Merge "Release Import of Translations from Transifex" into stable/kilo

This commit is contained in:
Jenkins 2015-04-23 17:43:08 +00:00 committed by Gerrit Code Review
commit 5d3b31f9c3
13 changed files with 35 additions and 5161 deletions

View File

@ -1,212 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/assignment/core.py:250
#, python-format
msgid "Creating the default role %s because it does not exist."
msgstr ""
#: keystone/assignment/core.py:258
#, python-format
msgid "Creating the default role %s failed because it was already created"
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:64
msgid "Loading auth-plugins by class-name is deprecated."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:106
#, python-format
msgid ""
"\"expires_at\" has conflicting values %(existing)s and %(new)s. Will use "
"the earliest value."
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:81
#, python-format
msgid "Running command - %s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:79
msgid "No bind information present in token"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:83
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:90
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:94
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:98
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:105
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:103
#, python-format
msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Starten von %(arg0)s auf %(host)s:%(port)s"
#: keystone/common/kvs/core.py:138
#, python-format
msgid "Adding proxy '%(proxy)s' to KVS %(name)s."
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:188
#, python-format
msgid "Using %(func)s as KVS region %(name)s key_mangler"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:200
#, python-format
msgid "Using default dogpile sha1_mangle_key as KVS region %s key_mangler"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:210
#, python-format
msgid "KVS region %s key_mangler disabled."
msgstr ""
#: keystone/contrib/example/core.py:64 keystone/contrib/example/core.py:73
#, python-format
msgid ""
"Received the following notification: service %(service)s, resource_type: "
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor hört auf %(port)s für Prozess %(pid)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "%s abgefangen. Vorgang wird beendet"
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr ""
"Übergeordneter Prozess wurde unerwartet abgebrochen. Vorgang wird beendet"
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Untergeordnetes Element %s abgefangen; Vorgang wird beendet"
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Verzweigung zu schnell; im Ruhemodus"
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Untergeordnetes Element %d gestartet"
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Starten von %d Workers"
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Untergeordnetes Element %(pid)d durch Signal %(sig)d abgebrochen"
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Untergeordnete %(pid)s mit Status %(code)d beendet"
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "%s abgefangen, untergeordnete Elemente werden gestoppt"
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Warten auf Beenden von %d untergeordneten Elementen"
#: keystone/token/persistence/backends/sql.py:279
#, python-format
msgid "Total expired tokens removed: %d"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:72
msgid ""
"[fernet_tokens] key_repository does not appear to exist; attempting to "
"create it"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:130
#, python-format
msgid "Created a new key: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:143
msgid "Key repository is already initialized; aborting."
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:179
#, python-format
msgid "Starting key rotation with %(count)s key files: %(list)s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:185
#, python-format
msgid "Current primary key is: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:187
#, python-format
msgid "Next primary key will be: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:197
#, python-format
msgid "Promoted key 0 to be the primary: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:213
#, python-format
msgid "Excess keys to purge: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:237
#, python-format
msgid "Loaded %(count)s encryption keys from: %(dir)s"
msgstr ""

