Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Iac9a8eecb3c9c32195d04ff4cf396bef2b5dd5d5
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-09-23 06:19:09 +00:00
parent a4aed76ab9
commit a2bf885519
4 changed files with 89 additions and 11 deletions

View File

@ -3,13 +3,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev47\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-22 03:18+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-22 04:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 07:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-21 12:21+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -393,6 +393,9 @@ msgstr "Used <span> %(used)s </span>of<span> %(available)s </span>"
msgid "Warning: "
msgstr "Peringatan:"
msgid "You are mot authorized to access this page"
msgstr "Kamu tidak diperbolehkan mengakses halaman ini"
#, python-format
msgid "You are not allowed to %(action)s: %(objs)s"
msgstr "Anda tidak diijinkan untuk %(action)s: %(objs)s"

View File

@ -4,13 +4,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev124\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 04:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-22 04:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-01 03:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-21 12:29+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -1244,6 +1244,9 @@ msgstr "Buat Jaringan (Quota terlampaui)"
msgid "Create Port"
msgstr "Membuat Port"
msgid "Create Port (Quota exceeded)"
msgstr "Buat Port (Kuota terlampaui)"
msgid "Create Project"
msgstr "Membuat projek"
@ -2709,6 +2712,9 @@ msgstr "Gagal menghapus jaringan %s"
msgid "Failed to delete port %s"
msgstr "Gagal menghapus port %s"
msgid "Failed to delete stack."
msgstr "Gagal menghapus stack."
#, python-format
msgid "Failed to delete subnet %s"
msgstr "Gagal menghapus subnet %s"
@ -2794,6 +2800,9 @@ msgstr ""
msgid "Failed to remove project %(project)s from volume type access."
msgstr "Gagal menghapus proyek %(project)s dari akses jenis volume"
msgid "Failed to resume stack."
msgstr "Gagal melanjutkan stack."
#, python-format
msgid "Failed to retrieve network %s for a subnet"
msgstr "Gagal mengambil jaringan %s untuk sebuah subnet"
@ -2802,6 +2811,9 @@ msgstr "Gagal mengambil jaringan %s untuk sebuah subnet"
msgid "Failed to set gateway: %s"
msgstr "Gagal menyetel gerbang: %s"
msgid "Failed to suspend stack."
msgstr "Gagal menangguhkan stack."
#, python-format
msgid "Failed to update network %s"
msgstr "Gagal memperbarui jaringan %s"
@ -2916,6 +2928,9 @@ msgstr "Floating IP (IP mengambang)"
msgid "Floating IP Address (optional)"
msgstr "Floating IP Address (optional) (alamat IP mengambang)"
msgid "Floating IP Address ="
msgstr "Floating IP Address ="
msgid "Floating IP Details"
msgstr "Detail IP mengambang"
@ -3465,6 +3480,9 @@ msgstr "Instance ID ="
msgid "Instance Name"
msgstr "Nama Instance"
msgid "Instance Name ="
msgstr "Instance Name ="
msgid "Instance Overview"
msgstr "Instance Overview"
@ -3564,6 +3582,9 @@ msgstr "Key Pair Details (detail pasangan kunci)"
msgid "Key Pair Name"
msgstr "Nama Key Pair (nama pasangan kunci)"
msgid "Key Pair Name ="
msgstr "Key Pair Name ="
msgid "Key Pairs"
msgstr "Key Pair (pasangan kunci)"
@ -3702,6 +3723,9 @@ msgstr "Alamat MAC"
msgid "MAC Learning State"
msgstr "MAC Learning State"
msgid "MAC address for the port"
msgstr "Alamat MAC untuk port"
msgid "MB"
msgstr "MB"
@ -4056,6 +4080,9 @@ msgstr "Network Details (rincian jaraingan)"
msgid "Network ID"
msgstr "Network ID (ID Jaringan)"
msgid "Network ID ="
msgstr "Network ID ="
msgid "Network Mask"
msgstr "Network Mask"
@ -4586,6 +4613,9 @@ msgstr "Port %s berhasil dibuat."
msgid "Port %s was successfully updated."
msgstr "Port %s berhasil diperbarui."
msgid "Port ID ="
msgstr "Port ID ="
msgid "Port Range"
msgstr "Port Range (rentang port)"
@ -8222,6 +8252,9 @@ msgstr "Volume Encryption Details: {{ volume.name }}"
msgid "Volume Encryption Overview"
msgstr "Volume Encryption Overview"
msgid "Volume Groups"
msgstr "Kelompok volume"
msgid "Volume ID"
msgstr "ID Volume"
@ -8429,6 +8462,10 @@ msgstr "Anda sudah menggunakan semua IP mengambang yang tersedia."
msgid "You are already using all of your available volumes."
msgstr "Anda sudah menggunakan semua volume yang tersedia Anda."
#, python-format
msgid "You are not allowed to create a port for network %s."
msgstr "Anda tidak diperbolehkan membuat port untuk jaringan %s."
msgid ""
"You can connect a specified external network to the router. The external "
"network is regarded as a default route of the router and the router acts as "
@ -8463,6 +8500,10 @@ msgstr ""
"aturan kustom, opsinya adalah Custom TCP Rule, Custom UDP Rule, atau Custom "
"ICMP Rule."
msgid "You can update the editable properties of your port here."
msgstr ""
"Anda dapat memperbarui properti yang dapat diedit dari port Anda di sini."
msgid "You cannot disable your current project"
msgstr "Anda tidak dapat menonaktifkan proyek Anda saat ini"
@ -8567,6 +8608,9 @@ msgstr "dm-crypt"
msgid "down"
msgstr "down (turun)"
msgid "e.g. ACTIVE / DOWN / ERROR"
msgstr "misalnya ACTIVE / DOWN / ERROR"
msgid "e.g. UP / DOWN"
msgstr "e.g. UP / DOWN"

