openstack
/
sahara-dashboard
Code Issues Proposed changes

Imported Translations from Zanata 

For more information about this automatic import see:
https://docs.openstack.org/i18n/latest/reviewing-translation-import.html

Change-Id: Ie98d27ef6a25d1b234340a20e3e0962a46b88286
This commit is contained in:
OpenStack Proposal Bot 2018-04-24 07:17:37 +00:00
parent 2730fcb5df
commit 9f9559205f
1 changed files with 51 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

55
releasenotes/source/locale/de/LC_MESSAGES/releasenotes.po
View File

@ -1,23 +1,30 @@
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2016. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2017. #zanata
# Robert Simai <robert.simai@suse.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sahara Dashboard Release Notes\n"
"Project-Id-Version: sahara-dashboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-09 18:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-04 17:12+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-29 10:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-23 02:57+0000\n"
"Last-Translator: Robert Simai <robert.simai@suse.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
msgid "5.0.0"
msgstr "5.0.0"
msgid "7.0.2"
msgstr "7.0.2"
msgid "8.0.0"
msgstr "8.0.0"
msgid "Added integration with Designate for hostname resolution."
msgstr "Integration mit Designate zur Auflösung von Hostnamen hinzugefügt."
@ -27,6 +34,21 @@ msgstr "Fehlerkorrekturen"
msgid "Current Series Release Notes"
msgstr "Aktuelle Serie Releasenotes"
msgid "Deprecation Notes"
msgstr "Ablaufwarnungen"
msgid ""
"Django 1.10 introduced a new var : DATA_UPLOAD_MAX_NUMBER_FIELDS which "
"prevent DOS on data received via GET and POST methods. Default values is set "
"to 2000 instead of upstream default of 1000 to keep the security feature and "
"to not cause issue with the Sahara Dashboard forms."
msgstr ""
"Django 1.10 führt eine neue Variable ein: DATA_UPLOAD_MAX_NUMBER_FIELDS, "
"welche DOS bei durch GET und POST Methoden empfangene Daten verhindert. Der "
"Standardwert ist 2000, anstelle des Upstream-Standardwertes 1000, um das "
"Sicherheitsmerkmal zu behalten ohne Schwierigkeiten mit den Sahara Dashboard "
"Formularen hervorzurufen."
msgid "Fixed issue with retrieving details for public clusters."
msgstr "Problem beim abrufen von Details von öffentlichen Clustern beseitigt."
@ -48,8 +70,33 @@ msgstr "Andere Notizen"
msgid "Pike Series Release Notes"
msgstr "Pike Serie Release Notes"
msgid "Prelude"
msgstr "Einleitung"
msgid "Queens Series Release Notes"
msgstr "Queens Serie Release Notes"
msgid "Sahara Dashboard Release Notes"
msgstr "Sahara Dashboard Releasenotes"
msgid "Security Issues"
msgstr "Sicherheitsrelevante Probleme"
msgid "Start using reno for release notes management."
msgstr "Reno wird für die Verwaltung der Releasenotes verwendet."
msgid ""
"The 'SAHARA_AUTO_IP_ALLOCATION_ENABLED' config parameter in Sahara was "
"deprecated and replaced by 'SAHARA_FLOATING_IP_DISABLED' which has a less "
"confusing name."
msgstr ""
"Der 'SAHARA_AUTO_IP_ALLOCATION_ENABLED' Konfigurationsparameter in Sahara "
"wurde abgelöst und durch den weniger verwirrenden Namen "
"'SAHARA_FLOATING_IP_DISABLED' ersetzt."
msgid ""
"The config parameter 'SAHARA_FLOATING_IP_DISABLED' replaces "
"'SAHARA_AUTO_IP_ALLOCATION_ENABLED'."
msgstr ""
"Der Konfigurationsparameter 'SAHARA_FLOATING_IP_DISABLED' ersetzt "
"'SAHARA_AUTO_IP_ALLOCATION_ENABLED'."