View File

@ -1,179 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/en_AU/)\n"
"Language: en_AU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/notifications.py:304
msgid "Failed to construct notifier"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:389
#, python-format
msgid "Failed to send %(res_id)s %(event_type)s notification"
msgstr "Failed to send %(res_id)s %(event_type)s notification"
#: keystone/notifications.py:606
#, python-format
msgid "Failed to send %(action)s %(event_type)s notification"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:62
#, python-format
msgid "Malformed endpoint - %(url)r is not a string"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:66
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
msgstr "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
#: keystone/catalog/core.py:71
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint '%(url)s'. The following type error occurred during "
"string substitution: %(typeerror)s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:77
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)"
msgstr ""
"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)"
#: keystone/common/openssl.py:93
#, python-format
msgid "Command %(to_exec)s exited with %(retcode)s- %(output)s"
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:121
#, python-format
msgid "Failed to remove file %(file_path)r: %(error)s"
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:239
msgid ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url "
"has the format <host>:<port> and that a debugger processes is listening on "
"that port."
msgstr ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url "
"has the format <host>:<port> and that a debugger processes is listening on "
"that port."
#: keystone/common/cache/core.py:100
#, python-format
msgid ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
"Skipping unknown format: %s"
msgstr ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
"Skipping unknown format: %s"
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:99
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:185
msgid "Server error"
msgstr "Server error"
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:129
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:228
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in region tree - %(region_id)s."
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/idp.py:410
#, python-format
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/contrib/oauth1/core.py:136
msgid "Cannot retrieve Authorization headers"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "in fixed duration looping call"
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:138
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "in dynamic looping call"
#: keystone/openstack/common/service.py:268
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Unhandled exception"
#: keystone/resource/core.py:477
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:939
#, python-format
msgid ""
"Unexpected results in response for domain config - %(count)s responses, "
"first option is %(option)s, expected option %(expected)s"
msgstr ""
#: keystone/resource/backends/sql.py:102 keystone/resource/backends/sql.py:121
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
#: keystone/token/provider.py:292
#, python-format
msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
msgstr "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:226
#, python-format
msgid ""
"Reinitializing revocation list due to error in loading revocation list from "
"backend. Expected `list` type got `%(type)s`. Old revocation list data: "
"%(list)r"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/common.py:611
msgid "Failed to validate token"
msgstr "Failed to validate token"
#: keystone/token/providers/pki.py:47
msgid "Unable to sign token"
msgstr "Unable to sign token"
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:38
#, python-format
msgid ""
"Either [fernet_tokens] key_repository does not exist or Keystone does not "
"have sufficient permission to access it: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:79
msgid ""
"Failed to create [fernet_tokens] key_repository: either it already exists or "
"you don't have sufficient permissions to create it"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,214 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/en_GB/)\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/assignment/core.py:250
#, python-format
msgid "Creating the default role %s because it does not exist."
msgstr ""
#: keystone/assignment/core.py:258
#, python-format
msgid "Creating the default role %s failed because it was already created"
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:64
msgid "Loading auth-plugins by class-name is deprecated."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:106
#, python-format
msgid ""
"\"expires_at\" has conflicting values %(existing)s and %(new)s. Will use "
"the earliest value."
msgstr ""
"\"expires_at\" has conflicting values %(existing)s and %(new)s. Will use "
"the earliest value."
#: keystone/common/openssl.py:81
#, python-format
msgid "Running command - %s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:79
msgid "No bind information present in token"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:83
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:90
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:94
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:98
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:105
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:103
#, python-format
msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:138
#, python-format
msgid "Adding proxy '%(proxy)s' to KVS %(name)s."
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:188
#, python-format
msgid "Using %(func)s as KVS region %(name)s key_mangler"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:200
#, python-format
msgid "Using default dogpile sha1_mangle_key as KVS region %s key_mangler"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:210
#, python-format
msgid "KVS region %s key_mangler disabled."
msgstr ""
#: keystone/contrib/example/core.py:64 keystone/contrib/example/core.py:73
#, python-format
msgid ""
"Received the following notification: service %(service)s, resource_type: "
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "Caught %s, exiting"
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Parent process has died unexpectedly, exiting"
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Child caught %s, exiting"
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Forking too fast, sleeping"
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Started child %d"
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Starting %d workers"
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "Caught %s, stopping children"
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Waiting on %d children to exit"
#: keystone/token/persistence/backends/sql.py:279
#, python-format
msgid "Total expired tokens removed: %d"
msgstr "Total expired tokens removed: %d"
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:72
msgid ""
"[fernet_tokens] key_repository does not appear to exist; attempting to "
"create it"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:130
#, python-format
msgid "Created a new key: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:143
msgid "Key repository is already initialized; aborting."
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:179
#, python-format
msgid "Starting key rotation with %(count)s key files: %(list)s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:185
#, python-format
msgid "Current primary key is: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:187
#, python-format
msgid "Next primary key will be: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:197
#, python-format
msgid "Promoted key 0 to be the primary: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:213
#, python-format
msgid "Excess keys to purge: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:237
#, python-format
msgid "Loaded %(count)s encryption keys from: %(dir)s"
msgstr ""

View File

@ -1,177 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/notifications.py:304
msgid "Failed to construct notifier"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:389
#, python-format
msgid "Failed to send %(res_id)s %(event_type)s notification"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:606
#, python-format
msgid "Failed to send %(action)s %(event_type)s notification"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:62
#, python-format
msgid "Malformed endpoint - %(url)r is not a string"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:66
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
msgstr ""
"Punto final formado incorrectamente %(url)s - clave desconocida %(keyerror)s"
#: keystone/catalog/core.py:71
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint '%(url)s'. The following type error occurred during "
"string substitution: %(typeerror)s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:77
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)"
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:93
#, python-format
msgid "Command %(to_exec)s exited with %(retcode)s- %(output)s"
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:121
#, python-format
msgid "Failed to remove file %(file_path)r: %(error)s"
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:239
msgid ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url "
"has the format <host>:<port> and that a debugger processes is listening on "
"that port."
msgstr ""
"Error configurando el entorno de depuración. Verifique que la opción --debug-"
"url tiene el formato <host>:<port> y que un proceso de depuración está "
"publicado en ese host y puerto"
#: keystone/common/cache/core.py:100
#, python-format
msgid ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
"Skipping unknown format: %s"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:99
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
msgstr "No se puede asociar a %(host)s:%(port)s"
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:185
msgid "Server error"
msgstr "Error del servidor"
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:129
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:228
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in region tree - %(region_id)s."
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/idp.py:410
#, python-format
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/contrib/oauth1/core.py:136
msgid "Cannot retrieve Authorization headers"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "en llamada en bucle de duración fija"
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:138
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "en llamada en bucle dinámica"
#: keystone/openstack/common/service.py:268
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Excepción no controlada"
#: keystone/resource/core.py:477
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:939
#, python-format
msgid ""
"Unexpected results in response for domain config - %(count)s responses, "
"first option is %(option)s, expected option %(expected)s"
msgstr ""
#: keystone/resource/backends/sql.py:102 keystone/resource/backends/sql.py:121
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
#: keystone/token/provider.py:292
#, python-format
msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:226
#, python-format
msgid ""
"Reinitializing revocation list due to error in loading revocation list from "
"backend. Expected `list` type got `%(type)s`. Old revocation list data: "
"%(list)r"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/common.py:611
msgid "Failed to validate token"
msgstr "Ha fallado la validación del token"
#: keystone/token/providers/pki.py:47
msgid "Unable to sign token"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:38
#, python-format
msgid ""
"Either [fernet_tokens] key_repository does not exist or Keystone does not "
"have sufficient permission to access it: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:79
msgid ""
"Failed to create [fernet_tokens] key_repository: either it already exists or "
"you don't have sufficient permissions to create it"
msgstr ""