View File

@ -3,13 +3,13 @@
# suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev124\n"
"Project-Id-Version: horizon 12.0.0.0rc2.dev130\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 04:56+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-22 04:18+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-09 07:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-21 12:31+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -2391,6 +2391,14 @@ msgstr "Themable Selects (pilihan bertema)"
msgid "There are no Availability Zones."
msgstr "Tidak ada zona ketersediaan."
msgid ""
"There are no allowed boot\n"
" sources. If you think this is wrong please contact your administrator."
msgstr ""
"Tidak ada boot yang diizinkan\n"
"       sumber. Jika menurut Anda ini salah silahkan hubungi administrator "
"anda."
msgid ""
"There are two ways to generate a key pair. From a Linux system,\n"
" generate the key pair with the <samp>ssh-keygen</samp> command:"

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Horizon Release Notes 12.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-31 18:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-22 04:17+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-10 02:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 06:14+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -47,6 +47,12 @@ msgstr "11.0.0"
msgid "11.0.3"
msgstr "11.0.3"
msgid "12.0.0"
msgstr "12.0.0"
msgid "12.0.0.0rc1-78"
msgstr "12.0.0.0rc1-78"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
@ -2654,6 +2660,9 @@ msgstr "Berhenti/menangguhkan instance."
msgid "Per-project flavor support."
msgstr "Dukungan flavor per-project."
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Catatan Rilis Seri Pike"
msgid "Plugin Architecture"
msgstr "Plugin Architecture (arsitektur plugin)"
@ -4721,6 +4730,20 @@ msgstr ""
"juga menunjukkan informasi tentang subport dari trunk tersebut. Tindakan "
"yang didukung saat ini: delete."
msgid ""
"[`blueprint ng-keypairs <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/ng-"
"keypairs>`_] Add Angular Key Pairs panel. The Key Pairs panel allows users "
"to view a list of created or imported key pairs. This panel displays a table "
"view of the name and fingerprint of each key pair. Also, public key is shown "
"in expanded row."
msgstr ""
"[`blueprint ng-keypairs <https://blueprints.launchpad.net/horizon/+spec/ng-"
"keypairs>` _] Tambahkan panel Angular Key Pairs. Panel Key Pairs "
"memungkinkan pengguna melihat daftar pasangan kunci yang dibuat atau "
"diimpor. Panel ini menampilkan tampilan tabel nama dan sidik jari masing-"
"masing pasangan kunci. Selain itu, kunci publik ditunjukkan pada baris yang "
"diperluas."
msgid ""
"[`blueprint operation-history-log <https://blueprints.launchpad.net/horizon/"
"+spec/operation-history-log>`_] Added a feature to log operation history of "