openstack
/
i18n
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I0bcbf1d5738872ec39dcae7bf82fdcb5159acee5
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-03-11 07:07:38 +00:00
parent 0f6d7e25ad
commit 919a3f17a0
1 changed files with 21 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
doc/source/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/doc.po
View File

@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: I18n Contributor Guide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-01 04:43+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-04 11:50+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-28 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 06:47+0000\n"
"Last-Translator: Jaewook Oh <kyle.oh95@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko_KR\n"
@ -1074,6 +1074,13 @@ msgstr ""
"줄만 번역이 이루어진 경우는 큰 의미가 없습니다. 팀에서는 적어도 75% 메시지에 "
"대해 번역이 이루어진 파일을 git 저장소에 저장하도록 결정하였습니다."
msgid ""
"Note that the scripts in the tasks use `zanata-cli <http://docs.zanata.org/"
"en/release/client/>`__ to pull and push translation content."
msgstr ""
"참고로 작업 내의 해당 스크립트들은 번역 내용을 가져오고 업로드하기 위해 "
"`zanata-cli <http://docs.zanata.org/en/release/client/>`__ 를 사용합니다."
msgid ""
"Note that you need to log into Zanata to see your activity in the above "
"pages."
@ -1191,6 +1198,9 @@ msgstr ""
msgid "Open discussion"
msgstr "기타 토론"
msgid "Open reviews I18n repository"
msgstr "Open reviews I18n repository"
msgid "OpenStack Dashboard"
msgstr "OpenStack 대시보드"
@ -2018,6 +2028,15 @@ msgstr "번역 인프라"
msgid "Translation infrastructure tasks and scripts"
msgstr "번역 인프라 업무와 스크립트"
msgid ""
"Translation infrastructure tasks and scripts are stored and managed in "
"`openstack-infra/project-config <http://git.openstack.org/cgit/openstack-"
"infra/project-config>`__ repository."
msgstr ""
"번역 인프라 작업과 스크립트는 `openstack-infra/project-config <http://git."
"openstack.org/cgit/openstack-infra/project-config>`__ 저장소에서 저장, 관리"
"가 이루어집니다."
msgid ""
"Translation is another kind of important contribution to OpenStack "
"community. If you want to become a official translator, you need to finish "