View File

@ -1,298 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
# Bruno Cornec <bruno.cornec@hp.com>, 2014
# Maxime COQUEREL <max.coquerel@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-29 06:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-27 15:26+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/language/"
"fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: keystone/cli.py:160
msgid "keystone-manage pki_setup is not recommended for production use."
msgstr ""
"keystone-manage pki_setup n'est pas recommandé pour une utilisation en "
"production."
#: keystone/cli.py:179
msgid "keystone-manage ssl_setup is not recommended for production use."
msgstr ""
"keystone-manage ssl_setup n'est pas recommandé pour une utilisation en "
"production."
#: keystone/cli.py:494
#, python-format
msgid "Ignoring file (%s) while scanning domain config directory"
msgstr ""
#: keystone/exception.py:49
msgid "missing exception kwargs (programmer error)"
msgstr ""
#: keystone/assignment/controllers.py:60
#, python-format
msgid "Authentication failed: %s"
msgstr "L'authentification a échoué: %s"
#: keystone/assignment/controllers.py:592
#, python-format
msgid ""
"Group %(group)s not found for role-assignment - %(target)s with Role: "
"%(role)s"
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:449
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s doesn't have access to default project %(project_id)s. The "
"token will be unscoped rather than scoped to the project."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:457
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s's default project %(project_id)s is disabled. The token "
"will be unscoped rather than scoped to the project."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:466
#, python-format
msgid ""
"User %(user_id)s's default project %(project_id)s not found. The token will "
"be unscoped rather than scoped to the project."
msgstr ""
#: keystone/common/authorization.py:55
msgid "RBAC: Invalid user data in token"
msgstr "RBAC: Donnée utilisation non valide dans le token"
#: keystone/common/controller.py:79 keystone/middleware/core.py:224
msgid "RBAC: Invalid token"
msgstr "RBAC : Jeton non valide"
#: keystone/common/controller.py:104 keystone/common/controller.py:201
#: keystone/common/controller.py:774
msgid "RBAC: Bypassing authorization"
msgstr "RBAC : Autorisation ignorée"
#: keystone/common/controller.py:703 keystone/common/controller.py:738
msgid "Invalid token found while getting domain ID for list request"
msgstr ""
#: keystone/common/controller.py:711
msgid "No domain information specified as part of list request"
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:103
#, python-format
msgid "Truncating user password to %d characters."
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:242
#, python-format
msgid "Authorization failed. %(exception)s from %(remote_addr)s"
msgstr "Echec d'autorisation. %(exception)s depuis %(remote_addr)s"
#: keystone/common/wsgi.py:361
msgid "Invalid token in _get_trust_id_for_request"
msgstr "Jeton invalide dans _get_trust_id_for_request"
#: keystone/common/cache/backends/mongo.py:403
#, python-format
msgid ""
"TTL index already exists on db collection <%(c_name)s>, remove index <"
"%(indx_name)s> first to make updated mongo_ttl_seconds value to be effective"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:134
#, python-format
msgid "%s is not a dogpile.proxy.ProxyBackend"
msgstr "%s n'est pas un dogpile.proxy.ProxyBackend"
#: keystone/common/kvs/core.py:403
#, python-format
msgid "KVS lock released (timeout reached) for: %s"
msgstr "Verrou KVS relaché (temps limite atteint) pour : %s"
#: keystone/common/ldap/core.py:1026
msgid ""
"LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to "
"avoid this message."
msgstr ""
"Le serveur LDAP ne prend pas en charge la pagination. Désactivez la "
"pagination dans keystone.conf pour éviter de recevoir ce message."
#: keystone/common/ldap/core.py:1224
#, python-format
msgid ""
"Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be "
"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>"
msgstr ""
"Mauvais mappage d'attribut additionnel: \"%s\". Le format doit être "
"<ldap_attribute>:<keystone_attribute>"
#: keystone/common/ldap/core.py:1335
#, python-format
msgid ""
"ID attribute %(id_attr)s for LDAP object %(dn)s has multiple values and "
"therefore cannot be used as an ID. Will get the ID from DN instead"
msgstr ""
"L'attribut ID %(id_attr)s pour l'objet LDAP %(dn)s a de multiples valeurs et "
