openstack
/
sahara-dashboard
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
http://docs.openstack.org/developer/i18n/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ief6b5655ae5d3ec4a066debc3dd6a903de80f33f
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2017-01-25 06:06:28 +00:00
parent 9ad23c460e
commit 1a2e853c3c
1 changed files with 21 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
sahara_dashboard/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -1,15 +1,16 @@
# Andreas Jaeger <jaegerandi@gmail.com>, 2016. #zanata
# Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>, 2016. #zanata
# YoungWoo <koain@naver.com>, 2017. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 5.0.0.0rc2.dev20\n"
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 6.0.0.0b3.dev11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-06 22:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-24 15:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-20 02:52+0000\n"
"Last-Translator: Ian Y. Choi <ianyrchoi@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-24 07:43+0000\n"
"Last-Translator: YoungWoo <koain@naver.com>\n"
"Language-Team: Korean (South Korea)\n"
"Language: ko-KR\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -1982,6 +1983,22 @@ msgstr ""
"실행된 모든 VM의 크기(VCPU, 메모리 및 스토리지)를 판별하려면 flavor를 선택해"
"야 합니다."
msgid ""
"You need to register an image to launch instances\n"
" of your cluster. Skip this step if you already have "
"a registered image\n"
" for your plugin, otherwise click the link below. In "
"the form you will\n"
" need to choose the image, input the username and "
"add tags for the chosen plugin.\n"
" "
msgstr ""
"클러스터의 인스턴스들을 동작시킬 이미지를 등록해야합니다.\n"
"플러그인에 이미 등록한 이미지가 있다면 이 단계를 건너뛰어도 됩니다.\n"
"그렇지 않다면, 아래 링크를 클릭하세요. \n"
"양식에서 이미지 선택과 username 입력, \n"
"그리고 선택한 플러그 인을 위해 태그들을 추가해야합니다."
msgid ""
"You've chosen a cluster that is in 'Error' state. Appropriate execution of "
"the job can't be guaranteed."