The commit b366634af8 changed the
placement client to add "region_name" to "endpoint filter",
but the unit test has not been changed and started to raise
failures on gate.
This patch fixes the issue.
Change-Id: I6acafaca389261ea76f064092b8c32bcfb4108e1
Related-Bug: #1836917