||
"configuration/pluggable_panels.html#ADD_XSTATIC_MODULES>` __ dalam "
|
||||
"dokumentasi horizon."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`blueprint Supports extra properties in project and user <https://"
|
||||
"blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/support-extra-prop-for-project-and-"
|
||||
|
@ -4703,6 +4901,15 @@ msgstr ""
|
|||
"dalam sebuah file JavaScript tunggal yang diminimalkan dan diberikan sebagai "
|
||||
"file tambahan dalam file manifest.json."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`blueprint application-credentials <https://blueprints.launchpad.net/"
|
||||
"horizon/+spec/application-credentials>`_] Adds a new panel for creating, "
|
||||
"viewing, and deleting keystone application credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[`blueprint application-credentials <https://blueprints.launchpad.net/"
|
||||
"horizon/+spec/application-credentials>`_] Menambahkan panel baru untuk "
|
||||
"membuat, melihat, dan menghapus kredensial aplikasi keystone."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`blueprint cinder-consistency-groups <https://blueprints.launchpad.net/"
|
||||
"horizon/+spec/cinder-consistency-groups>`_] This feature adds 2 new tabs to "
|
||||
|
@ -4911,6 +5118,43 @@ msgstr ""
|
|||
"sementara versi Django akan digunakan jika disetel ke False. Nilai default "
|
||||
"untuk key_pairs_panel adalah True."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`blueprint ng-server-groups <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/"
|
||||
"ng-server-groups>`_] This blueprint add angular server groups panel below "
|
||||
"the Project->Compute panel group. The panel turns on if Nova API extension "
|
||||
"'ServerGroups' is available. It displays information about server groups. "
|
||||
"The details page for each server group also shows information about "
|
||||
"instances of that server group. Supported actions: create, delete."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[`blueprint ng-server-groups <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/"
|
||||
"ng-server-groups>`_] Cetak biru ini menambahkan grup panel server sudut di "
|
||||
"bawah kelompok panel Project->Compute. Panel akan menyala jika Nova API "
|
||||
"extension 'ServerGroups' tersedia. Ini menampilkan informasi tentang grup "
|
||||
"server. Halaman detail untuk setiap grup server juga menunjukkan informasi "
|
||||
"tentang instance dari grup server tersebut. Aksi yang didukung: buat, hapus."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`blueprint ng-users <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/ng-"
|
||||
"users>`_] AngularJS-based Users panel is added. The features in the legacy "
|
||||
"panel are almost implemented. The Users panel now may be configured to use "
|
||||
"either the legacy or AngularJS-based codes. The ANGULAR_FEATURES setting now "
|
||||
"allows for a `users_panel`. If set to True, then the AngularJS-Based Users "
|
||||
"panel will be used, while the Django version will be used if set to False. "
|
||||
"Default value for users_panel is False, due to lack of extensional buttons, "
|
||||
"i.e. for showing password and adding project, see also [`bug/1733271 "
|
||||
"<https://bugs.launchpad.net/horizon/1744271>`_]."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[`blueprint ng-users <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/ng-"
|
||||
"users>`_] Panel AngularJS-based Users ditambahkan. Fitur di panel legacy "
|
||||
"hampir diterapkan. Panel Users sekarang dapat dikonfigurasi untuk "
|
||||
"menggunakan kode berbasis warisan (legacy) atau AngularJS. Pengaturan "
|
||||
"ANGULAR_FEATURES sekarang memungkinkan untuk `users_panel`. Jika disetel ke "
|
||||
"True, maka panel AngularJS-Based Users akan digunakan, sedangkan versi "
|
||||
"Django akan digunakan jika disetel ke False. Nilai default untuk users_panel "
|
||||
"adalah False, karena kurangnya tombol ekstensional, yaitu untuk menampilkan "
|
||||
"kata sandi dan menambahkan proyek, lihat juga [`bug/1733271 <https://bugs."