"par conséquent ne peut être utilisé comme un ID. Obtention de l'ID depuis le "
"DN à la place."
#: keystone/common/ldap/core.py:1668
#, python-format
msgid ""
"When deleting entries for %(search_base)s, could not delete nonexistent "
"entries %(entries)s%(dots)s"
msgstr ""
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:91
#, python-format
msgid ""
"Endpoint %(endpoint_id)s referenced in association for policy %(policy_id)s "
"not found."
msgstr ""
"Le point d'entrée %(endpoint_id)s référencé en association avec la politique "
"%(policy_id)s est introuvable."
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:179
#, python-format
msgid ""
"Unsupported policy association found - Policy %(policy_id)s, Endpoint "
"%(endpoint_id)s, Service %(service_id)s, Region %(region_id)s, "
msgstr ""
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:195
#, python-format
msgid ""
"Policy %(policy_id)s referenced in association for endpoint %(endpoint_id)s "
"not found."
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/utils.py:539
msgid "Ignoring user name"
msgstr ""
#: keystone/identity/controllers.py:139
#, python-format
msgid "Unable to remove user %(user)s from %(tenant)s."
msgstr "Impossible de supprimer l'utilisateur %(user)s depuis %(tenant)s."
#: keystone/identity/controllers.py:158
#, python-format
msgid "Unable to add user %(user)s to %(tenant)s."
msgstr "Impossible d'ajouter l'utilisateur %(user)s à %(tenant)s."
#: keystone/identity/core.py:122
#, python-format
msgid "Invalid domain name (%s) found in config file name"
msgstr "Non de domaine trouvé non valide (%s) dans le fichier de configuration"
#: keystone/identity/core.py:160
#, python-format
msgid "Unable to locate domain config directory: %s"
msgstr "Impossible de localiser le répertoire de configuration domaine: %s"
#: keystone/middleware/core.py:149
msgid ""
"XML support has been removed as of the Kilo release and should not be "
"referenced or used in deployment. Please remove references to "
"XmlBodyMiddleware from your configuration. This compatibility stub will be "
"removed in the L release"
msgstr ""
#: keystone/middleware/core.py:234
msgid "Auth context already exists in the request environment"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:87
#, python-format
msgid "task %(func_name)r run outlasted interval by %(delay).2f sec"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "pid %d not in child list"
msgstr "PID %d absent de la liste d'enfants"
#: keystone/resource/core.py:1222
#, python-format
msgid ""
"Found what looks like an unmatched config option substitution reference - "
"domain: %(domain)s, group: %(group)s, option: %(option)s, value: %(value)s. "
"Perhaps the config option to which it refers has yet to be added?"
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:1229
#, python-format
msgid ""
"Found what looks like an incorrectly constructed config option substitution "
"reference - domain: %(domain)s, group: %(group)s, option: %(option)s, value: "
"%(value)s."
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/core.py:227
#, python-format
msgid ""
"`token_api.%s` is deprecated as of Juno in favor of utilizing methods on "
"`token_provider_api` and may be removed in Kilo."
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:57
msgid ""
"It is recommended to only use the base key-value-store implementation for "
"the token driver for testing purposes. Please use keystone.token.persistence."
"backends.memcache.Token or keystone.token.persistence.backends.sql.Token "
"instead."
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:206
#, python-format
msgid "Token `%s` is expired, not adding to the revocation list."
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:240
#, python-format
msgid ""
"Removing `%s` from revocation list due to invalid expires data in revocation "
"list."
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:46
#, python-format
msgid "[fernet_tokens] key_repository is world readable: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:90
#, python-format
msgid ""
"Unable to change the ownership of [fernet_tokens] key_repository without a "
"keystone user ID and keystone group ID both being provided: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:112
#, python-format
msgid ""
"Unable to change the ownership of the new key without a keystone user ID and "
"keystone group ID both being provided: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:204
msgid ""
"[fernet_tokens] max_active_keys must be at least 1 to maintain a primary key."
msgstr ""

