diff options
authorOpenStack Proposal Bot <>2017-07-26 07:26:39 +0000
committerOpenStack Proposal Bot <>2017-07-26 07:26:39 +0000
commit2cca405b1d577a6efcfba0970b8c7f8939e418a7 (patch)
parenta33ee4ba3930dbba8f69a61500436de83e82ac3b (diff)
Imported Translations from Zanata4.0.0.0b3
For more information about this automatic import see: Change-Id: I7462ffd10a41f9e5a7974ee3771ac44cb175c8b4
Notes (review): Verified+1: Murano CI Code-Review+2: Kirill Zaitsev <> Workflow+1: Kirill Zaitsev <> Verified+2: Jenkins Submitted-by: Jenkins Submitted-at: Wed, 26 Jul 2017 11:25:06 +0000 Reviewed-on: Project: openstack/murano-dashboard Branch: refs/heads/master
1 files changed, 42 insertions, 4 deletions
diff --git a/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po b/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po
index 0e12383..fae98e4 100644
--- a/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po
+++ b/releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po
@@ -10,11 +10,11 @@ msgid ""
10msgstr "" 10msgstr ""
11"Project-Id-Version: Murano Dashboard Release Notes 4.0.0\n" 11"Project-Id-Version: Murano Dashboard Release Notes 4.0.0\n"
12"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 12"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13"POT-Creation-Date: 2017-07-23 21:01+0000\n" 13"POT-Creation-Date: 2017-07-25 12:34+0000\n"
14"MIME-Version: 1.0\n" 14"MIME-Version: 1.0\n"
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17"PO-Revision-Date: 2017-07-24 04:25+0000\n" 17"PO-Revision-Date: 2017-07-25 04:09+0000\n"
18"Last-Translator: Bin <>\n" 18"Last-Translator: Bin <>\n"
19"Language-Team: Chinese (China)\n" 19"Language-Team: Chinese (China)\n"
20"Language: zh-CN\n" 20"Language: zh-CN\n"
@@ -48,8 +48,17 @@ msgstr ""
48msgid "" 48msgid ""
49msgstr "" 49msgstr ""
50 50
51msgid "" 51msgid ""
52msgstr "" 52msgstr ""
54msgid ""
55"A new button, called \"Deployment History\", has been added to the "
56"Environments > Applications view. When clicked, the deployment history view "
57"is loaded, which shows deployments for all environments for the current "
58"project (tenant)."
59msgstr ""
53 62
54msgid "" 63msgid ""
55"Add details page for packages, The details page will show more info to user, " 64"Add details page for packages, The details page will show more info to user, "
@@ -134,10 +143,31 @@ msgid "Flavor field will show the initial value by default."
134msgstr "规格框默认会显示初始值" 143msgstr "规格框默认会显示初始值"
135 144
136msgid "" 145msgid ""
146"If a UI definition of the murano-applications has regex validation for input "
147"field then before generating html an additional attribute called 'data-"
148"validations' will be added to the form. This attribute has an array of "
149"objects. These objects have regex patterns and error messages. When filling "
150"a Murano-Applications form input fields will be validated by js script."
151msgstr ""
153"附加的称为'data-validations'的属性将会添加到表单中。 此属性有一个对象数组。 "
154"这些对象有正则表达式模式和错误消息。 当填写Murano应用表单时,输入字段将由js脚"
157msgid ""
137"Improved the performance of the :guilabel:`Recent Activity` panel on the :" 158"Improved the performance of the :guilabel:`Recent Activity` panel on the :"
138"guilabel:`Browse Catalog` page." 159"guilabel:`Browse Catalog` page."
139msgstr "提升了“浏览目录”页面中“最近活动”面板的性能。" 160msgstr "提升了“浏览目录”页面中“最近活动”面板的性能。"
140 161
162msgid ""
163"Introduce a fixed network mode for environments. Specifically, when this "
164"mode is activated, in the environment creation dialog user is no longer "
165"prompted for a network and instead a network previously assigned to the "
166"current project is used."
167msgstr ""
168"为环境引入固定网络模式。 具体来说,当激活此模式时,在环境创建对话框中,不再提"
141msgid "It is now possible to use any symbols in environments name." 171msgid "It is now possible to use any symbols in environments name."
142msgstr "现在可以在环境名称中使用任何符号了" 172msgstr "现在可以在环境名称中使用任何符号了"
143 173
@@ -205,6 +235,14 @@ msgstr ""
205msgid "Murano-dashboard now supports python3" 235msgid "Murano-dashboard now supports python3"
206msgstr "Murano-dashboard 现已支持 python3" 236msgstr "Murano-dashboard 现已支持 python3"
207 237
238msgid ""
239"Network is assigned to project using project metadata key (custom) with "
240"network ID as the value. Specify this metadata key in Horizon config to be "
241"able to use it"
242msgstr ""
243"使用具有网络ID的项目元数据密钥(自定义)作为值将网络分配给项目。 在Horizon配"
208msgid "New Features" 246msgid "New Features"
209msgstr "新特性" 247msgstr "新特性"
210 248