Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I3a43afcaa64388ac5e212766731350652f61ed03
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-02-18 06:57:52 +00:00
parent db91bfc8c8
commit 3bc1de8bc5
2 changed files with 81 additions and 14 deletions

View File

@ -4,11 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-15 06:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-16 00:35+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-03 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-18 01:19+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)\n"
"Language: en-GB\n"
@ -50,9 +50,15 @@ msgstr "11.0.1"
msgid "11.0.3"
msgstr "11.0.3"
msgid "11.0.3-4"
msgstr "11.0.3-4"
msgid "12.0.0"
msgstr "12.0.0"
msgid "12.0.0-12"
msgstr "12.0.0-12"
msgid "13.0.0.0b1"
msgstr "13.0.0.0b1"
@ -62,6 +68,15 @@ msgstr "13.0.0.0b2"
msgid "13.0.0.0b3"
msgstr "13.0.0.0b3"
msgid "13.0.0.0rc1"
msgstr "13.0.0.0rc1"
msgid "13.0.0.0rc1-10"
msgstr "13.0.0.0rc1-10"
msgid "13.0.0.0rc1-18"
msgstr "13.0.0.0rc1-18"
msgid "8.0.1"
msgstr "8.0.1"
@ -1031,9 +1046,72 @@ msgstr ""
"users and automation to determine what step is next in a rolling upgrade "
"based on logging and command status codes."
msgid ""
"The list_project_ids_for_user(), list_domain_ids_for_user(), "
"list_user_ids_for_project(), list_project_ids_for_groups(), "
"list_domain_ids_for_groups(), list_role_ids_for_groups_on_project() and "
"list_role_ids_for_groups_on_domain() methods have been removed from the V9 "
"version of the Assignment driver."
msgstr ""
"The list_project_ids_for_user(), list_domain_ids_for_user(), "
"list_user_ids_for_project(), list_project_ids_for_groups(), "
"list_domain_ids_for_groups(), list_role_ids_for_groups_on_project() and "
"list_role_ids_for_groups_on_domain() methods have been removed from the V9 "
"version of the Assignment driver."
msgid "The method signature has changed from::"
msgstr "The method signature has changed from::"
msgid ""
"The resource backend cannot be configured to anything but SQL if the SQL "
"Identity backend is being used. The resource backend must now be SQL which "
"allows for the use of Foreign Keys to domains/projects wherever desired. "
"This makes managing project relationships and such much more straight "
"forward. The inability to configure non-SQL resource backends has been in "
"Keystone since at least Ocata. This is eliminating some complexity and "
"preventing the need for some really ugly back-port SQL migrations in favor "
"of a better model. Resource is highly relational and should be SQL based."
msgstr ""
"The resource backend cannot be configured to anything but SQL if the SQL "
"Identity backend is being used. The resource backend must now be SQL which "
"allows for the use of Foreign Keys to domains/projects wherever desired. "
"This makes managing project relationships and such much more straight "
"forward. The inability to configure non-SQL resource backends has been in "
"Keystone since at least Ocata. This is eliminating some complexity and "
"preventing the need for some really ugly back-port SQL migrations in favour "
"of a better model. Resource is highly relational and should be SQL based."
msgid ""
"The response's content type for creating request token or access token is "
"changed to `application/x-www-form-urlencoded`, the old value `application/x-"
"www-urlformencoded` is invalid and will no longer be used."
msgstr ""
"The response's content type for creating request token or access token is "
"changed to `application/x-www-form-urlencoded`, the old value `application/x-"
"www-urlformencoded` is invalid and will no longer be used."
msgid ""
"The rules are specified as a list of lists. The elements of the sub-lists "
"must be strings and are intended to mirror the required authentication "
"method names (e.g. ``password``, ``totp``, etc) as defined in the ``keystone."
"conf`` file in the ``[auth] methods`` option."
msgstr ""
"The rules are specified as a list of lists. The elements of the sub-lists "
"must be strings and are intended to mirror the required authentication "
"method names (e.g. ``password``, ``totp``, etc) as defined in the ``keystone."
"conf`` file in the ``[auth] methods`` option."
msgid ""
"The token provider API has removed the ``needs_persistence`` property from "
"the abstract interface. Token providers are expected to handle persistence "
"requirement if needed. This will require out-of-tree token providers to "
"remove the unused property and handle token storage."
msgstr ""
"The token provider API has removed the ``needs_persistence`` property from "
"the abstract interface. Token providers are expected to handle persistence "
"requirement if needed. This will require out-of-tree token providers to "
"remove the unused property and handle token storage."
msgid "``keystone.token.persistence.backends.kvs.Token``"
msgstr "``keystone.token.persistence.backends.kvs.Token``"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Keystone Release Notes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-15 06:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-16 00:35+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -2023,17 +2023,6 @@ msgstr ""
"``protocol_id``、 ``unique_id`` )の問い合わせをサポートするために、 `list "
"user` API (``GET /v3/users``) に新しいフィルターを追加しました。"
msgid ""
"[`blueprint system-scope <https://blueprints.launchpad.net/keystone/+spec/"
"system-scope>`_] Keystone now supports the ability to assign roles to users "
"and groups on the system. As a result, users and groups with system role "
"assignment will be able to request system-scoped tokens."
msgstr ""
"[`blueprint system-scope <https://blueprints.launchpad.net/keystone/+spec/"
"system-scope>`_] Keystone は、システム上のユーザーおよびグループにロールを割"
"り当てる機能をサポートしました。その結果、システムロールの割り当てを持つユー"
"ザーおよびグループは、システムスコープのトークンを要求できます。"
msgid ""
"[`blueprint totp-auth <https://blueprints.launchpad.net/keystone/+spec/totp-"
"auth>`_] Keystone now supports authenticating via Time-based One-time "