View File

@ -1,173 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/notifications.py:304
msgid "Failed to construct notifier"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:389
#, python-format
msgid "Failed to send %(res_id)s %(event_type)s notification"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:606
#, python-format
msgid "Failed to send %(action)s %(event_type)s notification"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:62
#, python-format
msgid "Malformed endpoint - %(url)r is not a string"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:66
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
msgstr "Endpoint %(url)s non valdio - chiave sconosciuta %(keyerror)s"
#: keystone/catalog/core.py:71
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint '%(url)s'. The following type error occurred during "
"string substitution: %(typeerror)s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:77
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)"
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:93
#, python-format
msgid "Command %(to_exec)s exited with %(retcode)s- %(output)s"
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:121
#, python-format
msgid "Failed to remove file %(file_path)r: %(error)s"
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:239
msgid ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url "
"has the format <host>:<port> and that a debugger processes is listening on "
"that port."
msgstr ""
#: keystone/common/cache/core.py:100
#, python-format
msgid ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
"Skipping unknown format: %s"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:99
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
msgstr "Impossible fare il bind verso %(host)s:%(port)s"
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:185
msgid "Server error"
msgstr "Errore del server"
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:129
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:228
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in region tree - %(region_id)s."
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/idp.py:410
#, python-format
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/contrib/oauth1/core.py:136
msgid "Cannot retrieve Authorization headers"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "chiamata in loop a durata fissa"
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:138
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "chiamata in loop dinamico"
#: keystone/openstack/common/service.py:268
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Eccezione non gestita"
#: keystone/resource/core.py:477
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:939
#, python-format
msgid ""
"Unexpected results in response for domain config - %(count)s responses, "
"first option is %(option)s, expected option %(expected)s"
msgstr ""
#: keystone/resource/backends/sql.py:102 keystone/resource/backends/sql.py:121
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
#: keystone/token/provider.py:292
#, python-format
msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:226
#, python-format
msgid ""
"Reinitializing revocation list due to error in loading revocation list from "
"backend. Expected `list` type got `%(type)s`. Old revocation list data: "
"%(list)r"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/common.py:611
msgid "Failed to validate token"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/pki.py:47
msgid "Unable to sign token"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:38
#, python-format
msgid ""
"Either [fernet_tokens] key_repository does not exist or Keystone does not "
"have sufficient permission to access it: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:79
msgid ""
"Failed to create [fernet_tokens] key_repository: either it already exists or "
"you don't have sufficient permissions to create it"
msgstr ""

View File

@ -1,211 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: keystone/assignment/core.py:250
#, python-format
msgid "Creating the default role %s because it does not exist."
msgstr ""
#: keystone/assignment/core.py:258
#, python-format
msgid "Creating the default role %s failed because it was already created"
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:64
msgid "Loading auth-plugins by class-name is deprecated."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:106
#, python-format
msgid ""
"\"expires_at\" has conflicting values %(existing)s and %(new)s. Will use "
"the earliest value."
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:81
#, python-format
msgid "Running command - %s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:79
msgid "No bind information present in token"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:83
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:90
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:94
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:98
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:105
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:103
#, python-format
msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s"
msgstr "Avvio %(arg0)s in %(host)s:%(port)s"
#: keystone/common/kvs/core.py:138
#, python-format
msgid "Adding proxy '%(proxy)s' to KVS %(name)s."
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:188
#, python-format
msgid "Using %(func)s as KVS region %(name)s key_mangler"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:200
#, python-format
msgid "Using default dogpile sha1_mangle_key as KVS region %s key_mangler"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:210
#, python-format
msgid "KVS region %s key_mangler disabled."
msgstr ""
#: keystone/contrib/example/core.py:64 keystone/contrib/example/core.py:73
#, python-format
msgid ""
"Received the following notification: service %(service)s, resource_type: "
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Ascolto di eventlet backdoor su %(port)s per il processo %(pid)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "Rilevato %s, esistente"
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Il processo principale è stato interrotto inaspettatamente, uscire"
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Cogliere Child %s, uscendo"
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Sblocco troppo veloce, attendere"
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Child avviato %d"
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Avvio %d operatori"
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Child %(pid)d interrotto dal segnale %(sig)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Child %(pid)s terminato con stato %(code)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "Intercettato %s, arresto in corso dei children"
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "In attesa %d degli elementi secondari per uscire"
#: keystone/token/persistence/backends/sql.py:279
#, python-format
msgid "Total expired tokens removed: %d"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:72
msgid ""
"[fernet_tokens] key_repository does not appear to exist; attempting to "
"create it"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:130
#, python-format
msgid "Created a new key: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:143
msgid "Key repository is already initialized; aborting."
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:179
#, python-format
msgid "Starting key rotation with %(count)s key files: %(list)s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:185
#, python-format
msgid "Current primary key is: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:187
#, python-format
msgid "Next primary key will be: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:197
#, python-format
msgid "Promoted key 0 to be the primary: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:213
#, python-format
msgid "Excess keys to purge: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:237
#, python-format
msgid "Loaded %(count)s encryption keys from: %(dir)s"
msgstr ""

