openstack
/
sahara-dashboard
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://wiki.openstack.org/wiki/Translations/Infrastructure

Change-Id: I728d8b4047849c2b53790c8adec8249f0a391d22
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2016-11-13 07:44:06 +00:00
parent 1f2dd3d929
commit 538dfcdfa7
2 changed files with 29 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
releasenotes/source/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -3,17 +3,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara Dashboard Release Notes 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 15:44+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-10 18:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-08 05:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-12 01:49+0000\n"
"Last-Translator: sunanchen <KF.sunanchen@h3c.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0版本"
msgid "5.0.0.0b2"
msgstr "5.0.0.0b2版本"
@ -38,6 +41,9 @@ msgstr "Mitaka版本发布说明"
msgid "New Features"
msgstr "新特征"
msgid "Newton Series Release Notes"
msgstr "Newton版本发布说明"
msgid "Other Notes"
msgstr "其他注意事项"

25
sahara_dashboard/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -5,14 +5,14 @@
# zzxwill <zzxwill@gmail.com>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 5.0.0.0rc2.dev20\n"
"Project-Id-Version: sahara-dashboard 5.0.0.0rc2.dev35\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/openstack-i18n/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-06 22:03+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-10 18:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-11 02:34+0000\n"
"Last-Translator: Gaoxiao Zhu <zhu.gaoxiao@h3c.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-12 01:48+0000\n"
"Last-Translator: sunanchen <KF.sunanchen@h3c.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh-CN\n"
"X-Generator: Zanata 3.7.3\n"
@ -1956,6 +1956,23 @@ msgid ""
"of all launched VMs."
msgstr "您必须对所有的虚拟机的实例类型进行配置（虚拟 CPU 、内存、存储）。"
msgid ""
"You need to register an image to launch instances\n"
" of your cluster. Skip this step if you already have "
"a registered image\n"
" for your plugin, otherwise click the link below. In "
"the form you will\n"
" need to choose the image, input the username and "
"add tags for the chosen plugin.\n"
" "
msgstr ""
"你需要注册一个镜像来启动一个集群实例\n"
" 。如果你已经注册过镜像请跳过此步\n"
" 对于你镜像中所使用的插件,点击下面的链接。在表单中你"
"需要选择一个镜像 \n"
", 输入用户名并且为你选择的插件增加标签。\n"
" "
msgid ""
"You've chosen a cluster that is in 'Error' state. Appropriate execution of "
"the job can't be guaranteed."