Imported Translations from Zanata

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: I012bf3ba436be68f9644ef5e70a85bb4211a3b97
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2019-03-12 06:39:31 +00:00
parent c73998ad9c
commit 9e6730bf08
2 changed files with 25 additions and 4 deletions

View File

@ -6,11 +6,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: virtualmachineimageguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-28 10:36+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-07 08:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-13 12:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-12 04:47+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"Language: id\n"
@ -737,6 +737,15 @@ msgstr ""
"berbeda antara FreeBSD 10.1 dan 9.2 karena perbedaan dalam bagaimana "
"perintah :command:`fetch` menangani HTTPS URL."
msgid ""
"Download the signed VirtIO drivers ISO from the `Fedora website <https://"
"docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/creating-windows-virtual-machines-"
"using-virtio-drivers/index.html>`_."
msgstr ""
"Unduh driver Virtio yang sudah ditandatangani ISO dari `Fedora website "
"<https://docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/creating-windows-virtual-"
"machines-using-virtio-drivers/index.html>`_."
msgid ""
"During the installation, remember to set the root password when prompted."
msgstr "Selama instalasi, ingatlah untuk mengatur password root saat diminta."

View File

@ -13,11 +13,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openstackinstallguide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-12 09:10+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-07 08:41+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-13 01:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-12 04:46+0000\n"
"Last-Translator: suhartono <cloudsuhartono@gmail.com>\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
@ -344,6 +344,15 @@ msgstr ""
"digunakan secara default. Ini berarti bahwa user root tidak lagi menggunakan "
"password untuk akses lokal ke server."
msgid ""
"As of Ubuntu 18.04, the ``mariadb-server`` package is no longer available "
"from the default repository. To install successfully, enable the "
"``Universe`` repository on Ubuntu."
msgstr ""
"Pada Ubuntu 18.04, paket ``mariadb-server`` tidak lagi tersedia dari "
"repositori default. Untuk menginstal dengan sukses, aktifkan repositori "
"``Universe`` di Ubuntu."
msgid ""
"As shown in :ref:`get_started_conceptual_architecture`, OpenStack consists "
"of several independent parts, named the OpenStack services. All services "
@ -2411,6 +2420,9 @@ msgstr ""
"database SQL, :term:`message queue`, dan :term:`NTP <Network Time Protocol "
"(NTP)>`."
msgid "The etcd service runs on the controller node."
msgstr "Layanan etcd berjalan pada node controller."
msgid ""
"The example architecture requires at least two nodes (hosts) to launch a "
"basic :term:`virtual machine <virtual machine (VM)>` or instance. Optional "