View File

@ -1,177 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
# Kuo(Kyohei MORIYAMA) <>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/ja/)\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/notifications.py:304
msgid "Failed to construct notifier"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:389
#, python-format
msgid "Failed to send %(res_id)s %(event_type)s notification"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:606
#, python-format
msgid "Failed to send %(action)s %(event_type)s notification"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:62
#, python-format
msgid "Malformed endpoint - %(url)r is not a string"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:66
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
msgstr "不正な形式のエンドポイント %(url)s - 未知のキー %(keyerror)s"
#: keystone/catalog/core.py:71
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint '%(url)s'. The following type error occurred during "
"string substitution: %(typeerror)s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:77
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)"
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:93
#, python-format
msgid "Command %(to_exec)s exited with %(retcode)s- %(output)s"
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:121
#, python-format
msgid "Failed to remove file %(file_path)r: %(error)s"
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:239
msgid ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url "
"has the format <host>:<port> and that a debugger processes is listening on "
"that port."
msgstr ""
"デバッグ環境のセットアップ中にエラーが発生しました。オプション --debug-url "
"が <host>:<port> の形式を持ち、デバッガープロセスがそのポートにおいてリッスン"
"していることを確認してください。"
#: keystone/common/cache/core.py:100
#, python-format
msgid ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
"Skipping unknown format: %s"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:99
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
msgstr "%(host)s:%(port)s がバインドできません。"
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:185
msgid "Server error"
msgstr "内部サーバーエラー"
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:129
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:228
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in region tree - %(region_id)s."
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/idp.py:410
#, python-format
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr "サインアサーション時にエラーが発生しました。理由:%(reason)s"
#: keystone/contrib/oauth1/core.py:136
msgid "Cannot retrieve Authorization headers"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "一定期間の呼び出しループ"
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:138
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "動的呼び出しループ"
#: keystone/openstack/common/service.py:268
msgid "Unhandled exception"
msgstr "未処理例外"
#: keystone/resource/core.py:477
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:939
#, python-format
msgid ""
"Unexpected results in response for domain config - %(count)s responses, "
"first option is %(option)s, expected option %(expected)s"
msgstr ""
#: keystone/resource/backends/sql.py:102 keystone/resource/backends/sql.py:121
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
#: keystone/token/provider.py:292
#, python-format
msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:226
#, python-format
msgid ""
"Reinitializing revocation list due to error in loading revocation list from "
"backend. Expected `list` type got `%(type)s`. Old revocation list data: "
"%(list)r"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/common.py:611
msgid "Failed to validate token"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/pki.py:47
msgid "Unable to sign token"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:38
#, python-format
msgid ""
"Either [fernet_tokens] key_repository does not exist or Keystone does not "
"have sufficient permission to access it: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:79
msgid ""
"Failed to create [fernet_tokens] key_repository: either it already exists or "
"you don't have sufficient permissions to create it"
msgstr ""

View File

@ -1,179 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: keystone/notifications.py:304
msgid "Failed to construct notifier"
msgstr ""
#: keystone/notifications.py:389
#, python-format
msgid "Failed to send %(res_id)s %(event_type)s notification"
msgstr "Falha ao enviar notificação %(res_id)s %(event_type)s"
#: keystone/notifications.py:606
#, python-format
msgid "Failed to send %(action)s %(event_type)s notification"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:62
#, python-format
msgid "Malformed endpoint - %(url)r is not a string"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:66
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
msgstr "Endpoint mal formado %(url)s - chave desconhecida %(keyerror)s"
#: keystone/catalog/core.py:71
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint '%(url)s'. The following type error occurred during "
"string substitution: %(typeerror)s"
msgstr ""
#: keystone/catalog/core.py:77
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)"
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:93
#, python-format
msgid "Command %(to_exec)s exited with %(retcode)s- %(output)s"
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:121
#, python-format
msgid "Failed to remove file %(file_path)r: %(error)s"
msgstr ""
#: keystone/common/utils.py:239
msgid ""
"Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url "
"has the format <host>:<port> and that a debugger processes is listening on "
"that port."
msgstr ""
"Erro configurando o ambiente de debug. Verifique que a opção --debug-url "
"possui o formato <host>:<port> e que o processo debugger está escutando "
"nesta porta."
#: keystone/common/cache/core.py:100
#, python-format
msgid ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
"Skipping unknown format: %s"
msgstr ""
"Não é possível construir chave de configuração do cache. Formato esperado "
"\"<argname>:<value>\". Pulando formato desconhecido: %s"
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:99
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:185
msgid "Server error"
msgstr "Erro do servidor"
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:129
#: keystone/contrib/endpoint_policy/core.py:228
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in region tree - %(region_id)s."
msgstr ""
#: keystone/contrib/federation/idp.py:410
#, python-format
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr ""
#: keystone/contrib/oauth1/core.py:136
msgid "Cannot retrieve Authorization headers"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
msgstr "em uma chamada de laço de duração fixa"
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:138
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "em chamada de laço dinâmico"
#: keystone/openstack/common/service.py:268
msgid "Unhandled exception"
msgstr "Exceção não tratada"
#: keystone/resource/core.py:477
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
#: keystone/resource/core.py:939
#, python-format
msgid ""
"Unexpected results in response for domain config - %(count)s responses, "
"first option is %(option)s, expected option %(expected)s"
msgstr ""
#: keystone/resource/backends/sql.py:102 keystone/resource/backends/sql.py:121
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
#: keystone/token/provider.py:292
#, python-format
msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
msgstr ""
"Erro inesperado ou token mal formado ao determinar validade do token: %s"
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:226
#, python-format
msgid ""
"Reinitializing revocation list due to error in loading revocation list from "
"backend. Expected `list` type got `%(type)s`. Old revocation list data: "
"%(list)r"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/common.py:611
msgid "Failed to validate token"
msgstr "Falha ao validar token"
#: keystone/token/providers/pki.py:47
msgid "Unable to sign token"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:38
#, python-format
msgid ""
"Either [fernet_tokens] key_repository does not exist or Keystone does not "
"have sufficient permission to access it: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:79
msgid ""
"Failed to create [fernet_tokens] key_repository: either it already exists or "
"you don't have sufficient permissions to create it"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,211 +0,0 @@
# Translations template for keystone.
# Copyright (C) 2015 OpenStack Foundation
# This file is distributed under the same license as the keystone project.
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"keystone/language/vi_VN/)\n"
"Language: vi_VN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/assignment/core.py:250
#, python-format
msgid "Creating the default role %s because it does not exist."
msgstr ""
#: keystone/assignment/core.py:258
#, python-format
msgid "Creating the default role %s failed because it was already created"
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:64
msgid "Loading auth-plugins by class-name is deprecated."
msgstr ""
#: keystone/auth/controllers.py:106
#, python-format
msgid ""
"\"expires_at\" has conflicting values %(existing)s and %(new)s. Will use "
"the earliest value."
msgstr ""
#: keystone/common/openssl.py:81
#, python-format
msgid "Running command - %s"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:79
msgid "No bind information present in token"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:83
#, python-format
msgid "Named bind mode %s not in bind information"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:90
msgid "Kerberos credentials required and not present"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:94
msgid "Kerberos credentials do not match those in bind"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:98
msgid "Kerberos bind authentication successful"
msgstr ""
#: keystone/common/wsgi.py:105
#, python-format
msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}"
msgstr ""
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:103
#, python-format
msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:138
#, python-format
msgid "Adding proxy '%(proxy)s' to KVS %(name)s."
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:188
#, python-format
msgid "Using %(func)s as KVS region %(name)s key_mangler"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:200
#, python-format
msgid "Using default dogpile sha1_mangle_key as KVS region %s key_mangler"
msgstr ""
#: keystone/common/kvs/core.py:210
#, python-format
msgid "KVS region %s key_mangler disabled."
msgstr ""
#: keystone/contrib/example/core.py:64 keystone/contrib/example/core.py:73
#, python-format
msgid ""
"Received the following notification: service %(service)s, resource_type: "
"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s"
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:146
#, python-format
msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d"
msgstr "Eventlet backdoor lắng nghe trên %(port)s đối với tiến trình %(pid)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:173
#, python-format
msgid "Caught %s, exiting"
msgstr "Bắt %s, thoát"
#: keystone/openstack/common/service.py:231
msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting"
msgstr "Tiến trình cha bị chết đột ngột, thoát"
#: keystone/openstack/common/service.py:262
#, python-format
msgid "Child caught %s, exiting"
msgstr "Tiến trình con bắt %s, thoát"
#: keystone/openstack/common/service.py:301
msgid "Forking too fast, sleeping"
msgstr "Tạo tiến trình con quá nhanh, nghỉ"
#: keystone/openstack/common/service.py:320
#, python-format
msgid "Started child %d"
msgstr "Tiến trình con đã được khởi động %d "
#: keystone/openstack/common/service.py:330
#, python-format
msgid "Starting %d workers"
msgstr "Khởi động %d động cơ"
#: keystone/openstack/common/service.py:347
#, python-format
msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d"
msgstr "Tiến trình con %(pid)d bị huỷ bởi tín hiệu %(sig)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:351
#, python-format
msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d"
msgstr "Tiến trình con %(pid)s đã thiaast với trạng thái %(code)d"
#: keystone/openstack/common/service.py:390
#, python-format
msgid "Caught %s, stopping children"
msgstr "Bắt %s, đang dừng tiến trình con"
#: keystone/openstack/common/service.py:399
msgid "Wait called after thread killed. Cleaning up."
msgstr ""
#: keystone/openstack/common/service.py:415
#, python-format
msgid "Waiting on %d children to exit"
msgstr "Chờ đợi %d tiến trình con để thoát "
#: keystone/token/persistence/backends/sql.py:279
#, python-format
msgid "Total expired tokens removed: %d"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:72
msgid ""
"[fernet_tokens] key_repository does not appear to exist; attempting to "
"create it"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:130
#, python-format
msgid "Created a new key: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:143
msgid "Key repository is already initialized; aborting."
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:179
#, python-format
msgid "Starting key rotation with %(count)s key files: %(list)s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:185
#, python-format
msgid "Current primary key is: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:187
#, python-format
msgid "Next primary key will be: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:197
#, python-format
msgid "Promoted key 0 to be the primary: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:213
#, python-format
msgid "Excess keys to purge: %s"
msgstr ""
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:237
#, python-format
msgid "Loaded %(count)s encryption keys from: %(dir)s"
msgstr ""

View File

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Xiao Xi LIU <liuxx@cn.ibm.com>, 2014
# 刘俊朋 <liujunpeng@inspur.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-09 06:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-07 04:31+0000\n"
"Last-Translator: openstackjenkins <jenkins@openstack.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-20 11:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 05:11+0000\n"
"Last-Translator: 刘俊朋 <liujunpeng@inspur.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/keystone/"
"language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -20,31 +21,31 @@ msgstr ""
"Generated-By: Babel 1.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: keystone/notifications.py:304
#: keystone/notifications.py:328
msgid "Failed to construct notifier"
msgstr ""
msgstr "构造通知器失败"
#: keystone/notifications.py:389
#: keystone/notifications.py:423
#, python-format
msgid "Failed to send %(res_id)s %(event_type)s notification"
msgstr ""
msgstr "发送%(res_id)s %(event_type)s 通知失败"
#: keystone/notifications.py:606
#: keystone/notifications.py:692
#, python-format
msgid "Failed to send %(action)s %(event_type)s notification"
msgstr ""
msgstr "发送 %(action)s %(event_type)s 通知失败"
#: keystone/catalog/core.py:62
#: keystone/catalog/core.py:63
#, python-format
msgid "Malformed endpoint - %(url)r is not a string"
msgstr ""
msgstr "端点 - %(url)r 不是一个字符串"
#: keystone/catalog/core.py:66
#: keystone/catalog/core.py:68
#, python-format
msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s"
msgstr "端点 %(url)s 的格式不正确 - 键 %(keyerror)s 未知"
#: keystone/catalog/core.py:71
#: keystone/catalog/core.py:76
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint '%(url)s'. The following type error occurred during "
@ -52,7 +53,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"端点 '%(url)s' 的格式不正确。在字符串替换时发生以下类型错误:%(typeerror)s"
#: keystone/catalog/core.py:77
#: keystone/catalog/core.py:82
#, python-format
msgid ""
"Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)"
@ -82,14 +83,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"Unable to build cache config-key. Expected format \"<argname>:<value>\". "
"Skipping unknown format: %s"
msgstr ""
msgstr "无法构建缓存配置键值对。期望格式“<参数>:<值>”。跳过未知的格式: %s"
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:99
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:107
#, python-format
msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s"
msgstr "无法绑定至 %(host)s:%(port)s"
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:185
#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:193
msgid "Server error"
msgstr "服务器报错"
@ -100,14 +101,14 @@ msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in region tree - %(region_id)s."
msgstr "在域树- %(region_id)s 中发现循环引用或重复项。"
#: keystone/contrib/federation/idp.py:410
#: keystone/contrib/federation/idp.py:413
#, python-format
msgid "Error when signing assertion, reason: %(reason)s"
msgstr "对断言进行签名时出错,原因:%(reason)s"
#: keystone/contrib/oauth1/core.py:136
msgid "Cannot retrieve Authorization headers"
msgstr ""
msgstr "无法获取认证头信息"
#: keystone/openstack/common/loopingcall.py:95
msgid "in fixed duration looping call"
@ -117,35 +118,37 @@ msgstr "在固定时段内循环调用"
msgid "in dynamic looping call"
msgstr "在动态循环调用中"
#: keystone/openstack/common/service.py:268
#: keystone/openstack/common/service.py:264
msgid "Unhandled exception"
msgstr "存在未处理的异常"
#: keystone/resource/core.py:477
#: keystone/resource/core.py:471
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
msgstr "在项目树-%(project_id)s 中发现循环引用或重复项。"
#: keystone/resource/core.py:939
#: keystone/resource/core.py:934
#, python-format
msgid ""
"Unexpected results in response for domain config - %(count)s responses, "
"first option is %(option)s, expected option %(expected)s"
msgstr ""
"针对域配置- %(count)s 结果,响应中出现不是预期结果,第一参数是%(option)s期"
"望参数是 %(expected)s 。"
#: keystone/resource/backends/sql.py:102 keystone/resource/backends/sql.py:121
#, python-format
msgid ""
"Circular reference or a repeated entry found in projects hierarchy - "
"%(project_id)s."
msgstr ""
msgstr "在项目树-%(project_id)s 中发现循环引用或重复项。"
#: keystone/token/provider.py:292
#: keystone/token/provider.py:294
#, python-format
msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s"
msgstr ""
msgstr "决策令牌预计超期时间 :%s 时,出现未知错误或变形的令牌"
#: keystone/token/persistence/backends/kvs.py:226
#, python-format
@ -154,24 +157,26 @@ msgid ""
"backend. Expected `list` type got `%(type)s`. Old revocation list data: "
"%(list)r"
msgstr ""
"由于从后端加载撤销列表出现错误,重新初始化撤销列表。期望“列表”类型是 `"
"%(type)s`。旧的撤销列表数据是: %(list)r"
#: keystone/token/providers/common.py:611
#: keystone/token/providers/common.py:672
msgid "Failed to validate token"
msgstr "token验证失败"
#: keystone/token/providers/pki.py:47
msgid "Unable to sign token"
msgstr ""
msgstr "无法签名令牌"
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:38
#, python-format
msgid ""
"Either [fernet_tokens] key_repository does not exist or Keystone does not "
"have sufficient permission to access it: %s"
msgstr ""
msgstr "[fernet_tokens] 键仓库不存在或者ketystone没有足够的权限去访问它: %s。"
#: keystone/token/providers/fernet/utils.py:79
msgid ""
"Failed to create [fernet_tokens] key_repository: either it already exists or "
"you don't have sufficient permissions to create it"
msgstr ""
msgstr "创建[Fernet_tokens] 键仓库失败:它已存在或你没有足够的权限去创建它。"