|
||||
"launchpad.net/horizon/1744271>`_]."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`blueprint operation-history-log <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
|
||||
"+spec/operation-history-log>`_] Added a feature to log operation history of "
|
||||
|
@ -4963,6 +5207,31 @@ msgstr ""
|
|||
"pencarian masukan, tanpa memicu pencarian teks baru yang refresh isi dari "
|
||||
"tabel di bawah ini."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"[`bug/1733271 <https://bugs.launchpad.net/horizon/1744271>`_] Users panel "
|
||||
"has Angularized, but buttons showing passwords is not implemented, i.e. for "
|
||||
"Password, Confirm Password and Admin password. Also, button adding project "
|
||||
"for selection of Primary Project is not implemented."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"[`bug/1733271 <https://bugs.launchpad.net/horizon/1744271>`_] Panel pengguna "
|
||||
"telah Angularized, tetapi tombol yang menunjukkan kata sandi tidak "
|
||||
"diterapkan, yaitu untuk Password, Confirm Password and Admin password. Juga, "
|
||||
"tombol penambahan proyek untuk pemilihan Proyek Primer tidak dilaksanakan."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"``CUSTOM_THEME_PATH`` and ``DEFAULT_THEME_PATH`` (both deprecated in "
|
||||
"Mitaka): Use AVAILABLE_THEMES instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"``CUSTOM_THEME_PATH`` dan ``DEFAULT_THEME_PATH`` (Keduanya ditinggalkan di "
|
||||
"Mitaka): Gunakan AVAILABLE_THEMES sebagai gantinya."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"``HORIZON_IMAGES_ALLOW_UPLOAD`` (deprecated in Newton): Use "
|
||||
"``HORIZON_IMAGES_UPLOAD_MODE`` instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"``HORIZON_IMAGES_ALLOW_UPLOAD`` (tidak digunakan lagi dalam Newton): Gunakan "
|
||||
"``HORIZON_IMAGES_UPLOAD_MODE`` sebagai gantinya."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"``OPENSTACK_ENDPOINT_TYPE`` setting now has a consistent default value and "
|
||||
"it defaults to ``publicURL``. If you use the default value, previously (at "
|
||||
|
@ -4979,6 +5248,36 @@ msgstr ""
|
|||
"\"internURL`` untuk berbicara dengan layanan back-end, pastikan untuk "
|
||||
"menetapkan ``OPENSTACK_ENDPOINT_TYPE`` ke ``internURL``."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"``OPENSTACK_TOKEN_HASH_ENABLED`` (deprecated in Mitaka): PKI tokens "
|
||||
"currently work with hashing (before Ocata) and Keystone already dropped PKI "
|
||||
"token support in Ocata."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"``OPENSTACK_TOKEN_HASH_ENABLED`` (tidak digunakan lagi di Mitaka): token PKI "
|
||||
"saat ini bekerja dengan hashing (sebelum Ocata) dan Keystone sudah "
|
||||
"kehilangan dukungan token PKI di Ocata."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"``TOKEN_DELETION_DISABLED`` (deprecated in Ocata): It was not marked as "
|
||||
"deprecated in the horizon documentation, but this had no effect since Ocata "
|
||||
"release."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"``TOKEN_DELETION_DISABLED`` (tidak berlaku lagi di Ocata): Ini tidak "
|
||||
"ditandai sebagai ditinggalkan dalam dokumentasi horizon, tetapi ini tidak "
|
||||
"berpengaruh sejak rilis Ocata."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"``simple_ip_management`` setting in ``HORIZON_CONFIG`` was dropped. This "
|
||||
"actually has no meaning after nova-network support was dropped in Pike. If "
|
||||
"you use this setting to hide ``Disaccoaite Floating IP`` button in the "
|
||||
"instance table, use the policy file instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pengaturan ``simple_ip_management`` di `` HORIZON_CONFIG`` dicabut. Ini "
|
||||
"sebenarnya tidak ada artinya setelah dukungan nova-network dijatuhkan di "
|
||||
"Pike. Jika Anda menggunakan pengaturan ini untuk menyembunyikan tombol "
|
||||
"`Disaccoaite Floating IP`` dalam tabel instance, gunakan file policy sebagai "
|
||||
"gantinya."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"blueprint gb-to-gib-conversion <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
|
||||
"+spec/gb-to-gib-conversion/>"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue